Parmi les 10 % les mieux notés par les voyageurs dans cette régionParmi les 10 % les mieux notés par les voyageurs dans cette région
Points forts
Emplacement à la plage bien noté
Découvrez un coin de paradis dans cet emplacement à la plage bien noté.
Votre propre chef cuisinier privé
L’un des rares hébergements à proposer les services d’un chef cuisinier privé.
Accessibilité à pied
Les voyageurs apprécient l’emplacement pour son accessibilité à pied.
Découvrez des lieux d’intérêt à proximité
À proximité : Isle of Palms Beach
3 chambres2 salles de bain ou plus10 personnes
Équipements populaires
Sur la plage
Piscine
Parking sur place
Animaux de compagnie acceptés
Cuisine
Lave-linge
Découvrir la zone
Isle of Palms, SC
Front de mer
Place, Front de mer
1 min à pied
Isle of Palms Beach
Place, Isle of Palms Beach
1 min à pied
Isle of Palms County Park
Place, Isle of Palms County Park
6 min à pied
Charleston, Caroline du Sud (CHS-Aéroport international de Charleston)
Airport, Charleston, Caroline du Sud (CHS-Aéroport international de Charleston)
27 min en voiture
Chambres et lits
3 chambres (10 personnes)
Chambre 1
1 très grand lit et 1 grand lit
Chambre 2
1 très grand lit
Chambre 3
1 grand lit
2 salles de bain, 1 WC avec lavabo
Salle de bain 1
Baignoire ou douche · Baignoire · Toilettes
Salle de bain 2
Toilettes
Salle de bain 3
Baignoire ou douche · Baignoire · Toilettes
Espaces
Terrasse en bois ou patio
Véranda ou lanai
Cuisine
Balcon
Coin salle à manger séparé
Aire de jeux extérieure
Lock
Protégez vos paiements : réservez toujours sur Abritel.
N’acceptez jamais les demandes suspectes et utilisez toujours les moyens de réservation offerts sur notre site ou notre appli. Si une personne vous demande de réserver ou de payer directement auprès d’elle avant que vous effectuiez votre réservation sur Abritel, veuillez ne pas lui répondre et nous le signaler.
Pet Friendly | 3 BR Oceanfront Condo With Pool | Free Wifi | Beautiful Views
Oceanview Condos 202 – 1116 Ocean Blvd, Isle of Palms, South Carolina Pet-Friendly Oceanfront Condo with Pool & Balcony | Steps from the Beach
Welcome to Oceanview Condos 202 – Beach Breeze Beach Breeze is a charming, pet-friendly 3-bedroom, 2.5-bath oceanfront condo on the Isle of Palms, perfect for family vacations or a romantic getaway. Located just steps from the Atlantic Ocean, this spacious 1,700 sq. ft. condo features an open-concept living, dining, and kitchen area with updated coastal furnishings. Enjoy a private balcony overlooking the pool and the beach, while being within walking distance to shops, restaurants, and live music at the historic Windjammer.
✨ What you’ll love ✨ *3 Bedrooms • 2.5 Bathrooms • Sleeps up to 8 *Private balcony/patio with pool and ocean views *King bed with ensuite, Queen bed, Queen over King Bunk, plus sleeper sofa *Open-concept living, dining, and kitchen area with seating for 8 *Updated coastal cottage furnishings *Free WiFi throughout the condo *ADA-compliant elevator to all floors *Parking for 2 vehicles *Close to Isle of Palms shops, restaurants, coffee shops, and historic downtown *Charleston (10 miles) *Linens, towels, and starter toiletries included
🏡 The Space Open & Airy Coastal Living The living, dining, and kitchen area is designed for socializing and comfort, with seating for up to 8. The large private balcony offers serene views of the Atlantic Ocean and pool, perfect for morning coffee, reading, or evening cocktails.
🍽️ Chef’s Kitchen & Dining The spacious kitchen is fully stocked with everything you need for cooking and dining, from cookware and utensils to plates, glasses, and a full dining table that seats 8.
🛏️ Bedrooms & Sleeping Primary Bedroom – King bed with balcony access and ensuite bathroom. Second Bedroom – King bed. Third Bedroom – Queen over King Bunk. Living Room – Full-size sleeper sofa. Bedrooms 2 and 3 share a Jack and Jill bathroom. The condo comfortably sleeps up to 8 guests.
🛁 Bathrooms & Essentials Two full bathrooms plus a half bath, with fresh towels and a starter set of toiletries including toilet paper, bath & dish soaps, and shampoo/conditioner. Guests may need to restock for longer stays.
