Appartement·Hôte particulier

Appartement en Sardaigne Villasimius avec grande terrasse

Galerie photos de l’hébergement Appartement en Sardaigne Villasimius avec grande terrasse

Restauration extérieure
Cuisine privée
Extérieur
Enceinte de l’hébergement
Restauration extérieure

Avis voyageurs

9,6 sur 10
Exceptionnel
1 chambre4 personnes50 m²

Équipements populaires

  • Parking disponible
  • Lave-linge
  • Cuisine
  • Climatisation
  • Wi-Fi gratuit

Découvrir la zone

Map
villasimius, Sardinia
  • Place principale de Villasimius
    ‪6 min à pied‬
  • Parcours de golf de Tanka
    ‪3 min en voiture‬
  • Plage de Campulongu
    ‪10 min en voiture‬
  • Cagliari (CAG-Elmas)
    ‪59 min en voiture‬

Chambres et lits

1 chambre (4 personnes)

Camera da letto 1

2 futons (doubles) et 1 grand lit

Bagno 1

Bidet · Toilettes · Douche uniquement

Espaces

Véranda ou lanai
Cuisine
Balcon
Salle à manger
Lock

Protégez vos paiements : réservez toujours sur Abritel.

N’acceptez jamais les demandes suspectes et utilisez toujours les moyens de réservation offerts sur notre site ou notre appli. Si une personne vous demande de réserver ou de payer directement auprès d’elle avant que vous effectuiez votre réservation sur Abritel, veuillez ne pas lui répondre et nous le signaler.

À propos de cet hébergement

Appartement en Sardaigne Villasimius avec grande terrasse

Grand appartement de deux pièces comprenant un grand salon avec un canapé à deux places, une cuisine entièrement équipée, une salle de bain avec douche et une chambre double avec placard
À l'extérieur, une grande terrasse avec une table de jardin et une deuxième terrasse de service

L'appartement est équipé d'un lave-vaisselle, d'un lave-linge, de la climatisation et d'une télévision par satellite avec décodeur Sky, d'un sèche-cheveux, d'un fer à repasser et d'une alimentation en eau autonome.

Le penthouse bénéficie d'une vue dégagée sur les montagnes et une partie du pays.

En quelques minutes de marche, vous descendez au centre sans avoir à utiliser la voiture.

Responsable de l’hébergement

Susanna Loffi
Hôte Premium

Langues parlées

Anglais et italien

Ajoutez des dates pour connaître les prix

Services et équipements

Cuisine
Lave-linge
Wi-Fi haut débit gratuit
Climatisation
Parking disponible

Hébergements similaires

Règlement intérieur

Arrivée après 16 h 00
Départ avant 10 h 00
default

Enfants

Enfants autorisés : de 0 à 17 ans
default

Événements

Événements non autorisés
default

Animaux domestiques

Animaux de compagnie non autorisés
default

Fumeurs/non-fumeurs

Hébergement non-fumeurs

Informations importantes

À savoir absolument

Cet hébergement est géré par un hôte privé (une partie n’agissant pas dans le cadre de son commerce, son entreprise ou sa profession). La législation européenne relative aux droits des consommateurs ne s’appliquera pas à votre réservation, y compris le droit de rétractation. Toutefois, la politique d’annulation définie par l’hôte privé couvrira votre réservation. Les articles 1100 à 1386-1 du Code civil français s’appliqueront. https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000032040794/
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Cet hébergement accepte les espèces
Les fêtes et les événements de groupe sont interdits
L'hôte n'a pas indiqué si l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone ; pensez à apporter un détecteur portable lors de votre séjour
L'hôte n'a pas indiqué si l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée
Numéro d’enregistrement de l’hébergement : IT111105C2000Q1279

