Maison entière·Hôte particulier

Une ancienne ferme en pierre avec une cour et un vignoble dans un premier siècle-ville romaine

Galerie photos de l’hébergement Une ancienne ferme en pierre avec une cour et un vignoble dans un premier siècle-ville romaine

Enceinte de l’hébergement
Enceinte de l’hébergement
Restauration extérieure
Intérieur
Restauration

Avis voyageurs

9,0 sur 10
Merveilleux
5 chambres4 salles de bain8 personnes

Équipements populaires

  • Parking disponible
  • Lave-linge
  • Cheminée
  • Cuisine
  • Piscine
  • Barbecue

Découvrir la zone

Map
Vaison-la-Romaine, Provence-Alpes-Côte d'Azur
  • Site archéologique La Villasse
    ‪5 min à pied‬
  • Pont romain
    ‪9 min à pied‬
  • Cité médiévale de Vaison-la-Romaine
    ‪13 min à pied‬
  • Avignon (AVN-Caumont)
    ‪52 min en voiture‬

Chambres et lits

5 chambres (8 personnes)

Chambre 1

2 lits 1 place

Chambre 2

1 grand lit

Chambre 3

1 grand lit

Chambre 4

1 grand lit

Chambre 5

1 lit 1 place

4 salles de bain

Salle de bain 1

Baignoire · Bidet · Toilettes · Douche uniquement

Salle de bain 2

Toilettes · Douche uniquement

Salle de bain 3

Toilettes

Salle de bain 4

Toilettes

Espaces

Terrasse en bois ou patio
Véranda ou lanai
Cuisine
Balcon
Aire de jeux extérieure
Jardin
Lock

Protégez vos paiements : réservez toujours sur Abritel.

N’acceptez jamais les demandes suspectes et utilisez toujours les moyens de réservation offerts sur notre site ou notre appli. Si une personne vous demande de réserver ou de payer directement auprès d’elle avant que vous effectuiez votre réservation sur Abritel, veuillez ne pas lui répondre et nous le signaler.

À propos de cet hébergement

Une ancienne ferme en pierre avec une cour et un vignoble dans un premier siècle-ville romaine

Le Mas des Arcs est une ferme en pierre du XIXe siècle, construit en partie à partir de pierres recyclés à partir de bâtiments romains. Dans la cave, vous pouvez voir toute une section de mur construit avec ces pierres. La maison est construite autour d'une petite cour avec une grille en fer forgé. Jusqu'au milieu du XXe siècle, ce était la ferme d'une ferme en activité. Il est la base d'une ancienne presse à huile d'olive dans la cave. Dans le salon, il ya une énorme cheminée que les agriculteurs ont utilisé pour leur cuisson; il existe des journaux à brûler en elle si le jour est cool.

La maison est située sur plus d'un acre et demi de terrain, avec un petit vignoble, une pinède et d'une piscine. En hiver et au début du printemps, il ya jonquilles et autres bulbes, en été le parfum de notre lavande. Il ya des figuiers, pruniers, cerisiers et d'amandiers sur les motifs et les vignes de raisin muscat dans la cour et sur un mur sud ensoleillé. Cela signifie fleurs en hiver et au printemps et des fruits que vous pouvez cueillir et manger dans l'été et l'automne. Nous avons planté des herbes --- romarin, le thym, la sauge, l'estragon et sarriette --- que vous pouvez utiliser dans votre cuisine avec les feuilles d'un arbre de baie qui se tient en dehors de la cuisine, à l'abri du froid de l'hiver par une immense ancienne Cèdre du Liban.

Nous passons beaucoup de temps dans notre maison de Vaison, donc nous avons essayé de le rendre aussi agréable et confortable que possible. Il ya anciennes enseignes bois et l'art populaire --- haïtiens, balinais, mexicaine, française et américaine - sur les murs. Il ya plusieurs tapis persans sur le sol que nous avons ramené de l'Iran; nous avons trouvé l'un d'eux dans une tente noire des nomades Q'ash Q'ai. Il ya aussi certains de nos propres peintures et tapis. Nous ne vous demandons de ne pas fumer dans la maison.

