Résumé :<br>East Lake Shores est un charmant lotissement fermé de cottages doté d'une belle plage de sable, d'un parc pour chiens clôturé, d'un ponton, d'une piscine, de canoës, de kayaks, de piscines (pour adultes et familles), des courts de tennis, un terrain de shuffleboard, des terrains de basket-ball, des terrains de badminton, des aires de jeux, une salle de cinéma, une salle de sport, de nombreux foyers communs, des tables de pique-nique et un restaurant — le tout à quelques pas de votre chalet confortable !<br><br>L'espace :<br>Votre famille pourra profiter pleinement de l'été grâce aux activités de pêche, de baignade et de navigation proposées. Profitez d’un accès facile en voiture à Picton, au parc provincial de Sandbanks et au reste du comté de Prince Edward. <br><br>Nous mettons gratuitement à votre disposition :<br>• Wi-Fi haut débit – idéal pour le télétravail ! <br>• Pass Sandbanks<br>• 1 place de parking dans le parking commun + 1 dans le parking d’appoint<br>• Café et thé <br>• Cuisine entièrement équipée (casseroles, poêles, épices de base, huile, couteaux, etc.) <br>• Lave-vaisselle<br>• Shampoing, après-shampoing, gel douche et savon pour les mains (sans parabènes, sans gluten, sans sulfates et vegan) <br>• Lave-linge et sèche-linge <br>• Services de streaming : Netflix – les hôtes doivent fournir leurs propres identifiants<br><br>Caractéristiques <br>• Toutes les chambres et salles de bains sont idéalement situées au rez-de-chaussée. LOFT INACCESSIBLE. <br>• Équipements collectifs : piscines, cinéma en plein air, courts de tennis, terrains de basket, accès à la plage, salle de sport <br>• Fermeture saisonnière des piscines le 26 septembre 2025***<br>• Climatisation<br>• Barbecue avec gaz propane fourni<br>• Jeux de société<br>• Table et chaises de jardin<br><br>Répartition des chambres et des salles de bains <br>Chambres 2 | Lits 3<br>• Chambre 1 [niveau de l'entrée] : lit queen size (1) + salle de bains attenante<br>• Chambre 2 [niveau de l'entrée] : lit queen size (1)<br>• Salon : canapé-lit - lit queen (1)<br><br>Salles de bains | 2<br>• Salle de bains 1 [niveau de l’entrée] : lavabo, WC, douche/baignoire combinées<br>• Salle de bains 2 [niveau de l’entrée] : lavabo, WC ((attenante)<br><br>Nous sommes partenaires de Sandbanks Tours ! Bénéficiez d’ $10 de réduction par personne sur les circuits œnologiques et thématiques. Contactez-nous pour vous renseigner et réserver un circuit ! <br>• Certaines restrictions s’appliquent.<br><br>Accès des voyageurs :<br>East Lake Shores | Réception <br>East Lake Shores exige que les voyageurs s’enregistrent à la réception à leur arrivée ; vous devrez donc vous présenter pendant une plage horaire définie, bien que l’hébergement fasse preuve d’une grande flexibilité et propose des horaires d’été prolongés pour plus de commodité. <br><br>Les informations complètes sur le logement et le code d’accès vous seront automatiquement envoyés deux jours avant votre arrivée. <br>• Enregistrement : 16 h <br>• Départ : 10 h <br><br>Politique relative aux animaux de compagnie <br>• Les animaux de compagnie ne sont pas admis, à l’exception des animaux d’assistance enregistrés.<br>• Les frais liés aux dommages causés par les animaux de compagnie seront facturés. Si vous venez avec un animal d’assistance, celui-ci doit accompagner son propriétaire à tout moment et ne peut en aucun cas être laissé seul dans l’hébergement.<br