Linens / Toiletries - All bed linens, kitchen towels and bath towels are provided for your convenience. Also included is a "starter set" of toiletries such as toilet paper, bath & dish soaps, shampoo & conditioner, paper towels, etc. but please keep in mind you will most likely need to purchase these items after your initial arrival.
☀️ Outdoor Living & Views Relax on the private balcony overlooking the pool and beach, or take a short walk to enjoy the Atlantic Ocean. The condo’s elevated location ensures beautiful views from the living space and bedroom.
🚗 Guest Access & Parking Guests have private access to the entire condo, balcony, and shared pool. One ADA-compliant elevator serves all floors. Parking is available for up to 2 vehicles, with easy access to the building.
Elevator - There is an ADA compliant elevator that services all floors of Oceanview condos.
Professional management is provided for this listing by IOP Escapes Vacation Rental
Important notes:
✧ Please be advised that all guests will be asked to sign a rental usage agreement that governs the terms of the stay. By completing the reservation you agree to the following: ✧ You agree to be bound by our rental terms and conditions. ✧ You acknowledge that you may be asked to provide a copy of your official government-issued photo ID, confirm your contact information, provide a valid credit card with a name that matches your ID, and pass through our verification portal and, in some instances, complete a criminal background check. The information is collected for screening and verification only and is not stored or used for any other purposes. ✧ You understand that your check-in instructions might be withheld until you have successfully completed the rental agreement and provided a copy of valid ID. ✧ Any guest who confirms a reservation will be responsible for damages in an amount outlined in the rental agreement. An authorization hold in the amount of $500.00 will be placed on your credit card. It will be removed once you check-out and if nothing is damaged.
We are happy to host you for your stay with us! Please keep the following rules in mind during your stay: 1) Local guest reservation requests are subject to further review and questions. Please provide full name, # of guests, and reason for booking. 2) Reservations should include the correct number of guests staying. Please ask the host for permission to bring visitors over to the property. 3) Isle of Palms Noise Ordinance must be followed. Any violations of the noise ordinance are cause for immediate removal. 4) Please be courteous and respectful of the other neighboring residents and guests. Any behavior that results in a complaint by a neighbor, building resident, or HOA is considered violation of this rule. 5) If you have any issues during your stay, please notify us immediately. At check-out please leave the place as you found it upon your arrival. Any costs to repair or replace an item, fixture, or furnishing found damaged after your stay must be compensated by you. All damage and replacement costs include a labor charge. 6) Smoking, Vaping, and Parties of any kind are strictly forbidden. 7) Guests agree to follow the cancellation policy at the time of booking, and agree to any cancellation fee that may apply in the event of a cancellation. Guests agree there are no exceptions to the policy including illness, travel restrictions due to weather, and reasons related to Covid-19. Travel Insurance is offered to cover losses for cancellations during full penalty cancellation period. 10) Guests should inspect the property upon checking-in and notify Management of any issues, damage, missing amenities, or unsatisfactory conditions. Should there be an issue, guests will allow a reasonable amount of time during business hours for Management to address or provide a solution for any reported issues, or unsatisfactory conditions. 11)Pet fee required for all pet friendly rentals
* It is the guests' responsibility to ensure they have all their belongings before checking out. If guests would like an item shipped to them, there is a minimum of $25 shipping and handling fee plus the cost of shipping. We will hold items for 1 week if guests would like to coordinate a pickup of an item.
Ajoutez des dates pour connaître les prix
Hébergements similaires
La meilleure piscine sur l'île! Crédit de 250 $ pour Beach Gear! Maison 5 chambres entièrement rénovée, incroyable! Nouveau pour les locations de vacances!
Isle of Palms
La meilleure piscine sur l'île! Crédit de 250 $ pour Beach Gear! Maison 5 chambres entièrement rénovée, incroyable! Nouveau pour les locations de vacances!
Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale, au sens de l’article 155 du Code général des impôts
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Les fêtes et les événements de groupe sont interdits
L'hôte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone
L'hôte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur et un verrou de sûreté
À propos du quartier
Isle of Palms
cet appartement en copropriété vous donne rendez-vous à Isle of Palms sur la plage, dans le quartier Centre-ville de l'Île de Palms. Les célèbres Patriot's Point (musée) et USS Yorktown (porte-avions) comptent certes parmi les hauts lieux culturels, mais les non moins emblématiques Fort Sumter et Rainbow Row attendent aussi votre visite. Vous voyagez avec des enfants ? Ne manquez pas l'agréable South Carolina Aquarium (aquarium de Caroline du Sud). Découvrez également l'illustre Credit One Stadium. Les points d'eau des environs sont le décor idéal pour vous adonner à de nouvelles activités telles que le jet-ski et le kayak tandis que les amoureux d'aventures en plein air pourront plutôt opter pour les promenades à cheval et les balades en vélo.
