Maison entière·Hôte particulier

Évasion cinq étoiles isolée en bord de mer avec piscine privée et vue panoramique

Galerie photos de l’hébergement Évasion cinq étoiles isolée en bord de mer avec piscine privée et vue panoramique

Piscine
Terrasse/Patio
Coin séjour
Piscine
Terrasse/Patio

Avis voyageurs

10 sur 10
Exceptionnel
2 chambres2 salles de bain4 personnes185.8 m²

Équipements populaires

  • Sèche-linge
  • Parking disponible
  • Lave-linge
  • Piscine
  • Cuisine
  • Barbecue

Découvrir la zone

Map
St. Thomas
  • Magens Bay
    ‪4 min à pied‬
  • Plage de la baie de Magens
    ‪6 min en voiture‬
  • Château de Barbe Noire
    ‪10 min en voiture‬
  • St. Thomas (SPB - Thomas Seaplane Base)
    ‪15 min en voiture‬

Chambres et lits

2 chambres (4 personnes)

Chambre 2

1 très grand lit

Chambre 3

2 lits 1 place

2 salles de bain

Salle de bain 2

Douche uniquement

Salle de bain 3

Douche uniquement

Espaces

Terrasse en bois ou patio
Cuisine
Balcon
Lock

Protégez vos paiements : réservez toujours sur Abritel.

N’acceptez jamais les demandes suspectes et utilisez toujours les moyens de réservation offerts sur notre site ou notre appli. Si une personne vous demande de réserver ou de payer directement auprès d’elle avant que vous effectuiez votre réservation sur Abritel, veuillez ne pas lui répondre et nous le signaler.

À propos de cet hébergement

Évasion cinq étoiles isolée en bord de mer avec piscine privée et vue panoramique

Idéalement situé sur plus d'un acre de terrain privé en bord de mer sur la rive nord de St. La prestigieuse péninsule de Peterborg de Thomas, Ocean Haven est un trésor caché, parfait pour des vacances en famille, des escapades romantiques, etc.

La majestueuse perche de la falaise de la villa permet à Ocean Haven de profiter pleinement des brises de mer fraîches de l'île. Depuis le balcon du rez-de-chaussée ou la vaste terrasse de la piscine, regardez les pélicans glisser au niveau des yeux ou regardez à travers les jumelles de la villa pour apercevoir les baleines en migration. Pendant la chaleur de la journée, détendez-vous dans la toute nouvelle piscine de l'Ocean Haven, ou détendez-vous sous la charmante pergola ombragée et profitez du parfum des fleurs tropicales flottant dans l'air. Le soir, blottissez-vous dans les luxueux draps en coton égyptien de la villa et somnolez au son des vagues qui s'écrasent sur les rochers en contrebas.

Chacune des trois chambres spacieuses d'Ocean Haven offre des vues panoramiques spectaculaires sur l'océan Atlantique, les îles Vierges britanniques et la grande île Hans Lollik. Pour le confort et la commodité de nos clients, la villa est entièrement climatisée et dispose d'équipements tels que l'internet sans fil, une télévision par câble à écran plat, une imprimante / scanner / fax, un générateur automatique, etc.

Pour les chefs, la cuisine gastronomique d'Ocean Haven est entièrement approvisionnée en porcelaine, verrerie, batterie de cuisine et appareils électroménagers. Savourez un repas fait maison ou préparé dans la salle à manger ouverte de la villa tout en admirant la vue convoitée de l'île d'Ocean Haven.

Perdez-vous à Ocean Haven.

REMARQUE: Ocean Haven peut être loué dans une configuration à deux ou trois chambres. Les tarifs pour la haute et la basse saison ci-dessous sont pour quatre personnes utilisant deux chambres et comprennent l'accès au niveau supérieur de la villa - y compris deux chambres, deux salles de bain complètes et la cuisine principale / salon / salle à manger - ainsi que piscine et terrasse privées.

