Protégez vos paiements : réservez toujours sur Abritel.
N’acceptez jamais les demandes suspectes et utilisez toujours les moyens de réservation offerts sur notre site ou notre appli. Si une personne vous demande de réserver ou de payer directement auprès d’elle avant que vous effectuiez votre réservation sur Abritel, veuillez ne pas lui répondre et nous le signaler.
New - 4 BR Putinbay Waterfront Condo, Tous les conforts de la maison - 10 pers max
Les condos Put-in-Bay Waterfront sont le premier choix d’hébergement en bord de mer pour votre escapade sur l’île du lac Érié. Aimez-vous visiter des sites historiques pendant vos vacances? Nous sommes près de chez nous en corps mais loin en esprit. À quelle fréquence pouvez-vous planifier un week-end de fête avec vos amis ou de petites vacances en famille sur une île entourée d'eau? Il n'y a pas d'autres locations sur Put-in-Bay avec une vue aussi impressionnante et étendue sur l'eau que vous pourrez vous détendre sur votre pont arrière. Cette belle unité réside sur certains des biens immobiliers les plus prestigieux du lac Érié. Il s'agit de la plus récente unité construite sur Put-In-Bay, ouverte en juillet 2016.
Cette unité de niveau supérieur a quatre chambres à coucher, deux salles de bain complètes, une grande terrasse au bord du lac et peut accueillir jusqu'à dix personnes. Les clients peuvent accéder à l'appartement par le biais d'une serrure à code. Ceci est très pratique car les clés sont éliminées de l'équation. La cuisine entièrement équipée est capable de satisfaire le cuisinier de votre groupe. Préparez un copieux petit-déjeuner ou un délicieux dîner tout en économisant de l'argent pendant vos vacances. Avec un emplacement imbattable et de nouveaux hébergements magnifiques, le moment est venu de réserver votre excursion. Nous vendons à plusieurs dates, donc réserver à l'avance garantira que vos dates sont disponibles. Les week-ends à Put in Bay Ohio sont populaires pour la vie nocturne et s’éloigner du travail quotidien sans s’éloigner trop de la maison. Pendant la semaine, vous pourrez vous détendre et profiter du rythme plus lent de Put-In-Bay dans une atmosphère familiale. Avec Island Club Rentals, vous pouvez visiter Put-in-Bay et profiter de votre propre maison ou condo et vous pouvez même louer une voiturette de golf sur place pour se déplacer. Dites-nous comment nous pouvons rendre vos vacances à Put-in-Bay meilleures!
Ajoutez des dates pour connaître les prix
Hébergements similaires
Impressionnant 3 BR Condo Situé directement sur le lac Érié avec piscine - 10 pers max
Put In Bay
Impressionnant 3 BR Condo Situé directement sur le lac Érié avec piscine - 10 pers max
Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale, au sens de l’article 155 du Code général des impôts
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Les fêtes et les événements de groupe sont autorisés sur place
L'hôte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone
L'hôte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée
À propos du quartier
Put-in-Bay
Cet appartement en copropriété vous donne rendez-vous à Put-in-Bay, plus précisément au bord de l'eau. Profitez de votre séjour pour expérimenter de nouvelles activités aux célèbres Heineman Winery et Jet Express Dock. Vous préférez le calme et la beauté des grands espaces ? Mettez plutôt le cap sur les magnifiques sites de Lac Érié et South Bass Island State Park. Les agréables Grotte touristique Perry's Cave et Kimberly's Carousel méritent aussi une visite. Besoin de vous dégourdir les jambes ? Cette région propose une multitude d'activités telles que les visites de vignobles.
