Notre grande ancienne ferme a été restaurée comme monument et a été divisée en appartements de vacances. Si vous réservez nos appartements 2 et 3 avec cette combinaison (appartement 7), vous vivrez séparément dans une moitié de la maison avec une porte ouverte dans la cage d'escalier, de sorte que vous pouvez utiliser des sorties sur la rue ou la cour. A l'étage supérieur il y a un appartement 4 étoiles (DTV) pour 2 personnes, au rez-de-chaussée (mezzanine) il y a aussi un appartement pour 3 personnes. En lit d'appoint au rez-de-chaussée (2ème Chambre) le lit 90x200 peut être transformé en 2 lits bas. De plus, au 2e Chambre un lit bébé 140 de longueur disponible. À l'étage supérieur, il y a un petit bureau pour les workoholics dans la chambre. La grande cour fermée offre de nombreuses possibilités pour se détendre sur des meubles de jardin, jouer à des jeux de ballon, s'entraîner sur le vélo des enfants, etc. Roddan est situé dans la réserve de biosphère d'Elbtalaue avec la possibilité d'observer des animaux et des plantes, des oiseaux et des beautés naturelles, de faire du vélo dans un paysage plat et de profiter de la paix dans un paysage peu peuplé. L'Elbe est à seulement 5 km, Bad Wilsnack avec des soins de spa ou les célèbres thermes sont accessibles à 8 ou 9 km - et Havelberg avec la cathédrale, la rue romane, Plattenburg, Wittenberge ou Perleberg sont accessibles en voiture ou en vélo. Pour les jours de pluie (qui sont beaucoup trop rares pour le jardin!) nous vous recommandons les thermes ou une excursion d'une journée à Berlin.