Schöne und Ruhige Ferienwohnung in Ottendorf

Si vous recherchez le repos et la tranquillité, vous êtes à la bonne adresse chez nous, en Suisse saxonne ! L'appartement mansardé est situé au bout d'une impasse, à proximité immédiate du parc naturel. Vous pouvez rejoindre à pied les sentiers de randonnée et la romantique vallée de la Kirnitzsch. Dans notre appartement aménagé avec soin, vous trouverez une cuisine entièrement équipée, une salle de bains spacieuse avec baignoire, lave-linge et sèche-linge. Depuis le balcon couvert, vous profiterez d’une superbe vue sur la forêt et la campagne. Soyez les bienvenus !

Le logement
Chez nous, vous trouverez 3 chambres, afin que les enfants et les adultes puissent chacun disposer de leur propre espace. Un canapé-lit dans le salon offre, si nécessaire, deux couchages supplémentaires.

Si vous souhaitez allier télétravail et vacances, vous pouvez vous installer au bureau de l’une des chambres.

Notre cuisine est entièrement équipée, ce qui vous permettra d’y préparer un délicieux petit-déjeuner ainsi que tous vos autres repas, que vous pourrez déguster sur le balcon couvert, même par temps de pluie.

Après une longue excursion, vous aurez peut-être envie de vous détendre dans la baignoire et de vous relaxer.

Accès réservé aux hôtes
Nous mettons à votre disposition deux places de parking pour vos voitures directement sur l’hébergement, à proximité immédiate de l’entrée de la maison. Vous n’aurez donc pas à parcourir de longues distances, même avec des courses lourdes :-)

Si vous venez sans voiture, l’arrêt de bus le plus proche se trouve à moins de 5 minutes à pied.

Autres informations importantes
Sebnitz est la plus grande station de villégiature reconnue par l’État (titre obtenu en 1997) de Saxe. Il faut compter environ 8 minutes en voiture pour rejoindre Sebnitz, la « petite ville » la plus proche. Vous y trouverez la place du marché avec divers magasins, restaurants, boulangeries, pharmacies et, bien sûr, des épiceries ainsi qu’un magasin bio.

C’est également à Sebnitz que se trouvent la gare routière et la gare ferroviaire (DB), d’où vous pouvez partir dans toutes les directions grâce à de bonnes liaisons.

Ottendorf / Sebnitz bénéficie d’une situation idéale pour rejoindre rapidement tous les sites touristiques connus ou encore pour faire un petit détour par la République tchèque et la Suisse bohémienne.

Des vacances ici valent le détour en toute saison, que ce soit pour la randonnée et l’escalade en été ou pour le ski et la luge en hiver. En 10 minutes environ, vous êtes à la remontée mécanique et vous trouverez toujours une piste de luge.

À Sebnitz, le centre « Kräuter-Vital-Bad » séduit en été comme en hiver grâce à son espace sauna et à sa piscine en plein air, tandis que les thermes de Bad Schandau sont un incontournable absolu pour tous les amateurs !

La commune de Sebnitz étant une station thermale, une taxe de séjour de 2,50 € par personne et par nuit (tarif réduit : 2,00 €) est facturée en sus. Nous nous chargeons de toutes les formalités à l’avance afin que vous puissiez bénéficier dès votre arrivée des nombreuses réductions proposées en Suisse saxonne. La carte d’hôte fait également office de titre de transport pour les bus et les trains.