Cabane·Hôte particulier

Rustic log Cabin, minutes to Dollywood. Hot Tub & Arcade

Galerie photos de l’hébergement Rustic log Cabin, minutes to Dollywood. Hot Tub & Arcade

Extérieur
Coin séjour
Restauration
Bain à remous extérieur
Salle de jeux

Avis voyageurs

9,8 sur 10
Exceptionnel
3 chambres2 salles de bain8 personnes130.1 m²

Équipements populaires

  • Bain à remous
  • Parking disponible
  • Sèche-linge
  • Piscine
  • Animaux de compagnie acceptés
  • Climatisation

Découvrir la zone

Map
Sevierville, TN
  • Parc aquatique couvert de Wild Bear Falls
    ‪11 min en voiture‬
  • Parc à thème Anakeesta
    ‪14 min en voiture‬
  • Aquarium Ripley’s Aquarium of the Smokies
    ‪14 min en voiture‬
  • Gatlinburg, Tennessee (GKT-Gatlinburg - Pigeon Forge)
    ‪22 min en voiture‬

Chambres et lits

3 chambres (8 personnes)

Chambre 1

1 très grand lit

Chambre 2

1 grand lit

Chambre 4

2 lits 1 place

Salle de séjour 1

1 canapé-lit (double)

2 salles de bain

Salle de bain 1

Savon · Serviettes fournies · Baignoire ou douche · Baignoire · Toilettes · Shampoing · Sèche-cheveux

Salle de bain 2

Savon · Serviettes fournies · Baignoire ou douche · Baignoire · Toilettes · Shampoing · Sèche-cheveux

Espaces

Terrasse en bois ou patio
Véranda ou lanai
Cuisine
Balcon
Lock

Protégez vos paiements : réservez toujours sur Abritel.

N’acceptez jamais les demandes suspectes et utilisez toujours les moyens de réservation offerts sur notre site ou notre appli. Si une personne vous demande de réserver ou de payer directement auprès d’elle avant que vous effectuiez votre réservation sur Abritel, veuillez ne pas lui répondre et nous le signaler.

À propos de cet hébergement

Rustic log Cabin, minutes to Dollywood. Hot Tub & Arcade

Nestled in the heart of the Smoky Mountains, Antler Ridge Cabin is just minutes from all the attractions that downtown Pigeon Forge and Gatlinburg has to offer, but provides the serenity of a secluded beautiful mountain cabin. With outdoor seating on both deck levels, you will be taking in the tree lined views and the tranquil settings. Explore everything the smokies has to offer while being in your own private seclusion. The Smokey Mountains are calling!

The Space:

⭐️ Amazing amenities that friends and family can all enjoy!

⭐️ 2 Story Cabin. Upper level King ensuite room with private bathroom and jacuzzi

⭐️ 5 mins to the Main Parkway

⭐️ 10mins to the attractions of Pigeon Forge, Dollywood, Dinner shows and more.

⭐️ 15 mins to Downtown Gatlinburg and the entrance to the Great Smokey Mtns

⭐️ Game room with two-player arcade game(60 games), board games and foosball table

⭐️ Netflix, Hulu and other streaming available (byo passwords)

🐶 Dog Friendly

⭐️ Catch and Release pond just a 10 min walk downhill from the cabin. Kids will love this!!

⭐️ Fully equipped kitchen that includes pots, pans, plates, cups, baking pans, crockpot, toaster oven, silverware, dutch oven and more

⭐️ Laptop workstation with desk lamp located in King Suite

⭐️ Lower and Upper Level Decks with chairs to relax before or after a day of activities while enjoying the forest views

⭐️ Gas Fireplace (available from Oct 1-March 1)

⭐️ Coffee Bar (Keurig and Coffee Pot) with Complimentary coffee starter pack

⭐️ Enhanced cleaning and sanitizing process

⭐️ 2 Smart TV's, 2 LED Tv's with Amazon Firestick and a Roku Device

⭐️ Gas BBQ grill with grill cookware available

⭐️ Interactive Smokey Mountain wall mural to create fun memories with friends and family!

⭐️ Boardgames and other family friendly activities for the whole family to enjoy!

⭐️ Children's books and games available for the kids to enjoy during your stay!