Nous devons aussi mentionner…

Tous les clients, y compris les enfants, doivent être présents à l'arrivée et présenter une pièce d'identité officielle avec photo ou leur passeport
Conformément aux réglementations nationales, les transactions en espèces effectuées dans cet hébergement ne peuvent pas dépasser 5000 EUR. Pour plus d'informations, veuillez contacter l'hébergement aux coordonnées figurant dans la confirmation de réservation.
Une voiture est nécessaire pour accéder à l'hébergement et se déplacer pendant le séjour

À propos du quartier

Villasimius

L'hébergement cet appartement vous attend pour un séjour exceptionnel à Villasimius, plus précisément dans le centre-ville, à la montagne. Envie de découvrir ce que vous réservent les environs ? Dirigez-vous vers les célèbres Mairie de Villasimius et Église de Santa Maria, ou laissez-vous surprendre par la beauté de la nature locale auprès des magnifiques Plage de Porto Giunco et Plages de Villasimius. Les points d'eau des environs sont le décor idéal pour vous adonner à de nouvelles activités telles que la plongée sous-marine et le snorkeling tandis que les amoureux d'aventures en plein air pourront plutôt opter pour la randonnée en VTT et les promenades à cheval.
Carte
villasimius, Sardinia

À proximité

  • Place principale de Villasimius - 6 min à pied - 0.6 km
  • Parcours de golf de Tanka - 3 min en voiture - 2.0 km
  • Plages de Villasimius - 7 min en voiture - 2.2 km
  • Plage de Porto Giunco - 9 min en voiture - 4.6 km
  • Plage de Campulongu - 10 min en voiture - 3.5 km

Comment se déplacer

  • Aéroport de Cagliari Elmas (CAG) - 59 min en voiture

Restaurants

  • ‪Arcada Wine & Restaurant - ‬5 min à pied
  • ‪Bar One - ‬8 min à pied
  • ‪Plaza SRL Semplificata - ‬6 min à pied
  • ‪Ristorante Carbonara di Frau - ‬5 min à pied
  • ‪Gelateria Chiccheria Villasimius - ‬6 min à pied

Foire aux questions

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement Appartement en Sardaigne Villasimius avec grande terrasse ?

Non, les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'hébergement.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Appartement en Sardaigne Villasimius avec grande terrasse ?

Les arrivées sont prévues à partir de 16 h 00.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Appartement en Sardaigne Villasimius avec grande terrasse ?

Le départ a lieu à 10 h 00.

Où se situe l'hébergement Appartement en Sardaigne Villasimius avec grande terrasse ?

Envie d'un séjour plaisir ? Cet appartement du cœur de Villasimius se situe à moins de 10 minutes de Centre médical touristique de Villasimius, Musée archéologique et Office de tourisme de Villasimius. Mairie de Villasimius et Stade de Villasimius se trouvent également à moins de 10 minutes.

Avis

9,6

Exceptionnel

Les avis sont présentés par ordre chronologique, ils sont également soumis à une procédure de contrôle et vérifiés sauf indication contraire.
En savoir plusS’ouvre dans une nouvelle fenêtre
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 26 avis sur 32.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 5 avis sur 32.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 1 avis sur 32.
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 0 avis sur 32.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 0 avis sur 32.

9,8/10

Propreté

10/10

Arrivée

9,8/10

Communication

9,8/10

Emplacement

10/10

Exactitude de l’annonce

Avis

10/10 Excellent

GIULIANO P.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Vacanza Villasimius

Attico Ambra veramente particolare, completo di tutti i comfort,comodo per una coppia, terrazze ampie e panoramiche. Posizione strategica, fuori dal contesto del centro raggiungibile a piedi in pochi minuti. Proprietaria disponibile e Agenzia addetta al check in/out precisa e puntuale. Lo consigliamo vivamente.
Séjour de 16 nuits en août 2023

10/10 Excellent

Matteo S.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Bello, pratico e in posizione strategica

