Place, Stanfield Marsh Wildlife and Waterfowl Preserve
8 min à pied
San Bernardino, Californie (SBD-San Bernardino international)
Airport, San Bernardino, Californie (SBD-San Bernardino international)
65 min en voiture
Chambres et lits
1 chambre (4 personnes)
Chambre 1
1 canapé-lit (double)
Chambre 2
1 très grand lit
1 salle de bain
Salle de bain 1
Baignoire ou douche · Toilettes
Espaces
Cuisine
Coin salle à manger séparé
Salle à manger
Lock
Protégez vos paiements : réservez toujours sur Abritel.
N’acceptez jamais les demandes suspectes et utilisez toujours les moyens de réservation offerts sur notre site ou notre appli. Si une personne vous demande de réserver ou de payer directement auprès d’elle avant que vous effectuiez votre réservation sur Abritel, veuillez ne pas lui répondre et nous le signaler.
Escapade romantique: 1 cabine BR / 1 BA à Big Bear City, pour 4 personnes
Escapade romantique - 2 heures gratuites de location de vélo / kayak! Cabine d'escapade magnifiquement boisée pour 2 à 4 personnes. Cette retraite confortable comprend une chambre avec un lit avec cadre en rondins Tempurpedic, un canapé-lit dans le salon, une salle de bains, une cheminée à bois, une télévision par satellite et un lecteur DVD. Doté de toutes les commodités de la maison, Romantic Getaway dispose d'une cuisine mise à jour avec cuisinière / four, réfrigérateur, four micro-ondes, mixeur, grille-pain, cafetière, vaisselle, casseroles et plus encore. Jacuzzi et barbecue en plein air. Cour boisée entièrement clôturée et vue sur la forêt. Marchez vers les restaurants, les magasins, le Big Bear Snow Play, la randonnée, l’Oktoberfest et l’équitation.
Romantic Getaway comprend des serviettes propres et les lits sont composés de draps frais et de nombreuses couvertures confortables. Notre équipe de nettoyage dédiée a la cabine propre et prête avant votre visite et fait le nettoyage après votre séjour.
Occupation maximale 4. Parking pour 1 véhicule. Il est interdit de fumer à l'intérieur. Désolé, Escapade romantique n'accepte pas les animaux de compagnie. Arrivée après 16 heures. Départ avant 11 heures.
Distance de marche de la fête de la bière Lac 1. 4 milles Sommet de neige 3. 0 Miles Bear Mountain 4. 2 milles Village 4. 3 milles Permis n ° CA20130153
L'hôte vous demande d'effectuer les tâches suivantes avant le départ :
Enlever les articles personnels, enlever les restes de nourriture et de boisson et sortir les poubelles
Éteindre les lumières, verrouiller les portes et rendre les clés
À défaut, vous risquez de recevoir un avis négatif de la part de l’hôte.
Wash all dishes.
Per City/County ordinance, garbage must be taken by the guest to one of the locations listed on your confirmation.
If your property is pet-friendly, please ensure you clean up after your pet to maintain a clean and pleasant environment for all guests.
Informations importantes
À savoir absolument
Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale, au sens de l’article 155 du Code général des impôts
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Les fêtes et les événements de groupe sont interdits
L'hôte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone
L'hôte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur, une trousse de secours et un verrou de sûreté
Numéro d’enregistrement de l’hébergement : CESTRP-2021-02890
Foire aux questions
Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?
Oui, les animaux de compagnie sont admis au sein de l'hébergement.
Combien coûte un séjour dans l’hébergement Escapade romantique: 1 cabine BR / 1 BA à Big Bear City, pour 4 personnes ?
À partir du 1 avr. 2026, les prix constatés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes dans l’hébergement Escapade romantique: 1 cabine BR / 1 BA à Big Bear City, pour 4 personnes le 5 mai 2026 commencent à 142 €, taxes et frais compris. Ce prix est fondé sur le prix par nuit le plus bas constaté dans les dernières 24 heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont susceptibles de changer. Choisissez vos dates pour obtenir des prix plus exacts.
