Maison entiÚre·HÎte professionnel

SWEET OCEANFRONT !! AVEC 4 CHAMBRES À COUCHER, HOT TUB, DUNE-TOP PONT ET CHIEN FRIENDLY!

Galerie photos de l’hĂ©bergement SWEET OCEANFRONT !! AVEC 4 CHAMBRES À COUCHER, HOT TUB, DUNE-TOP PONT ET CHIEN FRIENDLY!

Terrasse/Patio
Terrasse/Patio
Extérieur
Coin séjour
Coin séjour

Avis voyageurs

9,4 sur 10
Exceptionnel
4 chambres3 salles de bain10 personnes

Équipements populaires

  • Animaux de compagnie acceptĂ©s
  • Parking disponible
  • SĂšche-linge
  • Bain Ă  remous
  • Lave-linge
  • Climatisation

Découvrir la zone

Map
Kill Devil Hills, North Carolina
  • JetĂ©e de pĂȘche d'Avalon
    â€Ș13 min Ă  pied‬
  • Wright Brothers National Memorial
    â€Ș7 min en voiture‬
  • RĂ©serve Ă©cologique de Nags Head
    â€Ș12 min en voiture‬
  • Manteo, Caroline du Nord (MEO-AĂ©roport rĂ©gional de Dare County)
    â€Ș35 min en voiture‬

Chambres et lits

4 chambres (10 personnes)

Chambre 1

1 grand lit

Chambre 2

2 lits superposés (1 place)

Chambre 3

1 grand lit

Chambre 4

1 grand lit

3 salles de bain

Salle de bain 1

Baignoire ou douche · Toilettes

Salle de bain 2

Toilettes · Douche uniquement

Salle de bain 3

Baignoire · Toilettes

Espaces

Terrasse en bois ou patio
Véranda ou lanai
Cuisine
Salle Ă  manger
Lock

Protégez vos paiements : réservez toujours sur Abritel.

N’acceptez jamais les demandes suspectes et utilisez toujours les moyens de rĂ©servation offerts sur notre site ou notre appli. Si une personne vous demande de rĂ©server ou de payer directement auprĂšs d’elle avant que vous effectuiez votre rĂ©servation sur Abritel, veuillez ne pas lui rĂ©pondre et nous le signaler.

À propos de cet hĂ©bergement

SWEET OCEANFRONT !! AVEC 4 CHAMBRES À COUCHER, HOT TUB, DUNE-TOP PONT ET CHIEN FRIENDLY!

Des vues pittoresques et la relaxation totale mettra en évidence votre séjour au SUMMER WIND.
Cette maison de 4 chambres en bord de mer de vacances dispose d'une terrasse dune-haut, vous reliant directement avec les plages immaculées de Kill Devil Hills. Son emplacement idéal à l'Avalon Pier, le Mémorial des frÚres Wright, boutiques et restaurants font SUMMER WIND une grande sélection de maison de vacances Outer Banks. Vous allez adorer le bain à remous en bord de mer et les levers exceptionnelles chaque matin de votre séjour.
Un Fido bien comportĂ© est la bienvenue Ă  se joindre Ă  la fĂȘte!


PROPRIÉTÉ LITERIE: 3 QUEENS, 2 SETS SUPERPOSES, 1 futon double.


HAUT NIVEAU:
Surface habitable, Futon
Salle de bain complĂšte avec baignoire jacuzzi,
Salle Ă  manger,
Barre humide,
Cuisine,
Véranda couverte,
le pont du Soleil.


NIVEAU MOYEN:
chambre du Sud-Est avec lit queen,
Salle de bain complĂšte,
chambre Nord avec lit queen,
chambre Northwest avec deux ensembles de lits superposés,
Salle de bain complĂšte (douche seulement),
chambre Sud avec lit queen,
AccĂšs ïżœïżœ la terrasse en bord de mer et une passerelle Ă  la plage,
Jacuzzi.


NIVEAU DU SOL:
placard blanchisserie.


À L'EXTÉRIEUR:
Clos douche extérieure.

