Maison entiÚre·HÎte professionnel
Large Farmhouse Styled Manor with Bonus Entertainment Room Loft and Garage
Galerie photos de lâhĂ©bergement Large Farmhouse Styled Manor with Bonus Entertainment Room Loft and Garage





Avis voyageurs
1010 sur 10
Exceptionnel
Ăquipements populaires
- Cuisine
- Lave-linge
- SĂšche-linge
- Wi-Fi gratuit
- Barbecue
- Cheminée
Découvrir la zone

Tahoe Vista, CA
- Old Brockway Golf CoursePlace, Old Brockway Golf CourseâȘ11 min en voitureâŹ
- Agate BayPlace, Agate BayâȘ11 min en voitureâŹ
- Kings Beach State Recreation AreaPlace, Kings Beach State Recreation AreaâȘ11 min en voitureâŹ
- Reno, NV (RNO-Reno-Tahoe Intl.)Airport, Reno, NV (RNO-Reno-Tahoe Intl.)âȘ70 min en voitureâŹ
Chambres et lits
5 chambres (10Â personnes)
Chambre Ă coucher 1
1 lit double
Chambre Ă coucher 2
1 trĂšs grand lit
Chambre Ă coucher 3
1 lit double
Chambre Ă coucher 4
1 grand lit
Chambre Ă coucher 5
1 trĂšs grand lit
4Â salles de bain
Salle de bains 1
Baignoire · Toilettes · Douche uniquement
Salle de bains 2
Baignoire · Toilettes · Douche uniquement
Salle de bains 3
Baignoire · Toilettes · Douche uniquement
Salle de bains 4
Baignoire · Toilettes · Douche uniquement
Espaces
Cuisine
Bureau
Balcon
Protégez vos paiements : réservez toujours sur Abritel.
Nâacceptez jamais les demandes suspectes et utilisez toujours les moyens de rĂ©servation offerts sur notre site ou notre appli. Si une personne vous demande de rĂ©server ou de payer directement auprĂšs dâelle avant que vous effectuiez votre rĂ©servation sur Abritel, veuillez ne pas lui rĂ©pondre et nous le signaler.
à propos de cet hébergement
Large Farmhouse Styled Manor with Bonus Entertainment Room Loft and Garage
Summary:
Farmhouse styled 5 bedroom home with loft area and open lower level centered around the wood burning stove. Detached bonus room above the garage is a perfect entertainment area including books, games, a gaming console, and a private full bathroom.
The Space:
"Hillside Retreat"
Beautiful Tahoe home is centrally located and nestled on a quiet street in the highly desired area of North Shore Lake Tahoe.
âą MAXIMUM ADULTS ALLOWED: EIGHT (8) ADULTS permitted
**Any guest age 12 or greater is considered an adult by Placer County**
**Maximum Occupancy = 10 Persons Total BUT NO MORE THAN 8 Adults**
âą PET POLICY: No Pets Permitted
âą PARKING: Limited to compact 4 vehicles (There may be fewer spaces when snow conditions exist).
âą NO AIR CONDITIONING: Like 99% of homes here in Lake Tahoe, this property DOES NOT have air conditioning, but fans will be provided when needed.
âą DISCLOSURES:
*Must climb many stairs
*Bonus Room is detached and above the garage
*Snow removal from steps and entry areas will be cleared before check-in but, removal of snow from these areas during the stay is the Guest's responsibility.
*Wildlife in area. It is possible to have bears, coyotes, raccoons on property and at times, mice or even bats found in homes in the area.
*Some amenities offered are seasonal. Grill, Upper Deck are available only in the peak summer months.
Custom furnished in Tahoe style with a bit of Farmhouse flair. The main floor consists of 3 bedrooms (two with full-size beds and one with a CAL King bed), a laundry room, a full bathroom with shower/tub combo, as well as the living room and dining room, which have an open layout and all centered around a toasty-warm wood stove. The fully stocked kitchen includes a butcher block prep island and invites family togetherness. Upstairs, the loft area has a reading nook at the far end and a loveseat to relax and stream your favorite show. 4th bedroom is on the upper level and houses a queen bed. 2nd full bathroom is found directly across the hall and features fantastic tile work and a glass enclosure in the shower/tub combo. The 5th bedroom is at the end of the hall. The ensuite bathroom with a shower/tub combo is found at the entry to this spacious retreat. Further inside, you will find a Cal King bed with suited wall lamps on either side. The other half of the room houses a dresser with a large mirror and an oversized chaise lounge which doubles as a twin-sized sleeper.
The detached bonus room is located over the garage and has a separate entrance. This large space is ideal for entertaining with an L-shaped couch, Streaming TV, PlayStation 3 gaming console, Foosball, dining/game table, reading nook, and tons of games. There's even a full bathroom with a stand-up shower.
The spacious front deck overlooks a lush pine forest and is perfect for a day basking in the sun or an evening barbecuing with friends and family in the summer.
The central location provides easy access to year-round fun at beaches, ski resorts, and hiking and biking trails.
âą 5 BEDROOM AND 4 BATHROOMS ACROSS 2 STORIES AND 2 BUILDINGS:
BEDROOM #1: One (1) Full Bed (Downstairs)
BEDROOM #2: One (1) California King Bed (Downstairs)