À combien s’élèvent les frais de parking ?
Un parking est disponible sur place.
Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Escapade romantique: 1 cabine BR / 1 BA à Big Bear City, pour 4 personnes ?
Les arrivées sont prévues à partir de 16 h 00.
Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Escapade romantique: 1 cabine BR / 1 BA à Big Bear City, pour 4 personnes ?
Le départ a lieu à 11 h 00.
Où se situe l'hébergement ?
Cette maison de vacances du cœur de Big Bear City se situe à moins de 15 minutes de Community Arts Theater Society, Big Bear Lake et Stanfield Marsh Wildlife and Waterfowl Preserve. Alpine Pedal Path Trail 1E50 et Lakeview Shopping Center se trouvent également à moins de 3 km de distance.
Avis
8,8
Excellent
Les avis sont présentés par ordre chronologique, ils sont également soumis à une procédure de contrôle et vérifiés sauf indication contraire.
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 15 avis sur 26.
10 – Excellent
15
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 6 avis sur 26.
8 – Bien
6
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 4 avis sur 26.
6 – Satisfaisant
4
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 1 avis sur 26.
4 – Médiocre
1
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 0 avis sur 26.
2 – Horrible
0
8,8/10
Propreté
9,4/10
Arrivée
8,8/10
Communication
8,8/10
Emplacement
8,2/10
Exactitude de l’annonce
Avis
Avis vérifié
8/10 Bien
Voyageur vérifié
13 mars 2026
Les points forts : Arrivée, communication, exactitude de l’annonce
The cabin was ok. The furniture was okThe hot tub was nice but no where to hang a towel and the steps to get in were in a bad spot to get in and out. Bbq was good and worked well The sink in the bathroom didn’t drain and we couldn’t use itThe bed was comfortable but needed a thicker blanket. We brought our own and were glad we did. It was a little far from most of the more popular things to walk but the was a couple places to eat. We will probably stay closer to the village next time
Voyageur vérifié
Séjour de 2 nuits en mars 2026
Réponse de VrboOwner le 13 mars 2026
Hello,
Thank you for your feedback. We’re glad to hear you enjoyed the hot tub, BBQ, and found the bed comfortable. We appreciate you pointing out the concerns with the bathroom sink and towel space near the hot tub, and we’ll be addressing these items with our maintenance team. The owner will also be adding towel hooks near the hot tub area to make it more convenient for guests.
We also understand that location preferences can vary depending on what guests want to be closest to during their stay. Thank you again for sharing your experience—it helps us continue improving for future guests.
Avis archivé
10/10 Excellent
Hajime S.
12 déc. 2017
We really spent a relaxing romantic time!
We really spent a wonderful romantic time as we stayed there.
They had an outside comfortable Jacuzzi under brilliant stars and a moon light.
They had a classic fire pit inside that made us feel so romantic!
We will go back there for sure when they have a good deal!
Hajime S.
Réponse de VrboOwner le 7 sept. 2023
Dear Hajime. Thank you for your review and for choosing Cool Cabins. Do checkout our Facebook and Instagram pages for promos that you might be interested in. Looking forward to seeing you again soon!
Avis vérifié
10/10 Excellent
Nicole G.
27 nov. 2018
Relaxing Getaway
The cabin was clean and cozy and everything it was advertised to be. The property management team made sure it was well stocked and instructions for eveyrging were well placed. The cabin is cute and romantic.
Nicole G.
Séjour de 3 nuits en novembre 2018
Réponse de VrboOwner le 7 sept. 2023
Somehow this review just came through!!
Glad that you had a wonderful stay and hopefully we've seen you back in Big Bear. Happy 2020 to you and your family!
Avis vérifié
10/10 Excellent
Zach B.
2 mars 2020
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Perfect cozy cabin!!!
The cabin was clean and perfect for what we were looking for. The location is great and the everything was so easy from checking in to checking out. The only think you need to be careful about is that the doors lock from the inside. Don’t go in the jacuzzi and forget your keys :). We got locked out but the staff was very good about and quick about sending someone over to help us get back in.