Responsable de l’hĂ©bergement

Carolina Shores Vacation Rentals
HĂŽte Premium

Langues parlées

Anglais

Ajoutez des dates pour connaĂźtre les prix

Services et équipements

Bain Ă  remous
Cuisine
Lave-linge
SĂšche-linge
Animaux de compagnie acceptés
Wi-Fi haut débit gratuit

Hébergements similaires

RÚglement intérieur

Arrivée aprÚs 16 h 00
Âge minimum pour la location : 24 ans
Départ avant 10 h 00
default

Enfants

Enfants autorisés : de 0 à 17 ans
default

ÉvĂ©nements

ÉvĂ©nements non autorisĂ©s
default

Animaux domestiques

Animaux de compagnie autorisés : chiens (maximum 2 au total)
default

Fumeurs/non-fumeurs

Hébergement non-fumeurs

Informations importantes

À savoir absolument

Cet hĂ©bergement est gĂ©rĂ© par un hĂŽte professionnel et fourni dans le cadre d’une activitĂ© commerciale, industrielle ou libĂ©rale, au sens de l’article 155 du Code gĂ©nĂ©ral des impĂŽts
Des frais pour toute personne supplĂ©mentaire peuvent ĂȘtre facturĂ©s et dĂ©pendent de la politique de l'hĂ©bergement
Une piĂšce d'identitĂ© officielle avec photo et un dĂ©pĂŽt de garantie en espĂšces, par carte de crĂ©dit ou par carte de dĂ©bit, peuvent ĂȘtre demandĂ©s Ă  l'arrivĂ©e pour couvrir tous frais imprĂ©vus
Les demandes spĂ©ciales, qui ne peuvent pas ĂȘtre garanties, sont soumises Ă  disponibilitĂ© Ă  l'arrivĂ©e et peuvent entraĂźner des frais supplĂ©mentaires
Les fĂȘtes et les Ă©vĂ©nements de groupe sont interdits
L'hÎte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone
L'hÎte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée
Cet hébergement comprend le dispositif de sécurité suivant : un extincteur

Nous devons aussi mentionner


Cet hébergement ne dispose pas d'ascenseurs

À propos du quartier

Kill Devil Hills

Cette maison de vacances vous donne rendez-vous Ă  Kill Devil Hills, plus prĂ©cisĂ©ment face Ă  l'ocĂ©an. Faites le plein de culture en visitant les emblĂ©matiques Glazin' Go-Nuts et Wright Brothers National Memorial, ou passez par les sympathiques Jennette's Pier et JetĂ©e de pĂȘche d'Avalon pour vous Ă©clater le temps d'un aprĂšs-midi. En voyage avec toute la tribu ? Envisagez de passer par les fantastiques Professor Hacker's Lost Treasure Golf et Paradise Fun Park. Si pour vous, « vacances » rime avec « on se dĂ©pense », vous serez ravi d'apprendre que la rĂ©gion constitue le dĂ©cor idĂ©al pour vous adonner Ă  des activitĂ©s telles que l'observation des oiseaux et l'observation des baleines.
Carte
Kill Devil Hills, North Carolina

À proximitĂ©

  • JetĂ©e de pĂȘche d'Avalon - 13 min Ă  pied - 1.2 km
  • Wright Brothers National Memorial - 7 min en voiture - 3.0 km
  • Stop-N-Shop Beach Shop - 8 min en voiture - 3.7 km
  • Destination Fun (parc rĂ©crĂ©atif) - 9 min en voiture - 5.3 km
  • RĂ©serve Ă©cologique de Nags Head - 12 min en voiture - 6.9 km

Comment se déplacer

  • AĂ©roport rĂ©gional de Dare County (MEO) - 25 min en voiture

Restaurants

  • â€ȘThe Jolly Roger Restaurant - ‬1 min Ă  pied
  • â€ȘBarefoot Bernie's Tropical Grill & Bar - ‬3 min en voiture
  • â€ȘChilli Peppers Coastal Grill - ‬2 min en voiture
  • â€ȘCaptain George's Seafood Restaurant - ‬4 min en voiture
  • â€ȘJack Brown's Beer & Burger Joint - ‬3 min en voiture

Foire aux questions

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hĂ©bergement SWEET OCEANFRONT !! AVEC 4 CHAMBRES À COUCHER, HOT TUB, DUNE-TOP PONT ET CHIEN FRIENDLY! ?