En bas de la maison a un grand salon / salle à manger / bibliothèque avec une cheminée, une télévision et un DVD / CD lecteur radio / cassettes, des toilettes, la salle de soleil et une grande cuisine, équipée de cinq brûleurs, deux plaques de four, un processeur lave-vaisselle, cafetière, grille-pain et de la nourriture. Il ya une laveuse à l'arrière pour la lessive. A l'étage il ya quatre chambres doubles avec lits --- trois-deux personnes et une avec des lits jumeaux --- et une chambre simple, donc la maison peut prendre jusqu'à neuf personnes. Il ya aussi un berceau au cas où vous voyagez avec un bébé. Il ya deux salles de bains à l'étage, une avec douche et une avec baignoire et douche. Dans la cour sont la salle de ping-pong et un autre lavabo. La maison est bien fourni avec salle à manger, draps et de bain et est bien chauffé pendant les mois les plus froids. Sur le terrain il ya plusieurs fragments de l'architecture romaine. Il ya beaucoup de place pour se garer. En dehors de la porte de la cuisine il ya une salle à manger face à la vigne, où nous avons la plupart de nos repas pendant la belle saison.

La maison dispose d'une connexion Wi Fi et locataires peut avoir une bouteille de vin par jour fait partie des vignes de notre vignoble.

La maison est située sur plus d'un acre et demi de terrain, avec un petit vignoble, une pinède et d'une piscine. En hiver et au début du printemps, il ya jonquilles et autres bulbes, en été le parfum de notre lavande. Il y a des figuiers, pruniers, cerisiers et amandiers sur les motifs et les vignes de muscat de raisin dans la cour et sur un mur sud ensoleillé. Cela signifie fleurs en hiver et au printemps et des fruits que vous pouvez cueillir et manger dans l'été et l'automne. Nous avons planté des herbes --- romarin, le thym, la sauge, l'estragon et sarriette --- que vous pouvez utiliser dans votre cuisine avec les feuilles d'un arbre de baie qui se tient en dehors de la cuisine, à l'abri du froid de l'hiver par une immense ancienne Cèdre du Liban.

Nous passons beaucoup de temps dans notre maison de Vaison, donc nous avons essayé de le rendre aussi agréable et confortable que possible. Il ya anciennes enseignes bois et l'art populaire --- haïtiens, balinais, mexicaine, française et américaine - sur les murs. Il ya plusieurs tapis persans sur le sol que nous avons ramené de l'Iran; nous avons trouvé l'un d'eux dans une tente noire des nomades Q'ash Q'ai. Il ya aussi certains de nos propres peintures et tapis. Nous ne vous demandons de ne pas fumer dans la maison.

En bas de la maison a un grand salon / salle à manger / bibliothèque avec une cheminée, une télévision et un DVD / CD lecteur radio / cassettes, des toilettes, une salle de soleil et une grande cuisine, équipée de cinq brûleurs, deux plaques de four, un processeur lave-vaisselle, cafetière, grille-pain et de la nourriture. Il ya une laveuse à l'arrière pour la lessive. A l'étage il ya quatre chambres doubles avec lits --- trois-deux personnes et une avec des lits jumeaux --- et une chambre simple, donc la maison peut prendre jusqu'à neuf personnes. Il ya aussi un berceau au cas où vous voyagez avec un bébé. Il ya deux salles de bains à l'étage, une avec douche et une avec baignoire et douche. Dans la cour sont la salle de ping-pong et un autre lavabo. La maison est bien fourni avec salle à manger, draps et de bain et est bien chauffé pendant les mois les plus froids. Sur le terrain il ya plusieurs fragments de l'architecture romaine. Il ya beaucoup de place pour se garer. En dehors de la porte de la cuisine il ya une salle à manger face à la vigne, où nous avons la plupart de nos repas pendant la belle saison.

