Appartement condo·HÎte particulier

You'll Never Want to go Home!!!

Galerie photos de l’hĂ©bergement You'll Never Want to go Home!!!

Coin séjour
Coin séjour
Coin séjour
Coin séjour
Intérieur

Avis voyageurs

10 sur 10
Exceptionnel
4 chambres3 salles de bain ou plus11 personnes216.8 mÂČ

Équipements populaires

  • Parking disponible
  • Salle de sport
  • Piscine
  • Bain Ă  remous
  • Barbecue
  • SĂšche-linge

Découvrir la zone

Map
Champion, PA
  • Seven Springs Mountain Resort (station de ski)
    â€Ș2 min en voiture‬
  • Parc d'État Laurel Hill
    â€Ș5 min en voiture‬
  • Station de ski de Hidden Valley
    â€Ș21 min en voiture‬
  • Latrobe, Pennsylvanie (LBE-AĂ©roport rĂ©gional d'Arnold Palmer)
    â€Ș57 min en voiture‬

Chambres et lits

4 chambres (11 personnes)

Chambre 1

1 grand lit

Chambre 2

1 trĂšs grand lit

Chambre 3

1 lit superposé (1 place)

Chambre 4

1 grand lit

3 salles de bain, 1 WC avec lavabo

Salle de bain 1

Toilettes

Salle de bain 2

Savon · Serviettes fournies · Baignoire ou douche · Toilettes · SÚche-cheveux

Salle de bain 3

Savon · Baignoire ou douche · Toilettes · SÚche-cheveux

Salle de bain 4

Savon · Baignoire ou douche · Toilettes · SÚche-cheveux

Espaces

Terrasse en bois ou patio
Cuisine
Balcon
Aire de jeux extérieure
Jardin
Salle Ă  manger
Lock

Protégez vos paiements : réservez toujours sur Abritel.

N’acceptez jamais les demandes suspectes et utilisez toujours les moyens de rĂ©servation offerts sur notre site ou notre appli. Si une personne vous demande de rĂ©server ou de payer directement auprĂšs d’elle avant que vous effectuiez votre rĂ©servation sur Abritel, veuillez ne pas lui rĂ©pondre et nous le signaler.

À propos de cet hĂ©bergement

You'll Never Want to go Home!!!

Our end-unit condominium has been renovated with vinyl flooring, freshly stained trim, and bedding. The decor is warm, comfortable and inviting.
Conveniently located in the Woodridge Village of Seven Springs, it is perfectly situated for a multitude of year-round activities.

The unique open floor plan includes a spacious sunken living room with comfy couches and a cozy floor-to-ceiling stone fireplace, a well-stocked kitchen and a dining area for meals/cards/board games. A kidney shaped, marble-topped island centers the kitchen with pub chairs alongside for casual dining or computer work. Kids of all ages can enjoy the gaming set-up in the double over double with trundle bunk bed room. The room offers gaming rockers that have charging stations and cables to connect just about any type of gaming equipment!! The condo comfortably sleeps 11.

Enjoy the outdoor living spaces as well! Savor sunrises and morning coffee on the balcony off the master bedroom. In the warmer months, play games, have drinks, or eat a meal on the outdoor bar top/gas fire pit which seats 6-8. A gas grill with equipment is also available for preparing meals. Our condominium faces a densely wooded area for privacy and has yard space suitable for games.

We are within walking distance to hiking trails, mountain biking, a communal pool and hot tub (available Memorial Day through Labor Day), sand volleyball, basketball court, tennis courts and a playground.

Ski season is taken care of as well! A lockable shed for housing your skis/poles is adjacent to our front door. The foyer includes benches for ski day prep, cubbies for gloves and boots, and shelves for helmets.

Take the on-call shuttle (stop is right outside of our condo) to the ski lodge, restaurants, spa, golf resort, clay shooting range, fly fishing, zip lining, the alpine slide, indoor mini golf, bowling, ax throwing, horseback riding and other activities offered in the 7 Springs area. View their website at www.7springs.com.

Our condo is not ski-out but could be ski-in. We are about 200 yards from the Village Trail (slight uphill climb). It is easiest to take the shuttle to the next development up the hill or up to the top/bottom of the mountain.

We look forward to hosting your well-deserved get-away!!