Oui, cet hébergement accepte les chiens (max. 2).

Quelle est l'heure d'arrivĂ©e Ă  l'hĂ©bergement SWEET OCEANFRONT !! AVEC 4 CHAMBRES À COUCHER, HOT TUB, DUNE-TOP PONT ET CHIEN FRIENDLY! ?

Les arrivées sont prévues à partir de 16 h 00.

Quelle est l'heure de dĂ©part de l'hĂ©bergement SWEET OCEANFRONT !! AVEC 4 CHAMBRES À COUCHER, HOT TUB, DUNE-TOP PONT ET CHIEN FRIENDLY! ?

Le départ a lieu à 10 h 00.

OĂč se situe l'hĂ©bergement SWEET OCEANFRONT !! AVEC 4 CHAMBRES À COUCHER, HOT TUB, DUNE-TOP PONT ET CHIEN FRIENDLY! ?

Cette maison de vacances Ă  l'atmosphĂšre familiale Ă  Kill Devil Hills se trouve face Ă  l'ocĂ©an, Ă  15 minutes de marche de sites comme Outer Banks Beaches, Glazin' Go-Nuts et JetĂ©e de pĂȘche d'Avalon. Professor Hacker's Lost Treasure Golf et Paradise Fun Park se trouvent Ă©galement Ă  moins de 3 km de distance.

Avis

9,4

Exceptionnel

Les avis sont présentés par ordre chronologique, ils sont également soumis à une procédure de contrÎle et vérifiés sauf indication contraire.
En savoir plusS’ouvre dans une nouvelle fenĂȘtre
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’aprùs 73 avis sur 102.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’aprùs 21 avis sur 102.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’aprùs 6 avis sur 102.
Note des voyageurs de 4 (MĂ©diocre), d’aprĂšs 1 avis sur 102.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’aprùs 1 avis sur 102.

8,0/10

Propreté

9,0/10

Arrivée

9,2/10

Communication

9,4/10

Emplacement

9,4/10

Exactitude de l’annonce

Avis

Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Bob T.

Great location, responsive realtors

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was clean. I was very happy with the location. I was more than satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: There were a few issues when we arrived but the realty company was responsive and fixed what they could promptly. Fantastic location and made accommodation for the things we cared about that they couldn't fix right away. The space fit our family well. Fantastic location, very kid friendly.

10/10 Excellent

Jason C.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great house and location

Awesome place and we loved the beach and hot tub!
Séjour de 7 nuits en octobre 2024

8/10 Bien

Alison D.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Dolphin spotting

Excellent stay with great views and excellent resraurants nearby.
Séjour de 3 nuits en octobre 2024
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Guy H.

Stay at KD1905 in Kill Devil Hills

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: Had a great stay. Will try to stay there again.
Séjour de 3 nuits en novembre 2024
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

6/10 Satisfaisant

Bill B.

Strange Feeling

Rating Details: The property manager was more than helpful. The vacation rental was very clean. I was happy with the location. I was more than satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I do not recommend this vacation rental. Reviewer Comments: Keys (not key pad!) could not be picked up until 4 pm. No exceptions. Stove broke early on Wednesday and was not serviced until late Friday. We had 8 adults and a baby in our party. We had prepared and purchased food for the week to make in the house. We had to make alternate plans and spend extra money for meals. I feel this could have been avoided or compensated for. The home is nicely furnished, kitchen is well stocked, extra refrigerator is great and a new gas grill is nice. Bedroom are small. Great beach access! Joley Rogers across the street lets out late and Bikers woke us up often as they left.

10/10 Excellent

Monty H.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Family vacation

Great ocean front cottage. Perfect location, great price for what you get!!
Séjour de 7 nuits en mai 2023

6/10 Satisfaisant

K D.