Appartamento davvero accogliente, completo di tutto e di piu (abbiamo trovato anche sale, zucchero, olio, prodotti per la pulizia ecc.. che non è scontato ritrovare in una casa in affitto) ed in posizione strategica in quanto il centro di Villasimius è raggiungibile in 5 minuti a piedi ma allo stesso tempo ci si trova in una zona tranquilla dove è anche facile trovare parcheggio per l'auto. Il terrazzo è sicuramente il pezzo forte della casa e permette colazioni, pranzi o cene in relax ammirando le montagne vicine. Comunicazione rapida e puntuale sia con la proprietà che con l'agenzia che gestisce l'appartamento la quale ci ha anche fornito svariate informazioni turistiche molto utili.
Séjour de 7 nuits en juin 2023

10/10 Excellent

tony z.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

comfortable flat for two people with a wonderful terrace

comfortable and clean flat for two people with a wonderful terrace and all main furnitures, fast WIFI included, 5 minutes walking from centre. The bed is very good, only for long period two linen changes could be nice to reach perfection.
Séjour de 19 nuits en mai 2023

10/10 Excellent

Niklas S.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Schönes Appartement mit toller Terrasse!

Die Wohnung ist wie beschrieben, die Bilder passen zu 100%. Kleine, zweckmäßig eingerichtete Küche mit Esstisch, dazu eine sehr große Terrasse und ein "kleiner" Balkon am Schlafzimmer. Haben uns sehr wohl gefühlt und nichts vermisst. Einzige Mini-Minuspunkte: 1.) Keine klassischen Decken im Schlafzimmer, nur ein großes Laken und Wolldecken. 2.) Viele Hunde in der Umgebung, die ihre Vorgärten laut bellend verteidigen... (wofür die Vermieterin aber natürlich nichts kann). Ansonsten aber top und eine echte Empfehlung!
Séjour de 7 nuits en avril 2023

10/10 Excellent

Thomas H.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Sehr schöne Wohnung mit großem Panoramabalkon

Wir, 2 Erwachsene mit 2 Kindern im Alter von 12 Jahren, haben hier 9 Tage im Oktober verbracht. Es war von der Betreuung durch Francesca alles sehr gut und wir haben uns hier sehr wohl gefühlt. Zumal wir auch abends bei angenehmen Temperaturen noch schöne Zeit auf dem großen Aussenbalkon verbringen konnten. Grazie Francesca !!!
Séjour de 9 nuits en octobre 2022

10/10 Excellent

Tracy B.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Excellent location, beautiful place

The place is perfectly located in Villasimius. The space is lovely and has everything you need. The two terraces are a huge plus.
Séjour de 11 nuits en septembre 2022

8/10 Bien

Ugur Aras D.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Praktische Wohnung mit toller Aussicht

Die Kommunikation verlief trotz Sprachbarrieren einwandfrei und wir haben uns gleich wohl gefühlt. Die Wohnung ist klein, hat aber wirklich alles was man braucht für einen Strandurlaub (sogar einen Sonnenschirm für den Strand). Sie ist zweckmäßig eingerichtet und so fehlte uns zumindest auf den Terassen etwas mehr Gemütlichkeit. Leider war auch die Matratze im Bett sehr unbequem und durchgelegen, was zu einigen schlaflosen Nächten geführt hat. Diese sollte zum Wohle der zukünftigen Gäste unbedingt mal ausgetauscht werden. Rundum hatten wir aber eine gute Zeit in Villasimius.
Séjour de 13 nuits en août 2022

10/10 Excellent

Luca B.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Appartamento grazioso e panoramico. Pulizia ottima. Cortesia. Siamo stati benissimo!

