La mer toujours en ligne de mire - La Casa Franca vous attend dans une région côtière idyllique, non loin de Marina di Pisciotta, et bénéficie d'une superbe vue panoramique depuis un versant recouvert de maquis. <br><br>********************************************************************<br>VERSION ANGLAISE<br>La mer toujours en ligne de mire – La maison de vacances Casa Franca vous attend dans une région côtière idyllique près de Marina di Pisciotta, dans un cadre panoramique exceptionnel, sur un versant recouvert de maquis.<br><br>Ici, au-dessus de la pittoresque côte escarpée, le bleu de la mer rencontre le vert des oliviers. <br>Vous profiterez d’une vue magnifique et dégagée sur la vaste mer Tyrrhénienne et sur le paysage côtier typique du Cilento !<br><br>MAISON DE VACANCES POUR 8 PERSONNES DANS UN EMPLACEMENT PANORAMIQUE EXCEPTIONNEL<br>Une vaste terrasse meublée fait le tour de deux côtés de la Casa Franca. Sur l’un des côtés, elle est en partie couverte. Vous y trouverez ainsi toujours une ombre bienfaisante pendant les chaudes journées d'août, sans pour autant devoir renoncer à la vue fantastique sur la mer. Côté mer, la maison de vacances a été conçue avec de grandes baies vitrées, de sorte que vous puissiez toujours admirer l'étendue apaisante de la mer depuis l'intérieur de la maison.<br><br>Au rez-de-chaussée de la Casa Franca se trouve un grand salon. La cuisine/salle à manger est équipée de la climatisation. Depuis le coin canapé, vous avez une vue directe sur la mer qui s’étend à vos pieds et vous pouvez également accéder à la terrasse depuis cet endroit. Deux chambres, l’une avec un lit double et l’autre avec deux lits simples, toutes deux donnant accès à la terrasse avec vue sur la mer, ainsi qu’une salle de bains et un petit débarras situé derrière la cuisine, se trouvent également au rez-de-chaussée.<br><br>Un escalier en colimaçon vous mène au 1er étage, où se trouvent deux autres chambres (lit double ; 2 lits simples) et une autre salle de bains. La chambre avec lit double dispose de sa propre terrasse sur le toit avec vue sur la mer et de la climatisation.<br><br>Vous pouvez utiliser la climatisation moyennant un supplément. Pendant les mois un peu plus frais, un radiateur soufflant électrique est à votre disposition. Vous pouvez garer votre voiture directement devant la maison, en contrebas de la terrasse.<br><br>La plage de Marina di Pisciotta est accessible par un étroit sentier pédestre situé à seulement 800 m environ. Le centre de Marina di Pisciotta, avec son petite épicerie, ses bars et ses restaurants, se trouve à environ 1,5 km. Vous y trouverez également d'autres belles portions de plage.<br><br>*****************************************************************<br>VERSION ANGLAISE<br>Là, au-dessus de la pittoresque côte escarpée, le bleu de la mer rencontre le vert des oliviers. <br>La vue imprenable sur la vaste mer Tyrrhénienne et sur le paysage côtier si caractéristique du Cilento est tout simplement merveilleuse !<br><br>MAISON DE VACANCES POUR 8 PERSONNES DANS UN EMPLACEMENT PANORAMIQUE FANTASTIQUE<br>Une terrasse spacieuse et aménagée, d’où vous bénéficiez d’une vue fantastique sur la mer, longe deux côtés de la Casa Franca. Cet espace extérieur abrité, orné d’arcs en plein cintre, offre une ombre agréable lors des chaudes journées d’été. De grandes baies vitrées cintrées avec des portes-fenêtres sont intégrées à la façade donnant sur la mer et vous pouvez également laisser votre regard se perdre sur l’immensité apaisante des eaux bleues depuis l’intérieur de la maison.<br><br>Le rez-de-chaussée de la Casa Franca comprend une grande cuisine-salle à manger-salon. Un climatiseur est installé dans la cuisine-salle à manger. Depuis le salon, où vous pourrez vous détendre sur un canapé confortable, vous bénéficiez d’une vue sur la mer qui s’étend à vos pieds, ainsi que d’un