Responsable de l’hĂ©bergement

Bryan/Lisa Seibel or Barb Brizendine
HĂŽte Premium

Langues parlées

Anglais

Ajoutez des dates pour connaĂźtre les prix

Services et équipements

Piscine
Bain Ă  remous
Cuisine
Lave-linge
SĂšche-linge
Wi-Fi haut débit gratuit

Hébergements similaires

RÚglement intérieur

Arrivée aprÚs 15 h 00
Âge minimum pour la location : 25 ans
Départ avant 11 h 00
default

Enfants

Enfants autorisés : de 0 à 17 ans
default

ÉvĂ©nements

ÉvĂ©nements non autorisĂ©s
default

Animaux domestiques

Animaux de compagnie non autorisés
default

Fumeurs/non-fumeurs

Hébergement non-fumeurs
Guests are subject to the rules and regulations on VRBO and the Villages Homeowners Association displayed in the condo.
Upon inspection of the property, guests will be responsible for payment of damages during your stay.
Please do not bring skis into the condominium. There is a lockable ski shed beside the front door. No ski boots beyond entryway.

Informations importantes

À savoir absolument

Cet hĂ©bergement est gĂ©rĂ© par un hĂŽte privĂ© (une partie n’agissant pas dans le cadre de son commerce, son entreprise ou sa profession). La lĂ©gislation europĂ©enne relative aux droits des consommateurs ne s’appliquera pas Ă  votre rĂ©servation, y compris le droit de rĂ©tractation. Toutefois, la politique d’annulation dĂ©finie par l’hĂŽte privĂ© couvrira votre rĂ©servation. Les articles 1100 Ă  1386-1 du Code civil français s’appliqueront. https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000032040794/
Des frais pour toute personne supplĂ©mentaire peuvent ĂȘtre facturĂ©s et dĂ©pendent de la politique de l'hĂ©bergement
Une piĂšce d'identitĂ© officielle avec photo et un dĂ©pĂŽt de garantie en espĂšces, par carte de crĂ©dit ou par carte de dĂ©bit, peuvent ĂȘtre demandĂ©s Ă  l'arrivĂ©e pour couvrir tous frais imprĂ©vus
Les demandes spĂ©ciales, qui ne peuvent pas ĂȘtre garanties, sont soumises Ă  disponibilitĂ© Ă  l'arrivĂ©e et peuvent entraĂźner des frais supplĂ©mentaires
Les fĂȘtes et les Ă©vĂ©nements de groupe sont interdits
L'hÎte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone
L'hÎte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur, une trousse de secours et un verrou de sûreté

À propos du quartier

Champion

Cet appartement en copropriété vous donne rendez-vous à Champion, plus précisément en zone rurale, en bord de lac. N'hésitez pas à visiter quelques curiosités locales telles que les célÚbres Palais de justice du comté de Somerset et Statue of Jackson the Elephant, à moins que vous ne préfériez faire le plein d'aventures aux sympathiques Seven Springs Mountain Resort (station de ski) et Seven Springs Golf Course. Les agréables Alpine Slide et Parc animalier Living Treasures Animal Park méritent aussi une visite. Participez aux balades à la découverte de la faune et aux séances d'observation des oiseaux proposés dans les environs afin d'admirer la faune majestueuse de la région.
Carte
Champion, PA

À proximitĂ©

  • Seven Springs Mountain Resort (station de ski) - 2 min en voiture - 1.1 km
  • Alpine Slide - 3 min en voiture - 1.8 km
  • Parc d'État Laurel Hill - 5 min en voiture - 2.5 km
  • Station de ski de Hidden Valley - 21 min en voiture - 11.4 km
  • Parc animalier Living Treasures Animal Park - 22 min en voiture - 16.4 km

Comment se déplacer

  • Gare de Connellsville - 41 min en voiture
  • AĂ©roport rĂ©gional d'Arnold Palmer (LBE) - 53 min en voiture

Restaurants

  • â€ȘFoggy Goggle - ‬7 min en voiture
  • â€ȘEmo's Pit - ‬8 min en voiture
  • â€ȘFoggy Goggle - ‬9 min en voiture
  • â€ȘGlades Pike Winery - ‬22 min en voiture
  • â€ȘSlopeside - ‬8 min en voiture

Foire aux questions

L'hébergement You'll Never Want to go Home!!! dispose-t-il d'une piscine ?

Oui, cet hébergement dispose d'une piscine.

Combien coĂ»te un sĂ©jour dans l’hĂ©bergement You'll Never Want to go Home!!! ?