Vaison a une scène musicale vivante. Elle se appelle la Chorale Ville européenne et est célèbre pour ses Choralies, un festival triennal où chœurs de toute l'Europe viennent de chanter dans le théâtre romain et d'autres sites de la ville. Mais il existe des programmes musicaux plus intimes tout le temps, dans le théâtre romain, dans les églises, au Château de la Villasse. Et la danse grave est produit au théâtre romain en Juillet. Une fois quand nous y étions un groupe de rock avait un concert au théâtre romain. Il était si fort que nous avons décidé de donner en retour de 100 $ pour toute la nuit que les locataires ont dit qu'ils ont été dérangés par le bruit du théâtre. Heureusement concerts comme ça sont très rares; nous avons rarement été demandé un remboursement. Dans l'ensemble le bruit ne est pas trop un problème. Bien que la maison est seulement six minutes de marche du centre de la ville, ce est dans une ceinture de verdure et il est orienté vers la vigne, qui est entouré par une haute haie qui maintient non seulement le bruit, mais il est très privé. Principalement de la chambre de devant, vous pouvez souvent entendre le trafic d'une route secondaire à quelques centaines de mètres et quelques soirées dans l'été, vous pourrez entendre la musique de théâtre romain. Mais comme on dit de nos amis, 'La vie trépidante de votre 2000-année-vieille ville provençale contre le bruit occasionnel? Ça vaut le coup!

Nous avons acheté le Mas des Arcs en 1989 et y passer du temps au moins deux fois par an. Nous aimons notre maison en France et vous espère, aussi.

Responsable de l’hébergement

Phyllis Nauts

Langues parlées

Anglais, français et espagnol

Ajoutez des dates pour connaître les prix

Services et équipements

Piscine
Cuisine
Lave-linge
Animaux de compagnie acceptés
Wi-Fi haut débit gratuit
Espace extérieur

Hébergements similaires

Règlement intérieur

Arrivée après 16 h 00
Départ avant 09 h 30
default

Enfants

Enfants autorisés : de 0 à 17 ans
default

Événements

Événements non autorisés
default

Animaux domestiques

Animaux de compagnie autorisés
default

Fumeurs/non-fumeurs

Hébergement non-fumeurs
make sure pool is covered when not in use.

Informations importantes

À savoir absolument

Cet hébergement est géré par un hôte privé (une partie n’agissant pas dans le cadre de son commerce, son entreprise ou sa profession). La législation européenne relative aux droits des consommateurs ne s’appliquera pas à votre réservation, y compris le droit de rétractation. Toutefois, la politique d’annulation définie par l’hôte privé couvrira votre réservation. Les articles 1100 à 1386-1 du Code civil français s’appliqueront. https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000032040794/
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Les fêtes et les événements de groupe sont interdits
L'hôte n'a pas indiqué si l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone ; pensez à apporter un détecteur portable lors de votre séjour
L'hôte n'a pas indiqué si l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée

Nous devons aussi mentionner…

Conformément aux réglementations nationales, les transactions en espèces effectuées dans cet hébergement ne peuvent pas dépasser 1000 USD. Pour plus d'informations, veuillez contacter l'hébergement aux coordonnées figurant dans la confirmation de réservation.
Une voiture est nécessaire pour accéder à l'hébergement et se déplacer pendant le séjour

À propos du quartier

Vaison-la-Romaine

Cette maison de vacances vous donne rendez-vous à Vaison-la-Romaine, plus précisément en zone rurale. Découvrez quelques hauts lieux culturels tels que les indispensables Musée d’Histoire 1939–1945 et Musée du vigneron, ou explorez quelques curiosités locales comme les sympathiques Jardin des Arômes et Lou Veii Moulin D Oli. Amateur de sport nautique ? Profitez de votre séjour dans la région pour découvrir la natation ! Si vous préférez les activités en plein air, on vous conseille plutôt la randonnée, la randonnée en VTT et les promenades à cheval.
Carte
Vaison-La-Romaine, Provence-Alpes-Côte-D’Azur

À proximité

  • Site antique de Puymin - 4 min à pied - 0.3 km
  • Musée archéologique Théo Desplans - 5 min à pied - 0.4 km
  • Site archéologique La Villasse - 5 min à pied - 0.5 km
  • Pont romain - 9 min à pied - 0.8 km
  • Cité médiévale de Vaison-la-Romaine - 13 min à pied - 1.1 km

