Maison entiÚre·HÎte professionnel

Gemini Beach: 6BR / 4. 5BA FL Beach House sur 2 plages. Sur. Le. Plage!

Séjour en famille à la plage avec parc aquatique

Galerie photos de l’hĂ©bergement Gemini Beach: 6BR / 4. 5BA FL Beach House sur 2 plages. Sur. Le. Plage!

Plage
Extérieur
Plage
Bain à remous extérieur
Piscine

Avis voyageurs

10 sur 10
Exceptionnel
7 chambres4 salles de bain14 personnes325.2 mÂČ

Équipements populaires

  • Vue sur la plage
  • Piscine
  • Animaux de compagnie acceptĂ©s
  • Bain Ă  remous
  • Parking disponible
  • Climatisation

Découvrir la zone

Afficher la carte
  • Place, Plage Bathtub Reef
  • Place, The House of Refuge Museum
  • Place, Stuart Beach
  • Airport, Stuart, Floride (SUA-Witham Field)

Chambres et lits

7 chambres (14 personnes)

Chambre 1

2 lits 1 place et 1 trĂšs grand lit

Chambre 2

1 lit 1 place

Chambre 3

2 lits 1 place et 2 lits doubles

Chambre 4

1 trĂšs grand lit

Chambre 5

1 grand lit

Chambre 6

1 trĂšs grand lit

Chambre 7

1 grand lit

4 salles de bain

Salle de bain 1

Savon · Serviettes fournies · Douche uniquement · Shampoing

Salle de bain 2

Savon · Serviettes fournies · Toilettes · Douche uniquement · Shampoing · SÚche-cheveux

Salle de bain 3

Savon · Serviettes fournies · Baignoire · Toilettes · Douche uniquement · Baignoire à jets · Shampoing · SÚche-cheveux

Salle de bain 4

Savon · Serviettes fournies · Toilettes · Douche uniquement · Shampoing · SÚche-cheveux

Salle de bain 5

Savon · Serviettes fournies · Toilettes · Douche uniquement · Shampoing · SÚche-cheveux

Espaces

Terrasse en bois ou patio
Véranda ou lanai
Cuisine
Coin cuisine
Balcon
Coin salle à manger séparé
Aire de jeux extérieure
Jardin
Salle Ă  manger
Lock

Protégez vos paiements : réservez toujours sur Abritel.

N’acceptez jamais les demandes suspectes et utilisez toujours les moyens de rĂ©servation offerts sur notre site ou notre appli. Si une personne vous demande de rĂ©server ou de payer directement auprĂšs d’elle avant que vous effectuiez votre rĂ©servation sur Abritel, veuillez ne pas lui rĂ©pondre et nous le signaler.

À propos de cet hĂ©bergement

Gemini Beach: 6BR / 4. 5BA FL Beach House sur 2 plages. Sur. Le. Plage!

ARRIVE BIENTÔT!

Beach Houses in Paradise prĂ©sente fiĂšrement une autre maison de plage Ă  couper le souffle allant de l'ocĂ©an Ă  la riviĂšre en Floride dans "La plus belle ville balnĂ©aire des États-Unis": Gemini Beach!

Les GĂ©meaux sont le signe astrologique reprĂ©sentĂ© par les «jumeaux». Ainsi, dans notre rĂ©gion du sud-est de la Floride, les habitants appellent cet endroit paradisiaque paradisiaque - sur deux plages d’une qualitĂ© parfaite (ocĂ©an et riviĂšre) - «Plage de GĂ©meaux».

Nouveau dans la famille BHIP, la maison se trouve directement au sommet d'une dune océanique majestueuse, à deux pas des vagues de l'océan Atlantique. Avec 6 chambres, 4 salles de bains et demie, une piscine chauffée et un paradis sur les quais privés, Gemini Beach accepte désormais les réservations pour les dates de voyage prévues en mars 2019 et au-delà.

G. B. est en train d'ĂȘtre rĂ©amĂ©nagĂ© / redĂ©corĂ© selon le standard de luxe cinq Ă©toiles rigoureux de BHIP. La premiĂšre photographie dĂ©butera en Ă©tĂ© 2019 et la photographie finale sera publiĂ©e Ă  la fin de l'Ă©tĂ© 2019.

