Planen Sie Einen Urlaub zu Zweit? Oder als Kleine Familie? Unsere Ferienwohnung

Vous prévoyez des vacances à deux ? Ou en petite famille ? Notre « appartement de vacances n° 2 » à Borkum est le lieu de bien-être idéal pour cela – à seulement 100 m de la plage !

Le logement dispose d’une surface habitable de 45 m², est situé au rez-de-chaussée de la maison et comprend un salon-chambre à coucher baigné de lumière, une chambre séparée, une cuisine et deux salles de bains – dont l’une avec WC. Sur une terrasse ensoleillée équipée d’une confortable chaise longue de plage, vous passerez des moments de rêve en respirant l’air pur de la mer du Nord. L’endroit idéal pour feuilleter tranquillement votre lecture de vacances, profiter des chauds rayons du soleil ou vous retrouver tous ensemble.

Dans la salle à manger lumineuse, vous pourrez déjà, dès le petit-déjeuner, planifier à merveille une nouvelle journée riche en découvertes à Borkum. Dans le salon, équipé d’un canapé-lit de 1,60 m de large (remplaçant parfaitement un lit), de la télévision par câble, d’un lecteur Blu-ray et d’une radio, vous pourrez vous détendre à tout moment. Pour vos soirées cuisine en commun, une cuisine entièrement équipée – comprenant notamment 4 plaques vitrocéramiques, un micro-ondes, un four et un lave-vaisselle – est à votre disposition.
Ou bien, pendant vos vacances à Borkum, vous pourrez déguster les délicieuses spécialités de la cuisine de la mer du Nord ! À Borkum, vous trouverez de nombreux restaurants qui vous serviront des plats frais de la mer du Nord, souvent sur des terrasses ensoleillées offrant une vue imprenable sur la mer du Nord…

La chambre séparée de l’appartement de vacances à Borkum est équipée d’un lit double confortable. De plus, un lit de voyage pour enfant ainsi qu’une chaise haute font partie de l’équipement standard.

La salle de bains, moderne et carrelée de couleurs claires, est équipée d’une douche, d’un lavabo et de toilettes. La deuxième salle de bains dispose également d’une douche et d’un lavabo.

Le parking souterrain offre la possibilité de garer en toute sécurité des vélos, des charrettes à main, etc.
Une machine à laver et un sèche-linge sont disponibles moyennant un supplément au sous-sol.

Une place de parking est également disponible sur place.

Veuillez noter que les animaux de compagnie ne sont pas admis dans ce logement. Il s’agit par ailleurs d’un logement non-fumeurs.

Nous nous réjouissons de vous accueillir et vous souhaitons de passer des vacances reposantes à la « Haus am Westkaap » sur la magnifique île de Borkum !


Annexe :

Bienvenue dans notre « Haus am Westkaap » sur l’île de vacances de Borkum !
La maison bénéficie d’un emplacement exceptionnel, calme et central. Elle est située dans la zone piétonne, entre le nouveau phare et la promenade, à seulement 100 m de la plage. Vous pourrez ainsi, dès le petit-déjeuner, préparer vos affaires de bain et profiter d’une magnifique journée à la plage à Borkum !

Divers commerces sont également accessibles à pied, tout comme le centre-ville idyllique de Borkum, qui regorge de cafés et de restaurants accueillants.

À Borkum, vous trouverez le mélange idéal entre calme et diversité ! Qu’il s’agisse de journées de détente à la plage, de longues balades à vélo ou de randonnées, ou encore de sorties au cinéma et au parc aquatique, la détente vous est garantie ici ! Nos hôtes apprécient tout particulièrement de s’essayer à de nouveaux sports tels que le surf, le ski nautique, le canoë, l’équitation ou l’escalade dans un parcours d’accrobranche – des vacances à Borkum vous en offrent l’occasion idéale !

Vous vous sentirez parfaitement à l’aise dans notre confortable appartement de vacances doté d’une belle terrasse, pouvant accueillir de deux à quatre personnes !
Nous nous réjouissons de vous accueillir !