On the edge of the historic old town, vacation apartment right in the center - 01 Family

Appartement de vacances « Alte Bäckerei Bautzen »

Historique du bien
Le bien a été construit en 1890 sous la forme d’un immeuble collectif avec un local commercial au rez-de-chaussée.
Pendant de nombreuses années, le bien a été utilisé par la famille et agrandi par une annexe abritant une boulangerie. Le travail et la famille pouvaient ainsi cohabiter sous un même toit.

Vers 1988, la boulangerie a fermé ses portes, faute de successeur. Le local a ensuite été utilisé pendant quelques années comme boucherie, jusqu’à ce que les fenêtres et les portes soient murées dans les années 1990.
Vers les années 2000, les appartements de l’étage supérieur ont été réhabilités et rénovés, puis en partie occupés par les héritiers.

En février 2018, nous avons donc acheté ce bien en raison de son excellent emplacement en centre-ville et avons prévu de transformer l’ancienne boulangerie en siège social, comprenant un appartement et des gîtes, puis avons entamé la rénovation en profondeur du rez-de-chaussée ainsi que la modernisation de la maison.
Fin novembre 2018, la première phase de rénovation s’achève : le magasin du rez-de-chaussée est terminé, et le gîte est réaménagé et partiellement rénové. Début 2020, d’autres travaux de rénovation et de remise à neuf ont été effectués sur le bien et sur le deuxième appartement de vacances. À partir de janvier 2021, le bureau sera transformé en un appartement de vacances moderne et adapté aux familles, comprenant deux chambres d’enfants avec des lits superposés, une chambre parentale spacieuse (avec lit d’appoint en option), ainsi qu’une cuisine entièrement équipée avec un comptoir pour les repas sur le pouce et un salon doté de grandes fenêtres donnant sur l’animation du centre-ville...

Actuellement, certains travaux sont donc encore en cours et d’autres rénovations sont prévues. Nous vous remercions donc de votre compréhension si des artisans sont présents dans la maison ou si tout n’est pas encore terminé dans le bien.



Emplacement et informations
Situé en plein cœur de Bautzen, notre appartement de vacances se trouve à seulement 300 m du Kornmarkt. Vous pourrez ainsi explorer le centre-ville sans difficulté à pied.

Le logement dispose d’une place de parking privée ainsi que d’une petite cour intérieure avec un coin salon.
À l’intérieur de l’appartement, vous trouverez une cuisine équipée des appareils habituels pour préparer vos repas (supermarché en face), une salle de bains avec douche, un salon avec canapé-lit, télévision et radio, ainsi qu’une chambre séparée (pour les parents), une chambre d’enfants avec un lit simple/double (pliant) et un lit simple avec un lit d’appoint à déplier.

Cet appartement est donc extrêmement modulable et peut accueillir jusqu’à huit personnes. Idéal pour deux adultes et 1 à 4 enfants, ou même deux adultes supplémentaires. Il peut également accueillir en option 6 adultes et 2 enfants ; un lit d’appoint peut en outre être réservé pour la chambre parentale.

Bautzen, la ville des tours, fascine sans cesse par sa superbe vieille ville, non seulement ses visiteurs, mais aussi tous ses habitants.
Séjournez en plein cœur de la ville, dans un emplacement central, au sein d’un immeuble résidentiel et commercial rénové. Profitez de tous les avantages que vous offre cet appartement en ville.

Le centre-ville, avec tous ses commerces, ses restaurants et ses sites touristiques, n’est qu’à quelques minutes à pied.



Arrivée
L’enregistrement est possible de 14 h à 20 h ; au-delà, sur rendez-vous. Le cas échéant, nous déposerons la clé dans la boîte à clés située près de la porte arrière de l’immeuble.


Départ
Le départ est possible jusqu’à 10 h ; veuillez déposer la clé dans la boîte à clés située près de la porte arrière de l’immeuble.



Parking
Le logement dispose d’une place de parking privée à l’arrière de l’immeuble. L’accès se fait par le Steinhaus, soit à gauche de la maison (le portail peut être fermé à clé, une clé vous sera remise), soit à gauche derrière la salle de sport en traversant le terrain du