GB est un bungalow en bord de plage de style "Jimmy Buffet", avec 6 chambres et 4 salles de bains (dont 3 suites avec chambre lit king-size et salle de bains privative). Il propose de nombreuses fonctionnalités amusantes, des équipements complets et tout le nécessaire pour Des vacances clé en main sur la plage - des jouets aux serviettes, des articles de toilette aux théiÚres - et à tous les points entre les deux. Gemini Beach ravira tous les membres de votre famille ou votre groupe, quel que soit votre ùge.

Portez votre t-shirt, votre short et vos tongs à l'aéroport, car c'est tout ce dont vous avez besoin pour vos vacances à la plage en Floride. . . Nous fournissons le reste. Voyagez léger et vivez grand avec les propriétés de 5 étoiles de B. H.I. P. ("Nous stockons lourd, donc vous pouvez voyager léger".)

À des tarifs de moins de 100 $ par nuit et par chambre, profitez des commoditĂ©s et des installations de luxe 5 Ă©toiles Ă  un prix abordable (le champagne proverbial Ă  un budget de biĂšre!) Remarque: Gemini Beach est louĂ© uniquement Ă  une fĂȘte Ă  la fois. vous ne partagerez pas les locaux avec des Ă©trangers ou des voyageurs inconnus.

G. B. est situĂ© sur une plage privĂ©e dans un quartier rĂ©sidentiel calme - il n'y a pas de condos, de grands immeubles ou de grandes plages publiques Ă  des kilomĂštres. (Pas de foule, juste une plage pour vous et votre groupe). L'ocĂ©an est juste de votre porche arriĂšre. Et juste de l'autre cĂŽtĂ© de la rue se trouve votre quai privĂ© en eau profonde de 100 pieds de long sur la riviĂšre Indian, offrant certains des meilleurs sites de pĂȘche au monde, et contenant tous vos jouets aquatiques prĂ©fĂ©rĂ©s (kayaks, planches bicyclettes, boogie boards, radeaux gonflables, cannes Ă  pĂȘche et de pĂȘche, dĂ©tecteurs de mĂ©taux, etc.

PossĂ©der un bateau? AmĂšne le! Amarrez-le Ă  votre propre quai privĂ©, et il y a mĂȘme de la place pour garer votre remorque. (Rampe de bateau est Ă  seulement 1 miles). RV? Chambre pour ça aussi!

ENREGISTRER! Le paradis n'a pas besoin de blesser le portefeuille / portefeuille. Nous offrons de nombreuses rĂ©ductions via la plateforme HomeAway / VRBO / Expedia: militaires, Ă©ducateurs, fonction publique, secours et application de la loi, services mĂ©dicaux et autres. Actif ou retraitĂ©. MĂȘme les rĂ©sidents de la Floride Ă©conomisent $ (mais si vous avez 50 ans et plus, profitez de notre rĂ©duction SENIOR - par dĂ©finition, le plus gros rabais de tous).

A propos de B. H.I. P. ---- Gemini Beach est l'une des nombreuses propriĂ©tĂ©s 5 Ă©toiles de luxe exploitĂ©es par Beach Houses in Paradise, leader depuis 15 ans dans le luxe, les Ă©quipements et le service cinq Ă©toiles dans un cadre ensoleillĂ© en bord de mer. Lisez nos avis et dĂ©couvrez comment les familles et les groupes comme le vĂŽtre peuvent vivre des expĂ©riences 5 Ă©toiles À LEUR PROPRE MAISON - Ă  des tarifs Ă  partir de moins de 100 $ la chambre privĂ©e - une fraction du prix que vous payeriez dans un hĂŽtel en bord de mer /recours.

La maison est neuve, il n'y a donc pas encore de commentaires. Pour voir comment nous le faisons Ă  BHIP, consultez les 100 Ă©valuations de 5 Ă©toiles pour ces maisons BHIP dans le mĂȘme quartier: Voir ID de propriĂ©tĂ© VRBO / HomeAway 4145595, 4151948, 4225514, 4568299, 4160814, et bien d'autres.