Les tarifs pour la haute et la basse saison ci-dessus sont pour 4 personnes utilisant 2 chambres, et incluent l'accès au niveau supérieur de la villa, de la piscine et de la terrasse de la piscine uniquement. La villa entière, y compris la chambre, la salle de bain et le wet-bar au niveau inférieur, peut être louée pour 575 $ / nuit en basse saison et 895 $ / nuit en haute saison.

Pendant la haute saison, la villa n'est pas disponible dans la configuration à deux chambres. La location de la villa entière est obligatoire pendant cette période.

Politique de paiement et d'annulation: cinquante pour cent (50%) du coût total de location est dû dans les dix (10) jours suivant une demande de réservation. Ce dépôt non remboursable confirmera le séjour des clients à Ocean Haven. Le solde non remboursable du loyer total dû, ainsi que la taxe gouvernementale de 12,5% sur les hôtels et le dépôt de garantie remboursable de 500 $, doivent être payés en totalité au plus tard 45 jours avant la date d'arrivée.

Comme aucun remboursement ne peut être offert après 45 jours, nous recommandons toujours à nos clients de souscrire une assurance voyage auprès du transporteur de leur choix en cas de changement inattendu des plans.

Responsable de l’hébergement

Stacy Hope

Langues parlées

Anglais et français

Ajoutez des dates pour connaître les prix

Services et équipements

Piscine
Cuisine
Lave-linge
Sèche-linge
Wi-Fi haut débit gratuit
Climatisation

Hébergements similaires

Règlement intérieur

Arrivée après 16 h 00
Âge minimum pour la location : 25 ans
Départ avant 10 h 00
default

Enfants

Enfants autorisés : de 3 à 17 ans
Liability waiver required; no children under 8.
default

Événements

Événements non autorisés
default

Animaux domestiques

Animaux de compagnie non autorisés
default

Fumeurs/non-fumeurs

Hébergement non-fumeurs

Informations importantes

À savoir absolument

Cet hébergement est géré par un hôte privé (une partie n’agissant pas dans le cadre de son commerce, son entreprise ou sa profession). La législation européenne relative aux droits des consommateurs ne s’appliquera pas à votre réservation, y compris le droit de rétractation. Toutefois, la politique d’annulation définie par l’hôte privé couvrira votre réservation. Les articles 1100 à 1386-1 du Code civil français s’appliqueront. https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000032040794/
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Les fêtes et les événements de groupe sont interdits
L'hôte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone
L'hôte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur, une trousse de secours et un verrou de sûreté

Nous devons aussi mentionner…

Une voiture est nécessaire pour accéder à l'hébergement et se déplacer pendant le séjour

À propos du quartier

Peterborg

Cette villa vous donne rendez-vous à Saint-Thomas, plus précisément au bord de l'eau. Envie de vous poser et d'admirer la beauté naturelle des lieux ? Les incontournables Plage de la baie de Magens et Sapphire Beach vous attendent ! Découvrez le jet-ski et le kayak sur les points d'eau des environs ou faites le plein d'aventures en plein air en vous adonnant à différentes activités telles que la randonnée et les excursions écologiques.
Carte
St. Thomas

À proximité

  • Magens Bay - 4 min à pied - 0.4 km
  • Plage de la baie de Magens - 6 min en voiture - 3.5 km
  • Château de Barbe Noire - 10 min en voiture - 6.6 km
  • Marina de Yacht Haven Grande - 13 min en voiture - 8.7 km
  • Coki Beach - 21 min en voiture - 10.6 km

Comment se déplacer

  • St. Thomas (SPB - Thomas Seaplane Base) - 15 min en voiture

Restaurants

  • ‪Green House Bar & Restaurant - ‬11 min en voiture
  • ‪Magen's Bay Beach Bar & Cafe - ‬6 min en voiture
  • ‪Northside Grind - ‬7 min en voiture
  • ‪Carnival Village - ‬9 min en voiture
  • ‪Virgilio's - ‬11 min en voiture

Foire aux questions

L'hébergement Évasion cinq étoiles isolée en bord de mer avec piscine privée et vue panoramique dispose-t-il d'une piscine ?