BEDROOM #3: One (1) Full Bed (Downstairs)
BEDROOM #4: One (1) Queen Bed (Upstairs)
BEDROOM #5: One (1) California King Bed (Upstairs)
âą PERMIT: Placer County Short-Term Rental Permit # STR22-4317 / DRE # 0110087
âą GUEST AND VEHICLE REGISTRATION REQUIRED: Prior to receiving access information for the property, all guests must electronically sign a Rental Agreement that includes a Guest and Vehicle Registration that must be completed.
âą PLEASE REVIEW THE âGOOD NEIGHBORâ FLYER PUBLISHED BY PLACER COUNTY AND INCLUDED IN THE PHOTOS FOR THIS PROPERTY FOR MORE PLACER COUNTY RULES AND LIMITATIONS.
âą DISCLAIMER:
*Amenities and content provided by 3rd party booking sites should be verified and confirmed by Guest with Host immediately upon booking. Host is not responsible for listing errors on 3rd party booking sites.
Farmhouse styled 5 bedroom home with loft area and open lower level centered around the wood burning stove. Detached bonus room above the garage is a perfect entertainment area including books, games, a gaming console, and a private full bathroom.
The Space:
"Hillside Retreat"
Beautiful Tahoe home is centrally located and nestled on a quiet street in the highly desired area of North Shore Lake Tahoe.
âą MAXIMUM ADULTS ALLOWED: EIGHT (8) ADULTS permitted
**Any guest age 12 or greater is considered an adult by Placer County**
**Maximum Occupancy = 10 Persons Total BUT NO MORE THAN 8 Adults**
âą PET POLICY: No Pets Permitted
âą PARKING: Limited to compact 4 vehicles (There may be fewer spaces when snow conditions exist).
âą NO AIR CONDITIONING: Like 99% of homes here in Lake Tahoe, this property DOES NOT have air conditioning, but fans will be provided when needed.
âą DISCLOSURES:
*Must climb many stairs
*Bonus Room is detached and above the garage
*Snow removal from steps and entry areas will be cleared before check-in but, removal of snow from these areas during the stay is the Guest's responsibility.
*Wildlife in area. It is possible to have bears, coyotes, raccoons on property and at times, mice or even bats found in homes in the area.
*Some amenities offered are seasonal. Grill, Upper Deck are available only in the peak summer months.
Custom furnished in Tahoe style with a bit of Farmhouse flair. The main floor consists of 3 bedrooms (two with full-size beds and one with a CAL King bed), a laundry room, a full bathroom with shower/tub combo, as well as the living room and dining room, which have an open layout and all centered around a toasty-warm wood stove. The fully stocked kitchen includes a butcher block prep island and invites family togetherness. Upstairs, the loft area has a reading nook at the far end and a loveseat to relax and stream your favorite show. 4th bedroom is on the upper level and houses a queen bed. 2nd full bathroom is found directly across the hall and features fantastic tile work and a glass enclosure in the shower/tub combo. The 5th bedroom is at the end of the hall. The ensuite bathroom with a shower/tub combo is found at the entry to this spacious retreat. Further inside, you will find a Cal King bed with suited wall lamps on either side. The other half of the room houses a dresser with a large mirror and an oversized chaise lounge which doubles as a twin-sized sleeper.
The detached bonus room is located over the garage and has a separate entrance. This large space is ideal for entertaining with an L-shaped couch, Streaming TV, PlayStation 3 gaming console, Foosball, dining/game table, reading nook, and tons of games. There's even a full bathroom with a stand-up shower.
The spacious front deck overlooks a lush pine forest and is perfect for a day basking in the sun or an evening barbecuing with friends and family in the summer.
The central location provides easy access to year-round fun at beaches, ski resorts, and hiking and biking trails.
âą 5 BEDROOM AND 4 BATHROOMS ACROSS 2 STORIES AND 2 BUILDINGS:
BEDROOM #1: One (1) Full Bed (Downstairs)
BEDROOM #2: One (1) California King Bed (Downstairs)
BEDROOM #3: One (1) Full Bed (Downstairs)
BEDROOM #4: One (1) Queen Bed (Upstairs)
BEDROOM #5: One (1) California King Bed (Upstairs)
âą PERMIT: Placer County Short-Term Rental Permit # STR22-4317 / DRE # 0110087
âą GUEST AND VEHICLE REGISTRATION REQUIRED: Prior to receiving access information for the property, all guests must electronically sign a Rental Agreement that includes a Guest and Vehicle Registration that must be completed.
âą PLEASE REVIEW THE âGOOD NEIGHBORâ FLYER PUBLISHED BY PLACER COUNTY AND INCLUDED IN THE PHOTOS FOR THIS PROPERTY FOR MORE PLACER COUNTY RULES AND LIMITATIONS.
âą DISCLAIMER:
*Amenities and content provided by 3rd party booking sites should be verified and confirmed by Guest with Host immediately upon booking. Host is not responsible for listing errors on 3rd party booking sites.
Ajoutez des dates pour connaĂźtre les prix
Hébergements similaires

