Appartement 60m² pour max. 4 personnes avec balcon

Cet appartement d'environ 60 m² est situé au 1er étage d'un immeuble de 4 logements. Il comprend 2 chambres avec un lit double, 1 salon, 1 cuisine avec une table à manger pour 4 personnes ainsi que 2 salles de bains avec douche, et peut ainsi accueillir 4 personnes. Il comprend également un balcon spacieux et une télévision. Des places de stationnement gratuites sont disponibles dans la rue.
Règlement intérieur Chers vacanciers ! Notre appartement de vacances est conçu pour être votre deuxième chez-vous. Vous devez vous y sentir à l’aise et pouvoir vous y reposer. Nous avons apporté beaucoup de soin à l’aménagement et espérons que vous y trouverez tout ce dont vous avez besoin. En prenant soin de l’appartement, vous nous aiderez à continuer de vous proposer, ainsi qu’aux autres vacanciers, des locaux qui vous donneront entière satisfaction. Généralités Si vous constatez qu’il manque quelque chose dans l’aménagement ou si vous avez besoin d’aide, n’hésitez pas à nous contacter en toute confiance. Même si notre femme de ménage habite juste à côté, veuillez respecter sa vie privée et vous adresser exclusivement à nous en cas de questions. Tous les objets se trouvant dans l’appartement de vacances ou sur le balcon, ou qui en font partie, peuvent et doivent être utilisés par les vacanciers. En guise de cadeau de bienvenue, vous trouverez par exemple quelques capsules de café à votre disposition dans la cuisine ; pour tout le reste, veuillez vous débrouiller par vous-mêmes. Veuillez prendre soin de l’ensemble de l’ameublement et de l’inventaire, et traiter le logement loué avec le plus grand soin. Le locataire est responsable des dommages qu’il a causés par sa faute, c’est-à-dire par une utilisation inappropriée, par négligence ou intentionnellement. Veuillez vous assurer que vos compagnons de voyage respectent également les conditions de location. Cuisine Veuillez prendre soin de l’équipement de cuisine et des appareils électroménagers. Une cuisine sale ne faisant plaisir à personne, veuillez ne ranger dans les placards que de la vaisselle, des casseroles et des couverts propres et secs. Veuillez ne pas poser de casseroles chaudes ou d’autres objets brûlants sur les tables ou le plan de travail sans dessous-de-plat. Utilisez toujours une planche à découper comme support pour couper des aliments. Veuillez laisser l’intérieur du four et du micro-ondes propres. Dégâts : personne n’endommage intentionnellement les biens, mais il peut arriver à tout le monde de casser quelque chose. Veuillez nous signaler tout dommage survenu afin que nous ne le constations pas seulement lors du nettoyage de fin de séjour, après votre départ. Devoir de diligence Afin d’éviter la formation de moisissures, nous vous prions d’aérer suffisamment les pièces, au moins une fois par jour pendant 5 à 10 minutes, et en particulier après la douche. La porte d’entrée doit en principe rester fermée et être verrouillée à l’aide de la clé lorsque vous quittez la maison. De même, toutes les fenêtres doivent être fermées lorsque vous quittez l’appartement afin d’éviter d’éventuels dommages causés par les intempéries ou une effraction. Veuillez utiliser l’eau et l’électricité avec parcimonie. Élimination des déchets : veuillez jeter les déchets dans la poubelle et dans la poubelle à déchets cosmétiques de la salle de bains, en utilisant uniquement des sacs poubelles, puis les déposer, bien fermés, dans le conteneur à déchets résiduels lors de votre départ. Il est interdit de jeter ou de verser des déchets, des restes de nourriture, des liquides nocifs ou tout autre élément similaire dans l’évier de la cuisine, les toilettes, les lavabos et la douche ! Évitez tout ce qui pourrait entraîner un engorgement des canalisations (par exemple, ne jetez pas de produits d’hygiène dans les toilettes), car le débouchage serait alors à la charge du voyageur. Horaires de repos Dans un esprit de bon voisinage, nous vous prions de respecter les horaires de repos publics, notamment la sieste, le repos nocturne et le repos dominical. Dans l’appartement de vacances lui-même, il convient également de respecter le calme entre 22 h 00 et 7 h 00 par égard pour les autres. Tabac et barbecue Il est interdit de fumer dans l’appartement de vacances. Il est interdit de faire des barbecues sur le balcon ; le jardin ne fait pas partie de l’appartement de vacances. Possibilités de stationnement Des places de stationnement publiques se trouvent à proximité immédiate. Clés Veuillez ne jamais laisser les clés à quiconque. Toute perte de clés doit être signalée immédiatement et le locataire est responsable à hauteur du coût de remplacement. Responsabilité Le bailleur décline toute responsabilité concernant les objets de valeur du ou des locataires. Arrivée et départ L’arrivée et le départ s’effectuent selon accord préalable. La réservation de l’appartement de vacances vaut acceptation du présent règlement intérieur. Nous vous souhaitons un agréable séjour, beaucoup de plaisir, de détente et de repos ! Nous restons à votre disposition pour toute question. La famille Reeck
Ce logement de 60 m² est situé au 1er étage d’un immeuble de 4 appartements. Il dispose de 2 chambres avec lit double, d’un salon, d’une cuisine avec une table à manger pour 4 personnes ainsi que de 2 salles de bains avec douche, et peut ainsi accueillir 4 personnes. L’équipement comprend également un balcon spacieux et une télévision. Des places de stationnement gratuites sont disponibles dans la rue. Il est interdit de fumer dans l’appartement.
