Renovated Adirondack Getaway Downtown Saranac Lake - Sleeps 7

Bienvenue dans votre pied-à-terre des Adirondacks, au sein du Conklin Cottage, une demeure historique idéalement située au cœur du centre-ville de Saranac Lake, à seulement 15 minutes de Lake Placid.<br>Ce gîte récemment rénové, situé au rez-de-chaussée et comprenant 2 chambres et 1 salle de bains, peut accueillir confortablement 7 personnes et allie le charme rustique des Adirondacks à des touches de modernité. Que vous alliez skier à Whiteface, faire de la randonnée sur les sommets locaux ou profiter d’une balade en canoë en été, cet espace est conçu pour vous offrir un confort optimal en toute saison.<br><br>En tant qu’habitants de longue date, nous sommes toujours ravis de vous faire profiter de nos bons plans — des sentiers et lieux de baignade préférés aux meilleures adresses pour prendre un café ou écouter de la musique live — afin de rendre votre séjour inoubliable.<br><br>L’espace<br><br>Chambre principale : lit queen size, télévision à écran plat murale et cheminée électrique douillette<br><br>Deuxième chambre : agencement en longueur avec des lits superposés (lit double en bas, lit simple en haut) et une télévision<br><br>Salon : Espace salon spacieux avec deux canapés (dont un canapé-lit double), une autre télévision à écran plat et une deuxième cheminée électrique<br><br>Coin repas : Table pour six personnes — idéale pour les repas ou les soirées jeux de société<br><br>Salle de bains : salle de bains avec baignoire-douche<br><br>Parking : Parking gratuit sur place<br><br>Accès : Les hôtes reçoivent un code sécurisé pour un enregistrement et un départ sans contact<br><br>Ce logement situé au rez-de-chaussée offre un accès facile par l’entrée principale (sans escalier) et par une porte latérale avec un petit escalier.<br><br>Emplacement imbattable<br><br>Vous serez à deux pas de tout ce que le centre-ville de Saranac Lake a à offrir :<br>Lake Flower • cafés • boulangerie et magasin de bagels • épicerie • marché fermier • bars et restaurants locaux • boutiques<br><br>Idéal pour les mariages et les séjours de groupe<br><br>Située juste en face de l’Hôtel Saranac, cet hébergement est le choix idéal pour les mariages ou les voyageurs d’événements. Les groupes peuvent réserver plusieurs logements ou l’ensemble du Conklin Cottage pour bénéficier d’une solution d’hébergement plus abordable et plus intime que les réservations d’hôtel traditionnelles — le tout à quelques pas du lieu de la cérémonie, des restaurants et des lieux de vie nocturne.<br><br>Après une journée de ski, de raquettes, de canoë-kayak ou de découverte, détendez-vous au coin du feu et profitez de l’ambiance du village juste devant votre porte.<br><br>Saranac Lake a été désigné « Meilleur endroit pour acheter une maison au bord d’un lac en 2023 » par Travel + Leisure — venez découvrir pourquoi !<br><br>Activités à proximité<br><br>Mt. Pisgah – 2,5 mi (ski, snowboard, bouée)<br><br>Dewey Mountain – 1,7 mi (ski de fond, raquettes)<br><br>Centre municipal de Saranac Lake – 1 mi (patinage sur glace et événements)<br><br>Mont Whiteface – 18 mi (3 sommets, 90 pistes, station ouverte toute l’année)<br><br>Centre de ski de fond Cascade – 14 mi<br><br>Centre olympique de Lake Placid – 9,3 mi<br><br>Complexe de saut à ski de Lake Placid – 11 mi<br><br>Location de motoneiges – de 0,5 à 15 mi<br><br>Profitez toute l’année des aventures dans les Adirondacks : randonnée, kayak, canoë, ski, vélo et exploration des dizaines de l