Siamo una coppia con una bimba di quasi 3 anni, abbiamo soggiorno in questo appartamento dal 9 al 17 luglio 2022 e siamo stati benissimo. L'appartamento è come presentato in foto (forse dal vivo fa un effetto ancora più gradevole) e ha due ampie terrazze (con vista panoramica su Villasimius e sulle montagne) dove ci siamo potuti godere piacevoli colazioni al "fresco" e cene al tramonto (il sole tramonta proprio sulle montagne davanti). Comoda la lavatrice in terrazza e l'ampio spazio per stendere asciugamani, teli mare ecc. Cucina ben accessoriata con lavastoviglie, microonde e macchina caffè. Proprietaria disponibile, cortese e puntuale nelle risposte. Un ringraziamento speciale va a Francesca, responsabile accoglienza, per la sua disponibilità, cortesia e simpatia; al nostro arrivo ci ha presentato i dettagli dell'appartamento (che profumava di pulito) in maniera professionale e allo stesso tempo amichevole. Abbiamo avuto un ok anche per fare un late check-out (non essendo la villa prenotata da altri ospiti per il giorno della nostra partenza) ed è stata una comodità molto utile per noi prima di rimetterci in viaggio. Grazie. Sono disponibili anche alcune attrezzature per la spiaggia. Che dire poi della location (a 500 metri dal centro e vicina ai servizi principali), del clima, e delle spiagge dei dintorni... nell'arco di 5-15 minuti di macchina si hanno almeno 10 spiagge paradisiache, tra le più belle della Sardegna e di tutto il Mediterraneo, il cui mare è comparabile o anche migliore a quello dei tanto sognati Caraibi e Bahamas (dove sono stato). Per piccoli nuclei familiari (es. una coppia con 1 o 2 bambini) lo consiglio senz'altro!!! Bellissima vacanza. Speriamo di tornare un giorno... :)
Séjour de 8 nuits en juillet 2022

8/10 Bien

Thomas H.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Sehr gut gelegen, wenige Meter bir zum Centrum.

Alles vorhanden was man für einen Urlaub benötigt, selbst Geschirrspühler und Waschmaschine
Séjour de 7 nuits en octobre 2021

10/10 Excellent

Jörg V.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Schöne Wohnung

Die lage der Wohnung ist herrlich,toller Blick auf die Berge. In der Wohnung ist alles vorhanden,was man benötigt.
Séjour de 7 nuits en octobre 2020

10/10 Excellent

Dominik D.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Gemütliches Apartment

Ein schönes kleines, aber für alle Situationen ausgerüstetes Apartment. Wir waren mit zwei Erwachsenen und einem 2 jährigen Kind da und es war platzmäßig ausreichend. Die Küche bot alles was man braucht um sie nutzen zu können und es war sehr sauber. Bei jeglichen Fragen war ein sehr netter Kontakt vor Ort erreichbar. Das Zentrum von Villasiumius war super fußläufig zu erreichen. Wir kommen gerne mal wieder!!!
Séjour de 14 nuits en septembre 2020

10/10 Excellent

Sofia S., Deutschland

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Bella casa e bel luogo

Bellissimo, il mare vicino qualche 5 minuti con la macchina e un bellissimo terrazzo con una bella vista. 2 passi dalla „città“. Molto comodo. Non manca niente.
Séjour de 10 nuits en août 2020

8/10 Bien

Lapo S.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Villasimius in relax

Appartamento molto grazioso, in zona tranquilla ma a due passi dal centro di Villasimius. Grandi terrazze dove mangiare e godersi il tramonto. Pulizia di assoluta qualità. Essendo il paese non proprio sul mare è consigliata un'auto al seguito anche per godere tutte le splendide cale e spiagge della zona. Una pecca? Il materasso non comodissimo, per tutto il resto, compresa l'abbondanza di prodotti per la pulizia della casa, pentole, bicchieri e tazze, spiaggine, ombrellone, racchettoni, ci si sente davvero a casa propria.
Séjour de 7 nuits en août 2019

10/10 Excellent

Rainer G.

Schöne Wohnung, zentral gelegen

Zuverlässige Kommunikation
Séjour de 14 nuits en octobre 2018

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Rund um zufrieden

Sehr gute Ausstattung, insbesondere in der Küchenzeile, gute ruhige Lage mit Blick auf die Berge, 2 große Terassen ( kleine Anregung, Liegen wären schön ) Sehr gute Betreuung, leider nur in Italienisch vor Ort, aber mit Übersetzungsfunktion Handy war Verständigung möglich. Gerne wieder.
Séjour de 13 nuits en septembre 2018

10/10 Excellent

andrea l.