Put-In-Bay, OH
À proximité
South Bass Island State Park - 11 min à pied - 1.0 km
Grotte touristique Perry's Cave - 18 min à pied - 1.5 km
Put-in-Bay Winery - 3 min en voiture - 2.5 km
Société historique et musée Lake Erie Islands - 3 min en voiture - 2.5 km
Perry's Victory and International Peace Memorial (mémorial) - 7 min en voiture - 2.8 km
Comment se déplacer
Gare de Sandusky - 50 min en voiture
Restaurants
The Catawba Inn Pub at the Point - 32 min en voiture
Topsy Turvey's - 3 min en voiture
Dairy At The Dock - 32 min en voiture
Goat Soup & Whiskey - 16 min à pied
Hooligan's Pub - 3 min en voiture
Foire aux questions
L'hébergement New - 4 BR Putinbay Waterfront Condo, Tous les conforts de la maison - 10 pers max dispose-t-il d'une piscine ?
Oui, cet hébergement dispose d'une piscine. Parmi les différents bassins de l'hébergement, on trouve une piscine chauffée.
Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?
Non, les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'hébergement.
À combien s’élèvent les frais de parking ?
Un parking est disponible sur place.
Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement New - 4 BR Putinbay Waterfront Condo, Tous les conforts de la maison - 10 pers max ?
Les arrivées sont prévues à partir de 16 h 00.
Quelle est l'heure de départ de l'hébergement New - 4 BR Putinbay Waterfront Condo, Tous les conforts de la maison - 10 pers max ?
Le départ a lieu à 11 h 00.
Où se situe l'hébergement ?
Envie d'un séjour plaisir riche en découvertes ? Ce complexe d'appartements qui profite d'une belle situation au bord de l'eau se trouve à moins de 15 minutes de marche des sites suivants : Lac Érié et Heineman Winery. Grotte touristique Perry's Cave et South Bass Island State Park se trouvent également à moins de 2 km de distance.
Avis
9,2
Merveilleux
Les avis sont présentés par ordre chronologique, ils sont également soumis à une procédure de contrôle et vérifiés sauf indication contraire.
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 40 avis sur 62.
10 – Excellent
40
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 17 avis sur 62.
8 – Bien
17
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 3 avis sur 62.
6 – Satisfaisant
3
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 1 avis sur 62.
4 – Médiocre
1
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 1 avis sur 62.
2 – Horrible
1
9,0/10
Propreté
10/10
Arrivée
9,6/10
Communication
9,8/10
Emplacement
10/10
Exactitude de l ’annonce
Avis
Avis vérifié
10/10 Excellent
Melissa C.
26 août 2025
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
It was a really nice place to stay after a fun day downtown!
Melissa C.
Séjour de 1 nuit en août 2025
Réponse de VrboOwner le 26 août 2025
Thank you for the great review! We're happy to hear it was the perfect place to unwind after a fun day downtown. We’d love to have you back for another enjoyable stay!
Avis vérifié
10/10 Excellent
Heather W.
19 août 2025
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Beautiful place and well stocked with everything Extremely helpful staff
Heather W.
Séjour de 4 nuits en août 2025
Réponse de VrboOwner le 25 août 2025
Thank you for the kind words! We’re so glad you found the place beautiful and well-stocked, and that our team was able to assist you throughout your stay. We hope to welcome you back again soon!
Avis vérifié
10/10 Excellent
Amy T.
30 juin 2025
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Family vacation
Third year at the property and we always have an amazing time.
Amy T.
Séjour de 4 nuits en juin 2025
Réponse de VrboOwner le 8 juil. 2025
Thank you for returning for the third year! We're so glad you always have an amazing time, and we look forward to welcoming you back again next year!
Avis vérifié
10/10 Excellent
Brennan F.
15 juin 2025
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Very clean & easy to access. Golf cart rentals very easy to get as well.
Brennan F.
Séjour de 2 nuits en juin 2025
Avis vérifié
10/10 Excellent
Dean P.
3 sept. 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Would 1000% stay here again
Great all around; super nice people working there, conso is beautiful, clean, comfortable, has everything you need.
Dean P.
Séjour de 2 nuits en août 2024
Réponse de VrboOwner le 11 sept. 2024
Thank you for your kind words! We're so glad you had a great experience and found the condo beautiful, clean, and well-equipped. It's also wonderful to hear that our staff made a positive impression. We look forward to welcoming you back soon!