Comment se déplacer

  • Gare de Courthézon - 29 min en voiture
  • Avignon (AVN-Caumont) - 52 min en voiture

Restaurants

  • ‪L'Annexe Café - ‬7 min à pied
  • ‪Le Festival - ‬7 min à pied
  • ‪Babet Restaurant - ‬8 min à pied
  • ‪L'Oustal - ‬5 min à pied
  • ‪Le Bar A Thym - ‬5 min à pied

Foire aux questions

L'hébergement Une ancienne ferme en pierre avec une cour et un vignoble dans un premier siècle-ville romaine dispose-t-il d'une piscine ?

Oui, cet hébergement vous propose une piscine extérieure.

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement Une ancienne ferme en pierre avec une cour et un vignoble dans un premier siècle-ville romaine ?

Oui, les animaux de compagnie sont admis au sein de l'hébergement.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Une ancienne ferme en pierre avec une cour et un vignoble dans un premier siècle-ville romaine ?

Les arrivées sont prévues à partir de 16 h 00.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Une ancienne ferme en pierre avec une cour et un vignoble dans un premier siècle-ville romaine ?

Le départ a lieu à 09 h 30.

Où se situe l'hébergement Une ancienne ferme en pierre avec une cour et un vignoble dans un premier siècle-ville romaine ?

Cette maison de vacances à l'atmosphère familiale à Vaison-la-Romaine se trouve en zone rurale, à 5 minutes de marche de sites comme Site antique de Puymin et Musée archéologique Théo Desplans. Site archéologique La Villasse et Pont romain se trouvent également à moins de 10 minutes.

Avis

9,0

Merveilleux

Les avis sont présentés par ordre chronologique, ils sont également soumis à une procédure de contrôle et vérifiés sauf indication contraire.
En savoir plusS’ouvre dans une nouvelle fenêtre
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 12 avis sur 15.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 1 avis sur 15.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 0 avis sur 15.
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 1 avis sur 15.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 1 avis sur 15.

7,2/10

Propreté

8,0/10

Arrivée

7,6/10

Communication

9,6/10

Emplacement

8,4/10

Exactitude de l’annonce

Avis

10/10 Excellent

Rapytha B.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Family gathering

Perfect location and place for our family gathering.
Séjour de 8 nuits en juillet 2023

8/10 Bien

Renaud K.

Les points forts : Propreté, arrivée, emplacement et exactitude de l’annonce

Very good stay

Nice house close to the city. beds are a bit small, but this is general in France :-)
Séjour de 7 nuits en août 2020

2/10 Horrible

Kandi C.

Les points forts : Emplacement
Les points faibles : Propreté, arrivée, communication et exactitude de l’annonce
Séjour de 7 nuits en mai 2024

10/10 Excellent

Jerome R.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Provencal ambiance

The property is an easy drive from Avignon where we had picked up our rental car. It's a wonderfully large parcel of land that is extremely private but located just a couple of blocks away from the center of town. The house itself offers lots of space so you can always find a quiet place to read. or you can join your family for a swim in the beautiful pool set alongside the vineyard. I couldn't imagine a more idyllic setting in a town that offers so much to do - culturally and historically.
Séjour de 14 nuits en août 2022

10/10 Excellent

Jayanthi A.

Les points forts : Propreté, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Lovely property

We had a wonderful holiday in this property to spend my daughter’s 18th birthday! It was a smooth booking process and the owners were very kind to accommodate our request. The location is stunning and very close to the shops and restaurants. It was very hot thae week we were there so would have loved to have AC but there were table fans around to use. Very helpful suggestions for sightseeing too! The vet was also very close by so we could get our dog’s formalities also sorted easily before our travel back. Would love to come back!
Séjour de 7 nuits en juillet 2022

4/10 Médiocre

Tessa M.

