Un domaine du 18Ăšme SiĂšcle - romantique, bien sĂ»r, magnifique! Vous apprĂ©cierez sĂ»rement la splendide situation avec la vue d'un cĂŽtĂ© de la propriĂ©tĂ© sur les vignes et de l'autre cĂŽtĂ©, depuis le balcon de l'appartement, jusqu'aux vagues de la Gironde, dont vous pouvez entendre le bruit. La maison est situĂ©e sur une propriĂ©tĂ© semblable Ă un parc (environ 3 100 mĂštres carrĂ©s) avec des arbres centenaires. Un appartement spacieux d'un Ă©tage dans un immeuble en pierre naturelle dĂ©tachĂ©, dotĂ© de grandes fenĂȘtres et d'un espace idĂ©al d'environ 70 mĂštres carrĂ©s pour une Ă quatre personnes, est disponible pour un usage unique. IdĂ©al pour des vacances en tant que cĂ©libataire, couple ou (petite) famille (max 2 adultes dans une grande chambre double en 1. Ătage, max. 2 enfants sur un canapĂ©-lit dans le salon et / ou sur un matelas dans la chambre principale - veuillez indiquer votre choix en consĂ©quence pour une rĂ©servation max. 2 adultes et max. 2 enfants jusqu'Ă 14 ans; il peut aussi max. 4 adultes utilisent l'appartement, si deux d'entre eux sont satisfaits d'un canapĂ©-lit gigogne).
Sur deux Ă©tages, vous avez un appartement pour un maximum de 4 personnes (environ 70 mĂštres carrĂ©s de surface habitable) disponible, avec parterre un salon / chambre Ă coucher (incl. Un canapĂ©-lit gigogne pour deux personnes lĂ©gĂšres, un beau poĂȘle Ă bois pour un feu de bois romantique et une tĂ©lĂ©vision par satellite allemande) et une cuisine sĂ©parĂ©e avec entrĂ©e de la grande terrasse. L'escalier de la cuisine mĂšne au premier Ă©tage dans un hall lumineux d'oĂč partent la salle de bain (douche, toilette, deux lavabos) et la chambre (grand lit double). De lĂ , vous avez accĂšs au grand balcon (environ 5 x 2 m) qui vous offre une vue magnifique sur la Gironde. Profitez de votre petit-dĂ©jeuner ou de votre soirĂ©e vin du MĂ©doc au son des vagues. Le dressing est sĂ©parĂ© de la chambre (Ă la place de la penderie, une grande "penderie" avec miroir de courtoisie, etc.).
Vous avez assez dâespace dans la grande maison pour vous amuser, jouer, vous allonger, bronzer, vous dĂ©tendre. Les grands arbres vous procurent une ombre fraĂźche mĂȘme les jours les plus chauds. En toute saison, vous pouvez vous asseoir pendant des heures dans le jardin, regarder, rĂȘver et simplement "ĂȘtre lĂ "; "DĂ©cĂ©lĂ©ration" pour ralentir dĂ©libĂ©rĂ©ment le temps peut ĂȘtre facilement rĂ©alisĂ© ici. Et juste le vin que vous voyez pousser directement derriĂšre la maison, vous pouvez vous rĂ©fĂ©rer au propriĂ©taire du domaine Ă cĂŽtĂ© et le soir, au coucher du soleil ou au feu de camp, profitez-en.
Notre maison de campagne est situĂ©e dans lâune des plus belles rĂ©gions de France, dans la cĂ©lĂšbre rĂ©gion viticole du MĂ©doc, Ă environ 70 km au nord de Bordeaux, Ă environ 12 km de Lesparre, la "ville principale"; la pĂ©ninsule. Le MĂ©doc se prĂ©sente comme une grande pĂ©ninsule entre deux grands plans d'eau, l'ocĂ©an Atlantique et la Gironde (delta de la mer). Un petit chemin de terre vous mĂšne directement Ă l'eau (Ă environ 100 mĂštres) Ă travers les larges rivages prĂ©servĂ©s de la Gironde. Les vignobles qui se trouvent juste derriĂšre la maison sont beaux Ă voir en toute saison: au printemps et en Ă©tĂ©, vert fruitĂ©, en fin dâĂ©tĂ© plein de raisins Ă©pais et juteux et irisĂ©s de toutes les couleurs Ă lâautomne.
Ă environ 25 minutes en voiture, vous trouverez les plages de sable fin de l'Atlantique. Les stations balnĂ©aires rĂ©putĂ©es telles que Montalivet-les-Bains ou Soulac-sur-Mer offrent tout ce qui fait battre le cĆur des amateurs de plage. IdĂ©al aussi ici: kite surf sur le lac d'Hourtin, Ă©quitation sur la Gironde, vĂ©lo, randonnĂ©e, ...
Le bon emplacement de notre maison de campagne que vous devriez utiliser pour les excursions dans la rĂ©gion: Pauillac se trouve Ă quelques kilomĂštres de la Gironde. Vous trouverez dans les environs les plus cĂ©lĂšbres domaines viticoles de France: les chĂąteaux des barons de Rothschild (ChĂąteau Mouton Rothschild, ChĂąteau Lafite), Vous z. T. peut mĂȘme visiter les chĂąteaux Palmer et Margaux etc. La plupart des petits Ă©tablissements vinicoles du MĂ©doc ont Ă©galement le plaisir de vous faire dĂ©couvrir la tradition viticole et la culture viticole en ouvrant les portes de leurs caves. LĂ , dans le demi-ombre frais, les tonneaux et souvent de vieilles bouteilles de valeur sont entreposĂ©s; Lors d'une dĂ©gustation, vous dĂ©couvrirez le vin et ses rĂ©gions viticoles, ses emplacements, ses millĂ©simes et ses arĂŽmes.