⭐️ All Linens and towels included during your stay

Sleeping Arrangements:

🛏 Master suite: King bed, en-suite private bathroom with towels, soaps and shampoo. Dresser, luggage rack, laundry basket, led tv with Roku streaming device, jacuzzi and outdoor patio. Upper level

🛏 Guest bedroom: Queen bed, led tv with Amazon firestick, closet, luggage rack, laundry basket and dresser. Main level

🛏 Loft/Gameroom: Twin size day bed with twin trundle, 65in smart TV with streaming apps, two-player arcade with 60 classic games, board games and foosball table. Interactive Smokey mountains mural. Main level

🛏 Living Room: sleeper sofa, 55in Samsung smart TV with streaming apps/cable and fireplace. Main level

🌲Outdoor space: Main level deck features rocking chairs, side by side Adirondack chairs, Gas bbq grill and hot tub

🌲 Upper deck patio is attached to the Master bedroom suite and provides two chairs and side table

🌄 LOCATION! LOCATION! LOCATION!

**Cabin is centrally located between Pigeon Forge and Gatlinburg. You are just minutes away from all the attractions as well as many outdoor activities that the Great Smoky Mountains have to offer

**This is a non-smoking cabin.

**Guests must be at least 25yrs old to book

🐶 Pet Policy:

- There will be a pet fee of $150 for the entirety of your stay

- There is a maximum of 2 dogs per reservation and a limit of 50lbs per pet

- Please make sure to clean up after your pets and pickup any waste in surrounding areas

- Please crate or kennel pets if left unattended

- We are surrounded by wildlife so we highly recommend pets to be leashed when out for walks

- Please respect neighboring cabins when bringing your pets

Guest Access:

⭐️ Contact-less entry is provided for access to the cabin. Guests will receive access code prior to their arrival

⭐️ Guests will have private access to entire cabin and amenities to enjoy while on vacation

🚙 Free parking onsite for 3 mid-size vehicles or 2 full-size trucks.

The Neighborhood:

🌄Visit the Great Smokey Mountains National park where you will find trails for all levels.

⭐️ We recommend stopping by the Sugarland visitors center to get details on what each trail offers and also any updates on trail conditions (1420 Fighting Creek Gap Rd, Gatlinburg, TN 37738)

⭐️ We will also provide a detail listing of our favorite places to visit in our Digital Guidebook once booking is confirmed

Getting Around:

⭐️ We recommend checking the websites to get fare and schedule information. Please feel free to reach out to us if you need any specific transportation needs

Other Things to Note:

⭐️ Cabin is located in the mountains and has paved roads leading to the property. During winter conditions 4WD/AWD is recommended.

🚙 Please only park on concrete and gravel areas surrounding the cabin.

**This is a non-smoking cabin: Guests who smoke inside the cabin will be charged a $500 fee and will have reservation canceled without refund

We thank you for your understanding.

Interaction with Guests:

⭐️ We want to ensure you have a relaxation vacation and will be available to answer questions through the VRBO messenger or by phone throughout your stay.

⭐️ Check-in process is completely contactless and guest will receive an access code a few days prior to their arrival.

Responsable de l’hébergement

Vaishali & Jambu
Hôte Premium

Langues parlées

Anglais

Ajoutez des dates pour connaître les prix

Services et équipements

Piscine
Bain à remous
Cuisine
Lave-linge
Sèche-linge
Animaux de compagnie acceptés

Hébergements similaires

Règlement intérieur

Arrivée après 16 h 00
Âge minimum pour la location : 25 ans
Départ avant 11 h 00
default

Enfants

Enfants autorisés : de 0 à 17 ans
default

Événements

Événements non autorisés
default

Animaux domestiques

Animaux de compagnie autorisés : chiens de moins de 23 kg chacun (maximum 2 animaux au total)
default

Fumeurs/non-fumeurs

Hébergement non-fumeurs
• No smoking inside. Any smoking inside the cabin will result in a $500 fine and guest will be asked to leave without refund.

Informations importantes

À savoir absolument

Cet hébergement est géré par un hôte privé (une partie n’agissant pas dans le cadre de son commerce, son entreprise ou sa profession). La législation européenne relative aux droits des consommateurs ne s’appliquera pas à votre réservation, y compris le droit de rétractation. Toutefois, la politique d’annulation définie par l’hôte privé couvrira votre réservation. Les articles 1100 à 1386-1 du Code civil français s’appliqueront. https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000032040794/
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Les fêtes et les événements de groupe sont interdits
L'hôte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone
L'hôte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur, une trousse de secours et un verrou de sûreté