Et c'est un quartier formidable: la maison est non seulement située dans l'environnement marin le plus riche en biodiversité d'Amérique du Nord (source: Institut océanographique de Floride), mais elle est également située à Stuart FL, lauréat du prix Coastal Living Magazine (les habitants - d'un certain ùge qui se souviennent du téléfilm "The Andy Griffith Show" - appellent fiÚrement Stuart le "Mayberry of Florida")

--------------------------

Ce que d'autres disent de notre ville (Stuart, Floride):

* Coastal Living Magazine: # 1 ville balnéaire la plus heureuse en Amérique (2016)
* House Beautiful Magazine: # 1 plus belle petite ville en Floride
* Smithsonian Magazine: Meilleures petites villes à visiter aux États-Unis (3ùme place)
* America In Bloom (groupe Audubon): # 1 plus belle ville en Amérique
* Huffington Post: "Top Florida Beach Towns"
* FindTheHome: # 1 meilleur endroit pour prendre sa retraite aux États-Unis
* OnlyInYourState: 1 des 8 "plus belles petites villes de Floride"

--------------------------

Nerveux sur les alligators? Ne soyez pas: Ils n'existent pas dans cette partie de la Floride. (Les Gators ne peuvent pas survivre prĂšs de la plage dans des environnements d'eau salĂ©e; ils ne vivent qu'Ă  l'intĂ©rieur des terres, oĂč il y a beaucoup d'eau douce). À BHIP, la riviĂšre et l'ocĂ©an sont tous deux salĂ©s.

-------------------------------------------------- -------

UN SEUL DE 60 MAISONS DE PLAGE COMME DANS L'U.A.A.

Gemini Beach est parmi les moins de 60 maisons de plage aux États-Unis qui se trouvent DIRECTEMENT SUR L’OCÉAN et qui sont aussi SITUÉS DIRECTEMENT SUR UNE GRANDE RIVIÈRE MILE-PLUS avec un quai privĂ© pour la pĂȘche et les jouets aquatiques. courte distance de mile. Commencez chaque journĂ©e avec une vue sur le petit-dĂ©jeuner d'un lever de soleil glorieux Ă©mergeant doucement au-dessus de l'ocĂ©an paisible. Chaque soir, vous admirerez des vues spectaculaires sur les couchers de soleil aux couleurs dorĂ©es qui traversent la majestueuse riviĂšre Indian.

-------------------------------------------------- ----------------------------

Un paradis de la nature:

La maison est situĂ©e Ă  l'extrĂ©mitĂ© sud de la riviĂšre Indian, l'estuaire le plus diversifiĂ© de toute l'AmĂ©rique du Nord (selon des Ă©chantillons prĂ©levĂ©s par les biologistes marins de la Florida Oceanographic Society en mai 2015 ... Ă©chantillons prĂ©levĂ©s Ă  quelques mĂštres du quai! ) Depuis le quai, la cabane de tiki ou la terrasse en bord de mer, observez les lamantins, les dauphins et les tortues de mer tout au long de l'annĂ©e. La vie des oiseaux regorge d'ibis, d'aigrettes, de hĂ©rons, de fauvettes, de pĂ©licans et plus encore. Et la pĂȘche? Eh bien, disons simplement qu'un supermarchĂ© Publix est idĂ©alement situĂ© Ă  quelques rues de lĂ , vous n'aurez jamais besoin d'acheter du poisson au marchĂ© pendant votre sĂ©jour!

-------------------------------------------------- ---------

UN WONDERLAND D'EAU:

En plus de la plage privĂ©e, profitez de votre propre quai privĂ© Ă  cĂŽtĂ© de la plate-forme de divertissement Tiki-hut, avec du matĂ©riel de pĂȘche gratuit, des Ă©quipements de plongĂ©e et mĂȘme des jouets aquatiques gratuits tels que et plus. Si vous n'apportez pas votre propre bateau ou jetskis, louez Ă  quelques centaines de mĂštres de votre quai privĂ©!