Zach B.
Séjour de 1 nuit en février 2020
Réponse de VrboOwner le 7 sept. 2023
Thank you so much for staying with us!! Glad that you had a wonderful stay. Big Bear Cool Cabins offers a 10% return guest discount, so we hope to see you again soon!
Avis vérifié
10/10 Excellent
Tim G.
9 oct. 2018
Exactly what I thought it'd be:)
I felt the pictures and description gave me an accurate idea of the property upon arrival. They've since moved the spa back behind the house, which was a great idea (more privacy than the side yard). My wife and I really enjoyed staying the night here. We would definitely consider renting this unit again in the future.
Tim G.
Séjour de 1 nuit en octobre 2018
Réponse de VrboOwner le 7 sept. 2023
Thank you so much for staying with us!!! We just got this review for some reason :) Look forward to seeing you next time you're in Big Bear. Happy 2020!
Avis provenant d’un site partenaire
6/10 Satisfaisant
Rose J.
2 oct. 2024
3 - Good
Cabin was cute & comfortable, loved the jacuzzi!
There was no coffee for the keurig, carpet needed to be cleaned & the curb where you park is horrible for lower cars! Big drop, scraped the bottom of my car. No where else to park.
Need instructions on how to operate the tv. Very confusing!
Rose J.
Avis vérifié
6/10 Satisfaisant
Stephanie E.
10 sept. 2023
Les points forts : Emplacement
Les points faibles : Communication
Romantic getaway
My husband and I visited Big Bear for a quick 24 hour getaway for our 1 year wedding anniversary. The cabin was ok. Nothing spectacular. I sent 2 different messages to the property regarding the spa, to make sure it was working before as that was the main reason for booking there. No response. Luckily it was, sort of. It was luke warm and only about half the jets worked. I also messaged about check in and no response. Easy check in once I called the office to have them send over the instructions. Again overall ok.
Stephanie E.
Séjour de 1 nuit en septembre 2023
Réponse de VrboOwner le 27 sept. 2023
Hi, Stephanie!
Thank you for booking with us and leaving a review. I apologize for any miscommunication on our end. I hope you were reaching out to the correct number/email with your concerns. I did not find any history of you texting or emailing us with your concerns. I am glad we were able to get you in at 2 pm and I hope this doesn't deter you from returning.
Big Bear Cool Cabins
Avis vérifié
8/10 Bien
Zhanna G.
7 mars 2021
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Not bad
I really wanted to give 5 stars but I can't, just 4. This place is really good for 2 people but unfortunately we were 4 people. So I and my boyfriend had to stay in leaving room and that leather sofa bed was great just for seat NOT SLEEP. We stayed 3 nights and it was nightmare I couldn't find my place, bed was noisy and uncomfortable I couldn't sleep at all. Likely there was a mattress (twin) so we had to add more pillows from sofa and sleepon the floor... so that was a quest 😅 then there's almost no space to put clothes and this is 1 more minus. Guys plz change your sofa.
Zhanna G.
Séjour de 3 nuits en février 2021
Réponse de VrboOwner le 7 sept. 2023
Hi Zhanna,
Thank you for staying with us and leaving a review. We appreciate your feedback about the couch and will definitely bring this up with the owner. I do apologize that your stay was uncomfortable. We hope to host your next stay a 5 star vacation.
Avis vérifié
4/10 Médiocre
Kayley S.
2 janv. 2023
Les points forts : Propreté et arrivée
Les points faibles : Communication et exactitude de l’annonce
Very disappointing. Would not stay again.
The main reasons we will not return are the super small kitchen (without dishwasher), extremely small fireplace (does not fit normal sized wood), and the bed.
The kitchen is super small. If you plan to snack and go out to eat you will be fine. If you plan to cook, pick another place. You have to hand wash everything and with dishes drying on the counter there is zero food prep space, not to mention any room for snacks/drinks etc. Only two small towels provided to use, dirty and then use the same towels to dry and put away all dishes before you leave -- not very sanitary.