Isle of Palms, SC
À proximité
Front de mer - 1 min à pied - 0.1 km
Isle of Palms Beach - 1 min à pied - 0.1 km
Windjammer (The) - 1 min à pied - 0.2 km
Isle of Palms County Park - 6 min à pied - 0.5 km
Isle of Palms Recreation Center - 2 min en voiture - 2.3 km
Comment se déplacer
Gare de Charleston - 24 min en voiture
Aéroport international de Charleston (CHS) - 31 min en voiture
Restaurants
Circle K - 6 min en voiture
Coconut Joe's - 1 min à pied
Circle K - 6 min à pied
Windjammer - 2 min à pied
Acme Lowcountry Kitchen - 3 min à pied
Foire aux questions
L'hébergement Pet Friendly | 3 BR Oceanfront Condo With Pool | Free Wifi | Beautiful Views dispose-t-il d'une piscine ?
Oui, cet hébergement dispose d'une piscine.
Combien coûte un séjour dans l’hébergement Pet Friendly | 3 BR Oceanfront Condo With Pool | Free Wifi | Beautiful Views ?
À partir du 26 juin 2026, les prix constatés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes dans l’hébergement Pet Friendly | 3 BR Oceanfront Condo With Pool | Free Wifi | Beautiful Views le 24 oct. 2026 commencent à 640 €, taxes et frais compris. Ce prix est fondé sur le prix par nuit le plus bas constaté dans les dernières 24 heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont susceptibles de changer. Choisissez vos dates pour obtenir des prix plus exacts.
Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?
Oui, les animaux de compagnie sont admis au sein de l'hébergement.
À combien s’élèvent les frais de parking ?
Un parking est disponible sur place.
Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Pet Friendly | 3 BR Oceanfront Condo With Pool | Free Wifi | Beautiful Views ?
Les arrivées sont prévues à partir de 16 h 00.
Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Pet Friendly | 3 BR Oceanfront Condo With Pool | Free Wifi | Beautiful Views ?
Le départ a lieu à 10 h 00.
Où se situe l'hébergement ?
Se trouvant dans la zone de Centre-ville de l'Île de Palms, cet appartement condo en bord de plage est dans le centre-ville, à quelques pas de sites comme : Isle of Palms Beach et Front de mer. Isle of Palms County Park et Windjammer (The) se trouvent également à moins de 5 minutes de là.
Avis
9,8
Exceptionnel
Les avis sont présentés par ordre chronologique, ils sont également soumis à une procédure de contrôle et vérifiés sauf indication contraire.
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 134 avis sur 145.
10 – Excellent
134
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 9 avis sur 145.
8 – Bien
9
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 0 avis sur 145.
6 – Satisfaisant
0
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 1 avis sur 145.
4 – Médiocre
1
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 1 avis sur 145.
2 – Horrible
1
10/10
Propreté
10/10
Arrivée
10/10
Communication
10/10
Emplacement
10/10
Exactitude de l’annonce
Avis
Avis vérifié
10/10 Excellent
kathy m.
8 mai 2026
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Great location right on the beach!
kathy m.
Séjour de 7 nuits en avril 2026
Réponse de VrboOwner le 27 mai 2026
Thank you so much for your kind review! We’re glad you enjoyed the great beachfront location and hope to host you again soon! — IOP Escapes Team
Avis vérifié
10/10 Excellent
Debbie M.
13 juin 2026
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Great place close enough to everything, you can park and not drive anywhere. Amazing sunrise views from beach.We definitely hope to come back again!
Debbie M.
Séjour de 7 nuits en juin 2026
Avis provenant d’un site partenaire
10/10 Excellent
Lisa M.
19 mai 2026
We had a wonderful stay. Beautiful condo, clean, perfect location, everything you could want.
Great location, everything you could want or need. Super fun!
Lisa M.
Avis vérifié
10/10 Excellent
Erica V.
20 avr. 2026
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Excellent location and cleanliness
Erica V.
Séjour de 4 nuits en avril 2026
Réponse de VrboOwner le 18 mai 2026
Thank you so much! We’re glad you enjoyed the excellent location and cleanliness, and we’d love to host you again in the future!