À propos du quartier

Sevierville

L'hébergement cette cabane vous attend pour un séjour exceptionnel à Sevierville, plus précisément près de parcs de loisirs, à la montagne. Les célèbres SkyPark et Station de ski et parc d'attractions Ober Gatlinburg valent le détour si un minimum d'action est à l'ordre du jour. Parmi les attractions phares, les non moins emblématiques Parc aquatique couvert de Wild Bear Falls et Aquarium Ripley’s Aquarium of the Smokies attendent aussi votre visite. Vous voyagez avec des enfants ? Ne manquez pas l'agréable Dollywood (parc à thème). Découvrez également l'illustre Terrain de baseball The Ripken Experience - Pigeon Forge. Participez aux balades à la découverte de la faune et aux séances d'observation des oiseaux proposés dans les environs afin d'admirer la faune majestueuse de la région.
Carte
Sevierville, TN

À proximité

  • Dîner-spectacle Dolly Parton's Stampede - 9 min en voiture - 6.1 km
  • Parc aquatique couvert de Wild Bear Falls - 11 min en voiture - 7.7 km
  • Parc à thème Anakeesta - 14 min en voiture - 10.3 km
  • Aquarium Ripley’s Aquarium of the Smokies - 14 min en voiture - 10.4 km
  • Gatlinburg Convention Center (centre de congrès) - 15 min en voiture - 11.1 km

Comment se déplacer

  • Aéroport de Knoxville McGhee Tyson (TYS) - 61 min en voiture

Restaurants

  • ‪McDonald's - ‬17 min en voiture
  • ‪Southern Comfort - Westgate Resort - ‬11 min en voiture
  • ‪Gatlinburg Brewing Company - ‬14 min en voiture
  • ‪Chesapeake's Seafood and Raw Bar - ‬14 min en voiture
  • ‪Three Jimmy's - ‬17 min en voiture

Foire aux questions

L'hébergement Rustic log Cabin, minutes to Dollywood. Hot Tub & Arcade dispose-t-il d'une piscine ?

Oui, cet hébergement dispose d'une piscine.

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement Rustic log Cabin, minutes to Dollywood. Hot Tub & Arcade ?

Oui, cet hébergement accepte les chiens (max. 2) ne dépassant pas 23 kg chacun.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Rustic log Cabin, minutes to Dollywood. Hot Tub & Arcade ?

Les arrivées sont prévues à partir de 16 h 00.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Rustic log Cabin, minutes to Dollywood. Hot Tub & Arcade ?

Le départ a lieu à 11 h 00.

Où se situe l'hébergement Rustic log Cabin, minutes to Dollywood. Hot Tub & Arcade ?

Vous recherchez un logement pour les familles à la montagne ? Cette cabane se trouve à moins de 10 km des sites suivants : Dîner-spectacle Dolly Parton's Stampede, Parc aquatique couvert de Wild Bear Falls et Mills Park. Xtreme Racing Center et Ripley's Davy Crockett Mini Golf sont également à 10 km de distance.

Avis

9,8

Exceptionnel

Les avis sont présentés par ordre chronologique, ils sont également soumis à une procédure de contrôle et vérifiés sauf indication contraire.
En savoir plusS’ouvre dans une nouvelle fenêtre
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 34 avis sur 38.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 3 avis sur 38.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 0 avis sur 38.
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 1 avis sur 38.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 0 avis sur 38.

9,4/10

Propreté

10/10

Arrivée

10/10

Communication

9,8/10

Emplacement

10/10

Exactitude de l’annonce

Avis

10/10 Excellent

Julie L.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Perfect Cabin

We loved this property! House was very clean! We loved the layout and the location is perfect! We enjoyed the hot tub every night!! We look forward to coming back!
Séjour de 4 nuits en mars 2025

10/10 Excellent

Katrinia P.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Vacation

Enjoyed our stay
Séjour de 7 nuits en août 2024

10/10 Excellent

Heather J.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Wonderful weekend in the Mountains

We truly enjoyed the cabin and location for the Labor Day getaway. Had everything we needed and more
Séjour de 3 nuits en août 2024

10/10 Excellent

Corey B.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great stay!

We loved staying here! Convenient to Pigeon Forge and Gatlinburg.
Séjour de 3 nuits en mars 2024

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great Cabin and Location

My family and I really enjoyed our stay. Cabin layout was very comfortable and cozy. Location is an easy drive with a little steep terrain as you approach the cabin, but no problem. Plenty of TV’s, but video game was not working. The owners offered very quickly to send in someone to repair, but we were fine without it. Highly recommended.
Séjour de 4 nuits en décembre 2024

10/10 Excellent

Leslie C.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great location!

