Maison entière·Hôte particulier

Le luxe rencontre le droit classique dans le centre historique d'Oaxaca.

Galerie photos de l’hébergement Le luxe rencontre le droit classique dans le centre historique d'Oaxaca.

Piscine
Hall
Hall
Intérieur
Piscine

Avis voyageurs

10 sur 10
Exceptionnel
4 chambres4 salles de bain ou plus8 personnes464.5 m²

Équipements populaires

  • Piscine
  • Sèche-linge
  • Lave-linge
  • Parking disponible
  • Cuisine
  • Salle de sport

Découvrir la zone

Map
Oaxaca de Juarez, OAX
  • Église de Santo Domingo de Guzmán
    ‪8 min à pied‬
  • Auditorio Guelaguetza
    ‪12 min à pied‬
  • Place du Zócalo
    ‪17 min à pied‬
  • Aéroport international d’Oaxaca (OAX)
    ‪12 min en voiture‬

Chambres et lits

4 chambres (8 personnes)

Chambre 1

1 très grand lit

Chambre 2

2 lits 1 place

Chambre 3

2 lits 1 place

Chambre 4

1 très grand lit

4 salles de bain, 1 WC avec lavabo

Salle de bain 1

Toilettes · Douche uniquement

Salle de bain 2

Toilettes

Salle de bain 3

Toilettes · Douche uniquement

Salle de bain 4

Toilettes · Douche uniquement

Salle de bain 5

Toilettes · Douche uniquement

Espaces

Terrasse en bois ou patio
Cuisine
Aire de jeux extérieure
Jardin
Salle à manger
Lock

Protégez vos paiements : réservez toujours sur Abritel.

N’acceptez jamais les demandes suspectes et utilisez toujours les moyens de réservation offerts sur notre site ou notre appli. Si une personne vous demande de réserver ou de payer directement auprès d’elle avant que vous effectuiez votre réservation sur Abritel, veuillez ne pas lui répondre et nous le signaler.

À propos de cet hébergement

Le luxe rencontre le droit classique dans le centre historique d'Oaxaca.

Cette propriété unique est idéalement située dans le centre-ville historique d'Oaxaca, à seulement 2 pâtés de maisons de la place Saint-Domingue par des rues piétonnes. La maison est construite dans un style minimaliste moderne avec une forte essence d'Oaxaca que vous pouvez apprécier à travers son art, ses jardins et ses patios. La maison dispose de 4 chambres (2 avec lits king et 2 avec lits doubles) pour 8 personnes, 2 patios, piscine, salle de gym, climatisation dans toutes les chambres, salle de télévision, WiFi, bibliothèque, sécurité 24 heures sur 24, personnel de 3 (Rafael - majordome, Sylvia - cuisinière et Minerva - femme de chambre) rendront votre séjour dans le plus grand confort.

Responsable de l’hébergement

Nicolas
Hôte Premium

Langues parlées

Anglais, français et espagnol

Ajoutez des dates pour connaître les prix

Services et équipements

Piscine
Petit déjeuner inclus
Cuisine
Lave-linge
Sèche-linge
Wi-Fi haut débit gratuit

Hébergements similaires

Règlement intérieur

Arrivée après 16 h 00
Départ avant 11 h 00
default

Enfants

Enfants autorisés : de 0 à 17 ans
default

Événements

Événements non autorisés
default

Animaux domestiques

Animaux de compagnie non autorisés
default

Fumeurs/non-fumeurs

Hébergement non-fumeurs
Smoking is only allowed outdoors

Informations importantes

À savoir absolument

Cet hébergement est géré par un hôte privé (une partie n’agissant pas dans le cadre de son commerce, son entreprise ou sa profession). La législation européenne relative aux droits des consommateurs ne s’appliquera pas à votre réservation, y compris le droit de rétractation. Toutefois, la politique d’annulation définie par l’hôte privé couvrira votre réservation. Les articles 1100 à 1386-1 du Code civil français s’appliqueront. https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000032040794/
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Les fêtes et les événements de groupe sont interdits
L'hôte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone
L'hôte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée
Cet hébergement comprend le dispositif de sécurité suivant : un verrou de sûreté

Nous devons aussi mentionner…

Une voiture n'est pas nécessaire pour accéder à l'hébergement et se déplacer pendant le séjour