-------------------------------------------------- -

Une commode au trésor:

Et il y a encore plus d'amusement Ă  faire: cette Beach-to-River Beach House se trouve en plein milieu de la "Treasure Coast". Jusqu'Ă  ce jour, des doublons en or, des morceaux de huit et d'autres trĂ©sors espagnols s'Ă©chouent encore de temps en temps le long de l'Ăźle d'Hutchinson, en particulier aprĂšs les grosses tempĂȘtes. En fait, Ă  deux cents mĂštres seulement au nord de la maison de la plage, le musĂ©e de la Maison des rĂ©fugiĂ©s prĂ©sente des vestiges de naufrages antĂ©rieurs, dont l’épave de Georges Valentine, une expĂ©rience amusante de plongĂ©e en apnĂ©e. de la maison de plage! (Des dĂ©tecteurs de mĂ©taux gratuits sont fournis, bien sĂ»r!)

-------------------------------------------------- ---------

AIDER À PRÉSERVER NOTRE ESPACE DE PRISTINE

Les eaux dans et autour de la maison de plage sont parmi les plus riches biologiquement et les plus sensibles Ă  l'environnement de tous les États-Unis. Les propriĂ©taires de la maison ont Ă©tĂ© des soutiens financiers de groupes environnementaux locaux pendant plus de 15 ans, apportant des contributions substantielles. À votre arrivĂ©e, vous remarquerez et apprĂ©cierez la mesure dans laquelle des mesures exhaustives ont Ă©tĂ© prises pour prĂ©server les zones vierges entourant la maison, sans impact et sans laisser de traces. ("Ne laissez aucune trace": une fois que vous avez apprĂ©ciĂ© votre sĂ©jour, les plages et les eaux entourant la maison doivent apparaĂźtre exactement telles qu'elles sont apparues Ă  votre arrivĂ©e.

Aider à préserver la beauté naturelle et l'écosystÚme sensible entourant la maison:

* Ne pas toucher ou approcher les dauphins, les tortues de mer et les lamantins (qui nagent prĂšs de la fin du quai). Ce sont des espĂšces protĂ©gĂ©es. Les agents de la pĂȘche et de la faune de Floride dans leurs bateaux sont Ă©quipĂ©s de jumelles puissantes. ils vont t'arrĂȘter.

* Soyez responsable avec votre matĂ©riel de pĂȘche. Évitez de laisser des lignes lĂąches, des hameçons et d'autres agrĂšs aprĂšs une journĂ©e de pĂȘche rĂ©ussie. (Les pĂ©licans, les aigrettes, les hĂ©rons et d’autres oiseaux s’enchevĂȘtrent dans la ligne de pĂȘche ou sont accrochĂ©s par les hameçons
 ou par les poissons qu’ils ont attrapĂ©s et qui ont encore un hameçon dans la bouche.

* Ne jetez pas de déchets (cela inclut d'uriner dans l'eau, de vider de l'alcool ou du soda dans l'eau, etc.)

------------------------------------------------

PUIS-JE COMBINER UN VACANCES FLORIDA BEACH HOUSE AVEC UN VACANCES DISNEY WORLD ORLANDO?

Absolument. Pour ceux qui sont intĂ©ressĂ©s Ă  combiner une expĂ©rience de beach house avec Mickey Mouse, Disney World, Universal et tous les autres complexes d'Orlando: c'est un agrĂ©able trajet de deux heures entre Ocean-to-River Beach House et Disney et Orlando. Autoroute Ă  pĂ©age. (Éviter l'interstate). De nombreuses familles en vacances dans notre communautĂ© de maisons de plage passeront une semaine avec trois (ou quatre!) gĂ©nĂ©rations ensemble dans une maison de plage en Floride, puis "spin-off" le cĂŽtĂ© plus jeune de la famille Ă  Disney World pour quelques jours. Nous en avons Ă©tĂ© tĂ©moins: et c’est peut-ĂȘtre le meilleur moyen de combiner des vacances en Floride avec des vacances Ă  Orlando / Disney World / Universal / MickeyMouse.