Règlement intérieur Chers vacanciers ! Notre appartement de vacances est conçu pour être votre deuxième chez-vous. Vous devez vous y sentir à l’aise et pouvoir vous reposer. Nous avons apporté beaucoup de soin à l’aménagement et espérons que vous y trouverez tout ce dont vous avez besoin. En prenant soin de l’appartement, vous nous aiderez à continuer de vous proposer, ainsi qu’aux autres hôtes, des logements de qualité. Généralités Si vous constatez qu’il manque quelque chose dans l’aménagement ou si vous avez besoin d’aide, n’hésitez pas à nous contacter en toute confiance. Même si notre femme de ménage habite juste à côté, veuillez respecter sa vie privée et vous adresser exclusivement à nous en cas de questions. Tous les objets se trouvant dans l’appartement de vacances ou sur le balcon, ou qui en font partie, peuvent et doivent être utilisés par les vacanciers. En guise de cadeau de bienvenue, vous trouverez par exemple quelques capsules de café à votre disposition dans la cuisine ; pour tout le reste, veuillez vous débrouiller par vous-mêmes. Veuillez prendre soin de l’ensemble de l’aménagement et de l’inventaire, et traiter le logement avec le plus grand soin. Le locataire est responsable des dommages qu’il a causés par sa faute, c’est-à-dire par une utilisation inappropriée, par négligence ou de manière intentionnelle. Veuillez vous assurer que vos compagnons de voyage respectent également les conditions de location. Cuisine Veuillez prendre soin de l’équipement de cuisine et des appareils électroménagers. Une cuisine sale ne faisant plaisir à personne, veuillez ne ranger dans les placards que de la vaisselle, des casseroles et des couverts propres et secs. Veuillez ne pas poser de casseroles chaudes ou d’autres objets brûlants sur les tables ou le plan de travail sans utiliser de dessous-de-plat. Utilisez toujours une planche à découper comme support pour couper des aliments. Veuillez laisser l’intérieur du four et du micro-ondes propres. Dommages : personne n’endommage intentionnellement les biens, mais il peut arriver à tout le monde de casser quelque chose. Veuillez nous signaler tout dommage constaté afin que nous ne le découvrions pas seulement lors du nettoyage de fin de séjour, après votre départ. Devoir de diligence Afin d’éviter la formation de moisissures, nous vous prions d’aérer suffisamment les pièces, au moins une fois par jour pendant 5 à 10 minutes, et en particulier après la douche. La porte d’entrée doit en principe rester fermée et être verrouillée à l’aide de la clé lorsque vous quittez la maison. De même, toutes les fenêtres doivent être fermées lorsque vous quittez l’appartement afin d’éviter d’éventuels dégâts dus aux intempéries ou à une effraction. Veuillez utiliser l’eau et l’électricité avec parcimonie. Élimination des déchets : veuillez jeter les déchets dans la poubelle et dans la poubelle à déchets cosmétiques de la salle de bains ; utilisez-les uniquement avec des sacs poubelles et, au moment de votre départ, déposez-les fermés dans la poubelle des déchets résiduels. Il est interdit de jeter ou de verser des déchets, des restes de nourriture, des liquides nocifs ou tout autre élément similaire dans l’évier de la cuisine, les toilettes, les lavabos et la douche ! Évitez tout ce qui pourrait entraîner un engorgement des canalisations (par exemple, ne jetez pas d’articles d’hygiène dans les toilettes), car le débouchage serait alors à la charge du locataire. Heures de repos Dans un souci de bon voisinage, nous vous prions de respecter les heures de repos publiques, notamment la sieste, le silence nocturne et le repos dominical. Par égard pour les autres, veuillez également respecter le silence dans l’appartement de vacances entre 22 h 00 et 7 h 00. Tabac et barbecue Il est interdit de fumer dans l’appartement de vacances. Il est interdit de faire des barbecues sur le balcon ; le jardin ne fait pas partie de l’appartement de vacances. Parking Des places de stationnement publiques sont disponibles à proximité immédiate. Clés Veuillez ne jamais prêter les clés à quiconque. Toute perte de clés doit être signalée immédiatement et le voyageur est responsable à hauteur des frais de remplacement. Responsabilité Le bailleur décline toute responsabilité quant aux objets de valeur du ou des voyageurs. Arrivée et départ L’arrivée et le départ s’effectuent selon accord préalable. La réservation de l’appartement de vacances vaut acceptation du présent règlement intérieur. Nous vous souhaitons un agréable séjour, beaucoup de plaisir, de détente et de repos ! Nous restons à votre disposition pour toute question. La famille Reeck





Normal
0


21


false
false
false

DE
X-NONE
Filtre XSS>X-NONEXSS-Filtre>

























L'appartement de trois pièces « FeWo Chiemgau » est situé à Gollenshausen, au bord du magnifique lac Chiemsee, et constitue le point de départ idéal pour des vacances inoubliables. Le lac Chiemsee et sa belle plage, dotée d’une aire de jeux, d’un kiosque, de toilettes et de vestiaires, sont accessibles en 5 minutes à pied. Si vous avez un peu plus faim, vous serez entre de bonnes mains au restaurant Seehäusl. Le village dispose également d’un petit supermarché Edeka avec une boulangerie. Les localités voisines les plus proches, Gstadt (3,5 km) et Seebruck (5 km), proposent de nombreuses activités de loisirs et, bien sûr, une liaison par ferry vers la célèbre île de Fraueninsel et le château de Herrenchiemsee. Les montagnes, où les randonneurs et les skieurs peuvent profiter de magnifiques sentiers et pistes, sont accessibles en voiture en seulement 20 à 30 minutes. La charmante ville de Salzbourg n’est qu’à environ 45 minutes de route (environ 65 km).