Oui, cet hébergement vous propose une piscine extérieure.

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement Évasion cinq étoiles isolée en bord de mer avec piscine privée et vue panoramique ?

Non, les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'hébergement.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Évasion cinq étoiles isolée en bord de mer avec piscine privée et vue panoramique ?

Les arrivées sont prévues à partir de 16 h 00.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Évasion cinq étoiles isolée en bord de mer avec piscine privée et vue panoramique ?

Le départ a lieu à 10 h 00.

Où se situe l'hébergement Évasion cinq étoiles isolée en bord de mer avec piscine privée et vue panoramique ?

Envie d'un séjour confortable riche en découvertes ? Cette villa qui profite d'une belle situation au bord de l'eau se trouve à 0,4 km de Magens Bay et à 3,4 km de Plage de la baie de Magens. Plage de Little Magens et Parc de la baie de Magens se trouvent également à moins de 2 km de distance.

Avis

10

Exceptionnel

Les avis sont présentés par ordre chronologique, ils sont également soumis à une procédure de contrôle et vérifiés sauf indication contraire.
En savoir plusS’ouvre dans une nouvelle fenêtre
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 23 avis sur 23.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 0 avis sur 23.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 0 avis sur 23.
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 0 avis sur 23.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 0 avis sur 23.

10/10

Propreté

10/10

Arrivée

10/10

Communication

10/10

Emplacement

10/10

Exactitude de l’annonce

Avis

10/10 Excellent

Leslie C.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Awesome vacation rental

This was one of the best rentals I have booked! It is exactly like the photos. Absolutely beautiful views and very private. It was perfect for our family of 4. My older teenagers loved it! Great property manager who checked in several times before our trip and while we were there to make sure everything was okay. While we were there the island had rolling blackouts. The generator for the house was seamless and we were thankful for that feature. We didn’t want to leave this place! We will absolutely return here.
Séjour de 5 nuits en juillet 2024

10/10 Excellent

Sergey S.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Dolce vita

if you want to enjoy privacy, beauty and comfort, soak up the gorgeous view of the Caribbean Atlantic, take this villa, it's worth it. better directly, they have their own website. Check when you arrive that the dust has been wiped off everywhere, especially on the fans of lamps. there are two video cameras outside, mind you.
Séjour de 5 nuits en juillet 2022

10/10 Excellent

Aimee E.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Beautiful location!

Our week was amazing - clean property, beautiful views, super relaxing!!! It was better than we imagined it would be. Would love to go back some day!!!
Séjour de 6 nuits en juin 2022

10/10 Excellent

Jane O., Berkeley Heights NJ, USA

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Excellent villa & location!

The villa was very well kept and clean. Incredible views & location. Communication with Brit before and during stay was very fast. Would definitely recommend!
Séjour de 7 nuits en mai 2022

10/10 Excellent

Richard P.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Beautiful house with a view

This property is amazing. Has everything needed with an amazing view. We would definitely stay here again!
Séjour de 7 nuits en octobre 2021

10/10 Excellent

TJ N.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Absolutely Perfect!

Perfect home for our family of four. Everything you need is there. We cooked in a few nights and the kitchen was well stocked. Views are incredible. House was perfect. The location is arguably in the most exclusive part of the island. The location in relation to Magen’s Bay was ideal, just a quick 5 minute drive. You’re only 20 minutes to downtown and 20 to Redhook. Would definitely rent again!
Séjour de 7 nuits en juillet 2021

10/10 Excellent

Sara M., United States

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Wonderful stay!