The fireplace is very small and normal firewood does not fit. There was no warning of this and Cool Cabins was very unhelpful. They told us to go buy an axe... so we wasted money doing that since the property was not equipped to support the tiny fire place.
Lastly the bed. I was so excited to have a king bed and Tempur Pedic but it is not adjustable and they don't even have sheets that fit it. The sheets were so small they would come off the mattress if you barely moved. We woke up on the bare mattress several times a night. Super uncomfortable sleep here. Please buy sheets that actually fit this bed for future guests.
The only part that was nice was the hot tub but everything else was so uncomfortable or frustrating it was not worth it. Would absolutely not stay here again.
Kayley S.
Séjour de 3 nuits en décembre 2022
Réponse de VrboOwner le 7 sept. 2023
Hello Kayley,
Thank you for staying with us and leaving a review. We appreciate your feedback. The property is advertised with no dishwasher, as well as the pictures show the property very well. If you need a dishwasher or a larger kitchen we wish you would have booked another property. All of your concerns are out of our hands as this is how the house was built. We apologize for the sheets being small and will inform the appropriate departments. We hope to have you back at another one of our rentals!
Big Bear Cool Cabins
Avis vérifié
10/10 Excellent
Jessica P.
5 mars 2021
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Cute, cozy, and romantic!
My boyfriend and I stayed here to celebrate my 30th birthday. We fell absolutely in love with this cozy little cabin! The check in and check out process was so easy. We loved using the jacuzzi every night and contacting management was a breeze! In hindsight we should have contacted them earlier and asked them to turn on the hot tub because it took a day to heat up (winter time!) but it was awesome! We loved it so much and can’t wait to come back. It was the perfect get away and the location was fantastic!
Jessica P.
Séjour de 3 nuits en février 2021
Réponse de VrboOwner le 7 sept. 2023
Hi Jessica,
Thank you for staying with us and leaving a review. We are glad you enjoyed your time.
Avis vérifié
10/10 Excellent
Christie H.
4 févr. 2021
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Great quiet place
Clean cabin, quiet neighborhood
Christie H.
Séjour de 1 nuit en janvier 2021
Réponse de VrboOwner le 7 sept. 2023
Hello Christie,
Thank you for leaving us a review and staying with us. We are glad you enjoyed your stay with us.
Avis vérifié
8/10 Bien
Kevin d.
29 déc. 2020
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Cozy little cabin
Cabin was nice and cozy located in a quiet neighborhood. everything was as advertised and the company was especially helpful.
Kevin d.
Séjour de 1 nuit en décembre 2020
Réponse de VrboOwner le 7 sept. 2023
Thank you so much for taking the time to leave us a review! We really appreciate you taking the time out to share your experience with us. We see you again in the future.
Big Bear Cool Cabins
Avis vérifié
8/10 Bien
Sophie A.
3 août 2020
Les points forts : Propreté, arrivée, communication et emplacement
Good stay, a little off on the description
The place is great overall! Cute, small place, and the hot tub is really nice to relax in after a long day. The rental is listed however with a free bike/kayak rental but it is just a coupon for a free kayak/bike for one person for just two hours. This is the fault of VRBO apparently for listing it wrong. But just be aware!
Sophie A.
Séjour de 6 nuits en juillet 2020
Réponse de VrboOwner le 7 sept. 2023
Hi Sophie, thank you so much for staying with us! We apologize for the miscommunication about the kayak rental, we have someone fixing that. We are so glad to hear that you had an enjoyable getaway overall. We hope to have you up again soon! :)
Avis vérifié
10/10 Excellent
lorena a.
7 juil. 2020
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Great one bedroom
The neighborhood was quiet. The kitchen was stocked with the basics. The place was immaculate. The wifi was better than my service at home!
Someone mentioned the hot tub running. Honestly, I could hear it but it did not bother me. I usually sleep with a sound machine anyways.