Black Bear Cabin est l'endroit idéal pour profiter de la splendeur de la région de Tahoe
Tahoe Vista
Black Bear Cabin est l'endroit idéal pour profiter de la splendeur de la région de Tahoe
Tahoe Vista
- Bain Ă remous
- Cuisine
- Lave-linge
- SĂšche-linge
9.4 sur 10, Exceptionnel, (11Â avis)
9,4/10
Exceptionnel
(11Â avis)

Big Blue Views Tahoe Lakeview 5BR Retreat
Tahoe Vista
Big Blue Views Tahoe Lakeview 5BR Retreat
Tahoe Vista
- Cuisine
- Lave-linge
- SĂšche-linge
- Espace extérieur
9.8 sur 10, Exceptionnel, (7Â avis)
9,8/10
Exceptionnel
(7Â avis)

Updated Kings Beach Cabin - Walk to Beach, Hot Tub
Tahoe Vista
Updated Kings Beach Cabin - Walk to Beach, Hot Tub
Tahoe Vista
- Bain Ă remous
- Cuisine
- Lave-linge
- SĂšche-linge
10.0 sur 10, Exceptionnel, (17Â avis)
10/10
Exceptionnel
(17Â avis)

Lake front chalet-incredible view, sleeps 12!
Homewood
Lake front chalet-incredible view, sleeps 12!
Homewood
- Cuisine
- Lave-linge
- SĂšche-linge
- Animaux de compagnie admis
9.6 sur 10, Exceptionnel, (149Â avis)
9,6/10
Exceptionnel
(149Â avis)

Belle grande maison, bain à remous, animaux de compagnie ok, priv cadre, randonnée par la porte arriÚre
Tahoe Vista
Belle grande maison, bain à remous, animaux de compagnie ok, priv cadre, randonnée par la porte arriÚre
Tahoe Vista
- Bain Ă remous
- Cuisine
- Lave-linge
- SĂšche-linge
9.8 sur 10, Exceptionnel, (19Â avis)
9,8/10
Exceptionnel
(19Â avis)

Nouvelle inscription - Vues panoramiques sur le lac - Bain Ă remous et plus - Chalet suisse moderne
Tahoe Vista
Nouvelle inscription - Vues panoramiques sur le lac - Bain Ă remous et plus - Chalet suisse moderne
Tahoe Vista
- Bain Ă remous
- Cuisine
- Lave-linge
- SĂšche-linge
10.0 sur 10, Exceptionnel, (43Â avis)
10/10
Exceptionnel
(43Â avis)

