HARLECH APARTMENTS - BRANWEN, romantic in Harlech

Sophisticated first floor apartment in the centre of Harlech,
overlooking the castle. Wifi, Smart TV.

A luxurious apartment with beautiful views of the castle, sea and mountains beyond. This first-floor apartment is chic, modern and comfortable. Escape with your loved one; this property is perfect for couples. The living room and dining space are bright and airy with tall period windows, adding a classy character feel. Two sofas face each other, separated by an antique-looking coffee table. A smart TV, iPod docking station, telescope and dining table seating 4 complete the room. The kitchen is designed and stocked to a high standard and includes all the essential cooking utensils to cook romantic dinners for two. The large double bedroom includes a wall-hung TV, wardrobe and dressing table. The ensuite is a large wet room containing a WC, wash hand basin and heated towel rail. Stay in your very own beautifully presented apartment and discover the spectacular sights and attractions of North Wales.

One bedroom: 1 x ensuite double
1 x wet-room shower, loo, wash hand basin and heated towel rail
Open living area with kitchen, dining area and sitting room with iPod docking station, Smart TV and a telescope to make the most of the views

iPod docking station
Smart TV and a telescope
Combination microwave oven & frill, Bosch oven, hob & extractor fan, fridge with freezer compartment
Wifi
Linen and towels provided
amenities in walking distance
Note: a parking space will be reserved for you. During your stay you must display the sign provided in the apartment in your car.
Note: Please note we do not accept arrivals on a Sunday


Fflat foethus gyda golygfeydd hyfryd o'r castell, y môr a'r mynyddoedd y tu hwnt. Mae'r fflat llawr cyntaf hwn yn gyfoes, modern a chyffyrddus. Gallwch ddianc yma gyda'ch anwylyd; mae'r eiddo hwn yn berffaith ar gyfer cyplau. Mae'r ystafell fyw a'r lle bwyta yn llachar ac yn awyrog gyda ffenestri cyfnod tal, gan ychwanegu naws cymeriad clasurol. Mae dwy soffa yn wynebu ei gilydd, wedi'u gwahanu gan fwrdd coffi hynafol yr olwg. Mae Smart TV, gorsaf docio iPod, telesgop a bwrdd bwyta ar gyfer 4 yn cwblhau'r ystafell. Mae'r gegin wedi'i dylunio ac yn cynnwys yr holl offer coginio hanfodol o safon uchel ar gyfer i goginio ciniawau rhamantus ar gyfer dau. Mae'r ystafell wely ddwbl fawr yn cynnwys teledu ar y wal, cwpwrdd dillad a bwrdd gwisgo.
Mae'r ensuite yn ystafell wlyb fawr sy'n cynnwys toiled, basn ymolchi a rheilen tywel wedi'i gynhesu. Arhoswch yn eich fflat hyfryd a darganfyddwch olygfeydd ac atyniadau ysblennydd Gogledd Cymru.

Crynodeb
• Un ystafell wely: 1 x dwbl ensuite
• 1 x cawod ystafell wlyb, toiled, basn ymolchi a rheilen tywel wedi'i gynhesu
• Ardal byw agored gyda chegin, ardal fwyta ac ystafell eistedd gyda gorsaf docio iPod, Smart TV a thelesgop i wneud y gorau o'r golygfeydd.
• Gorsaf docio iPod, Smart TV a thelesgop
• Ffwrn a gril microdon cyfuniad, popty Bosch, ffan hob & echdynnu, cafetiere, oergell gyda rhewgell
• Wifi
• Darperir llieiniau a thyweli
• Mwynderau o fewn pellter cerdded
• Sylwch: bydd lle parcio yn cael ei gadw ar eich cyfer chi
• Yn ystod eich arhosiad, rhaid i chi arddangos yr arwydd a ddarperir yn y fflat yn eich car.

Ynglŷn â'r lleoliad
Harlech
Abermaw 11 milltir; Porthmadog 10 milltir.
Wedi'i leoli mewn lleoliad godidog rhwng y mynyddoedd a'r môr, mae tref fach hyfryd Harlech wedi'i gysgodi gan ei chastell mawreddog o'r 13eg ganrif. Mae Castell Harlech yn cael ei gydnabod fel y mwyaf trawiadol o'r holl rai a adeiladwyd yng Ngogledd Cymru gan Edward I ac sydd â statws Treftadaeth y Byd. Mae'r dref yn boblogaidd iawn gyda golffwyr, sy'n dod i fwynhau'r cwrs enwog Royal St Davids, tra bod y traeth tywodlyd hardd yn fendigedig ar gyfer hwyl i'r teulu a theithiau cerdded hir. Mae Harlech yn cynnig amrywiaeth ardderchog o amwynderau gan gynnwys rhai bwytai o ansawdd da, tra bod Parc Cenedlaethol Eryri cyfan, ynghyd â thraethau tywodlyd Bae Aberteifi, i gyd o fewn cyrraedd hawdd.
Nodyn: Bydd lle parcio yn cael ei gadw ar eich cyfer chi. Yn ystod eich arhosiad, rhaid i chi arddangos yr arwydd a ddarperir yn y fflat yn eich car. Bydd mwy o fanylion am barcio yn eich gwybodaeth teithio. Nodyn: Mae aelodaeth CADW yn sicrhau gostyngiad o 20%


Amenities: Smart TV, telescope and iPod docking station. Combination microwave/grill, Bosch oven, grill & hob, cafetiere, fridge with icebox compartment, dishwasher. Wifi. Linen and towels provided. Amenities within walking distance.

Smart TV, Gorsaf docio iPod, telesgop. Microdon, popty Bosch, gril, hob & echdynnu, oergell gyda rhewgell fach. Wifi, Darperir llieiniau a thyweli.

Town: Situated in a magnificent position between the mountains and the sea, the delightful small town of Harlech is dominated by its majestic 13th century castle. Harlech Castle is recognised as the most impressive of all those built in North Wales by Edward I and has World Heritage status. The town is very popular with golfers, who come to enjoy the famous Royal St. Davids course, whilst the beautiful sandy beach is wonderful for family fun and long walks. Harlech offers an excellent variety of amenities including some good quality restaurants, whilst the whole of the Snowdonia National Park, together with the sandy beaches of Cardigan Bay, are all within easy reach.