The neighbors were really nice to us. I would definitely stay there again.
lorena a.
Séjour de 4 nuits en juillet 2020
Réponse de VrboOwner le 7 sept. 2023
Thank you so much for taking the time to leave us your feedback. We are so glad that you enjoyed your stay. We agree this cabin is adorable. Please come back soon!
Avis vérifié
10/10 Excellent
Ian B.
18 juin 2020
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Enjoyed my first stay in Big Bear
Was a wonderful place to stay to dip my toes into the Big Bear experience!
Ian B.
Séjour de 1 nuit en juin 2020
Réponse de VrboOwner le 7 sept. 2023
Hi Ian, thank you so much for staying with Big Bear Cool Cabins. So glad that you enjoyed your stay and that the cabin worked out for you. So happy that we helped you have a great time with your first experience of beautiful Big Bear! Have a great day and we hope to see you again soon!
Avis vérifié
6/10 Satisfaisant
Julie S.
1 févr. 2020
Les points forts : Propreté, arrivée, communication et exactitude de l’annonce
No “sleeping in” here!
Small quaint cabin but the spa that sits outside the master bedroom has a cycle that begins a 5am every day. If you are a light sleeper there is no sleeping in for you! Could have also used some extra towels since we were here for more than a few days. Bathtub drain does not work but shower was nice and warm. Small water heater though so no long showers unless you want to freeze every one else out when it’s their turn. Would not likely choose this place again.
Julie S.
Séjour de 3 nuits en janvier 2020
Réponse de VrboOwner le 7 sept. 2023
We are sorry to hear about your troubles in this cabin. I will inform the maintenance staff regarding the hot tub so they can see what seems to be going on. We provide enough towels for the number of guests that the cabin sleeps, we would have been more than happy to have delivered some extra towels to you had this been called into our office. We do our best to accommodate our guests to ensure that their stay is great. We will mention to the owner the suggestion about the small water heater. Again, we are sorry that you encountered some challenges during your stay with us.
Avis vérifié
8/10 Bien
Melissa M.
29 déc. 2019
Les points forts : Propreté, arrivée, communication et emplacement
Just answering so Vrbo would stop sending me e-mails
Good place but Vrbo is horrible, even though I already unsubscribed I keep getting emails to review, so there you go.
Melissa M.
Séjour de 1 nuit en novembre 2019
Réponse de VrboOwner le 7 sept. 2023
Thank you do much for the review and the feedback! We hope you have a wonderful day!
Avis vérifié
10/10 Excellent
brittney u.
5 mars 2019
Very Clean and Cozy!
After a day of snowboarding, we arrived to the Romantic Getaway with lights and heater on ready for us to relax. The cabin was very clean and well taken care of, and had everything we needed. The hot tub was the perfect ending to our day and was easy to get to and enjoy! Highly recommend!
brittney u.
Séjour de 1 nuit en février 2019
Réponse de VrboOwner le 7 sept. 2023
Thank you so much for leaving us this review! For some reason, we just got some from last year that just came through now!! Glad that you had a great stay. Have a wonderful 2020.
Avis vérifié
10/10 Excellent
Sandra L.
15 févr. 2019
just right for an overnight
just the right size for our little family of 3.
very clean,
Sandra L.
Séjour de 1 nuit en janvier 2019
Réponse de VrboOwner le 7 sept. 2023
Thank you so much for staying with us!!! We just got this review for some reason :) Look forward to seeing you next time you're in Big Bear. Happy 2020!
Avis vérifié
10/10 Excellent
Paul C.
6 févr. 2019
Amazing cabin neatly organized the hot tub is amazing all arrangements were taken to facilitate
Amazing cabin neatly organized the hot tub is amazing all arrangements were taken to facilitate Our experience. Thanks to cool cabins
Paul C.
Séjour de 3 nuits en janvier 2019
Réponse de VrboOwner le 7 sept. 2023
Thank you so much for staying with us!!! We just got this review for some reason :) Look forward to seeing you next time you're in Big Bear. Happy 2020!
