(Description in English at the end of this text)

BONJOUR
___________________________________________
Bienvenue à "L'OASIS NEPTUNE ST CYPRIEN"
___________________________________________

Bienvenue à "L'OASIS NEPTUNE ST CYPRIEN" une agréable petite villa au sein d'une résidence 3*** sécurisée. A St Cyprien plage. Pyrénées Orientales. Des plages de rêve, de sable fin.

Locations du samedi au samedi . minimum 7 nuitées

Sous un climat méditerranéen ; La villa dispose d'un espace extérieur paisible avec une grande étendue pour le sport, la détente et une jolie piscine sécurisée.
Un cadre idéal pour se ressourcer le temps de quelques semaines en famille ou entre amis

SAINT CYPRIEN est une station balnéaire de la côte vermeille, une de ces merveilles de la méditerranée qui allie douceur de vivre, dynamisme maximal, Vous serez charmés par ses paysages variés et colorés avec ses longues plages de sables,

La villa meublée, entièrement refaite à neuf, présente une belle pièce de vie avec clic clac (2 couchages), cuisine ouverte toute équipée, salle de bains et WC indépendant.
- 1 chambre avec lit 140 avec placard et penderie.
- 1 chambre avec 2 lits 90 approchables avec placard et penderie.
Capacité d'accueil jusqu'à 6 personnes.

Équipement:
Lave vaisselle 12 couverts, micro-onde, minifour, grand frigo-congélateur, plaque de cuisson à induction 3 zones, cafetière filtre et cafetière senséo, grille pain, Bouilloire électrique, 2 TV écran plat LED, lave linge, fer et table à repasser, séchoir à linge, lit parapluie et chaise haute pour bébé, aspirateur, climatisations réversibles.
Vous aurez aussi la facilité de préparer la journée du lendemain en feuilletant le superbe document judicieusement élaboré, mis à votre disposition. Il vous guidera vers toutes les activités sportives, les espaces culturels, les lieux à visiter, les meilleurs restaurants, les services.

"L'OASIS NEPTUNE ST CYPRIEN" avec sa terrasse carrelée de 15 m² et son salon de jardin, store banne à commande électrique , sièges bains de soleil, transats et barbecue électrique, vous permettra de profiter de la douceur des soirées sous un ciel étoilé.

Au cœur de la station, chaleureuse et conviviale qui réjouit petits et grands, vous y trouverez , son aire de JEUX, son terrain de PETANQUE sa table de PING PONG, son panier de Basketball, La PISCINE avec PATAUGEOIRE .

"L'OASIS NEPTUNE ST CYPRIEN" située à 200 m de la plage, 300 m du port et 100 m des commerces, présente une position idéale pour accéder à vos loisirs préférés ( plage, activités aquatiques, club d'équitation, golf international
9 et 18 trous, complexe sportif, casino, discothèque ).

Vous passerez des vacances inoubliables en famille ou entre amis.
A "L' OASIS NEPTUNE ST CYPRIEN" c'est aussi découvrir cette belle région riche en sites naturels magnifiques, en sites culturels et en activités les plus diverses.

CE QUI EST COMPRIS DANS LE PRIX DE LA LOCATION :
- Eau, Electricité , chauffage.
- WIFI, fibre internet
- taxe de séjour
- Offert : Cadeau de bienvenue


OPTIONS :
- Ménage à votre place en fin de séjour: 50€
- Blanchisserie : location linge de lit et de toilette etc...!

Parking gratuit réservé aux vacanciers ,sur le pourtour de la résidence
A 200m : bus desservant l'ensemble du département


**********************************************************

Description in English

GOOD MORNING
___________________________________________
Welcome to the Neptune Oasis St Cyprien :
___________________________________________


Treat yourself to a pleasant holiday in a villa T3 " L'OASIS NEPTUNE ST CYPRIEN" within a secure 3 * * * résidence.

Rentals from Saturday to Saturday . minimum 7 nights

In a Mediterranean climate; The villa has a peaceful outdoor space with a large area for sport, relaxation and a lovely secure swimming pool.
An ideal setting to recharge your batteries for a few weeks with family or friends

The furnished villa, entirely refurbished, has a beautiful living room with a clack-click (2 beds), fully equipped open kitchen, bathroom and independent WC.
-1 bedroom with 140 bed with cupboard and wardrobe.
-1 bedroom with 2 90 beds with closet and wardrobe.
Capacity of up to 6 persons.

Equipment:
Dishwasher 12 cutlery, microwave, mini-oven, large fridge-freezer, induction hob, filter coffee and senseo coffee , toaster, Electric Kettle, 2 flat TVécran LED, washing machine, iron and table, dryer, umbrella bed and chair High for baby, vacuum cleaner, reversible air conditioning.
You will also have the easy way to prepare the day of the next day by flipping through the superb document carefully prepared, made available to you. It will guide you to all the sporting activities, the cultural spaces, places to visit, the best restaurants, the services.

"L'OASIS NEPTUNE ST CYPRIEN" with its 15 m² tiled terrace and its garden lounge, Electrically controlled awning , sun-bathing seats and electric barbecue, will allow you to enjoy the sweet evenings under a starry sky.

In the heart of the resort, warm and friendly that rejoices small and large, you will find its swimming pool with paddling, its playground, its bowling ground its table of ping pong, his basketball hoop

"L'OASIS NEPTUNE ST CYPRIEN" located 200 m from the beach, 300 m from the port and 100 m from the shops, offers an ideal location for access to your favourite leisure activities (beach, water sports, Equestrian Club, International 9 and 18 hole golf course, sports complex, casino, disco).

You will spend an unforgettable holiday with family or friends.
At "L'OASIS NEPTUNE ST CYPRIEN" It is also discovering this beautiful region rich in beautiful natural sites, in cultural sites and in the most diverse activities.

What is included at the rental price:
- Water, Electricity, Heating, Air conditioning
- WIFI, fiber internet
- Tourist tax
- Offered: Welcome gift

Options:
- cleaning at your place at the and of your stay : 50€
- Laundry: Rental bed linen and towels, etc...!

Parking on the perimeter of the residence
A 200m: Bus serving the entire department