À propos du quartier

Oaxaca

Cette maison de vacances vous donne rendez-vous à Oaxaca, plus précisément dans le centre-ville. Profitez de votre séjour pour expérimenter de nouvelles activités aux célèbres Temazcal Spa Maya et Pueblos Mancomunados. Vous préférez le calme et la beauté des grands espaces ? Mettez plutôt le cap sur les magnifiques sites de Cerro del Fortín et Parc national Benito Juarez. Envie de vivre un moment unique lors de votre séjour ? Consultez l'affiche des fantastiques Auditorio Guelaguetza et Estadio Eduardo Vasconcelos, et préparez-vous à vibrer ! Les balades en vélo, la randonnée et la randonnée en VTT sont de formidables activités pour découvrir toutes les beautés de la région.
Carte
Oaxaca de Juarez, OAX

À proximité

  • Jardin ethnobotanique d'Oaxaca - 7 min à pied - 0.6 km
  • Église de Santo Domingo de Guzmán - 8 min à pied - 0.7 km
  • Place Santo Domingo - 10 min à pied - 0.9 km
  • Auditorio Guelaguetza - 12 min à pied - 1.0 km
  • Place du Zócalo - 17 min à pied - 1.5 km

Comment se déplacer

  • Aéroport international de Xoxocotlan (OAX) - 23 min en voiture

Restaurants

  • ‪La Cosecha Oaxaca - ‬6 min à pied
  • ‪Tortas "La hormiga - ‬7 min à pied
  • ‪Pan con Madre - ‬4 min à pied
  • ‪Qué buen Taco - ‬3 min à pied
  • ‪Calabacitas Tiernas - ‬4 min à pied

Foire aux questions

L'hébergement Le luxe rencontre le droit classique dans le centre historique d'Oaxaca. dispose-t-il d'une piscine ?

Oui, cet hébergement dispose d'une piscine. Parmi les différents bassins de l'hébergement, on trouve une piscine chauffée.

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement Le luxe rencontre le droit classique dans le centre historique d'Oaxaca. ?

Non, les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'hébergement.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Le luxe rencontre le droit classique dans le centre historique d'Oaxaca. ?

Les arrivées sont prévues à partir de 16 h 00.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Le luxe rencontre le droit classique dans le centre historique d'Oaxaca. ?

Le départ a lieu à 11 h 00.

Où se situe l'hébergement Le luxe rencontre le droit classique dans le centre historique d'Oaxaca. ?

Centre-ville d’Oaxaca - Cette maison de vacances se trouve à moins de 10 minutes de marche des sites suivants : Andador de Macedonia Alcala et Place Santo Domingo. Eglise Santo Domingo de Guzmán et Place Zócalo se trouvent également à moins de 2 km de distance.

Avis

10

Exceptionnel

Les avis sont présentés par ordre chronologique, ils sont également soumis à une procédure de contrôle et vérifiés sauf indication contraire.
En savoir plusS’ouvre dans une nouvelle fenêtre
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 50 avis sur 51.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 0 avis sur 51.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 1 avis sur 51.
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 0 avis sur 51.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 0 avis sur 51.

10/10

Propreté

10/10

Arrivée

10/10

Communication

9,8/10

Emplacement

9,8/10

Exactitude de l’annonce

Avis

10/10 Excellent

Pam P.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Pam

Outstanding property to stay at in Oaxaca City. The house staff is amazing, the house is stunning and relaxing, a short stroll into the vibrant town. We will book again!
Séjour de 7 nuits en janvier 2025

10/10 Excellent

Araceli P.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great House

This property isn’t only located in a great neighborhood, but it’s also impeccably ran. The house was perfectly clean, which is something that I’ve found tough to find with other rentals. This house I ran very well. The house manager is always available and is happy to help with any questions or requests. He booked us two drivers who were professional and had great SUVs. He was very hands on and kind. The cleaner is the sweetest woman. The host Nicolas was also great. Always very responsive before and during our stay. When I first arrived I was a little nervous that the house wouldn’t be safe enough for my three year old but I realized most properties in Mexico don’t follow the same safety standards as in the US. This house turned out to be amazing for my family. We all loved it and felt safe in every way. They have a full time guard who sits by the gate 24/7. He and his partner alternate. Overall great experience!! We would stay here again for sure.
Séjour de 6 nuits en décembre 2024

10/10 Excellent

Todd B.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

No Palabras

I travel globally year-round and am fortunate enough to stay in the best homes and hotels and I have to say, without question, that this is the single finest experience I've had. Oaxaca itself is a very special, magical city, and if you combine that with this property, you will likely have the best vacation of your life. The house and grounds are expansive and rather astonishing. The location could not be any better. The house is a fortress and comes with a full-time, 24-hour a day security guard, butler and housekeeper/chef, all of whom are the best at what they do. In addition, the host Nicolas is fantastic. I got sick during my stay and needed top extend the stay by two days and not only did they accommodate my request, they tended to my every need and brought in a medical team to take care of me as I recovered. "Yo no tengo palabras" about how magnificent this experience was for me. Highest possible recommendation *****
Séjour de 4 nuits en juillet 2024

