appartement spacieux avec 6 lits et beaucoup de confort pour des vacances à partir de la 1ère minute

Dear Mr. Madsen, thanks for the good rating. I am glad that you had a nice stay in our apartments and I am sorry that you had bad dog smell in one of the both apartments you have got from us. We have done everything to at least destroy the many dog ​​hairs of the guest bevore you, but you know yourself that the previous guest moved out at 10 o'clock and you moved in at 11 o'clock. Even the intense airing did not do much. Unfortunately, many dog ​​owners are not prepared to make sure that neither odor nor dog hair nuisance after their departure the guests afterwards spoil the holiday. This is a pity and we are considering just not allowing any more dogs. Of course, the "ordinary" dog owners suffer from the fact that there are fewer and fewer landlords who tolerate dogs. For good reason. Therefor we put a special notice in our map for dog owners, but we are not always successful with our policy for dog owners, as the example of your predecessor shows. All the best to you and your family and thank you for being such nice guests Yours Petra

Liebe Frau O., vielen Dank für Ihre gute Bewertung, Wir waren zu der Zeit, als Sie angekommen sind, selbst im Urlaub. Unser Hausmeister hat für uns die Apartments vorbereitet und hatte auch gesagt bekommen, dass er das 2. Kinderbett für Sie aufstellen soll - wir hatten es sogar extra aus einem anderen Apartment in dem von Ihnen gemieteten Apartment bereit gestellt, dort stand es auch (noch) im Abstellraum, als wir nach unserem Urlaub selbst in Hahnenklee waren. Ich bin dann davon ausgegangen, dass Sie es dorthin gestellt haben. Tut mir wirklich leid, dass es nicht geklappt hat. Allerdings hätte ein Anruf bei uns genügt und Sie hätten die Info erhalten. Das Problem mit dem fehlenden Fenster ist bauweise bedingt und wir können leider nichts daran ändern, gehen aber davon aus, dass das Zimmer eh nur zum Schlafen genutzt wird. Ich freue mich, dass Sie den Kurzurlaub bei uns trotzdem gut fanden und uns gut bewertet haben. Mit freundlichen Grüßen Petra Adler