We have stayed in this area before but we appreciate that this cabin was between Gatlinburg and Pigeon Forge. Communication was good, the check in and out process was easy. We appreciate the snacks that were provided. It’s nice being able to do laundry while there so I don’t have so much to do when we get home. Thank you!
Séjour de 4 nuits en novembre 2024

10/10 Excellent

Victoria K.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great place to stay

Close to everything with a great view and plenty of things to do.
Séjour de 2 nuits en août 2023

10/10 Excellent

Barry F.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Good place to stay

Enjoyed it.
Séjour de 4 nuits en septembre 2023

10/10 Excellent

Yvette P.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great property

Great get away, clean cabin and very convenient to Pigeon forge activities.
Séjour de 3 nuits en décembre 2022

10/10 Excellent

Kenneth C., Hiram

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

It was great

Great location
Séjour de 4 nuits en février 2023

10/10 Excellent

Lacey M.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Birthday trip for my 7 year old

This cabin was absolutely beautiful. Perfect location in between Gatlinburg and pigeon forge.
Séjour de 4 nuits en février 2022

10/10 Excellent

Bradford P.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great Cabin

Clean and great!
Séjour de 2 nuits en mars 2023

10/10 Excellent

April S.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Cabin in the quiet woods...

As advertised, nice, owners were prompt with responses to questions, amenities were great. We had a really great time- wished we could have stayed longer!
Séjour de 4 nuits en juillet 2023

10/10 Excellent

Jason B.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great location and stay

The cabin was perfect, the location was close to everything and yet far enough away. The host were great at communicating and offering up suggestions. Everyone love the hot tub and me and the kids enjoyed the old school arcade gaming.
Séjour de 3 nuits en juin 2023

10/10 Excellent

Amanda S., Waynesville, OH

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Good location

Close enough to everything and located on a mountain road away from the craziness of Pigeon Forge and Gatlinburg. Good size, clean and nice internet /streaming services for rainy days. Would stay here again.
Séjour de 3 nuits en juin 2023

10/10 Excellent

Darrin W.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Fall break getaway

Awesome cabin, clean with fully stocked kitchen were able to cool most of our meals. The game room and hot were a hit! Definitely going back!
Séjour de 3 nuits en octobre 2023

10/10 Excellent

Katie H.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Perfect getaway!

We traveled here for a football tournament. This property was within reasonable driving time to the fields-which was great! They had all the kitchen gadgets needed to cook and everything was spotless! Super cozy and welcoming! This kids had a blast and so did we. Would definitely recommend staying here! Thank you for hosting us!
Séjour de 5 nuits en novembre 2021

10/10 Excellent

steph k.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

10/10 recommend!!!

Our first time in Tennessee and I am so glad we chose to stay here. This property is amazing, it was such a peaceful 2 night getaway for my family & I. The cabin is beautiful- we went in the hot tub and played on the multicade every night. The strip is just a few minutes away and there is so much to do in the surrounding areas. The host provides clear information/directions and a guidebook to answer any questions as well as things to do. Don’t think twice, stay here!!!
Séjour de 2 nuits en septembre 2023

10/10 Excellent

Shari S.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Mountain feel close to everything

Our family of four vacationed in Pigeon Forge and Gatlinburg yearly for the past 30 years, so we have stayed in many vacation rentals. Antler Ridge cabin was one of the best we have rented! The location is fantastic and gets you to Pigeon Forge or Gatlinburg quickly. We spend most of our time in the park and we thought the cabin location was perfect! The drive to the cabin is not steep until the last 2-3 minutes and even at that it’s not scary. The cabin was clean and well appointed as shown in the listing photos. The beds were on the firm side for us but we still slept fine. The space and layout was nice for two adults and two teen daughters. The outdoor decks and hot tub are wonderful and the neighborhood is peaceful. Cabins are nearby but it was still private. Antler Ridge was a delightful mountain retreat that’s close to restaurants, shopping and of course the beautiful Smoky Mountains.
Séjour de 7 nuits en mai 2023