Tolle Wohnung

Gemütliche Wohnung in ruhiger Umgebung. ..Innenstadt in ca.5 Minuten zu Fuß erreichbar. Waschmaschine und Geschirrspülmaschine absoluter Luxus. Alles vorhanden was man im Urlaub braucht. Liebevoll eingerichtet. Übergabe und Abnahme sehr unkompliziert . Ok Matratze und Plastikstühle auf dem Balkon dürften bequemer sein aber das ist wirklich jammern auf hohem Niveau. ...Fazit auf jeden Fall zu empfehlen
Séjour de 15 nuits en septembre 2018

10/10 Excellent

David B.

Wunderschönes Apartment in sehr guter Lage

Wir verbrachten 14 Tage in diesem Apartment in Villasimius - und waren wirklich begeistert! Zum Ablauf: Die Kommunikation mit Isabella im Vorfeld war sehr freundlich und professionell. Vor Ort meldeten wir uns dann telefonisch bei Francesca - hier war die Kommunikation ein wenig abenteuerlich, da sie nur italienisch spricht, aber wir verstanden uns schließlich doch und die Schlüsselübergabe lief problemlos. Zur Wohnung: Die Einrichtung ist geschmackvoll und bietet alles, was man benötigt - sogar von der Spülmaschine bis zur Waschmaschine. Besonders gut haben uns die beiden großen Balkone gefallen - einer davon überdacht und mit Tisch, der andere ideal, um ausgiebig die Sonne zu genießen. Man hat einen wunderbaren Blick über Villasimius und das Gebirge. Wirklich traumhaft! Zur Lage: Das Apartment ist ruhig gelegen am Ortsrand von Villasimius. Zum Stadtkern sind es etwa 5 Minuten Fußweg - hier gibt es zahlreiche Restaurants, Supermärkte und jede Menge Möglichkeiten, den Abend zu verbringen. Der Simius-Strand ist vom Apartment in ca. 15 Minuten Fußweg zu erreichen. Viel schöner sind aber die kleinen Buchten entlang der Küste. Hierfür benötigt man aber definitiv ein Auto. Fazit: Wir können das Apartment nur weiterempfehlen. Vielen Dank für die tolle Zeit - vielleicht kommen wir eines Tages wieder! :-)
Séjour de 14 nuits en mai 2018

6/10 Satisfaisant

Franziska H.

Niedliche Wohnung mit kleinen Abstrichen

Die Schlüsselübergabe mit Francesca verlief komplett reibungslos und auch wenn wir ein Anliegen hatten, hatte sie sich darum gleich gekümmert. Da sie kein Englisch spricht, haben wir (dank Googleübersetzer) ihr italinische Nachrichten geschickt und so kommuniziert. Die Wohnung ist super eingerichtet, nur für 4 Leute wäre sie zu klein, da wir aber nur zu weit reisten, reichte sie aus. Leider fiel bei uns 2 Mal der komplette Strom aus, am ersten Tag hatten wir kein warmes Wasser und wer die komplette Ruhe sucht, wird sie leider nur bedingt finden, da nachts permanentes Hundegebelle ist- das war etwas ärgerlich. Aber Die Terrasse ist ein Traum.
Séjour de 7 nuits en mai 2018
Cet avis a été envoyé avant 2018 et n’a pas été vérifié.

10/10 Excellent

Enver B.

Sehr schöne Ferienwohnung

Benissimo! Alles Perfekt, schöne Wohnung, super Lage, tolle Terasse mit wunderschönen weiten Blick auf den Ort und die Berge. Gerne wieder! Grazie mille ;-))
Séjour de 10 nuits en septembre 2017
Cet avis a été envoyé avant 2018 et n’a pas été vérifié.