-IOP Escapes
Avis vérifié
8/10 Bien
Dennis L.
5 avr. 2026
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Great location if you don’t want to be in wild dunes.
Dennis L.
Séjour de 3 nuits en mars 2026
Réponse de VrboOwner le 14 mai 2026
Thank you for your feedback, Dennis! We’re glad you enjoyed the location and found it convenient. We’d love to host you again in the future!
— IOP Escapes Team
Avis vérifié
10/10 Excellent
Mandi J.
23 mars 2026
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
The condo is beautiful, clean, and exactly as described. The beach views are amazing. It is conveniently located to restaurants and stores within walking distance. It is the perfect home away from home!
Mandi J.
Séjour de 6 nuits en mars 2026
Réponse de VrboOwner le 3 avr. 2026
Thank you so much, Mandi! We’re so glad you enjoyed the condo and the amazing beach views. It’s great to hear the location made it easy to walk to restaurants and stores, and that it felt like a true home away from home. We’d love to have you back anytime! — IOP Escapes
Avis vérifié
10/10 Excellent
Stephen M.
8 mars 2026
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
We loved staying here. Great location on the beach in the heart of IOP. We were able to walk to the grocery store and some great restaurants. We definitely recommend this.
Stephen M.
Séjour de 3 nuits en mars 2026
Réponse de VrboOwner le 19 mars 2026
Thank you, Stephen! We’re so glad you enjoyed the beachside location and convenient access to restaurants and the grocery store. We’d love to host you again! -IOP Escapes
Avis vérifié
10/10 Excellent
Christa M.
4 juin 2026
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
We thoroughly enjoyed our stay! The condo was clean, had all the amenities we needed, and a short walk to the beach. Restaurants were also within walking distance. Chairs and an umbrella were provided for the beach so we did not have to worry about bringing our own. One of the beach chairs broke and they had a replacement to us within 30 minutes! Hosts were very responsive to any questions I had. If we vacation at Isle of Palms again we will book here.
Christa M.
Séjour de 4 nuits en mai 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
colleen m.
19 juil. 2025
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Great place! Convenient and right in the beach. Will stay again:)
colleen m.
Séjour de 4 nuits en juillet 2025
Avis vérifié
10/10 Excellent
Gina C.
18 avr. 2023
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Great property and location
Easy check in, love the location
Gina C.
Séjour de 5 nuits en avril 2023
Avis vérifié
10/10 Excellent
Delia B.
5 juin 2023
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Great place to stay!
Exactly as advertised and a fantastic time!
Delia B.
Séjour de 2 nuits en mai 2023
Avis vérifié
10/10 Excellent
Fran M.
8 mai 2025
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
excellent stay
We loved the cleanliness and convenience of the location. We will definately be booking again.
Fran M.
Séjour de 3 nuits en mai 2025
Avis vérifié
10/10 Excellent
Tracey K.
20 mars 2025
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Great location
Location was perfect. Very nice place. I would stay again and recommend it to friends and family.
Tracey K.
Séjour de 3 nuits en mars 2025
Avis vérifié
10/10 Excellent
Joseph D.
15 oct. 2023
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Great Stay
Excellent location with easy access to great restaurants. Comfortable accommodations with everything we wanted or needed.
Joseph D.
Séjour de 4 nuits en octobre 2023
Avis vérifié
10/10 Excellent
Blair H.
28 janv. 2023
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l ’annonce
Perfect Staycation
Great get away for my husband pups and me!
Blair H.
Séjour de 3 nuits en janvier 2023
Avis vérifié
10/10 Excellent
Maria H.
17 juil. 2023
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Awesome stay!!
We had a great time with our family. The place was exactly what we were looking for and the location was in a great area.
Maria H.
Séjour de 7 nuits en juillet 2023
Avis vérifié
10/10 Excellent
Blair H.
12 janv. 2025
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
January Staycation
Post holiday staycation with the pup. Wonderful stay and great property. We can’t wait to do it again!
Blair H.
Séjour de 3 nuits en janvier 2025
Avis vérifié
8/10 Bien
Gregory F.
15 sept. 2025
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Nice experience
Gregory F.
Séjour de 7 nuits en septembre 2025
Réponse de VrboOwner le 13 oct. 2025
Thank you for staying with IOP Escapes and for taking the time to leave a review. We’re always striving for five-star experiences and were surprised to see we missed the mark, as we didn’t receive any communication during your stay indicating there were any issues. We genuinely wish we’d had the opportunity to address anything in real time to make your visit perfect.