Les points forts : Arrivée et emplacement

Oud

Het was een mooi huis aan de buitenkant en zeer praktische locatie zo vlak bij het centrum maar binnenin heeft het zijn beste tijd gehad. Beneden viel het mee maar de bedden in de kamers zijn echt versleten, wij hebben zeer slecht geslapen door de oude bedden. Het huis is ook zeer moeilijk Koel te krijgen dus zeer warme nachten wat met ons baby’tje van 2maand oud niet ideaal was. Geen opbergruimte om je kleding op te hangen Of een muffe kast. De beloofde wifi werkte niet. En er hing constant een vieze geur vn de ketel door het huis. Het enige positieve was het zwembad en het feit dat je vooral buiten leeft in de zomer. Al bij al hebben we veel geld betaald voor een huis in deze staat. hoogseizoen of niet.
Séjour de 7 nuits en juillet 2020

10/10 Excellent

lissen m.

Les points forts : Arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Lovely place - great location

Maybe a bit run down, very hard beds and we were missing a better view. BUT the layout was great and we had a fantastic time.
Séjour de 21 nuits en décembre 2019
Cet avis a été envoyé avant 2018 et n’a pas été vérifié.

10/10 Excellent

mike b.

Better than advertised

Three, widely traveled, couples just spent a week in Mas des Arcs and Vaison La Romaine. We were very impressed and found the town, region and home even better than advertised. As advertised, Mas des Arcs is right across the street from a Roman Amphitheater. What we didn't understand is that is just part of a large complex including a museum. Well worth exploring. There are also Roman ruins at the top of the town. Mas des Arcs is also perfectly located to explore Viason La Romaine on foot. We didn't think their on-line tourism information did the town justice. We found the town to be the perfect combination of a working village; along with just enough tourism. Not much English spoken here; which added to the authenticity. The small towns nearby were also delightful. Phyllis left us detailed recommendations on places to eat. We followed several and found them her observations to be spot-on. We spent one day at Mount Ventoux. Two of us hiked up while the remainder visited an Inn and Sheep Farm. We all concluded with a fabulous lunch. Another day, we drove to a Chateauneuf du Pape winery. We found Nymes and Vaison market days to be very good. Our favorite dinner of the week was probably at La Fontaine, halfway up the hill in old town Vaison. The grounds of the house were very nice with its own vineyard. The owner, Phyllis, was easy to work with. Overall, a great trip and I highly recommend anyone considering that area to consider this house and town.
Cet avis a été envoyé avant 2018 et n’a pas été vérifié.

10/10 Excellent

David O.

Wonderful!

We had a marvelous time. The house is lovely, and perfectly situated within walking distance to town, yet surrounded by vineyards. I couldn''t recommend this house more. We will definitely be back!
Cet avis a été envoyé avant 2018 et n’a pas été vérifié.

10/10 Excellent

Cynthia J.

Mas des Arcs, Vaison-la Romaine, Provence, France

Mas des Arcs was exactly as advertised and as the photographs showed: spacious, comfortable, well-equipped, and across the street from a Roman theater. Its location was superb: the town of Vaison, with its Roman ruins and its Medieval section accessible by crossing a 2000 year old Roman bridge, was an easy 5-7 minute walk away. The town is centrally located amidst an abundance of beautiful wine villages and medieval hill towns, hugging the face of large hills. Day trips to places like Orange, Arles, and Avignon are entirely possible and recommended. There are excellent restaurants within the town and in nearby towns, but it is hard to resist the lure of cooking the excellent food products, so readily available, in the well-equipped kitchen. The grounds have a small swimming pool and vineyard and are well-maintained, just in case one would like to "stay home" for a day. But with so much to see and do, that won't be likely. We recommend this property and hope to return to Vaison ourselves..
Cet avis a été envoyé avant 2018 et n’a pas été vérifié.

10/10 Excellent

Preeti K.

Fantastic Property - Unique location!

We have come here several times for the same reasons: great location, nice size, wonderfully decorated and supplied, privacy and easy parking. While it can occasionally be noisy due to the amphitheatre across the street, that is also a part of the charm! Very near the heart of Vaison so easy to walk into town while being on the outskirts. A wonderful holiday home- highly recommend it!
Cet avis a été envoyé avant 2018 et n’a pas été vérifié.

10/10 Excellent

Melody M.