10/10 Excellent

Allison T.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Perfect stay in Oaxaca

Everything about our stay was perfect. The house is beautiful. Well furnished and the artwork is incredible. The owner clearly has an affinity for cars, as do we. The pool is wonderful. We spent a couple of days just hanging out at the house and using the pool. Minerva and Jose Luis couldn't have been any more accommodating. We loved every breakfast they made for us. Nicolas, the host, was incredible as well. He arranged transportation to and from the airport and was always available with advice. We never met him, but he was always available by email. We always felt super safe, as there is a guard at the gate 24/7. Pretty much everything in Oaxaca City is walkable from the house. Tons of fabulous restaurants. And cabs are available through the Didi app. Google Translate became our best friend - it made it possible to communicate with everyone. This is absolutely the best place to stay in Oaxaca!
Séjour de 7 nuits en juin 2024

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Breathtaking

Our stay in Oaxaca was magical! The house is stunningly beautiful. This was a real splurge for us but it was well worth it. The house was well located -- a close walk to the center of town but on a quiet side street. Nicolas was enormously helpful and we felt bubble wrapped by a friendly, caring staff. The front gate guard made us feel secure, Luis, the house manager was lovely, attentive and responsive to our every need. He really went above and beyond!. An all day tour that we had arranged was cancelled at the last minute and within ten minutes he had found a replacement for us. Minerva did a great job of cleaning without ever being in the way (our laundry magically appeared washed and folded at the end of the day). Sylvia cooked delicious meals and even gave me a cooking class!. I would love to return again some day and would highly recommend this beautiful, gracious home to others.
Séjour de 4 nuits en avril 2024

10/10 Excellent

Sarah M., Ann Arbor, MI

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Perfect Oaxaca House in the middle of the city

We loved everything about this house. It is beautiful, in a great location and the staff and owner were very accommodating. The pool was wonderful.
Séjour de 4 nuits en mars 2024

10/10 Excellent

Scott M.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Sublime Oaxaca Experience

WOW! My family and I have rented a number of nice vacation homes over the years and this incredible property ranks at the top. The photos of the house are beautiful but the reality is even better. Incredibly high quality construction, design & art coupled with close proximity to the city's heart, Santo Domingo Church, make this the perfect house to enjoy your vacation in Oaxaca. However, the icing on the cake is the house's staff which are exceptional in every way. Finally, I want to give a shout out to the host, Nicolas, who was super responsive and full of good advice on all matters relating to our stay in Oaxaca. Truly, an exceptional five star experience!
Séjour de 6 nuits en novembre 2023

10/10 Excellent

allison s.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Wonderful Home in Heart of Oaxaca

Our stay was wonderful! This is house is in a perfect location to explore all that Oaxaca city has to offer. You can walk to all of the different neighborhoods. The house is huge and is appointed with Mexican art . All of the beds are so comfy and the staff cleans the linens and your clothes daily! Kind and friendly staff were there to make your stay amazing and luxurious ! Nicolas was so responsive with every communication! The pool was great reprieve in the hot summer. My family of 5 including 3 young children made amazing memories here ! Thank you Nicolas!
Séjour de 7 nuits en juin 2023

10/10 Excellent

Laura B.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Lovely stay

We had a wonderful stay. Breakfast each morning was delicious!
Séjour de 4 nuits en mars 2023

6/10 Satisfaisant

Voyageur vérifié

Les points forts : Propreté, arrivée, communication
Les points faibles : Emplacement

3 day Visit

The staff was great. They did an em-enable job. The furnishings were done nicely, however the the house seemed only to have had the required maintenance. Many of the bathroom fixtures were corroded (dated), and the tiles were in disrepair. Externally, there were visible rust areas as well as bricks falling of the house. The biggest issue we had was the noise. 2 of the three nights there most of us did not sleep well due to excessive noise caused by a neiboring club of some sort. The design of the property with it being walled in created an echo chamber for the noise that was at times, unbearable.
Séjour de 4 nuits en février 2023

10/10 Excellent

Boyd Z., San Francisco, CA

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Fabulous stay in heart today Oaxaca

Lovely home tucked in a quiet area of Oaxaca. Perfect urban oasis to explore the city and enjoy a relaxing day by the pool. The staff were incredible and made our stay memorable.
Séjour de 8 nuits en avril 2022