Avis vérifié
10/10 Excellent
Laura S.
9 août 2022
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Perfect location on Put in Bay
Great view of the lake and close to downtown.
Laura S.
Séjour de 4 nuits en juillet 2022
Réponse de VrboOwner le 18 août 2022
Hi Laura, thank you for your feedback! Our condos have views that are to die for!
Avis provenant d’un site partenaire
10/10 Excellent
Angela D.
17 juil. 2025
Summer 2025
Rating Details:
The property manager was very helpful.
The vacation rental was spotless.
I was very happy with the location.
I was very satisfied with the condition of the vacation rental.
Overall, I recommend this vacation rental.
Reviewer Comments:
We have stayed in the waterfront condos numerous times and always have a great experience/time. This was the first time we used the common area grills and they were extremely clean.
Angela D.
Réponse de VrboOwner le 18 juil. 2025
Thank you for being a loyal guest! We’re thrilled to hear you always have a great experience at the Waterfront Condos. It’s especially great to know you found the common area grills clean and well-maintained during your most recent stay. We truly appreciate your continued support and look forward to welcoming you back again soon!
Avis vérifié
10/10 Excellent
Sean L.
3 juil. 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
PIB
Great location and property was as advertised.
Sean L.
Séjour de 3 nuits en juin 2024
Réponse de VrboOwner le 3 juil. 2024
Thank you for your feedback! We're happy to hear that you enjoyed the great location and found the property to be exactly as advertised. We hope to welcome you back again soon!
Avis provenant d’un site partenaire
10/10 Excellent
Gerri P.
1 juil. 2024
Fun
Rating Details:
The vacation rental was spotless.
I was very happy with the location.
I was very satisfied with the condition of the vacation rental.
Overall, I recommend this vacation rental.
Reviewer Comments:
Great
Gerri P.
Réponse de VrboOwner le 3 juil. 2024
Thank you so much for the great review, hope to see you again soon!
Avis provenant d’un site partenaire
8/10 Bien
Bobbi A.
27 août 2024
Bash on the bay trip
Rating Details:
The property manager was more than helpful.
The vacation rental was very clean.
I was more than happy with the location.
I was more than satisfied with the condition of the vacation rental.
Overall, I recommend this vacation rental.
Reviewer Comments:
Excellent experience
Bobbi A.
Réponse de VrboOwner le 4 sept. 2024
Thank you for your feedback! We're thrilled to hear that you had an excellent experience. We look forward to welcoming you back for another great stay soon!
Avis vérifié
10/10 Excellent
Addison W.
8 sept. 2022
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Friends getaway
Nice location and condo was clean and in good shape. It was 8 adults and we had enough room without having to step over each other. Location is a short trip from ferry drop-off and a 5 minute golf cart ride to downtown.
Addison W.
Séjour de 3 nuits en septembre 2022
Réponse de VrboOwner le 8 sept. 2022
Hi Addison, we appreciate your feedback and are glad to hear that everything was in good shape! We hope to host you and your group soon again!
Avis provenant d’un site partenaire
10/10 Excellent
Kyli W.
17 juin 2023
Amazing stay at the Island Club Waterfront Condo
Rating Details:
The property manager was very helpful.
The vacation rental was spotless.
I was very happy with the location.
I was very satisfied with the condition of the vacation rental.
Overall, I recommend this vacation rental.
Reviewer Comments:
Beautiful and clean stay! Amazing views and loved gathering around the outside table! Will be booking again!
Kyli W.
Réponse de VrboOwner le 17 juin 2023
We are so happy to hear that you had an amazing stay with the beautiful views from our Waterfront Condos! They are to die for especially at sunrise and sunset! We appreciate everything and hope to see you again soon!
Avis provenant d’un site partenaire
10/10 Excellent
AMANDA F.
5 juil. 2021
Family Reunion
Rating Details:
The vacation rental was spotless.
I was very happy with the location.
