Comfortable vacation apartment with sunny balcony and garden for 100% relaxation!

Appartement de vacances confortable avec balcon ensoleillé et jardin, pour une détente totale ! <br><br>Des vacances de rêve à Borkum vous êtes garanties ici !<br><br>Cet appartement a fait l'objet d'une rénovation complète durant l'hiver 2019/2020 ! Le résultat : un appartement aménagé avec beaucoup d'amour et de créativité, offrant un grand confort pour des vacances reposantes au bord de la mer, quelle que soit la saison !<br><br>L’appartement est situé au deuxième étage de la résidence « Appartement-Haus Regina » ; il mesure environ 45 m² et comprend un salon avec coin repas et cuisine intégrée, une chambre séparée, une salle de bains avec douche et un balcon.<br><br>Le salon/salle à manger est lumineux et agréablement aménagé ; il dispose d’un canapé confortable qui peut également se transformer en un lit double douillet. Une télévision de 40 pouces avec support mural pivotant et une chaîne hi-fi moderne dotée de la fonction Bluetooth viennent compléter l’aménagement contemporain du salon. La pièce peut être occultée pour dormir.<br><br>La magnifique plage de sable de Borkum se trouve pratiquement à votre porte ! Vous pouvez ainsi, après votre petit-déjeuner de vacances, commencer directement une journée ensoleillée à la plage ! <br>Ou bien vous pouvez vous allonger au soleil « chez vous » : l’appartement dispose d’un beau balcon exposé plein sud avec vue sur le jardin, pour de merveilleux moments de détente ! Le mobilier fixe comprend quatre chaises de balcon avec coussins d’assise et une petite table. De plus, la « Résidence Regina » dispose d’un grand jardin commun. Pour vos petits, il y a même un bac à sable pour jouer.<br><br>Une kitchenette bien équipée (comprenant notamment une plaque de cuisson à 2 feux, un réfrigérateur, un micro-ondes, une cafetière, une bouilloire et un grille-pain, etc.) vous permet de préparer facilement vos repas pendant vos vacances à Borkum !<br><br>La chambre séparée de l'appartement de vacances à Borkum est équipée d'un lit double confortable composé de deux matelas individuels (90 x 200 cm) et d'un sommier à lattes réglable en hauteur. De plus, la chambre dispose d’un autre téléviseur de 40 pouces avec un support mural pivotant situé juste en face du lit, ainsi que d’un espace de rangement suffisant dans les armoires et la commode, de fauteuils et d’une petite table devant la fenêtre donnant sur la Viktoriastraße, d’un banc à valises et de rideaux occultants.<br><br>La salle de bains a été entièrement rénovée et est notamment équipée d’une douche avec pommeau et douchette à main, d’un lavabo moderne sur pied avec meuble sous-vasque et d’un miroir éclairé. Un miroir de maquillage coulissant et un sèche-cheveux font également partie de l’équipement de base. <br><br>Vous bénéficiez d’une connexion Wi-Fi gratuite dans l’appartement de vacances !<br><br>Remarques générales : L’équipement de base comprend un étendoir à linge pliable, un aspirateur, une chaise haute pour enfant et un lit de voyage pour enfant. Une machine à laver et un sèche-linge sont à votre disposition au sous-sol de la maison (moyennant une petite participation), ainsi qu’un fer et une table à repasser. Un local est prévu pour le rangement des vélos.<br><br>Veuillez noter que les chiens ne sont malheureusement pas admis dans notre appartement de vacances. Nous vous prions également de ne pas fumer.<br><br>Nous nous réjouissons de vous accueillir et vous souhaitons des vacances reposantes sur la magnifique île de Borkum !<br><br><br>Annexe :<br><br> À seulement 100 mètres de la plage : voilà à quoi ressemblent les vacances idéales au bord de la mer du Nord :<br><br>Depuis l’« Appartement Haus Regina », vous rejoignez en quelques pas la magnifique promenade en bord de mer. Il vous suffit de descendre l’escalier pour vous retrouver au bord de la mer !<br><br