10/10 Excellent

bill g., altamonte springs

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Oaxaca Perfection

Fabulous staff and the casa .. so caring and responsive. I wish all rentals had this option. and driver Raymundo. You don't need a rental car as Raymundo was able to navigate the surrounding areas to relax and enjoy the area and created a delightful itinerary.
Séjour de 6 nuits en janvier 2022

10/10 Excellent

Helen A.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Holiday stay in Oaxaca

The house is very charming (in a modern style) and was a wonderful place for our extended family to stay during our holiday in Oaxaca. We had plenty of space, lots of light and outdoor spaces to gather, a lovely staff and could walk into the main square and to other restaurants and shopping easily.
Séjour de 4 nuits en décembre 2021

10/10 Excellent

Paola C.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Most beautiful home in Oaxaca

BEYOND ALL EXPECTATIONS! The house is incredible - the photos don't do it justice one bit! Incredible location. Staff - the sweetest most welcoming people. Our family and friends could have not been any happier, we rented the house for two weeks and had a beautiful time. Our communication with Nicolas was great, he is so welcoming and responds very quick to messages. This home is worth every penny and we will be booking again in the future.
Séjour de 14 nuits en novembre 2020

10/10 Excellent

Anne A.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Oasis in Oaxaca Centro

Absolutely wonderful experience staying at this beautiful home. Property is huge and extremely private yet right near all of the best shopping and restaurants. The staff is incredibly accommodating and never obtrusive. Delicious breakfast! Would highly recommend.
Séjour de 5 nuits en février 2020

10/10 Excellent

Karen B., Boston

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Oaxaca Paradise

This was a fabulous location and stunning home located a good walk from the center. It was easy, safe and enjoyable to walk to the centro each day. The kids appreciated a pool for a midday swim. Each morning we were treated to a delicious mexican breakfast set on a meticulously decorated table. No detail was forgotten. The staff was perfect and very accommodating. The rooms and beds were very comfortable. Art lovers will appreciate the contemporary art lovingly placed. We hope we can stay here the next time we are in Oaxaca.
Séjour de 6 nuits en décembre 2019

10/10 Excellent

vida b.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

A Beautiful Home in a Perfect Location

Everything about this property exceeded my expectations. The home is absolutely beautiful with fantastic art and a very helpful and welcoming staff. The owner was very helpful in recommending restaurants and helping with transportation. The home is walking distance to almost all restaurants, markets and stores. We had an absolutely great time and loved everything about the house.
Séjour de 6 nuits en novembre 2019

10/10 Excellent

Stephen S.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Amazing

The photos do not even come close to doing this place justice. This is a beautiful house, located as centrally as you could possibly want, with a kind and attentive staff. You really have to see it to believe the architectural details and comfort level. I don’t see how I could possibly return to Oaxaca without staying here again.
Séjour de 3 nuits en octobre 2019

10/10 Excellent

P R.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Fabulous gem

This property is stunning. The pictures don’t do justice. Its a very tastefully designed house with spacious bedrooms and vast green open areas inside a 12 foot fence. It’s an oasis bang in the middle of the city. The staff treat you like family. Cooking dinner with Sylvia (the chef) was fun.
Séjour de 4 nuits en juillet 2019

10/10 Excellent

Jennie B., Coral Gables, Florida

Lovely home in Oaxaca

This is a beautiful home with a fantastic staff. It is about a ten-minute stroll to the Center of town.
Séjour de 7 nuits en mars 2019

10/10 Excellent

Vickie C., Tyler, TX

A beautiful home and wonderful staff.

We were greeted at the home by the butler who showed us through the beautiful accommodations. Nicolas had made dinner reservations at some of his favorite places. Casa Oaxaca’s rooftop the first night was wonderful with great food and atmosphere. Every morning breakfast was served at the table where each day the setting was a surprise setting with different flowers and decorations. After returning home of course we missed the amazing temperatures but we missed Luis and the staff the most!
Séjour de 5 nuits en janvier 2019

10/10 Excellent

Merelyn S.

A lovely property in a great location.

This lovely house has a heated swimming pool and lots of space. It would suit a family as the master bedroom is very spacious and the next two bedrooms have twin beds, all on the second floor. The fourth bedroom has a king bed but is smaller than the master bedroom and is on the main floor. The staff of three make breakfast and stay until about 5 pm. The house manager will make plans, order taxis etc. He speaks a little English but it would help to have some Spanish. The location is in Centro but in a quiet location. The main Centro sights and restaurants are easily walkable. There is parking at the house and a watchman always at the gate night and day. Security is excellent. I would highly recommend this house.
Séjour de 7 nuits en décembre 2018

10/10 Excellent

bruce j.