Bien sûr, la métropole bordelaise avec ses nombreux sites et ses caractéristiques architecturales du 18 SiÚcle vaut le détour: z. Par exemple les façades sur les quais, la place de la Bourse, l'opéra, le monument girondiste, les nombreux musées ou les vieux quartiers pittoresques (Saint Pierre, Saint-Eloi, Saint-Michel, etc.). Notre maison est à environ 70 km (une heure de route) de Bordeaux.
Ce serait presque un pĂ©chĂ© de ne pas tester la bonne cuisine française de cette rĂ©gion de France. Vous trouverez de nombreux restaurants dans toutes les gammes de prix, oĂč vous pouvez vraiment manger excellent. En particulier, les fruits de mer (poisson, huĂźtres, moules) sont prĂ©parĂ©s dans de nombreux restaurants de maniĂšre trĂšs excellente. Le prix d'un menu de 4 Ă 5 plats est d'environ 25 EUR (jusqu'Ă la limite, bien sĂ»r). De plus, les petits bistros ne manquent pas, oĂč vous pourrez dĂ©guster des plats traditionnels. Des huĂźtres fraĂźches et d'autres produits locaux sont Ă©galement disponibles au marchĂ© de Montalivet.
Quelle est la diffĂ©rence entre la cĂŽte atlantique et le paysage mĂ©docain de la Gironde? Une fois que vous y ĂȘtes allĂ©, vous le verrez: le MĂ©doc est beaucoup plus beau et variĂ© que la bande cĂŽtiĂšre dâAquitaine. Traversez les petits villages naturels qui (contrairement aux stations balnĂ©aires de la cĂŽte) n'ont pas Ă©tĂ© construits pour les touristes, traversez des vignobles vallonnĂ©s, des forĂȘts de chĂȘnes et de pins, passez devant de nombreux vignobles et chĂąteaux - ce paysage vous inspirera. Heureusement, le fait de passer ses vacances en Gironde est toujours considĂ©rĂ© comme un bon plan dâinitiĂ© et, selon les besoins, profiter de lâAtlantique. Et: Dans les villages environnants proches de notre maison de campagne, vous recevrez un accueil chaleureux, car il nâya pas de foule touristique dĂ©sagrĂ©able ici.
Maintenant, vous avez un avant-goût de ce à quoi vous attendre. Offrez-vous des vacances passionnantes dans votre maison de campagne dans le Médoc - ça vaut vraiment le coup!
En résumé, les notes suivantes:
Vous vous "situez" dans cette bastide et l'environnement du Médoc, si vous ...
- aimer la paix et la nature intacte,
- un grand jardin avec une abondance de fleurs, d'arbustes et d'arbres fruitiers, Ă votre disposition et oĂč vos enfants pourront jouer sans ĂȘtre dĂ©rangĂ©s
- ambiance rurale - avec des vaches, des oies, des chiens, des concerts de grenouilles, des taupes, etc. - simplement "génial",
- une maison trĂšs spacieuse avec une touche de romance
- tu veux vraiment te détendre,
 - souvent aussi - peut-ĂȘtre tous les deux ou trois jours - comme nager dans la mer ou dans un grand lac d'eau douce ou y pratiquer des sports nautiques: en seulement 25 minutes de route environ, vous rejoindrez les plus belles plages et les zones de sports nautiques idĂ©ales,
- sont des cavaliers et aimeraient rouler dans la nature,
- veulent visiter des lieux intéressants, des monuments et des chùteaux / caves à vin,
- profiter de la bonne nourriture et du bon vin,
- ne craignez pas le contact avec la population locale, peut-ĂȘtre mĂȘme le cherchez-vous aussi bien que votre maĂźtrise du français ou la "langue des signes"; permettre - et & quot; authentique & ldquo; Envie de dĂ©couvrir la France.
Vous ne devriez pas passer vos vacances ici si ...
- Vous voulez absolument aller à la plage tous les jours, car vos vacances consistent uniquement en une vie de plage: choisissez plutÎt un hébergement prÚs de la plage.
- la vue d'une souris, d'une araignĂ©e ou d'une mouche, telle qu'elle se produit Ă la campagne, peut gĂącher votre plaisir de vacances; dans une maison de campagne, il y a malgrĂ© le nettoyage rĂ©gulier maintes et maintes toiles d'araignĂ©e, la poussiĂšre u. Comme., Peut-ĂȘtre aussi des restes de poils d'animaux (chien, chat, cheval).
- Vous avez besoin de "high life" et de disco tous les soirs: vous trouverez difficilement ceci ici, car ici le "ralentissement" est Ă l'ordre du jour.
Est interdit de fumer dans la maison (non-fumeur); à l'extérieur, z. Par exemple, sur la terrasse couverte, mais vous pouvez bien sûr fumer.
Nous serions trÚs heureux de vous accueillir dans notre maison de campagne en tant qu'invité!
Si vous avez d'autres questions, appelez-moi - je me ferai un plaisir de vous donner des informations précises.
Les documents de voyage vous donneront des informations détaillées sur la façon de vous y rendre, des conseils pour votre séjour et les rÚgles générales à respecter.
Remarque: toutes les informations, mĂȘme dans la maison, sont uniquement disponibles en allemand !!! L'accueil personnel sur place a lieu i. D.R. par des commissaires francophones. Un autre objet se trouve sur la propriĂ©tĂ© (ici aussi Ă louer, les deux objets peuvent ĂȘtre louĂ©s indĂ©pendamment ou mĂȘme - pour des groupes de touristes plus importants - ensemble).
Seulement pour les personnes parlant allemand!