We stayed at Ocean Haven for 5 nights while our boys were on a Boyscout sailing trip. Property was exactly as described, worth every penny! Loved the views and the afternoon rains cooled us all off wonderfully. Brit was so helpful and responsive. The drive up is a bit of an adventure, definitely recommend those Jeeps! Our rental car had bald tires, we found ourselves slipping backward when stopped on some of the steeper hills :-) Cell service was spotty, recommend calling your carrier to see if they cover the area. Was actually a blessing as it kept the kids off their phones!!! We loved every minute of our stay, highly recommend!
Séjour de 5 nuits en juillet 2021

10/10 Excellent

Nicole W.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Beautiful house and views

We loved the house itself (great size for 5 ofus) and the views were absolutely amazing. We enjoyed quite a bit of pool time while looking down directly at the water. The kitchen was great and it was easy to cook some meals. The property manager was very attentive and responsive.
Séjour de 5 nuits en juillet 2021

10/10 Excellent

Greg J.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Very relaxing

We really enjoyed staying at Ocean Haven. It was quiet, clean, views were spectacular and it is just a short jog to everything if you want to get out. Having a pool was a big plus for just staying in and relaxing. We will rent again in the future.
Séjour de 7 nuits en août 2020

10/10 Excellent

Karen W.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Wonderful peaceful stay

Ocean haven was amazing. Everything we expected and more. It was quiet and private. The pool was so nice to have. Plenty of room for a family of 4.
Séjour de 7 nuits en août 2020

10/10 Excellent

Paul S.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Amazing View!!!

We spent just over one week at this property and had a great time. Very nice and clean house with incredible views. Excellent deck, pool and well equipped kitchen and comfortable bedrooms. Reliable central air which was actually needed as it was almost 100 degrees during our stay in August. The house is located just a 5 min drive to beautiful Magan’s Bay! Brit, the property manager, was great getting us checked in and was always available via text within seconds. Extra thank you to Brit and the owners who were able to get us an extra night stay on short notice because our return flight home changed due to inclement weather in our hometown. We come to the Virgin Islands often and would definitely rent this house again!
Séjour de 7 nuits en août 2019

10/10 Excellent

Maia W.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Ocean Haven was AMAZING

Ocean Haven was the most beautiful home we could have picked. The location is perfect right next to Magen’s Bay and great restaurants. Brit lead us to the airport and was incredibly helpful. Our stay could not have been better.
Séjour de 7 nuits en juillet 2019

10/10 Excellent

Bianca D.

Winter in Paradise!

We were lucky enough to be able to spend 2 1/2 months at Ocean Haven, February - mid-April. We could not have asked for a better place to spend our winter. We have been coming to St. Thomas for several years, and this was our first stay at Ocean Haven - hopefully it won't be our last! Clean, updated kitchen, baths, and bedrooms overlook the ocean, Hans Lollik, and some of the BVIs. Quiet, gated property is beautifully landscaped and well lit, offering privacy and security. We loved everything about it!
Séjour de 34 nuits en février 2019
Cet avis a été envoyé avant 2018 et n’a pas été vérifié.

10/10 Excellent

Daniel L., Austin TX

Fantastic property, in a wonderful place for a relaxing vacation in paradise...

The villa is in a beautiful location, It is in a quiet and secluded area of the island with fantastic views and close to Magens Bay (likely the best beach there). The Villa itself is very well maintained, clean, modern and had everything we needed for a fantastic summer trip with my wife and two late teens kids. The staff was awesome and very caring, the provisioning service worked well, it was great to have a fully stocked refrigerator and pantry on arrival. Would highly recommend and plan on returning.
Séjour de 7 nuits en juillet 2017
Cet avis a été envoyé avant 2018 et n’a pas été vérifié.

10/10 Excellent

Saad A., Boulder

By far my best vacation rental on VRBO/Homeaway

This has been by far one of our best vacations. The place is super clean, super private, and the view in the morning while having breakfast makes you not want to leave. Everything was perfect, and we could not have been happier. There are a lot of touches in this home that makes you think wow, the owner really have though about everything. The house is very well maintained, and has everything you need for a relaxing/quiet/romantic getaway. We spent a lot of time in the pool, enjoying the views, listening to music, and occasionally firing up the grill for a quick burger/hot dog. I highly recommend this place, and you will not regret staying in Ocean Haven.
Séjour de 5 nuits en juillet 2017
Cet avis a été envoyé avant 2018 et n’a pas été vérifié.

