"Appartement de vacances familial Dollart Princess avec terrasse à Borkum"

Des vacances confortables au bord de la mer du Nord – à proximité de la plage et en plein centre !

Profitez pleinement de vos vacances à Borkum. Notre confortable « appartement de vacances Dollart-Prinzessin », doté de deux chambres séparées et d’une terrasse, vous garantit des vacances sous le signe du bien-être avec toute la famille !

Cet appartement de vacances à Borkum dispose de deux chambres séparées, d’un espace de vie avec cuisine intégrée, coin repas et coin salon, ainsi que d’une salle de bains moderne avec douche. D’une superficie de 70 m², il possède sa propre entrée.

C’est notamment sur la terrasse joliment aménagée de l’« appartement de vacances Dollart-Prinzessin » que vous pourrez vous détendre à merveille ! Une table avec des chaises, une chaise longue et des plantes vertes vous invitent à profiter du soleil et à vous détendre à l’air frais de la mer du Nord.

Les deux chambres séparées de l’appartement de vacances de Borkum peuvent accueillir jusqu’à cinq personnes. L’une des chambres est équipée d’un lit double, d’une armoire et d’une télévision à écran plat. L’autre chambre comprend un lit double, un lit simple et une armoire pouvant accueillir plusieurs personnes.
Un mobilier moderne et clair, de style champêtre, confère aux pièces une atmosphère très chaleureuse et conviviale.

Pour passer des moments en famille, le salon est aménagé avec un coin salon (canapé, deux fauteuils en rotin, table basse). Une télévision à écran plat, un lecteur DVD et une chaîne radio/CD sont à votre disposition. Vous pouvez bien sûr utiliser gratuitement la connexion Wi-Fi de l'appartement de vacances de Borkum.

Une cuisine intégrée parfaitement équipée (comprenant notamment une plaque vitrocéramique, un four, un micro-ondes, un lave-vaisselle, une cafetière et une bouilloire) vous offre de confortables possibilités de préparer vos repas.

La salle de bains de l'appartement de vacances dispose de deux lavabos, d'une douche et de toilettes. Un sèche-cheveux fait partie de l'équipement standard.

Vous pouvez volontiers emmener un animal de compagnie dans notre « appartement de vacances Dollart-Prinzessin » à Borkum ; même un grand chien est autorisé. La présence d'un deuxième chien peut être envisagée sur demande.

Veuillez noter que cet appartement est non-fumeurs.

Profitez pleinement de vos vacances à Borkum à la « Villa van Harten ». Nous nous réjouissons de vous accueillir !


Annexe :

Des vacances à Borkum en couple ou en famille ! À la « Villa van Harten » à Borkum, des appartements de vacances confortables vous attendent à proximité de la plage.

La maison de vacances est située dans le centre-ville de Borkum. De nombreux cafés accueillants, restaurants et petites boutiques où flâner se trouvent à proximité immédiate. Le cinéma de l’île, le centre équestre de Borkum ainsi que le parc aquatique et de bien-être « Gezeitenland » offrent d’autres possibilités de loisirs.

L’île de Borkum se découvre particulièrement bien à vélo. En filant à travers les paysages naturels, le long des marais salants et des dunes, vous pourrez vous détendre à merveille !

La plage Nord est accessible en quelques minutes à pied. Son beau sable blanc, ses fauteuils de plage et ses activités sportives en font un lieu de détente de rêve. Il existe également d’autres sections de plage – comme par exemple une plage pour les jeunes, une zone naturiste et une plage pour chiens.

Profitez pleinement de vos vacances à Borkum ! Nous vous proposons cinq appartements de vacances confortables (certains avec chambre séparée), dotés d’un balcon, d’un aménagement moderne et d’une connexion Wi-Fi gratuite, au sein de la « Villa van Harten ».
Remarque : la villa n’est pas accessible aux personnes à mobilité réduite.

Nous nous réjouissons de vous accueillir !

ATTENTION : des travaux de peinture débuteront à la Villa van Haarten à partir de fin avril. Un échafaudage sera installé pour ces travaux, ce qui pourrait entraîner certaines restrictions d’accès aux conteneurs à déchets ou à la cour.