Stunning property

I'm not sure photos do the place justice. To enter, you pass through a nondescript gateway from a quiet street (it's blocked on one side). At this point, you're in a shared courtyard (?) (passageway?), that serves as the access to the house. It's about 30 feet wide and you walk perhaps 50 feet to the house. Its garden (one one side) and pool (on the other) are both completely private. To give you a sense, when we asked for the keys, we were just told they weren't really needed, since the guard who controls the gateway simply lets you in/out. It's extremely private; someone who visited from nearby said she had no idea the whole structure even existed. The house is large. My dimension for it: the wifi signal doesn't really stretch the length of it. It's in essence a long, thing rectangle (or capitol letter I), with bedrooms facing the pool in the middle, then at the end, a master bedroom on one side, and a media room on the center. In addition to the pool, it has a garden, which could easily be used for yoga classes. Our favorite unexpected feature was the wonderful art. It's sort of hard to imagine not liking the house. Ok, if you want some traditional place with wood beams, well, the photos make it clear this is not it, and the kitchen is relatively modest for the house, so if you're a gourmet chef (and don't want the staff to cook), then this isn't the place. Otherwise, it is. The staff is extremely solicitous. The house is about a 6 or 7 minute walk from the house into the town's center, but you're "in town" -- just on the quieter outskirt. It's off a lovely street. Anyway, obviously, thumbs up.
Séjour de 4 nuits en décembre 2018

10/10 Excellent

Jane L.

Palatial and delightful

This property is outrageously lovely! It made for a great homebase in Oaxaca, we loved the neighborhood, just north of the city center. The house is even more grand and elegant than the pictures — we were blown away when we first arrived, going up the driveway makes for a dramatic entrance. The property is essentially a compound, with ample outdoor space front and back. The house is huge, and impeccably designed — great art especially, with a mix of contemporary pieces with local artisan's work. Oliver is very kind (we wish our Spanish was better) and the breakfasts were very very good, and different each day. Renting this house made our stay in Oaxaca feel like a grand splurge, a real holiday. Thanks so much!
Séjour de 6 nuits en novembre 2018

10/10 Excellent

Lisa S., Los Angeles

You Couldn't Find a Better Place to Stay in All of Mexico!

How do I begin to describe this extraordinary home? It surpassed all of our expectations. As our driver, Manuel, artfully maneuvered his Suburban down a narrow side street, a guard peeled back a rusted gate and exposed the long walkway leading to what would be our residence for the next 6 days. We were greeted at the door by Oliver, a charming young man with a bright smile who was the butler. He introduced us to Minerva, one of our two cooks. Sylvia came the following morning. The two-story home itself is enormous. We were just two couples, but the four-bedroom house easily accommodates eight. Light pours in from the many windows. In addition to the expansive seating area, there is a tv room, a library, a pool, an outdoor seating area where the guys drank mescal and smoked cigars at night. Needless to say, we felt like royalty! Minerva and Sylvia cooked sumptuous breakfasts each morning. And don't miss the chance to sample one of Sylvia's dinners! Earlier in the day, she showed us photographs of the different dishes she could make and we were able to choose exactly what we wanted. Then, we gave Oliver money to shop in the market. When we came home from sightseeing, the table had been set with candles and flowers and the meal was one of the best we had on our entire trip! One of the most special features of this house is the art collection. There are lots of modern art and local pieces. There is an especially lovely collection of Oaxacan animalitos everywhere. The owner's son was wonderful in making all the arrangements in getting us from the airport to the home and he helped us arrange day trips to visit the various craft villages. I cannot recommend this home highly enough. It's worth every penny to stay here.
Séjour de 6 nuits en octobre 2018

Qui vous reçoit ?

Vous êtes reçu par Nicolas

Image de profil de l’hôte
Myself, simply a lover of Oaxaca. My parents built this gorgeous house 10 years ago and it has given our family some of the happiest moments I can remember. Every corner of the house has something special with a story behind it. The house is truly unique and, within the setting of historic Oaxaca, I must say it is one of the most fascinating and special spots you will ever find. I can guarantee that.

Pourquoi avoir choisi cet hébergement ?

Oaxaca is the cradle of art and culture of Mexico.

Quels sont les atouts de cet hébergement ?

Privacy, style, location

Langues :

Anglais, Français, Espagnol

Hôte Premium

Ces hôtes proposent une excellente expérience à leurs voyageurs.
SHIELD__XSMALL

Payez en toute sécurité sur Abritel

N’effectuez pas votre paiement en dehors de notre appli ou de notre site Web. Ne donnez pas suite aux demandes de paiement par d’autres moyens.