Sielzeit - Ankommen - Entspannen - Wohlfühlen

Sielzeit – Arrivée – Détente – Bien-être
Bonjour et bienvenue dans notre appartement de vacances « Sielzeit », situé dans le pittoresque village de pêcheurs de Greetsiel.
Nous vous invitons à profiter pleinement de vos vacances chez nous.

Que ce soit pour des vacances actives ou une escapade romantique à deux, Greetsiel vaut toujours le détour.

Nous vous proposons un appartement de vacances de 72 m², aménagé avec un grand souci du détail, situé dans le quartier des canaux de Greetsiel.
l’hébergement bénéficie d’un emplacement exceptionnel, directement au bord du Siel, au calme tout en étant au cœur de l’action.
Le port, le centre-ville et les célèbres moulins jumeaux, ainsi que les restaurants, le supermarché, la pharmacie, le glacier et bien d’autres commodités sont accessibles en quelques minutes à pied.

Cet appartement au rez-de-chaussée, équipé d’appareils de marque haut de gamme, comprenant une chambre, une pièce séparée dédiée à diverses activités, le chauffage au sol, une salle de bains spacieuse, un jardin et une grande terrasse, offre tout ce qui fait le charme de vacances exceptionnelles.

Les pièces aménagées dans un style moderne confèrent à cet appartement de vacances un caractère à la fois unique et raffiné.

De manière générale, toutes les fenêtres sont équipées de stores plissés occultants ou de vitres dépolies (salle de bains) ainsi que de moustiquaires ; la chambre, la deuxième pièce et la salle de bains disposent en outre de volets roulants électriques extérieurs.

La kitchenette est dotée d’un équipement complet pour vous permettre de concrétiser vos idées culinaires.
Le réfrigérateur spacieux est équipé d’un compartiment congélateur. De plus, la cuisine dispose d’une plaque vitrocéramique, d’un four doté de diverses fonctions (plaques de cuisson et moule à gâteau inclus), d’un plat à gratin, de poêles, d’un large assortiment d’ustensiles de cuisine et de cuisson, ainsi que d’un lave-vaisselle silencieux qui permet de regarder la télévision dans la même pièce pendant son fonctionnement.
Cet équipement de base est complété par un micro-ondes, une bouilloire, un grille-pain, un appareil à sandwich, un mixeur, des saladiers, une essoreuse à salade, une cafetière à filtre, une cafetière Senseo (dosettes), un service à thé (Ostfriesengedeck), un thermos, un cuiseur à œufs et des coquetiers, une passoire à pâtes, une corbeille à pain, suffisamment de vaisselle et de couverts ainsi que divers couteaux.

La table à manger offre suffisamment de place pour un repas en commun, une soirée jeux ou pour travailler sur un ordinateur portable.

Dans le salon, vous trouverez un grand canapé confortable avec une méridienne, qui invite à la détente.
Que vous regardiez la télévision ou un DVD sur la Smart TV de 55 pouces située en face (avec diverses applications telles que Netflix ou Amazon Prime), que vous écoutiez de la musique à la radio, que vous lisiez un livre ou que vous observiez simplement les canards sur le canal : ce canapé a tout pour devenir votre « coin préféré ».
Le meuble bas contient quelques jeux, des puzzles, des livres et des DVD afin de vous offrir de quoi vous divertir même par mauvais temps.

La chambre dispose d’un lit double de 180 x 200 cm (matelas séparés), d’une armoire, d’une chaise et d’une Smart TV de 43 pouces. Elle dispose d'un accès direct à la terrasse (côté Siel).

La deuxième pièce, récemment réaménagée, fait office de « salon de détente », ce qui permet de s'isoler de temps à autre et de se livrer à diverses activités sans se déranger mutuellement.
Vous y trouverez notamment un bureau avec une chaise de bureau et une lampe de lecture, un canapé confortable, un lampadaire, une Smart-TV de 43 pouces, un tapis de yoga et un coussin de yoga, ainsi qu’un buffet pour ranger divers ustensiles.
La pièce offre ainsi suffisamment de possibilités pour lire un livre en toute tranquillité, regarder la télévision, travailler en télétravail*, de pratiquer des exercices de yoga ou de laisser libre cours à votre créativité, ou encore de vous