I was very satisfied with the condition of the vacation rental.
Overall, I recommend this vacation rental.
Reviewer Comments:
Great location and set up for a couple families. We have been back every year for 3 years.
AMANDA F.
Réponse de VrboOwner le 13 juil. 2021
Amanda,
So glad you enjoyed your stay on our quaint little island of Put-in-Bay! We look forward to hosting your group in the future!
Avis provenant d’un site partenaire
10/10 Excellent
18 juil. 2023
Great Condo Great Stay
Rating Details:
The property manager was very helpful.
The vacation rental was spotless.
I was very happy with the location.
I was very satisfied with the condition of the vacation rental.
Overall, I recommend this vacation rental.
Reviewer Comments:
This unit was great. The condos are always a great way to stay on PIB but the upper unit was really a great way to go.
Réponse de VrboOwner le 25 juil. 2023
So happy to hear that the unit and everything was great! Thanks for the kind words and great feedback! We hope to be seeing you back with us again soon!
Avis provenant d’un site partenaire
10/10 Excellent
Don M.
27 juin 2022
Unit was fantastic
Rating Details:
The property manager was very helpful.
The vacation rental was spotless.
I was very happy with the location.
I was more than satisfied with the condition of the vacation rental.
Overall, I recommend this vacation rental.
Reviewer Comments:
We enjoyed this get a way. Condo was clean, roomy and quit.
Don M.
Séjour de 4 nuits en juin 2022
Réponse de VrboOwner le 29 juin 2022
Hi Don!
Thanks for visiting our little island of Put-in-Bay on your recent getaway. You were definitely a 5-star guest and we are glad that we provided a 5-star experience! We hope to host another vacation for your group in the future.
Avis provenant d’un site partenaire
10/10 Excellent
Dave B.
5 sept. 2019
#211
Rating Details:
The property manager was very helpful.
The vacation rental was spotless.
I was very happy with the location.
I was very satisfied with the condition of the vacation rental.
Overall, I recommend this vacation rental.
Reviewer Comments:
Awesome!
Dave B.
Avis provenant d’un site partenaire
10/10 Excellent
Ian W.
26 juil. 2023
Clean and Well Furnished with Great Waterfront Views
Rating Details:
The property manager was very helpful.
The vacation rental was spotless.
I was very happy with the location.
I was very satisfied with the condition of the vacation rental.
Overall, I recommend this vacation rental.
Reviewer Comments:
We had a nice stay at these waterfront condos with awesome views of the lake. Fun pool with other groups and convenient to the bars and the ferry. Would recommend for any groups staying on the island.
Ian W.
Réponse de VrboOwner le 1 août 2023
Thank you for your wonderful review! We're thrilled to hear that you had a nice stay at our waterfront condos and enjoyed the awesome views of the lake. It's always a pleasure to provide our guests with beautiful scenery to enhance their experience. We're delighted that you had fun at the pool and enjoyed mingling with other groups. It's great to know that our location was convenient for you to explore the bars and access the ferry. Thank you for your recommendation! We truly value your endorsement and are grateful for your support. Thank you for choosing our waterfront condos for your stay, and we can't wait to welcome you and your group again in the future.
Avis provenant d’un site partenaire
10/10 Excellent
Jason D.
4 août 2024
Great location! Helpful Staff!
Rating Details:
The property manager was very helpful.
The vacation rental was spotless.
I was very happy with the location.
I was very satisfied with the condition of the vacation rental.
Overall, I recommend this vacation rental.
Reviewer Comments:
Everyone we have worked with was great! Bobby was an exceptional help from the moment we got there. The rental was clean and had a beautiful view of the lake. I would highly recommend!
Jason D.
Réponse de VrboOwner le 8 août 2024
Thank you for your kind words! We're delighted to hear that you had a great experience and found everyone helpful, especially Bobby. It's wonderful to know that you enjoyed the clean rental and the beautiful lake view. We appreciate your recommendation and look forward to welcoming you back in the future!