Les points forts : Communication et emplacement
Les points faibles : Propreté

Good for the price.

Needs to be updated , rain leaked and make it stink inside but the property manager sent someone out that day to look at it. Great location steps away from beach and great restaurants. F
Séjour de 7 nuits en septembre 2024

8/10 Bien

Michael W.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Review

Enjoyed the view from the deck and walkway to the beach
Séjour de 7 nuits en septembre 2023

10/10 Excellent

kim m.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Fall getaway

We really enjoyed our stay at Summer Winds. We took five teenagers and our dog for my daughter’s birthday. The girls had a blast! They got a lot of use out of the hot tub, played a bunch of foosball, got up early to catch the sunrise in the beach, and much more! Would definitely stay here again!!
Séjour de 3 nuits en octobre 2023
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Sharon H.

Perfect Oceanfront for our family

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was very clean. I was very happy with the location. I was more than satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: This was our 4th year in Summer Wind and love it. Especially liked all the upgrades this year.
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

A guest from Mooresville, NC

A True Gem

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: We enjoyed another wonderful week in this well appointed beach house! We love the new luggage lift! It really made a difference being able to load and unload on each floor and not having to carry everything up the stairs. It is a well maintained and lovely home and the upgrades this year were very nice. We have already booked two more stays. Can’t wait to get back!
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Stephen S.

CHRISTMAS BREAK

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: We stayed in Summer Wind during Christmas week for a needed beach break! The ocean view from this home is spectacular, both from the open living room and bedrooms. The private beach access was one of the best features of this home, really enjoyed by our dog. It got cold during that week, but that did not diminish our stay, HVAC worked well, and we were still able to enjoy the hot tub. This home is spacious and comfortable, and clean upon our arrival. Wifi and Direct TV in every room adds to the comfort and organization of this home. Convenient to shopping and grocery stores. We would recommend this property to anyone!
Séjour de 7 nuits en décembre 2017
Cet avis a Ă©tĂ© envoyĂ© avant 2018 et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

8/10 Bien

Chris S.

Great house in a great location

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was more than satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: The house is well laid out, with a large and very functional top floor kitchen/living area and full bath (although the hottub/shower is a little odd). The four BR's on the lower living area are adequate size and comfortable, with two full baths and ceiling fans in all rooms. The laundry is below this, and a large storage closet outside with grill and lots of beach paraphernalia. The view of the beach and ocean from the living room is awesome! There is a hot tub on the deck, which we did not use. We had some issues during our stay, which Carolina shores (esp Penny) handled with grace and efficiency. Many Thanks. My only complaint is with HomeAway, which now charges $200 IN ADDITIOON to Carolina Shores' reservatio fee of $125. This is new, and I think excessive. Will not use HomeAway in the future.
Séjour de 7 nuits en août 2017

6/10 Satisfaisant

anne m.

Les points forts : Exactitude de l’annonce
Les points faibles : Propreté et arrivée

Perfect Weather

Great view of Avalon Pier July 4th fireworks. Fabulous ocean view from the top balcony. Beds were surprisingly very comfortable. The Foose table was enjoyed by both adults and kids. The cargo lift was a pleasant surprise. The check in process needs improvement. Picking up keys from the office is so primitive. Haven’t been required to do this step in several years renting at the Outer Banks. Most offer digital checkin which is so much easier. The place was not very clean upon arrival. Sand found on living area futon, thick presence of dust on vents/register. And under lip of dish washer. One decent size bathroom, one tiny bathroom with shower and a very odd bathroom on top floor. Toilet was useable but tub/shower jacuzzi was so odd - to fill it would have needed 1000’s of gallons of water. And the shower head placement seemed non-useable. Outside shower was dirty - found trash so we never used that either. We had great weather and oceanfront was nice with kids.
Séjour de 7 nuits en juillet 2023

10/10 Excellent

Jimmy D.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Perfect house and location.
Séjour de 7 nuits en avril 2025
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Sharon H.

Never Disappoints!

