Les Suites du Cygne, c’est notre famille ... Nous sommes, femmes et hommes , entrepreneurs depuis quelques générations.
Les lieux qui vous accueillent racontent notre histoire, dans un contexte social et économique en évolution.
Deux activités se sont déroulées sur ce site :
une pharmacie toujours en activité (la Pharmacie du Cygne, qui a donné le nom des suites), dans laquelle plus de quatre générations se succèdent depuis 1907 (coté hommes ... Messieurs Kelber)
un laboratoire d’analyses médicales et alimentaires, crée après avoir racheté ... une chapellerie ! (côté femmes ... Madame Jacqueline Kelber, à gauche de la photo).
Le laboratoire a fermé quand sa fondatrice est partie en retraite. C’est dans cet immeuble que vous êtes accueillis.
Le contexte ayant changé, et Colmar s’étant développée dans le secteur du tourisme, c’est dans ce secteur que ce bâtiment a trouvé sa place dans l’offre que nous proposons aujourd’hui.
La façade de cette maison a été refaite en 1972 par notre grand-oncle, charpentier passionné par les colombages traditionnels. Les espaces intérieurs ont été adaptés aux attentes du XXI eme siècle avec un niveau de confort élevé : climatisation dans tous les appartements, machines à laver, à café, douches à l’italienne et baignoire design, aménagements intérieurs réalisés par un décorateur, spécialiste des harmonies.
Le mobilier, contemporain, en bois massif, a été choisi par les propriétaires et ce décorateur. Il est fabriqué en Europe. C’est un mobilier aux inspirations japonisantes (tatamis, futons ..), plein de fantaisie et de créativité.
Sur ce projet de nombreuses entreprises locales ont travaillé, et continuent de travailler pour le développer et le faire fonctionner.
Les nouvelles générations aiment les arts et nous avons cherché à faire le lien entre ces activités professionnelles passées et cette culture, qui nous lie.