Avis provenant d’un site partenaire
10/10 Excellent
12 juil. 2022
Tranquil
Rating Details:
The property manager was more than helpful.
The vacation rental was spotless.
I was very happy with the location.
I was more than satisfied with the condition of the vacation rental.
Overall, I recommend this vacation rental.
Reviewer Comments:
The best part of the condo was the breeze coming in from the lake and the sound of the waves lapping the shore.
Réponse de VrboOwner le 12 juil. 2022
Hi Jeffrey!
Thanks so much for visiting our beautiful little island in Put-in-Bay, Ohio! We look forward to having your group visit again in the future!
Avis vérifié
8/10 Bien
Hope S.
31 août 2022
Les points forts : Arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Lake Time is the Best Time!
Location! Location! Location! Couldn't be a better spot for Bash on the Bay. Spent the first half of concert days by the pool and then an easy walk to the concert venue. After that, out to listen to some local bands and grab a late night bite. Syaed around for the weekend and explored the island and hopped over to Kelleys as well. Great visit!
Hope S.
Séjour de 5 nuits en août 2022
Réponse de VrboOwner le 31 août 2022
Hi Hope, we are so glad the concert went great and everything was amazing for you! We hope to host you again next season :)
Avis provenant d’un site partenaire
10/10 Excellent
Heather W.
5 juil. 2021
Perfect stay
Rating Details:
The property manager was very helpful.
The vacation rental was spotless.
I was very happy with the location.
I was very satisfied with the condition of the vacation rental.
Overall, I recommend this vacation rental.
Reviewer Comments:
My family really enjoyed our stay. Condos were very nice and clean. We rented 2 Condos side by side for 19 people in our family as a graduation celebration. Condos had everything we needed, and we loved the decks and pool. Wilp definitely stay here again if we make it back to PIB.
Heather W.
Réponse de VrboOwner le 13 juil. 2021
Heather,
So glad you enjoyed your stay on our quaint little island of Put-in-Bay! We look forward to hosting your group in the future!
Avis vérifié
10/10 Excellent
Lindsey S.
15 août 2022
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Fun, gorgeous, but a little loud
I'd recommend this place for mature adults, not families. The view is gorgeous, easily the best part. The facilities all worked well, were clean. I used oven, fridge, microwave, and shower. TV was cable only, a little confusing. Bring a citronella candle, couple decks of cards, and you'll be on the patio all night long. However, walls are paper thin and you will hear loud conversations from the neighbors. Mattresses are not rigid at all. Will likely return next year!
Lindsey S.
Séjour de 2 nuits en août 2022
Réponse de VrboOwner le 19 août 2022
Hi Lindsey,
Thanks for visiting our little island of Put-in-Bay on your recent getaway. You were definitely a 5-star guest and we are glad that we provided a 5-star experience! Glad everything was great for you and we hope to host another vacation for your group in the future.
Avis provenant d’un site partenaire
10/10 Excellent
Anita S.
20 juil. 2025
Great for a couples getaway
Rating Details:
The property manager was very helpful.
The vacation rental was spotless.
I was very happy with the location.
I was very satisfied with the condition of the vacation rental.
Overall, I recommend this vacation rental.
Reviewer Comments:
This is the 2nd time we have stayed in a condo with Island Club. We returned for the quality and location. This is not a downtown accommodation and that's such a plus! The condo was clean and appointed as described. We did not need to do our own cleaning before feeling comfortable. The smoke alarms work- as we found out from preparind dinner (another plus to a condo over a hotel room!) The beds were comfortable. There's no need to be hesitant to sit on the living room furniture because this isn't the party scene, as they have a strict policy of what types of groups are on property. For that reason, the pool was clean and there was the opportunity for all guests to enjoy- families with small children included. Plan time to take advantage of the lake-side deck. With the lapping of the waves you can close your eyes and be in any waterfront destination! We will be back!
Anita S.