Lakeview Serenity Cottage
Brockway
Lakeview Serenity Cottage
Brockway
- Bain Ă remous
- Cuisine
- Lave-linge
- SĂšche-linge
9.4 sur 10, Exceptionnel, (19Â avis)
9,4/10
Exceptionnel
(19Â avis)

Maison familiale de luxe, bain Ă remous, garage, chambre fam, nr Tahoe City Ă Carnelian Bay
Carnelian Bay
Maison familiale de luxe, bain Ă remous, garage, chambre fam, nr Tahoe City Ă Carnelian Bay
Carnelian Bay
- Bain Ă remous
- Cuisine
- Lave-linge
- SĂšche-linge
9.8 sur 10, Exceptionnel, (41Â avis)
9,8/10
Exceptionnel
(41Â avis)

Close drive to lake * Dog OK * Great Family Home
Carnelian Bay
Close drive to lake * Dog OK * Great Family Home
Carnelian Bay
- Cuisine
- Lave-linge
- SĂšche-linge
- Animaux de compagnie admis
9.8 sur 10, Exceptionnel, (22Â avis)
9,8/10
Exceptionnel
(22Â avis)

Maison de luxe multifamiliale spectaculaire de 5400 ', 6 chambres, 6 1/2 chambres sur un cul-de-sac
Incline Village
Maison de luxe multifamiliale spectaculaire de 5400 ', 6 chambres, 6 1/2 chambres sur un cul-de-sac
Incline Village
- Bain Ă remous
- Cuisine
- Lave-linge
- SĂšche-linge
10.0 sur 10, Exceptionnel, (270Â avis)
10/10
Exceptionnel
(270Â avis)

Hot Tub, Sauna, Game Room | Modern 5BDR Family Cabin | Homewood by AvantStay
McKinney Estates
Hot Tub, Sauna, Game Room | Modern 5BDR Family Cabin | Homewood by AvantStay
McKinney Estates
- Bain Ă remous
- Cuisine
- Lave-linge
- SĂšche-linge
9.2 sur 10, Merveilleux, (19Â avis)
9,2/10
Merveilleux
(19Â avis)

Lake Views, Hot Tub, Across from Beach, Garage "Sandy Shores Villa"
Tahoe Vista
Lake Views, Hot Tub, Across from Beach, Garage "Sandy Shores Villa"
Tahoe Vista
- Bain Ă remous
- Cuisine
- Lave-linge
- SĂšche-linge
9.2 sur 10, Merveilleux, (29Â avis)
9,2/10
Merveilleux
(29Â avis)

Nouvelle maison spectaculaire du lac Tahoe - «Rivendell - comme à la maison»
Tahoe Vista
Nouvelle maison spectaculaire du lac Tahoe - «Rivendell - comme à la maison»
Tahoe Vista
- Cuisine
- Lave-linge
- SĂšche-linge
- Wi-Fi gratuit
10.0 sur 10, Exceptionnel, (6Â avis)
10/10
Exceptionnel
(6Â avis)

Waterman's Retreat - Easy 2 Block Walk to the Beach
Carnelian Woods
Waterman's Retreat - Easy 2 Block Walk to the Beach
Carnelian Woods
- Piscine
- Cuisine
- Lave-linge
- SĂšche-linge
2.0 sur 10, (1Â avis)
2,0/10
(1Â avis)

Luxueuse cabine en bois de pin
Carnelian Bay
Luxueuse cabine en bois de pin
Carnelian Bay
- Cuisine
- Lave-linge
- SĂšche-linge
- Wi-Fi gratuit
10.0 sur 10, Exceptionnel, (13Â avis)
10/10
Exceptionnel
(13Â avis)

4 chambres, 3. 5 bains, maison de luxe prĂšs de Kings Beach - Retour Ă Forrest avec des sentiers!
Tahoe Vista
4 chambres, 3. 5 bains, maison de luxe prĂšs de Kings Beach - Retour Ă Forrest avec des sentiers!
Tahoe Vista
- Bain Ă remous
- Cuisine
- Lave-linge
- SĂšche-linge
9.8 sur 10, Exceptionnel, (55Â avis)
9,8/10
Exceptionnel
(55Â avis)