10/10 Excellent

Jocelyn H.

Stunning views; gorgeous house

We had such a terrific vacation. The house is comfortable with everything we needed at our fingertips. The deck is the perfect spot to lounge and play. Magens Bay is a short, scenic car ride away and one of the highlights of our trip. We can't wait to go back (and we definitely will be returning)!
Séjour de 8 nuits en novembre 2016
Cet avis a été envoyé avant 2018 et n’a pas été vérifié.

10/10 Excellent

Mary S., Fairfax Virginia

Perfect Spring Break Get-Away

We had an amazing few days at Ocean Haven! What a great location. The house is beautiful inside and the views and grounds are beautiful outside too. It's well kept, clean, obviously loved as a home and has so much to offer. The pool is great - but we found ourselves drawn the few quick minutes to Magens Bay often. Ocean Haven is in a perfect location to see the most beautiful parts of the island. It's a quick trip to great dining and great sightseeing and experiences too. When I imagine a home in the Caribbean, Ocean Haven gets 5 stars. The kitchen was perfect for our own family chef, the rooms were good sized for the two of us and 2 growing pre-teens. The four of us promised to return soon! And maybe bring a grandparent or two as well!
Cet avis a été envoyé avant 2018 et n’a pas été vérifié.

10/10 Excellent

ZGE5KtCNXN20f0kDNPZJtF9tV1nd6jMziWyvhcrEv9CHy4anxX/sLpsF97jvNwyOE2n13iZYFF3v1zl2u8iFNCpp5A91mRYkoeCJ Z.

Relaxing

Quite, great view, well furnished, clean, a great place for a vacation. I enjoyed my stay at Ocean View and plan to stay there on my next trip to St Thomas
Cet avis a été envoyé avant 2018 et n’a pas été vérifié.

10/10 Excellent

Linda C.

Secret Island Paradise

Ocean Haven Villa is a well kept secret in St. Thomas. The lovely three bedroom villa is a perfect island paradise. Located on the ocean just minutes away from Megan's Bay, the villa is a perfect place to relax and enjoy the Caribbean sun. The facility is beautifully is furnished, and easily meets a guest's needs, from the updated kitchen to the infinity pool on the lower deck. We were able to relax and take in sites around the island as well. Ocean Haven is a lovely residence very warm and welcoming. We will definitely return.
Cet avis a été envoyé avant 2018 et n’a pas été vérifié.

10/10 Excellent

Our Stay at Ocean View Villas

We visited Ocean View Villas last in August of 2014. I not only found the accommodations luxurious and practical, but the views were amazing. You have your own private pool with a gorgeous view, a great kitchen where you can fix your own meals and, yet your are a short drive to some really good restaurants and a beautiful beach. It easily accommodates 3 couples or familities with teans. It was one of the most relaxing getaways I've had in a long time. My job is stressful and it was good to get away to this lovely place.
Cet avis a été envoyé avant 2018 et n’a pas été vérifié.

10/10 Excellent

Allison W.

Paradise!

Midway through one of the worst Northeast winters in the recent past, Ocean Haven gave my husband and I a spectacular getaway from Mother Nature's elements. Ocean Haven provided plush living conditions, luxury amenities, breath taking views, rest and relaxation. We were able to relax by the pool while admiring the sapphire sea meeting the clear blue sky, as well as take a short trip over to Megan's Bay, which was one of the most tranquil beaches I have ever experienced, each day. While my husband took in a quick round of golf, I wandered through the town markets taking in all of the shopping the town had to offer (and ladies there is spectacular shopping to be had). There were local restaurants that we enjoyed, but what I enjoyed the most in the evening was going to the local grocery store to buy fresh ingredients and cooking with my husband in the deluxe open kitchen while looking out at the sea. At night we lounged on the deck and reflected on how lost we got in ourselves at Ocean Haven. If you want a short plane ride to paradise, with activities to suit everyone, please hop on over to Ocean Haven. You will have your next trip planned to this paradise before you even leave the island!
Cet avis a été envoyé avant 2018 et n’a pas été vérifié.

