Perfect place at Vilamoura beach, Summer and Winter! Private rooftop and pool

Vous cherchez un appartement à moins de 10 mn à pied de la plage de Vilamoura? Eh bien, vous l'avez trouvé ici , chez nous, dans notre résidence privée Villa Columbus! Au 2 ème et dernier étage d'un petit immeuble avec balcon et terrasse privative dans une résidence très bien entretenue avec 2 piscines ( dont une pour tout petits) tous les commerces indispensables sont à proximité ( 2 supérettes à 3 mn à pied, boulangerie, marché de poisson, cafés, restaurants , pharmacie, banque, salon de beauté.etc) L'appartement est très bien distribué : et se compose :
-d’une chambre avec salle de bain,
-d'un salon où les canapés servent pour 2 couchages supplémentaires avec une DEUXIÈME salle de bain,
-d’un balcon où l'on peut manger et admirer les couchers de soleil.
- d'une cuisine avec tous les ustensiles nécessaires pour vous faire sentir comme à la maison.
Chaise haute et lit parapluie disponibles sur demande.
Vous disposez également d’une GRANDE Terrace PRIVÉE de 42 m2 sur le toit!
Repos assuré sans avoir besoin de voiture car tout est proche, Sinon, le stationnement est gratuit; il est juste en face de la porte et à l'ombre.
Le centre ville de Quarteira est à une dizaine de minutes à pied et la Marina de Vilamoura et sa vie nocturne à une quinzaine de minutes. Le casino à 10mn.
Le meilleur parc aquatique du Portugal (Aquashow) est à seulement 3 kilomètres.
vous aurez plusieurs parcours sportifs pour faire du footing. Les terrains de golf et des centres équestres sont dans les environs et vous pouvez pratiquer tous les sports nautiques et de très belles promenades dans l'algarve car nous sommes idéalement situés pour découvrir tout le sud du Portugal.
Évidemment vous aurez le Wifi gratuit à la maison et n'oubliez pas qu'il y a du soleil toute l'année donc les retraités et les nomades numériques sont les bienvenus pour des séjours plus longs l'hiver ;)
Nous fournissons les draps et les serviettes.
Are you looking for an apartment less than 10mn walk from the beach ? 15 mn walk to the Vilamoura's Marina and 5mn to the center of Quarteira ? You've found it here in our apartment at Villa Columbus Residence ! SUN in summer and winter!
This property, also offers 2 swimming pools (one for little kids)
The apartment has a suite master bedroom/bathroom + a living room with a convertible couch that sleeps 2 guests. There 's a second bathroom. A crib and a hight chair can be provided upon demand. The kitchen is well stocked with everything you 'll need. After going at the famous Quarteira fish market or the local shops and bakeries you can enjoy a dinning on the balcony. There's also additional outdoor space on the 42 m2 private rooftop ! Perfect for private sunbathing!
If you choose to have a car, there's free shaded parking in front of our little green building. In 5 five minutes you can go to the fantastic AQUASHOW Park. There are golf courses, places to run ,bikes, tennis, horses, and a lot of water sports. Central location is ideal for exploring all the Algarve.
Sheets and towels are provide
Free wifi obviously!
Don't forget that there's sunshine almost all year round, so retirees and digital nomads are also welcome for longer stays. Autumn, winter and spring months are so pleasant here ;)

Procura um apartamento de férias a menos de 10mn a pé da praia de Vilamoura? Encontrou aqui, na Residência Villa Columbus!
Idealmente situado entre a Quarteira e a 15 mn da Marina de Vilamoura. Condominio fechado muito bem cuidado com 2 piscinas ( uma para pequeninos) e jardim.
No segundo andar aproveite uma varanda com churrasqueira e suficientemente grande para comer e desfrutar do pôr do sol ;)
um quarto com casa de banho,
uma sala com mais uma casa de banho,
uma cozinha com Tudo o que precisar ! Inclusive louça de plástico para bebés.
Cadeira e cama de bébé à disposição
Um Terraço privativo no telhado de 43 m 2 para bronzear à vontade...
Estacionamento gratuito frente à porta e à sombra!
Lugar calmo mas com todo o tipo de comercio, (2 mini mercados, talho, restaurantes, pastelaria, farmacia, multibanco, cabeleireiro salão de beleza etc )
O fantástico Aquashow encontra-se apenas a 5 mn de carro.
Lençóis e toalhas à disposição.
Wifi gratuito obviamente.
Nômades digitais e reformados são igualmente bem vindos para estadias mais longas nos meses tao agradáveis de outono inverno e primavera no Algarve ;)

Vous cherchez un appartement à moins de 10 mn à pied de la plage de Vilamoura? Eh bien, vous l'avez trouvé ici , chez nous, dans notre résidence fermée Villa Columbus! Au 2 ème et dernier étage d'un petit immeuble avec balcon et terrasse privative dans une résidence très bien entretenue avec 2 piscines ( dont une pour tout petits) tous les commerces indispensables sont à proximité ( 2 supérettes à 3 mn à pied, boulangerie, marché de poisson, cafés, restaurants , pharmacie, banque, salon de beauté.etc) L'appartement est très bien distribué : et se compose :
-d’une chambre avec salle de bain,
-d'un salon où les canapés servent pour 2 couchages supplémentaires avec une DEUXIÈME salle de bain,
-d’un balcon où l'on peut manger et admirer les couchers de soleil.
- d'une cuisine avec tous les ustensiles nécessaires pour vous faire sentir comme à la maison.
Chaise haute et lit parapluie disponibles sur demande.
Vous disposez également d’une GRANDE Terrace PRIVÉE de 42 m2 sur le toit!
les draps et serviettes sont fournis.
Repos assuré sans avoir besoin de voiture car tout est proche, Sinon, le stationnement est gratuit; il est juste en face de la porte et à l'ombre.
Le centre ville de Quarteira ( la familiale) est à une dizaine de minutes à pied et la Marina de Vilamoura et sa vie nocturne à une quinzaine de minutes. Le casino à 10mn.
Le meilleur parc aquatique du Portugal (Aquashow) est à seulement 3 kilomètres.
vous aurez plusieurs parcours sportifs pour faire du footing. Les terrains de golf et des centres équestres sont dans les environs et vous pouvez pratiquer tous les sports nautiques et de très belles promenades dans l'algarve car nous sommes idéalement situés pour découvrir tout le sud du Portugal.
Évidemment vous aurez le Wifi gratuit à la maison et n'oubliez pas qu'il y a du soleil toute l'année donc les retraités et les nomades numériques sont les bienvenus pour des séjours plus longs l'hiver ;)