À partir du 31 juil. 2025, les prix constatĂ©s pour un sĂ©jour d’une nuit pour deux adultes dans l’hĂ©bergement You'll Never Want to go Home!!! le 6 aoĂ»t 2025 commencent Ă  587,45 €, taxes et frais compris. Ce prix est fondĂ© sur le prix par nuit le plus bas constatĂ© dans les derniĂšres 24 heures pour des sĂ©jours dans les 30 prochains jours. Les prix sont susceptibles de changer. Choisissez vos dates pour obtenir des prix plus exacts.

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?

Non, les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'hébergement.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement You'll Never Want to go Home!!! ?

Les arrivées sont prévues à partir de 15 h 00.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement You'll Never Want to go Home!!! ?

Le départ a lieu à 11 h 00.

OĂč se situe l'hĂ©bergement ?

Envie d'un sĂ©jour plaisir riche en dĂ©couvertes ? Ce complexe d'appartements qui profite d'une belle situation en bord de lac se trouve Ă  moins de 3 km des sites suivants : Seven Springs Mountain Resort (station de ski), Alpine Slide et Laurel Ridge State Park. Seven Springs Golf Course et Parc d'État Laurel Hill se trouvent Ă©galement Ă  moins de 5 km de distance.

Avis

10

Exceptionnel

Les avis sont présentés par ordre chronologique, ils sont également soumis à une procédure de contrÎle et vérifiés sauf indication contraire.
En savoir plusS’ouvre dans une nouvelle fenĂȘtre
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’aprùs 26 avis sur 26.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’aprùs 0 avis sur 26.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’aprùs 0 avis sur 26.
Note des voyageurs de 4 (MĂ©diocre), d’aprĂšs 0 avis sur 26.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’aprùs 0 avis sur 26.

10/10

Propreté

10/10

Arrivée

10/10

Communication

10/10

Emplacement

10/10

Exactitude de l’annonce

Avis

10/10 Excellent

elma l.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Relaxing Get Away

Our stay was relaxing and comfortable. The kitchen was well stocked with pots and pans and a great variety of spices in the cabinet. Will recommend it to everyone I know.
Séjour de 2 nuits en juillet 2025

10/10 Excellent

Katherine G.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Prefect

The layout worked great for our group! We could all hang out comfortably in the family room, all fit at the dining table and kitchen was roomy for several of us to cook together! Would recommend for friends with kids getting together!!
Séjour de 2 nuits en février 2025

10/10 Excellent

Dawn Y.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Beautiful, clean well equipped condo

We enjoyed everything about the condo. It was spacious, clean and so very well stocked with anything you could need. Would highly recommend and will likely stay there again!
Séjour de 3 nuits en décembre 2024

10/10 Excellent

George S.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Just what we were looking for!

We couldn’t have been more pleased with the home. The location was convenient to the slopes. The home was just as advertised. It was clean, welcoming, and well appointed. The kids loved the bunk bed room and squirreled away in there after skiing. The house had plenty of space for our party of nine. Communications with the host were informative, quick, and friendly. We’d stay again if we go to Seven Springs next season!
Séjour de 3 nuits en janvier 2025

10/10 Excellent

Julie K.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Wonderful winter weekend

Great weekend at a lovely property. It was generously stocked with kitchen items , small appliances, games and linens. The gas fireplace was a welcome addition on a cold and snowy weekend. Although we didn’t use the shuttle to/from the resort we saw it frequently in the plan. Our grandkids loved the bunk beds and the gaming chairs.
Séjour de 3 nuits en janvier 2025

10/10 Excellent

RJ C.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Clean and cute place

Well-decorated, well-stocked kitchen, and great location for staying at Seven Springs
Séjour de 2 nuits en août 2024

10/10 Excellent

Samantha H.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Perfect long weekend getaway!

Truly appreciate the stay here - the listing was spot-on and the place was perfectly provisioned.
Séjour de 3 nuits en février 2024

10/10 Excellent

Patrick C.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great Stay

Great location, beautiful home, very comfortable, clean. Would definitely stay here again.
Séjour de 2 nuits en décembre 2023

10/10 Excellent

Greg B., Reston, Va

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Annual ski trip

Great location, beautiful home, all the amenities.
Séjour de 3 nuits en janvier 2024

10/10 Excellent

Amelia S.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Long ski weekend

I really enjoyed my recent stay at this property. Plenty of space for my 3 teens to spread out and relax after a long day of skiing. Everything was very clean and cozy. Would definitely stay here again.
Séjour de 3 nuits en janvier 2022

10/10 Excellent

Krista H.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Well furnished home!