Réponse de VrboOwner le 22 juil. 2025
Thank you so much for your wonderful review! We're honored that you chose to stay with us again and truly appreciate your kind words about the quality, cleanliness, and peaceful atmosphere of our condos. We're especially glad you felt comfortable and at home—from the well-appointed interior to the relaxing lakefront deck.
It’s great to hear our policies helped create a calm and enjoyable environment for all guests, including families. We’re also glad the smoke alarms passed the "dinner test"!
We look forward to welcoming you back for your next island escape. Until then, thank you again for staying with us!
Avis vérifié
8/10 Bien
Lori G.
1 juin 2024
Les points forts : Arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Good place, great views!
Pros: Great views from deck, not many guests so relatively quiet during week. Bathrooms and bed sheets were clean. Away from downtown, so definitely more quiet which we wanted.
Cons: Some wear to walls, but did not inhibit experience. Patio doors were not clean. Could use a few more kitchen amenities like hot pads, foil, saran wrap etc.
Our asks if we came back: Update prep guide PDF before your arrival, don't tell guests to bring things like hand soap when it's already provided, or the opposite, tell guests to bring foil if cooking if you don't plan to stock your kitchen. Overall it worked for us, just a couple small tweaks to improve the experience.
Lori G.
Séjour de 3 nuits en mai 2024
Réponse de VrboOwner le 11 juin 2024
Thank you for your detailed review and valuable feedback. We're glad you enjoyed the great views and the quieter setting away from downtown. We apologize for the wear on the walls and the cleanliness of the patio doors, and we will address these points promptly.
Regarding the kitchen amenities and the prep guide, we appreciate your suggestions for improvement. We typically have extra supplies like hot pads, foil, and saran wrap available in our back office, and we wish we had been notified during your stay to assist you with these items. We will also review and update our prep guide PDF to better align with what is provided in the unit and to ensure clear communication about what guests should bring.
We're committed to enhancing our service and accommodation, and your feedback is instrumental in helping us achieve this. We hope to welcome you back soon, providing an even better experience with all your feedback taken into account.
Avis provenant d’un site partenaire
8/10 Bien
Jen B.
15 août 2023
Great for larger groups
Rating Details:
The property manager was more than helpful.
The vacation rental was clean.
I was very happy with the location.
I was satisfied with the condition of the vacation rental.
Overall, I recommend this vacation rental.
Reviewer Comments:
Perfect size to spread out for large groups, the balcony view of the lake was beautiful, & taxi service was easy & reliable- highly recommend ‘Ricky Bobby’ for transportation.The condo exterior flooring could use some updating, tiles are cracked & slippery when wet; stairwells are dark at night. Our condo was full of cobwebs/spiders & I had to ask for a broom to clean the patio as it looked like it hadn’t been touched in quite some time. Overall, for the price, I was disappointed in cleanliness, but happy it could accommodate our large group.
Jen B.
Réponse de VrboOwner le 17 août 2023
Thank you for sharing your feedback on your recent stay with us. We're glad to hear that you found the size of the condo suitable for your large group, enjoyed the beautiful balcony view of the lake, and had a positive experience with the taxi service.
We apologize for any inconveniences you experienced during your stay. Your comments about the exterior flooring, stairwells, and cleanliness of the condo are important to us. We'll take your observations into consideration as we work to improve our accommodations and address the issues you've mentioned.
We're pleased to know that despite the disappointments, the condo was able to accommodate your group's needs. Providing a comfortable and enjoyable experience for all our guests is a top priority for us, and your feedback will help us to better achieve that goal.
Thank you for choosing to stay with us and for recommending the taxi service. We hope to have the opportunity to welcome you back in the future and provide you with an even better experience.
Qui vous reçoit ?
Vous êtes reçu par Island Club Rentals
Hôte Premium
Ces hôtes proposent une excellente expérience à leurs voyageurs.
Payez en toute sécurité sur Abritel
N’effectuez pas votre paiement en dehors de notre appli ou de notre site Web. Ne donnez pas suite aux demandes de paiement par d’autres moyens.