Ajoutez des dates pour connaĂźtre les prix

Services et équipements

Piscine
Bain Ă  remous
Cuisine
Lave-linge
SĂšche-linge
Animaux de compagnie acceptés

Hébergements similaires

RÚglement intérieur

Arrivée aprÚs 17 h 00
Âge minimum pour la location : 35 ans
Départ avant 11 h 00
default

Enfants

Enfants autorisés : de 0 à 17 ans
default

ÉvĂ©nements

ÉvĂ©nements autorisĂ©s : rĂ©unions de famille, fĂȘtes d'anniversaire et mariages
Event? Please inquire before booking, w/ details
default

Animaux domestiques

Animaux de compagnie autorisés : chiens et chats (maximum 3 au total)
Non-aggressive breeds accepted; inquire 4 details
default

Fumeurs/non-fumeurs

Hébergement non-fumeurs
A.) Absolutely no smoking. B.) Planning an event? Event-related bookings MUST be approved in advance prior to making initial reservation.
C.) After fun in ocean/river, please use the outdoor showers we provide to rinse off sand before enjoying hot tub or entering home. (pets, too!)
D.) Because little hands touch floors, please leave your shoes at the door E.) 8+ adults? Bunkbed bdrm sleeps up to 7 kids. Inquire before booking.

Informations importantes

À savoir absolument

Cet hĂ©bergement est gĂ©rĂ© par un hĂŽte professionnel et fourni dans le cadre d’une activitĂ© commerciale, industrielle ou libĂ©rale, au sens de l’article 155 du Code gĂ©nĂ©ral des impĂŽts
Des frais pour toute personne supplĂ©mentaire peuvent ĂȘtre facturĂ©s et dĂ©pendent de la politique de l'hĂ©bergement
Une piĂšce d'identitĂ© officielle avec photo et un dĂ©pĂŽt de garantie en espĂšces, par carte de crĂ©dit ou par carte de dĂ©bit, peuvent ĂȘtre demandĂ©s Ă  l'arrivĂ©e pour couvrir tous frais imprĂ©vus
Les demandes spĂ©ciales, qui ne peuvent pas ĂȘtre garanties, sont soumises Ă  disponibilitĂ© Ă  l'arrivĂ©e et peuvent entraĂźner des frais supplĂ©mentaires
Les fĂȘtes et Ă©vĂ©nements (y compris les rĂ©unions de famille, les fĂȘtes d'anniversaire et les mariages) sur place sont autorisĂ©s ; nombre maximum de participants : 14
Note du propriétaire : Event? Please inquire before booking, w/ details
Possibilité de location à long terme
L'hÎte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone
L'hÎte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur, une trousse de secours et un verrou de sûreté

Nous devons aussi mentionner


Une voiture est recommandée pour accéder à l'hébergement et se déplacer pendant le séjour

À propos du quartier

Stuart

Cette maison de vacances vous donne rendez-vous à Stuart, plus précisément dans le centre-ville, sur la plage. N'hésitez pas à visiter quelques curiosités locales telles que les célÚbres Stuart Heritage Museum et Parc commémoratif des anciens combattants, à moins que vous ne préfériez faire le plein d'aventures aux sympathiques Réserve naturelle de Saint Lucie Inlet et The Children's Museum of the Treasure Coast. Vous voyagez avec des enfants ? L'incontournable Sailfish Splash Waterpark (parc aquatique) s'impose ! Consultez aussi l'affiche de l'illustre Halpatiokee Park Tennis Center, pour vibrer à l'unisson. Participez aux balades à la découverte de la faune et aux séances d'observation des oiseaux proposés dans les environs afin d'admirer la faune majestueuse de la région.
Carte
Stuart, FL

À proximitĂ©

  • Plage Bathtub Reef - 3 min Ă  pied - 0.3 km
  • The House of Refuge Museum - 12 min Ă  pied - 1.0 km
  • Stuart Beach - 2 min en voiture - 1.4 km
  • Elliott Museum (musĂ©e historique) - 4 min en voiture - 3.7 km
  • Sailfish Splash Waterpark (parc aquatique) - 16 min en voiture - 14.4 km

Comment se déplacer

  • AĂ©roport de Stuart Witham Field (SUA) - 13 min en voiture

Restaurants

  • â€ȘDolphin Bar and Shrimp House - ‬8 min en voiture
  • â€ȘBenihana - ‬6 min en voiture
  • â€ȘAlice's - ‬8 min en voiture
  • â€ȘCarsons Tavern - ‬8 min en voiture
  • â€ȘIsland Pantry - ‬4 min en voiture

Foire aux questions

L'hébergement Gemini Beach: 6BR / 4. 5BA FL Beach House sur 2 plages. Sur. Le. Plage! dispose-t-il d'une piscine ?

Oui, cet hébergement vous propose une piscine extérieure. Parmi les différents bassins de l'hébergement, on trouve une piscine chauffée.