We really enjoyed our stay at this property. It was well furnished and the kitchen is so well stocked with pots, pans and spices for your convenience. Owners provided great communication as well! We would absolutely go back.
Séjour de 2 nuits en novembre 2021

10/10 Excellent

Elaine B.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Perfect vacation getaway at perfect condo

We are repeat customers and love staying at this property. It's extremely well stocked - an abundance of linens, dishes/utensils, pots/pans, even spices! We brought our clothes, ski gear, and meals, that's it. Made for easy vacation prep. The shuttle service is a bonus. And the condo is very nicely decorated. It's clear that owners care about their property and guests who stay there.
Séjour de 3 nuits en janvier 2024

10/10 Excellent

cArolyn E., Bethesda, MD

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Family Reunion

We shared the house with our daughter, our son and daughter and law, and their three children. We were attending a family reunion and other houses were rented in the Villages. The house was perfect for our needs and we very much enjoyed our stay. We highly recommend the property!
Séjour de 7 nuits en juin 2023

10/10 Excellent

Lisa B.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Weekend getaway

An extremely well stock kitchen - even gadgets we have never used. Beautifully furnished condo with lots of technology to stay connected.
Séjour de 3 nuits en septembre 2021

10/10 Excellent

Melissa K.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Perfect Weekend!!

Can’t say enough about this property. We’ve stayed in many rentals at 7-Springs and this one was by far the best! Kitchen was stocked with everything one would need to cook for 12! Immaculately clean. Decorated so tastefully. Located directly across from the shuttle stop. Owner was immediately responsive. We will definitely be back!!!
Séjour de 2 nuits en janvier 2024

10/10 Excellent

Elaine B.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great location; clean, well stocked & nicely decorated condo

Great family ski vacation at a lovely decorated and exceptionally well stocked condo. I loved that we didn't need to bring sheets or blankets or towels. And the condo was very clean when we arrive. The shuttle service to the ski resort was a breeze to use. And the owner was readily available and responsive when we had questions. Great family memories made during our trip. We will return again!
Séjour de 3 nuits en janvier 2023

10/10 Excellent

Jessica J.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Perfect ski getaway

Incredibly well-stocked condo (including lots of games, nice TP, charging stations and anything else you could need)! Easy shuttle service to and from hotel/main lodge/chairlifts. Ski storage locker outside the front door and shelves for ski boots inside the entry were very helpful. Would be a nice place to stay in summer too, with several outdoor spaces and a bit of yard. Loved that it was an end unit, as you can hear the neighbors on the attached side. Quick + easy communication with the owners. Would definitely rent again!
Séjour de 2 nuits en décembre 2023

10/10 Excellent

Cassy P.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great stay!

Loved the cozy decor and feel of the house, very tasteful. Tons of cooking utensils and spices, pots and pans. My kids loved the bunk beds and kids room set-up. The ample space for ski boots and winter accessories by the door were much appreciated. We even made use of the games and puzzles! Shuttle stop to the lodge is right outside! My husband and his mom were able to ski in and even ski out with a little walk. Loved our stay, thank you!
Séjour de 3 nuits en février 2023

10/10 Excellent

PJ G.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Thanks!

Thanks so much. The property was great. Too bad Mother Nature didn’t cooperate. We came to go skiing in January. It was in the 40’s. Snow melted on the slopes. Paid for tubing and in 2 hr time slot went down hill 3 times. Lanes closed and lines were super long.
Séjour de 4 nuits en janvier 2023

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

BEST SKI WEEKEND IN THE COZIEST CONDO!

