Bienvenue dans notre maison de polder « Deichblick », située dans la région touristique du sud de la Frise orientale, au bord du Dollart, dans un cadre idyllique et champêtre.
Si vous recherchez le calme absolu, si vous aimez les longues balades à vélo ou les promenades au coucher du soleil, si vous souhaitez dîner dans le jardin avec vos proches tout en profitant d’une vue s’étendant sur des kilomètres au-dessus des champs de blé, et si vous n’accordez pas beaucoup d’importance à un aménagement moderne et au confort, alors notre maison de polder datant de 1937 est exactement ce qu’il vous faut.
La maison comprend deux appartements séparés et présente un style typiquement frison oriental, mais son aménagement est très simple. Si vous accordez de l’importance au mobilier moderne et au confort, vous n’êtes absolument pas à la bonne adresse ici. La maison dispose d’un terrain de 1 500 m² comprenant deux grands jardins avec des arbres fruitiers (pommiers, poiriers, pruniers, cerisiers), des arbustes de groseilles et de groseilles à maquereau, ainsi qu’un grand abri à vélos (5 vieux vélos à votre disposition !). Selon l’heure de la journée, vous pouvez soit vous détendre et prendre vos repas dans le jardin de devant, soit vous installer derrière la maison pour admirer le soleil se coucher derrière la digue, tout en laissant l’air frais de la mer du Nord vous caresser le visage autour d’une Jever bien fraîche.
Le logement est idéal pour 2 à 6 personnes. Grâce aux deux appartements séparés, il est parfait pour des vacances en grande famille avec des enfants. Les chiens sont les bienvenus chez nous ! Vous pouvez occuper un seul appartement (2 à 4 personnes) et le choisir sur place ; si vous souhaitez partir en vacances à 6 personnes maximum, vous pouvez vous répartir librement entre les deux appartements. Que vous soyez 2 ou 6 personnes, vous êtes toujours seuls sur l’hébergement et disposez de l’ensemble de l’espace pour vous seuls. Les deux appartements ne sont pas loués simultanément à deux familles différentes.
Notre maison de polder est située à proximité immédiate de la frontière néerlandaise, au milieu d’un champ de blé. Le voisin le plus proche se trouve à 400 mètres. Si vous appréciez le calme absolu, vous êtes au bon endroit. Les environs offrent de nombreuses destinations d’excursion formidables, comme les nombreux petits villages néerlandais charmants situés de l’autre côté de la frontière. À Bad Neuschanz, ne manquez pas de visiter les thermes locaux et de vous arrêter au snack de poisson néerlandais (accessible à vélo). Un point de vue situé à 5 km offre une belle vue sur le Dollart ; en été, certains Frisons de l'Est s'y rendent même pour se baigner. Il n'y a malheureusement pas de plage de sable dans toute la région. Dans le petit village de pêcheurs de Ditzum, vous pouvez acheter des crevettes fraîches et prendre le ferry pour Emden. De là, vous pourriez poursuivre votre route pour une excursion d’une journée vers l’île de Borkum, en mer du Nord. La localité de Bunde, située à 6 km, propose des restaurants et des commerces. Des villes comme Papenburg (le chantier naval Meyer !) ou Leer sont rapidement accessibles et vous invitent à faire du shopping ou à flâner.
Dans l’ensemble, notre maison de polder est idéale pour se détendre et explorer les environs paisibles et idylliques à pied ou à vélo.
Nos couchers de soleil derrière la digue comptent parmi les plus beaux qui soient !
La famille Niehoff vous souhaite la bienvenue !
Maison de polder – vue sur la digue au bord du Dollart :
Maison de vacances comprenant 2 appartements séparés avec 2 entrées, rien que pour vous.
Les deux appartements peuvent être séparés selon vos besoins.Si vous réservez pour 2 personnes, vous pourrez choisir votre appartement sur place.
La maison est idéale, par exemple, pour deux familles d'amis ou une famille nombreuse. Vous pouvez vous répartir librement entre les deux appartements.
Vous êtes TOUJOURS seuls sur l’hébergement ; les deux appartements ne sont pas loués simultanément à deux groupes différents.