10/10 Excellent

Exceptional Luxury Nestled in Paradise

As the owner of an event company that focuses on delivering luxury experiences, finding a destination as elegant, charming, and perfect as Ocean Haven is a rare occurrence. I had the pleasure of staying at Ocean Haven in 2014 and it was nothing short of spectacular. I wholeheartedly recommend it to anyone seeking a vacation in paradise. Ocean Haven is immaculately kept and no expense is spared for comfort and amenities. The bedrooms are spacious and the bathrooms are modern. The air conditioning works perfectly, although it is rarely needed due to the cooling breeze that comes in from the ocean. Located on private oceanfront on the north shore of Saint Thomas, the view from the immense living room is utterly spectacular. The kitchen is modern with new stainless steel appliances, offering ample opportunity to prepare gourmet meals while admiring the ocean. It is one of the most picturesque venues I have had the pleasure of enjoying. This theme is echoed by Ocean Haven's private pool - it overlooks the ocean. Here, the sea truly meets the sky. As a guest, my most difficult dilemma was whether I wanted to relax in the pool while admiring the sea, sit on the deck and listen to the waves, or take the short drive to Magen's Bay, one of the most beautiful beaches on St. Thomas. For those of you who seek the finer pleasures in life and are contemplating a vacation to the Caribbean, look no futher than Ocean Haven. It delivers modern luxury while highlighting the natural unique beauty of the US Virgin Islands.
Cet avis a été envoyé avant 2018 et n’a pas été vérifié.

10/10 Excellent

Tracie C.

Spectacular views and amenities!

We chose Ocean Haven for our anniversary vacation in April 2014. The house was impeccably furnished and clean. Gorgeous ocean views from every room made us wish we could stay much longer! Very clean and modern, comfortable beds, plenty of space for everyone to enjoy. We were also very thankful to have a full gourmet kitchen at hand, as we often do not like to drive to eat out every night while on vacation and it was nice to have access to top-of-the-line appliances to prepare a few meals to enjoy on the beautiful deck. . We did happen to try the Stonehouse farm which was an absolutely amazing restaurant, and I would not hesitate to go back! (It was a very easy drive.) An unexpected find was a walking path down to a private beach off of Maghan's bay, about a 10 minute walk from the Ocean Haven. We enjoyed the luxury of being the only ones on the small beach, with gorgeous views and great swimming. We also enjoyed being able to walk to the point which also had wonderful views. The management was also excellent and provided great recommendations for things to do as well as logistics including driving directions. I would not hesitate to stay here again and we are hoping to plan another trip within the next year!

Qui vous reçoit ?

Vous êtes reçu par Stacy Hope

Image de profil de l’hôte

Pourquoi avoir choisi cet hébergement ?

As soon as we stepped into Ocean Haven, we fell in love with the absolutely priceless down-island views. After a long flight, nothing compares to stepping through the villa's front door and surrounding yourself with the endless sea vistas in every room. Stress just melts away.

Quels sont les atouts de cet hébergement ?

From the comfortable coastal furniture to our luxurious Egyptian cotton sheets, we personally selected each of Ocean Haven's amenities. Even the pool was designed to our exact specifications. We want you to experience the sense of escape and utter relaxation we treasure at our island home.

Langues :

Anglais, Français
SHIELD__XSMALL

Payez en toute sécurité sur Abritel

N’effectuez pas votre paiement en dehors de notre appli ou de notre site Web. Ne donnez pas suite aux demandes de paiement par d’autres moyens.