A huge thank you to Bryan and Lisa for an absolutely AMAZING weekend stay in their beautiful condo! You don’t have to hesitate booking this one! Bryan and Lisa were wonderful with communication, answering of all questions, and their condo is PERFECT! We arrived and were able to gain access to the condo via an easy to use digital keypad at the front door! The ski locker right outside entrance was perfect for storing ski equipment and was able to be securely locked! As you enter the condo, you will find immediate storage for all of your ski gear, and a fan to help dry damp items! Going down a few stairs, you will find an absolutely BEAUTIFUL and cozy family room off the kitchen, with oversized cozy couches and a gas fireplace to warm up after a day on the slopes. The kitchen is well stocked with absolutely everything you will need to cook, bake, or just gather around the table/island to enjoy family and friends! There is a full size coffee pot AND Keurig so just bring your coffee/K-cups to enjoy! 1/2 bath on this floor, and in the closet was a stackable washer and dryer too! Tons of crockpots, cooking items, games, tool box, and extra’s of many items in storage closet! These awesome owners thought of EVERYTHING for your convenience! As a nurse, I am always EXTREMELY concerned for the cleanliness of bedrooms, sanitizing of bathrooms, and kitchens when I rent, and this FAR EXCEEDED MY EXPECTATIONS! There is a 4 bedroom layout which has a king with its private bath, queen with its private bath, queen with a full bath across hall, and a double over double bunk set with a trundle for all the kids to hang out! The barn door to bath and closet, with a wooden accent wall in one of the queen rooms was beautifully decorated and my FAVORITE! There is a hall storage closet with extra towels, bath mats etc! The shuttle stop right outside of the condo which is Stop #31 ran all day/evening and was very convenient for everyone hitting the slopes! The description in the listing is spot on, the condo was definitely able to be a “ski in” and very convenient to simply take the shuttle over instead of trying to “ski out” and having to climb up hill. Thank you so much Bryan and Lisa for sharing your beautiful home for my family to enjoy an AWESOME ski weekend to celebrate my son’s birthday! Plan to return next year to make it a tradition for a fun family weekend! Thank you so much for great memories we made at Seven Springs!
Séjour de 2 nuits en janvier 2023

10/10 Excellent

Sally C.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great stay

Nice home and accommodating. Very clear directions for everything. Not one complaint.
Séjour de 4 nuits en janvier 2025

10/10 Excellent

Meredith W.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great place to stay!

They had everything we needed! Easy to work with and clean.
Séjour de 2 nuits en juin 2022

10/10 Excellent

Kristen J.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Everything you Need!

This house was beautiful! It had everything that we needed! Cooking utensils, gadgets, appliances, etc. Bryan was great to work with and accommodating. The shuttle was super convenient. We will definitely be staying here again!
Séjour de 2 nuits en avril 2022

10/10 Excellent

Christopher P.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

A must-stay

We cannot say enough about how great our stay was, thanks to the careful attention of the owners who have made this space the perfect home for a mountain getaway. The condo is beautifully renovated, with plenty of modern amenities throughout. From conveniently-placed phone charging stations to a fully stocked kitchen (kitchenware, utensils, etc.), we had everything we needed throughout our stay. The space is clean and cozy; we felt right at home, and will most certainly be back.
Séjour de 3 nuits en mars 2022

10/10 Excellent

Joseph W.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Fun Winter Weekend.

Brought the kids and grandkids for a winter get together and the property was perfect for the 6 adults and 4 kids. Close to the resort and all its activities. Grandkids asked if we can come back next year!
Séjour de 3 nuits en février 2022

Qui vous reçoit ?

Vous ĂȘtes reçu par Bryan/Lisa Seibel or Barb Brizendine

Image de profil de l’hîte
“Casa Seibmahlendine” is a partnership between immediate family members (Bryan, Lisa, Tom, Barb). We all live in Zelienople, PA, which is north of Pittsburgh. Lisa and I have two grown daughters and love spending time golfing, hiking, skiing, and playing board games with family. I work in food sales and Lisa is a retired Kindergarten teacher. Barb and Tom are retired and they love spending time with their grandchildren here in our mountain home.

Our mission is to provide a warm, friendly atmosphere where our families and friends can gather to experience the great outdoors as well as many other fun activities available at the resort. We have enjoyed our time here on the mountain immensely:)

Our group has worked hard to make the vacation space welcoming and comfortable. We look forward to your positive feedback to help us attract new guests. Your suggestions will help us to improve where needed.

We hope you enjoy your stay and will come back again soon!

Pourquoi avoir choisi cet hébergement ?

We are situated in the quiet Woodbridge Village and are a short walk from the pool, playground, volleyball and basketball courts. The shuttle service will transport you to many resort activities in all seasons. We are the first shuttle stop in the Villages plan which is, conveniently, a 5-10 minute ride to ski-in/ski-out stops.

Quels sont les atouts de cet hébergement ?

We strive for a cook’s kitchen and believe you will find all the gadgets and spices necessary to to prepare your family’s meals. The wide open floor plan is inviting for conversations and gatherings.

We love to decorate and keep the condo clean and tidy. You won't be disappointed!

Langues :

Anglais

HĂŽte Premium

Ces hÎtes proposent une excellente expérience à leurs voyageurs.
LIGHT__PROTECTION

Payez en toute sécurité sur Abritel

N’effectuez pas votre paiement en dehors de notre appli ou de notre site Web. Ne donnez pas suite aux demandes de paiement par d’autres moyens.