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?

Oui, cet hébergement accepte les chiens et les chats (max. 3). Des restrictions peuvent s'appliquer, veuillez contacter l'hébergement pour plus de détails.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Gemini Beach: 6BR / 4. 5BA FL Beach House sur 2 plages. Sur. Le. Plage! ?

Les arrivées sont prévues à partir de 17 h 00.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Gemini Beach: 6BR / 4. 5BA FL Beach House sur 2 plages. Sur. Le. Plage! ?

Le départ a lieu à 11 h 00.

OĂč se situe l'hĂ©bergement ?

Bénéficiant d'un bel emplacement dans la zone de Stuart, cette maison de vacances de front de mer se trouve dans le centre-ville, à moins de 10 minutes de marche de Plage Bathtub Reef et The House of Refuge Museum. Stuart Beach et Elliott Museum (musée historique) se trouvent également à moins de 5 km de distance.

Qui vous reçoit ?

Vous ĂȘtes reçu par Al Roberts, Property Manager at Beach Houses in Paradise

Image de profil de l’hîte
I'm a semi-retired Dad in his early 50s with a finance & IT background. I spent the most productive 25 years of my life confined indoors staring at a computer screen while living in beautiful Miami. (As I'm originally from cold & windy Chicago, palm trees, sand, dolphins/manatees/sea turtles ... and water this beautiful ... it all seemed so exotic to me, these beach houses seemed mythical, a dream almost, not real...)

Now that I'm semi-retired, I enjoy "putting butts in beach houses" . . . helping vacationers, families and groups find -- and enjoy -- the amazing "Treasure Coast" area of Southeast Florida, and the incredible towns of Stuart, Jensen Beach and Ft. Pierce. Sharing the dream!

Pourquoi avoir choisi cet hébergement ?

The property is located a few minutes east of city of Stuart, in Martin County, Florida.

What is Stuart like? Are you old enough to remember TV's "Andy Griffith" show? Locals call Stuart the"Mayberry of Florida".

Check out these awards recently garnered by Stuart and Martin County FL:

USA Today: #1 Best Coastal Small Town in America (2024 winner)
Coastal Living Magazine: #1 Happiest Seaside Town in America (2016)
House Beautiful Magazine: #1 Most Beautiful Small Town in Florida
Smithsonian Magazine: Best Small Towns to Visit in the U.S. (3rd place)
America In Bloom (Audubon group): #1 Most Beautiful City in America
American Planning Association: #1 City in Florida (2020 winner)
Oprah Winfrey: "Most charming American towns you've never heard of" (6th place, O Magazine, Jan 2020)
FindTheHome: #1 Best Place to Retire in the U.S.
OnlyInYourState: 1 of 8 "Most Beautiful Small Towns in Florida"
HuffingtonPost: Top Florida Beach Towns

And there's more: Our ocean-to-river beach houses are like almost none other in the entire United States. There are only 60 or so houses in America like BHIP houses: (directly on the ocean, directly on a wide river, private deeded access to the river, and ocean access through through an inlet just minutes away, and warm weather year-round). Plus: Our homes are located within a one-hour drive of the Miami/Ft.Lauderdale/West Palm Beach metropolitan area and within a 2-hour drive of Orlando, Disney World and other popular attractions and destinations. And the local private airport -- Witham Field in Martin County -- is just a few miles away, with long runways that accommodate both private prop aircraft and jet aircraft. So you can drive in, fly in, or even boat in!

Gorgeous location. The perfect seaside town. Pristine waters and wildlife. ON the Atlantic beach. Close to the best of Florida (From Orlando and the theme parks, to Miami & Palm Beach, in less than two hours). And convenient to international airports.

Quels sont les atouts de cet hébergement ?

Struggling to set the timer on the Microwave? Not sure how to get the Hot Tub warmed up? Myself and other BHIP staff live in the neighborhood, and are always just a few minutes away should you need anything or experience any trouble.

Langues :

Anglais, Espagnol, Portugais
LIGHT__PROTECTION

Payez en toute sécurité sur Abritel

N’effectuez pas votre paiement en dehors de notre appli ou de notre site Web. Ne donnez pas suite aux demandes de paiement par d’autres moyens.