Bear Lodge at Northstar-Custom construit la maison sur la route de la navette avec des jeux et des vues incroyables!
Northstar
Bear Lodge at Northstar-Custom construit la maison sur la route de la navette avec des jeux et des vues incroyables!
Northstar
- Piscine
- Bain Ă remous
- Cuisine
- Lave-linge
10.0 sur 10, Exceptionnel, (59Â avis)
10/10
Exceptionnel
(59Â avis)

Vous ne voudrez pas quitter cette retraite de luxe Ă Tahoe
Brockway Vista
Vous ne voudrez pas quitter cette retraite de luxe Ă Tahoe
Brockway Vista
- Cuisine
- Lave-linge
- SĂšche-linge
- Wi-Fi gratuit
10.0 sur 10, Exceptionnel, (82Â avis)
10/10
Exceptionnel
(82Â avis)

Vista Point | 5 min to Kings Beach!
Tahoe Vista
Vista Point | 5 min to Kings Beach!
Tahoe Vista
- Cuisine
- Lave-linge
- SĂšche-linge
- Espace extérieur
9.4 sur 10, Exceptionnel, (35Â avis)
9,4/10
Exceptionnel
(35Â avis)

Charming, renovated Carnelian Bay Cabin
Carnelian Bay
Charming, renovated Carnelian Bay Cabin
Carnelian Bay
- Cuisine
- Lave-linge
- SĂšche-linge
- Animaux de compagnie admis
9.8 sur 10, Exceptionnel, (13Â avis)
9,8/10
Exceptionnel
(13Â avis)

Forest-Surrounded Secluded Cabin w/ Large Deck | Fawn by AvantStay
Tahoma
Forest-Surrounded Secluded Cabin w/ Large Deck | Fawn by AvantStay
Tahoma
- Cuisine
- Lave-linge
- SĂšche-linge
- Wi-Fi gratuit
10.0 sur 10, Exceptionnel, (5Â avis)
10/10
Exceptionnel
(5Â avis)

Magnifiquement rénové 4BR / 4BA Tahoe Home W / Garage (Sleeps10-12)
Tahoe Vista
Magnifiquement rénové 4BR / 4BA Tahoe Home W / Garage (Sleeps10-12)
Tahoe Vista
- Cuisine
- Lave-linge
- SĂšche-linge
- Wi-Fi gratuit
9.6 sur 10, Exceptionnel, (125Â avis)
9,6/10
Exceptionnel
(125Â avis)

Private Hot Tub, Fireplace, Sleeps 12 -Sahara Lodge, pets ok!
Carnelian Bay
Private Hot Tub, Fireplace, Sleeps 12 -Sahara Lodge, pets ok!
Carnelian Bay
- Bain Ă remous
- Cuisine
- Lave-linge
- SĂšche-linge
10.0 sur 10, Exceptionnel, (1Â avis)
10/10
Exceptionnel
(1Â avis)

Vue sur le lac, animaux acceptés, perché au sommet de la colline (IVH0861)
Incline Village
Vue sur le lac, animaux acceptés, perché au sommet de la colline (IVH0861)
Incline Village
- Cuisine
- Lave-linge
- SĂšche-linge
- Animaux de compagnie admis
8.8 sur 10, Excellent, (11Â avis)
8,8/10
Excellent
(11Â avis)

Tahoe Vista by AvantStay | Central Location + Patio
Tahoe Vista
Tahoe Vista by AvantStay | Central Location + Patio
Tahoe Vista
- Cuisine
- Lave-linge
- SĂšche-linge
- Animaux de compagnie admis
9.4 sur 10, Exceptionnel, (6Â avis)
9,4/10
Exceptionnel
(6Â avis)

Luxe dans un emplacement privilégié. Bain à remous, salle de jeux avec table de billard. 4Úme nuit gratuite.
Truckee
Luxe dans un emplacement privilégié. Bain à remous, salle de jeux avec table de billard. 4Úme nuit gratuite.
Truckee
- Bain Ă remous
- Cuisine
- Lave-linge
- SĂšche-linge
10.0 sur 10, Exceptionnel, (149Â avis)
10/10
Exceptionnel
(149Â avis)