Your feedback is important to us, and we truly hope you’ll visit again soon so we can deliver the five-star stay we’re known for.
Avis vérifié
10/10 Excellent
Vickie Z.
19 févr. 2025
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Breathtaking Sunrises
Clean, perfectly located and all-around gorgeous! Very enjoyable stay! I would re-book again if staying on IOP.
Vickie Z.
Séjour de 4 nuits en février 2025
Avis vérifié
8/10 Bien
Brenda E.
18 avr. 2023
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Wonderful location and amazing views! Very nice condo!
Everyone in our group had a wonderful time! It fit the bill perfectly for our family!
Brenda E.
Séjour de 5 nuits en avril 2023
Avis vérifié
4/10 Médiocre
Whitney K.
15 avr. 2026
Les points forts : Propreté, arrivée, communication
Les points faibles : Emplacement
If you want to be on Front Beach with a million people, this is for you. The property is on the part of Isle of Palms that is most crowded - the main public beach access is right next to the condo. The condo sits between Coconut Joe's and another bar two doors down. People everywhere. If you want a beach view and area that is not crowded, choose further down the beach. I had no idea this crowded spot existed. We were miserable. Yes, we were there over spring break but this location is the busiest on the entire Isle. It was like Myrtle Beach. Way too much money spent for this type of experience.
Whitney K.
Séjour de 4 nuits en avril 2026
Réponse de VrboOwner le 20 avr. 2026
Thank you for your feedback—we’re truly sorry to hear that your stay didn’t meet expectations.
We do want to provide a bit of context for future guests reading this. This condo is intentionally located in the heart of Isle of Palms, within walking distance to the Front Beach area, restaurants, and local spots like Coconut Joe’s. For many guests, this is exactly what they’re looking for—a lively, convenient location with easy access to everything. However, it does come with more activity and foot traffic, especially during peak times like spring break.
With a history of 167 five-star reviews, this experience is certainly not typical, but we understand that preferences for location can vary widely. For guests seeking a quieter, more secluded beach experience, we always recommend choosing a property further down the island away from the main public beach access or not visiting this condo during peak spring break season.
We appreciate you sharing your perspective and are sorry this location wasn’t the right fit for your vacation.
Avis vérifié
10/10 Excellent
Peggy S.
11 mars 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Outstanding
Perfect view, location, amenities! Super clean and well appointed…we plan on coming back!
Peggy S.
Séjour de 5 nuits en mars 2024
Avis vérifié
10/10 Excellent
Tabitha W.
10 avr. 2023
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Perfect vacation spot
Absolutely perfect location, close to everything, beautiful home. Great communication and would highly recommend!
Tabitha W.
Séjour de 2 nuits en avril 2023
Avis vérifié
10/10 Excellent
Steve C.
14 janv. 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Outstanding condo with ocean view.
Perfect condo for family of 5. View was amazing. We enjoyed everything during our stay and would love to return!
Steve C.
Séjour de 5 nuits en décembre 2023
Avis vérifié
10/10 Excellent
Ann V.
1 oct. 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Isle of Palms beach condo
Great location for enjoying the beach and access to Charleston. The condo included everything needed to enjoy a get away. Communication with the property manager was excellent.
Ann V.
Séjour de 3 nuits en août 2024
Qui vous reçoit ?
Vous êtes reçu par Sharon Farmery
IOP Escapes is the Gold Standard of Property Management on Isle of Palms. Our 3,390+ reviews average 4.9 out of 5. Confidently book your next vacation with us!
Quels sont les atouts de cet hébergement ?
This Isle of Palms vacation condo is easy to find. Though it is located in the heart of the island, just doors away from restaurants, shops and the popular and widely known Windjammer music venue, the condo is a quiet vacation away from the bustle of life. Once behind the door, vacationers will enjoy expansive ocean views in a comfortable welcoming atmosphere. The smaller bedrooms are far enough from the living area that children can nap quietly while adults socialize. Other benefits include a laundry room and drying rack, coffee maker and keurig, multiple bathrooms and toilet rooms, extra linens for the fold out couch, multiple televisions, games, books, current magazines, and more.
Langues :
Anglais
Hôte Premium
Ces hôtes proposent une excellente expérience à leurs voyageurs.
Payez en toute sécurité sur Abritel
N’effectuez pas votre paiement en dehors de notre appli ou de notre site Web. Ne donnez pas suite aux demandes de paiement par d’autres moyens.