Magnificent

My husband and I travel quite a bit and I think the Mas is my all-time favorite destination. It's every bit as beautiful as in the photos and couldn't be any more inviting inside. It's pretty much exactly how I'd want a house in Provence. My favorite activity was sitting on the sun porch drinking the house wine while looking at the vineyard to the front of me and the Roman theater to the left. It's proximity to town is perfect and you can pretty much get away without even needing a car. We bought chicken in town and I made dinner with rosemary, thyme and bay leaves I collected on the property. I can't think of a thing I'd change. Phyllis and Hendon are so thoughtful in every aspect of their home - it's clean, accommodating, contains everything you'd want or need and I can't thank them enough for sharing this gem. Vaison is wonderful. It's small and quiet but with enough to see and do that you don't really even need to leave town. We walked to the neighboring town of Crestet one day which was fabulous and really enjoyed all the Roman ruins. I can't wait to visit again! Melody
Cet avis a été envoyé avant 2018 et n’a pas été vérifié.

10/10 Excellent

Janice and Bud S.

A comfortable and well located Provencal lodging

We shared the house with two other couples and had plenty of room. We found it to be comfortable, charming and beautifully located both for touring Provence and exploring the outstanding Roman ruins directly across the street. In fact, it is an ideal spot and we're hoping to return with our family in the near future..
Cet avis a été envoyé avant 2018 et n’a pas été vérifié.

10/10 Excellent

Leon S.

True Provençal living, as if it were your home

We have stayed many times at Mas des Arcs and find it a perfect base for friends and family who want to explore sites in the Vaucluse and beyond. At the same time, it is so close to town--Roman and medieval sites, great food stores, the legendary Tuesday Provençal market, cultural activities--that you can use your car infrequently. Given the many nooks for reading, great professional kitchen stove, swimming pool and view on the Roman theatre and the vineyard, you may not want to wander far, anyway, though we recommend you do! Close to one of the roads out of town, the house is nonetheless quiet at night because all bedrooms but one are in the back, and the sound of the occasional summer concert in the Roman theatre is a small price to play for gazing on this amazing 1st century vestige, now restored, across the street. One caveat is that because of changing levels and steep stairs this is not a house for people with limited mobility or toddlers unless attended. In sum, if you want a unpretentious, comfortable house that accommodates a fair number of people and feels like home, not a rental property, this is a lovely place to stay.
Cet avis a été envoyé avant 2018 et n’a pas été vérifié.

10/10 Excellent

Laura W.

Escape to France

This is a lovely home in Vaison La Romaine. It is in the Cote de Rhone region which is delightful, and the town is charming. The marvelous Roman ruins and market day each week make this a special destination. The house is a short walk to the center of town which makes visiting so easy. The house is wonderful with a pool, vineyard, lovely antiques and the Roman amphitheater across the street. It is a very cozy home and my family and I loved our stay. Even my fussy 10-year old said she wants to return there next summer. No higher praise is possible, believe me. The housekeeper was very helpful, and the home definitely met my expectations. I kept the details of the house a secret from my family and they were are smiles when we arrived. Great memories were made by all, and I highly recommend this charming farmhouse.

Qui vous reçoit ?

Vous êtes reçu par Phyllis Nauts

Image de profil de l’hôte
We are artists. We live in Cornwall, Connecticut but spend about twelve weeks a year in the Mas des Arcs. Hendon graduated from Yale in 1954 and Phyllis from Smith in 1956. Hendon has a PhD in Clinical Psychology.

Pourquoi avoir choisi cet hébergement ?

It is rare to find a house on the edge of a delightful market town with a view of a Roman theater that nevertheless has a rural feel with its own vineyard surrounded by a thirty-foot hedge.

Quels sont les atouts de cet hébergement ?

You get a bottle of wine a day made with wine from our vineyard

Langues :

Anglais, Français, Espagnol
SHIELD__XSMALL

Payez en toute sécurité sur Abritel

N’effectuez pas votre paiement en dehors de notre appli ou de notre site Web. Ne donnez pas suite aux demandes de paiement par d’autres moyens.