1 pùté de maisons à proximité de la plage-HOT TUB-8 personnes ou moins adultes et de nombreux enfants
Dollar Point
1 pùté de maisons à proximité de la plage-HOT TUB-8 personnes ou moins adultes et de nombreux enfants
Dollar Point
- Piscine
- Bain Ă remous
- Cuisine
- Lave-linge
9.8 sur 10, Exceptionnel, (105Â avis)
9,8/10
Exceptionnel
(105Â avis)

Tahoe charm - short distance from skiing and Lake Tahoe!
Tahoe Vista
Tahoe charm - short distance from skiing and Lake Tahoe!
Tahoe Vista
- Cuisine
- Lave-linge
- SĂšche-linge
- Wi-Fi gratuit
9.8 sur 10, Exceptionnel, (18Â avis)
9,8/10
Exceptionnel
(18Â avis)

Whispering Pines: 5 BR, 3 BA Townhouse Ă Carnelian Bay, 12 personnes
Carnelian Woods
Whispering Pines: 5 BR, 3 BA Townhouse Ă Carnelian Bay, 12 personnes
Carnelian Woods
- Piscine
- Bain Ă remous
- Cuisine
- Lave-linge
8.8 sur 10, Excellent, (47Â avis)
8,8/10
Excellent
(47Â avis)

Maison de ville rénovée avec terrasse ensoleillée - PrÚs de la ville de Tahoe, du lac et de la station de ski
Lake Forest
Maison de ville rénovée avec terrasse ensoleillée - PrÚs de la ville de Tahoe, du lac et de la station de ski
Lake Forest
- Piscine
- Bain Ă remous
- Cuisine
- Lave-linge
9.8 sur 10, Exceptionnel, (123Â avis)
9,8/10
Exceptionnel
(123Â avis)
RÚglement intérieur
Arrivée aprÚs 16 h 00
Ăge minimum pour la location : 18 ans
Départ avant 10 h 00
Enfants
Enfants autorisés : de 0 à 17 ans
ĂvĂ©nements
ĂvĂ©nements non autorisĂ©s
Animaux domestiques
Animaux de compagnie non autorisés
Fumeurs/non-fumeurs
Hébergement non-fumeurs
Consignes de départ
L'hÎte vous demande d'effectuer les tùches suivantes avant le départ :
Remplir le lave-vaisselle et le mettre en marche
Retirer les draps des lits utilisés et rassembler les serviettes utilisées
Enlever les articles personnels, enlever les restes de nourriture et de boisson et sortir les poubelles
Ăteindre les lumiĂšres, verrouiller les portes et rendre les clĂ©s
Ă dĂ©faut, vous risquez de recevoir un avis nĂ©gatif de la part de lâhĂŽte.
Guests will receive our rental agreement upon booking that must be returned within 24 hours and payment must be received before booking is finalize...
Informations importantes
Ă savoir absolument
NumĂ©ro dâenregistrement de lâhĂ©bergement : STR22-4317
Cet hĂ©bergement est gĂ©rĂ© par un hĂŽte professionnel et fourni dans le cadre dâune activitĂ© commerciale, industrielle ou libĂ©rale, au sens de lâarticle 155 du Code gĂ©nĂ©ral des impĂŽts
Des frais pour toute personne supplĂ©mentaire peuvent ĂȘtre facturĂ©s et dĂ©pendent de la politique de l'hĂ©bergement
Une piĂšce d'identitĂ© officielle avec photo et un dĂ©pĂŽt de garantie en espĂšces, par carte de crĂ©dit ou par carte de dĂ©bit, peuvent ĂȘtre demandĂ©s Ă l'arrivĂ©e pour couvrir tous frais imprĂ©vus
Les demandes spĂ©ciales, qui ne peuvent pas ĂȘtre garanties, sont soumises Ă disponibilitĂ© Ă l'arrivĂ©e et peuvent entraĂźner des frais supplĂ©mentaires
Les fĂȘtes et les Ă©vĂ©nements de groupe sont interdits
L'hÎte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone
L'hÎte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur et une trousse de secours
Cet hébergement comporte des espaces extérieurs comme des balcons, des patios ou des terrasses potentiellement non adaptés aux enfants. Si vous avez des questions, nous vous recommandons de contacter l'hébergement avant votre arrivée afin de savoir s'il peut vous accueillir dans une chambre adéquate.