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was very clean. I was very happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: Love Summer Wind. The new furniture was a great surprise. Perfect location, especially having Jolly Rogers in walking distance. The owner has the house well stocked with everything that's needed. This was our 5th year at Summer Wind and 6th year renting from this owner.

6/10 Satisfaisant

Christopher C.

Les points forts : ArrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great rental but......

The house itself is in very good condition, the layout of the living space and bedrooms is very logical and takes advantage of every square inch. The location and amenities make the stay very enjoyable. However, poor cleanliness takes away from the experience. The trash left in the yard, left over personal items from the previous party, candy wrappers and cigarette butts on the grounds were eyesores and remedied with a phone call to the property manager. Living the entire week with the numerous stains (some still moist) on the carpet on every floor and on the furniture made it feel like we had overpaid for a cheap motel, especially when you throw in the exorbitant fee for the services provided by VRBO. I would definitely recommend the property but only if it has been thoroughly cleaned.
Séjour de 7 nuits en août 2024
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

bernard r.

Obx trip

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was very clean. I was very happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: Good location,great weather. House was clean and comfortable. Only problem was hot tub was not cleaned as specified.
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Brian G.

Great Time at KDH!

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: House is in great location and in great shape. Wonderful beach location that was never crowded. House has everything you need and the newer couches were nice. Bring sleep masks if sleeping in ocean facing bedrooms. Morning sun is bright and shades do little block sun. Everything worked great and extra fridge was nice for beverages.
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

A guest from Spartanburg, SC

Great 1st trip to OBX!

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was very clean. I was very happy with the location. I was more than satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: Loved the OBX! Weather was amazing!
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

A guest from Mooresville, NC

A Gem of a Vacation Rental!

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: We had the perfect week on the Outer Banks! We are return guests at Summer Winds and were delighted to see the beautiful new sofas, rug and comfy mattresses. The place was immaculate and the owner has thought of everything you would need to enjoy your vacation. The dune access to the beach is steep and deep right now, and difficult for a senior. No fault of the owner. We used the public access two doors down which was an easy walk. The sand fences are building up the dunes. We look forward to our next stay.

10/10 Excellent

Emily P.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Beautiful location!

The location of this property makes it so much more worth it! The walk to the beach is so short and when we went in September, we basically had the beach to ourselves. The patio furniture was perfect for our family of 6 as well. This house was kid friendly as well and came with a high chair and baby gates for the inside and built in gates for the patios. Beds were very comfy and we were so close to lots of local eateries, coffee shops, and shopping! We even took trips to at least three different lighthouses. If we come back to the outer banks we will definitely look into renting this property again.
Séjour de 7 nuits en septembre 2023
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Wonderful

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: The house was so cute and well stocked! Comfortable beds, great bar set up and a large kitchen! The decks with views and the hot tub fabulous! Appreciate all of the gates for keeping our pets contained!!! Lovely week at Summer Winds!!!!

10/10 Excellent

Lisa B.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Fantastic location and gorgeous views!

Enjoyed our stay in this home with its breathtaking views of the ocean. The kitchen is well stocked and the appliances worked well. The AC seemed to have difficulty keeping the upper living area cool, but the downstairs temperature was very comfortable. Very convenient location to restaurants and shopping.
Séjour de 7 nuits en août 2023
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Robert T.

Great for extended family

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: Great location and a fantastic layout for our three generations (with small kids) and dogs. Lots of dishes, glasses, pots and pans but weirdly no containers for leftovers. We rented beach chairs since the chairs and chaises on the house decks were too cumbersome to haul down the boardwalk to the beach. We didn't end up using the hot tub but if the days and evenings hadn't been so hot we probably would have. We'll try to stay here again.

Qui vous reçoit ?

Vous ĂȘtes reçu par Carolina Shores Vacation Rentals

Image de profil de l’hîte

Langues :

Anglais

HĂŽte Premium

Ces hÎtes proposent une excellente expérience à leurs voyageurs.
LIGHT__PROTECTION

Payez en toute sécurité sur Abritel

N’effectuez pas votre paiement en dehors de notre appli ou de notre site Web. Ne donnez pas suite aux demandes de paiement par d’autres moyens.