8/10 Bien

Tiziana P.

piccolo ma comodo appartamento a due passi dal centro

Abbiamo soggiornato per 2 settimane io e mio marito. L'appartamento si è presentato pulito e ordinato, arredamento moderno e accogliente con 2 grandi terrazzi. Praticamente siamo sempre stati all'aperto. La zona è tranquilla ma a pochi passi dal centro del paese. Non manca nulla, ci sono perfino spiaggine e ombrellone. Siamo rimasti molto soddisfatti
Cet avis a été envoyé avant 2018 et n’a pas été vérifié.

10/10 Excellent

carlo R.

Appartamento molto accogliente

L'appartamento é ben fornito con Tv satellitare e radio.L'appartamento é molto curato accessoriato di tutto ,vicino al centro, ai supermercati e mercatino del sabato.Parcheggio in zona sempre disponibile
Cet avis a été envoyé avant 2018 et n’a pas été vérifié.

10/10 Excellent

Dagmar C.

Wunderschöne Wohnung

Wer Ruhe und Erholung sucht, ist in dieser hübschen, sehr gepflegten Wohnung gut aufgehoben. Der Blick von den zwei geräumigen Terrassen auf die Dächer von Villasimius und das Bergpanorama war für uns "Balsam für die Seele". Vom ersten Augenblick an haben wir uns hier wohlgefühlt. Überrascht hat uns die überdurchschnittlich gute Ausstattung des Haushalts, die wir aus anderen Ferienwohnungen so nicht kannten. Auch die optimale Lage-zentrumsnah und trotzdem ruhig-hat uns gut gefallen. Von der Buchung bis zur Abreise verlief alles problemlos. Die Kommunikation mit der Vermieterin klappte hervorragen, und auch die Ansprechpartner vor Ort waren ausgesprochen freundlich und hilfsbereit. Ein Ort zum Wohlfühlen und Wiederkommen. Dagmar & Daniel
Cet avis a été envoyé avant 2018 et n’a pas été vérifié.

10/10 Excellent

Federica C.

Appartamento comodo, bello e fornitissimo!

L'appartamento è vicinissimo al centro. Comodo, con parcheggio per auto sotto l'appartamento. È pulito, ordinato e fornitissimo! La proprietaria è molto gentile e disponibile! Ci torneremo sicuramente. Federica e Luca
Cet avis a été envoyé avant 2018 et n’a pas été vérifié.

10/10 Excellent

stefano l.

L'appartamento è l'ideale per una vacanza

L'appartamento è come da inserzione, è in punto tranquillo vicinissimo al centro e vicino alla spiaggia .Abbiamo trascorso 15 giorni meravigliosi, conoscendo persone che ci hanno aiutato a vivere bene la vacanza.Ringrazio tutti ,e sicuramente consiglierò questo appartamento a tutti gli amici.Grazie ancora di tutto e saluti. Claudia e Stefano.
Cet avis a été envoyé avant 2018 et n’a pas été vérifié.

10/10 Excellent

stefano l.

L'appartamento è l'ideale per passare una vacanza

Complimenti per la casa. Abbiamo trascorso 15 giorni meravigliosi. La casa è come da descrizione, ci siamo veramente trovati bene.Ringraziamo tutte le persone che abbiamo conosciuto e sopratutto Isabella che ci ha messo a disposizione la sua casa. Se possibile a l'anno prossimo. Claudia e Stefano.

Qui vous reçoit ?

Vous êtes reçu par Susanna Loffi

Image de profil de l’hôte

Langues :

Anglais, Italien

Hôte Premium

Ces hôtes proposent une excellente expérience à leurs voyageurs.
SHIELD__XSMALL

Payez en toute sécurité sur Abritel

N’effectuez pas votre paiement en dehors de notre appli ou de notre site Web. Ne donnez pas suite aux demandes de paiement par d’autres moyens.