Avis vérifié
10/10 Excellent
Teryn S.
19 déc. 2018
Perfect little getaway
This cabin was perfect for my fiance and I. The size was great for just the 2 of us. The studio-like layout was great, the spa was ready to go and amazing after a day on the slopes and most importantly the most comfortable bed I've ever slept in. No joke, tried to figure out the maker of the mattress because it was so comfortable. If you're looking for a cozy cabin close to the mountain this is a great spot.
The only negative was that it wasn't the most private. The neighbors are right next to you and can be heard if they are yelling (they did a little while we were there, awkward).
Teryn S.
Séjour de 2 nuits en décembre 2018
Réponse de VrboOwner le 7 sept. 2023
Somehow this review just came through!!
Glad that you had a wonderful stay and hopefully we've seen you back in Big Bear. Happy 2020 to you and your family!
Avis vérifié
10/10 Excellent
Alexander L.
8 mai 2018
It was exactly as amazing as I hoped
Beautiful, small, cozy
Alexander L.
Séjour de 3 nuits en mars 2018
Réponse de VrboOwner le 7 sept. 2023
Hi, Alexander! Thank you for your time and feedback. We're so happy that this cabin was everything you needed for a relaxing and enjoyable weekend. We hope you'll return to Big Bear and Cool Cabins for many vacations to come!
Avis vérifié
10/10 Excellent
Brittany C.
10 avr. 2018
Nice experience
I stayed here with my family and we loved it! Such a nice getaway. The location is great and we loved that it had a hot tub. I would definitely stay again.
Brittany C.
Séjour de 1 nuit en avril 2018
Réponse de VrboOwner le 7 sept. 2023
Thank you, Brittany, for your time and feedback. We're so happy that this cabin was everything you needed for a relaxing and enjoyable Big Bear getaway! We hope you'll return to Big Bear and Cool Cabins for many more to come!
Avis vérifié
10/10 Excellent
Elizabeth M.
6 avr. 2018
Great!
Jacuzzi water clean! Nice cozy little place. Clean! Everything working.
Elizabeth M.
Séjour de 2 nuits en avril 2018
Réponse de VrboOwner le 7 sept. 2023
Thank you, Elizabeth! We are glad you enjoyed your stay and look forward to having you back to Big Bear soon!
Avis archivé
8/10 Bien
Christina W.
31 déc. 2016
Such a cute clean cabin! Had everything we needed
Such a cute little place! Beautiful woodsy decor in inside very cozy near the wood burning stove and the bed was very comfortable. The hot tub was by far the best part! Had such an amazing relaxing stay!
Christina W.
Réponse de VrboOwner le 7 sept. 2023
Glad that you enjoyed your stay and the hot tub!
Qui vous reçoit ?
Vous êtes reçu par Big Bear Cool Cabins
Big Bear Cool Cabins invites you to be our guest in the beautiful mountains of Southern California. With more than 400 properties, ranging from single-room cabins to entire lodges, Big Bear Cool Cabins has the perfect lodging for your adventure. We look forward to hosting you soon! Escape to beautiful Big Bear with mild summer temperatures and snowy winters. Big Bear Lake is a year round resort with a beautiful lake for boating and fishing, the best slopes in southern California for skiing and snowboarding, the National Forest for hiking, biking, and horseback riding, a quaint Village full of shops and restaurants, golf, animal park and much, much more. For the time you do spend indoors, make sure it's a premium vacation rental from Big Bear Cool Cabins. Located just a couple of hours from Los Angeles and Orange County and about three hours from San Diego or Las Vegas. Big Bear Lake, Southern California is the perfect vacation destination. Pet friendly cabins available!
Langues :
Anglais, Espagnol
Hôte Premium
Ces hôtes proposent une excellente expérience à leurs voyageurs.
Payez en toute sécurité sur Abritel
N’effectuez pas votre paiement en dehors de notre appli ou de notre site Web. Ne donnez pas suite aux demandes de paiement par d’autres moyens.