Eine traumhaftes Haus und sehr freundliche Gastgeber
Wir haben in der Zeit vom 06.08.2017 bis zum 19.08.2017 einen wundervollen Urlaub in diesem Hause verbracht. Das Haus ist sehr sauber, gepflegt und stilvoll eingerichtet. Von der Waschmaschine bis zum Korkenzieher ist alles vorhanden. Besonders haben wir an sehr warmen Tagen den Pool genossen. Das Haus liegt direkt an der Ortseinfahrt von Monmirat. Leider fĂŒhrt direkt vor dem Hause die HauptstraĂe, bzw. LandstraĂe her. Aber keine Angst, sobald alle Fenster zur StraĂenseite geschlossen sind, ist von den Autos nichts mehr zu hören. Wenn die Klimaanlage im Haus lĂ€uft, sollten ja eh alle Fernster geschlossen ein. Auch wenn man am Pool oder im Garten ist, ist nicht all zu viel mehr zu hören und man kann in Ruhe Entspannen. Auch die Lage zu verschiedenen Ausflugszielen ist optimal. Man kann innerhalb von wenigen Kilometern die nĂ€chste Stadt erreichen oder das Meer ansteuern, auch Marseille ist innerhalb von 1,5 Autotstunden zu erreichen. Rundum, fĂŒr den es kein Problem ist, mal ein paar Kilometer zu den nĂ€chste Ausflugszielen zu Fahren, der kann dort einen wundervollen Urlaub verbringen. Wir werden dieses wirklich schöne Haus auf jeden Fall noch mal buchen und die Gegend weiter erkunden. Einzige Nachteil ist, dass es innerhalb des Ortes keine BĂ€cker, bei dem man sich fĂŒr das FrĂŒhstĂŒck mit frischen Baguettes oder Croissants eindecken kann gibt. Im Nachbardort, ca. 5 Autominuten entfernt findet man dann die nĂ€chste BĂ€ckerei. Besonders gut haben uns die Weinfeste in Monmirat und Sommieres gefallen. Dort konnten wir die Französische Kultur in Form von Musik, gutem Essen und natĂŒrlich ausgiebigen Weinproben kennen lernen. Auch die Freundlichkeit der Franzosen möchte ich hervorheben. Wenn man mit ein paar wenigen Worte, wie etwa der Tageszeit oder Bitte und Danke auf französisch Interesse an der Sprache und Kultur zeigt, sind die Franzosen wirklich sehr offen. Viele einheimische lieĂen sich dann sogar von selber auf GesprĂ€che in Englisch ein. Besonders sympathisch ist die Vermieterin. Laure kann sehr gut englisch sprechen und ist wirklich sehr sehr nett. Sie hat uns einige wirklich gute Tipps fĂŒr Unternehmungen in der Region gegeben und uns auch einen wundervollen Wanderweg gezeigt. Auch das meine Tochter im Urlaub einen Pferde-Ausritt bei Sonnenuntergang genieĂen konnte, hatten wir Laure zu verdanken. Alles in allem kann ich dieses schöne alte Bauernhaus nur empfehlen, wir werden auf jeden Fall noch einmal wiederkehren!!!
The farmhouse is a big beautiful space with a cool style and lots of different areas to eat, relax, sleep and socialise. The pool is great for cooling off, floating about on a lilo reading or playing 'pool rugby' (rules available on request :) ). We haven't been to France before and this area is a fantastic introduction- properly french, great towns, markets and restaurants, fantastic river swimming, local wine, great food and within easy striking distance of the Carmargue, Provence and the coast. Laure was such a lovely host- made us feel so welcome- warm and friendly and responsive to queries and left us loads of really good information about the best the region had to offer. would definitely definitely recommend.
Das Haus ist sauber und liebevoll eingerichtet. Man merkt, dass die Familie hier selbst gerne Urlaub macht, was sich positiv auf den guten Zustand der Einrichtung auswirkt. Durch die Klimaanlage und die dicken SteinwĂ€nde war es immer angenehm temperiert. Einziges Manko bestand darin, dass man nur schlecht bei offenem Fenster schlafen konnte, da die Fenster der Schlafzimmer alle zur durchaus befahrenen StraĂe zeigen. Solange diese jedoch geschlossen sind, bekommt man von der StraĂe fast nichs mit.
Der Pool war zu dieser Jahreszeit zwar schon sehr erfrischend, aber trotzdem schön und vor allem sauber.
Die groĂe ĂŒberdachte Terrasse lĂ€d zum Grillen und gemĂŒtlichem Beisammensitzen ein.
Leider gibt es keinen BĂ€cker in Laufentfernung, weshalb das entspannte französische FrĂŒhstĂŒck mit frischen Croissants leider immer erst nach einigen Autominuten möglich war.
Das absolute Highlight war fĂŒr uns der Guide, den die Vermieterin in mehreren Sprachen zur VerfĂŒgung stellt. Hier kann man zahlreiche VorschlĂ€ge zur Freizeitgestaltung fĂŒr GroĂ und Klein finden. Es ist wirklich fĂŒr jeden Geschmack etwas dabei.
Generell hat die Vermieterin (und Ihre Familie) sich wunderbar um uns gekĂŒmmert und wir haben uns sehr wohl gefĂŒhlt!
Vielen Dank fĂŒr den schönen Urlaub.
Thomas L.
Qui vous reçoit ?
Vous ĂȘtes reçu par MATTHEY LAURE
Travaillant Ă Paris tous les 2 nous cherchions une maison pour nous reposer et profiter de la campagne environnante.