10/10 Excellent

Gina B.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Family Vacation

Our family had a great stay at this cabin and touring the area.The cabin was as expected and as described.The kids had fun playing with the arcade games and the foosball. We also enjoyed the hot tub in the evenings after our daily hiking and/or adventures. Our only issues and minor complaints on the cabin would be there was no pitcher to make ice tea or morning orange juice (we bought one and left it there), the grill could be replaced as not all burners worked, and some deep cleaning could be done. The surfaces and beds were all clean but we did find wrappers and other items (socks, bottles, large dust bunnies) under furniture when we were looking for things that we ourselves dropped. These items were not clearly visible and is why I think a good once over deep clean is all the place really needs. The hosts were great and answered all of our questions and helped us with our bookings for white water rafting and Dollywood.They even responded immediately when I messaged them late at night about booking tickets for the next morning. They were super great hosts. As for the area you are super close to everything, but far enough away to have privacy and feel like you are getting away. You could see your neighbors' cabins through the trees, but they are far enough away to have privacy. The cabin is also super close to the park entrance and trails. We got in 25 miles of hiking. We also explored the community pools.They are smaller, but very nice. About a 20 minute drive away.
Séjour de 5 nuits en août 2024

10/10 Excellent

Lindsay J.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great hosts and perfect location

Thank you Bobby and Janet. You were so helpful and Johnny-on-the-spot when we had questions. We loved our stay. Absolutely an ideal location!
Séjour de 2 nuits en décembre 2022

10/10 Excellent

Kyla F.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Beautiful home

It was our first time visiting TN. I was a little nervous about the drive but it wasn’t as bad as I thought it would be. Although for me it was steep but compared to other places it didn’t seem bad at all. The house is very close to tourist spots. The house itself was pictured exactly as listed. The host provided everything you would need for a short stay. Very comfortable and spacious for my family of 8. Communication was on point. The host always checked up on us and gave recommendations on what to do around the area. I would highly recommend this place. Thank you once again for a wonderful and homey stay.
Séjour de 3 nuits en décembre 2022

10/10 Excellent

Michele K.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Wonderful cabin and great location

The owners were wonderful. The cabin was perfect. They thought of everything you would need during your stay. We will definitely stay here again!
Séjour de 3 nuits en décembre 2022

10/10 Excellent

Greg C., Loogootee USA

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Antler Ridge, a Slice of Heaven

From check-in to check-out everything was flawless. The kids enjoyed the games, and the hot tub. We all enjoyed the location and the proximity to both Gatlinburg and Pigeon Forge.
Séjour de 4 nuits en novembre 2022

10/10 Excellent

Regina P.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Perfect Long Weekend with Our Family!

We can't say enough about our stay in this beautiful home. It was the first trip that we've taken with our kids which wasn't to the Jersey shore and this vacation did NOT disappoint despite the weather not cooperating for the majority of our stay. The hosts, Bob & Janet, are spectacular. They are quick and responsive, answering any and all questions you may have before, during or after your stay (we are already trying to book our next stay in 2023!). When we asked our kids what the best part of the trip was for them, they said it was the house! On our second day, it was pouring rain for the majority of the day so we waited until it cleared out before heading anywhere. The game room was perfect; we played some arcade games and board games as a family until the rain stopped; it was perfect and the kids never complained once of boredom! The location of this home could not be any better. If you're looking to experience Pigeon Forge and Gatlinburg, this is the place to be. We were a 10 minute drive from Pigeon Forge and a 15 minute drive through the National Park to Gatlinburg (which was absolutely beautiful!). The home itself was very clean and comfortable and had everything in the kitchen that I needed to make dinner our last night there! Bob and Janet truly have a beautiful home and are amazing hosts! We feel so fortunate to have stayed here. We can't wait to come back :)
Séjour de 3 nuits en novembre 2022

Qui vous reçoit ?

Vous êtes reçu par Vaishali & Jambu

Image de profil de l’hôte
My husband and I love traveling, exploring new places, and visiting national parks. We love the smoky mountains and fell in love with this charming log cabin. We have two boys who are growing up to be just like mom and dad and love exploring the outdoors.

Pourquoi avoir choisi cet hébergement ?

We chose Smoky Hideaway Cabin over other cabins in the area because we love the location- close to many attractions, the peace and quiet, and the privacy the cabin provides. It also has 3 king sized bedrooms that can accommodate a large group.

Quels sont les atouts de cet hébergement ?

Great location- between pigeon forge and gatlinburg
Beautiful stacked stone fireplace
Private hot tub located on the deck
Fully equipped game/arcade room

Langues :

Anglais

Hôte Premium

Ces hôtes proposent une excellente expérience à leurs voyageurs.
SHIELD__XSMALL

Payez en toute sécurité sur Abritel

N’effectuez pas votre paiement en dehors de notre appli ou de notre site Web. Ne donnez pas suite aux demandes de paiement par d’autres moyens.