Cabane·HÎte particulier

Chalet de montagne privé - rénové au cours de l'été!

Galerie photos de l’hĂ©bergement Chalet de montagne privĂ© - rĂ©novĂ© au cours de l'Ă©tĂ©!

Extérieur
Restauration extérieure
Enceinte de l’hĂ©bergement
Enceinte de l’hĂ©bergement
Coin séjour

Avis voyageurs

10 sur 10
Exceptionnel
3 chambres1 salle de bain8 personnes102.2 mÂČ

Équipements populaires

  • Parking disponible
  • SĂšche-linge
  • Lave-linge
  • Espace extĂ©rieur
  • CheminĂ©e
  • Barbecue

Découvrir la zone

Afficher la carte
Silverthorne, CO
  • Outlets at Silverthorne (centre commercial)
    â€Ș4 min en voiture‬
  • Silverthorne Recreation Center
    â€Ș4 min en voiture‬
  • Dillon Reservoir
    â€Ș5 min en voiture‬

Chambres et lits

3 chambres (8 personnes)

Chambre 1

1 grand lit

Chambre 2

3 grands lits

Chambre 3

1 grand lit

1 salle de bain

Salle de bain 1

Savon · Serviettes fournies · Toilettes · Douche uniquement · Shampoing · SÚche-cheveux

Salle de bain 2

Savon · Serviettes fournies · Baignoire ou douche · Baignoire · Toilettes · Shampoing · SÚche-cheveux

Espaces

Terrasse en bois ou patio
Véranda ou lanai
Cuisine
Balcon
Jardin
Salle Ă  manger
Lock

Protégez vos paiements : réservez toujours sur Abritel.

N’acceptez jamais les demandes suspectes et utilisez toujours les moyens de rĂ©servation offerts sur notre site ou notre appli. Si une personne vous demande de rĂ©server ou de payer directement auprĂšs d’elle avant que vous effectuiez votre rĂ©servation sur Abritel, veuillez ne pas lui rĂ©pondre et nous le signaler.

À propos de cet hĂ©bergement

Chalet de montagne privé - rénové au cours de l'été!

Retraite de chalet de montagne rustique et moderne - maison privĂ©e adossĂ©e Ă  une forĂȘt nationale avec des vues panoramiques - Cuisine rĂ©cemment rĂ©novĂ©e et grande salle! Foyer Ă  gaz privĂ© face Ă  la forĂȘt nationale! PoĂȘle Ă  bois, stores Ă©lectriques, c'est mieux que du glamping !!!

2 chambres - plus un loft spacieux surdimensionnĂ© - 2 salles de bain - 10 couchages confortablement dans 5 lits queen - terrasse enveloppante orientĂ©e sud avec vue panoramique sur le lac Dillon, ainsi que Buffalo et les montagnes rouges - patio de pavĂ©-cour fantastique pour voir la forĂȘt

Cuisine complĂšte - cafetiĂšre - cuisiniĂšre / four - rĂ©frigĂ©rateur - lave-vaisselle - micro-ondes - casseroles et poĂȘles - tĂ©lĂ©vision par cĂąble - WiFi avec routeur de qualitĂ© commerciale - deux tĂ©lĂ©viseurs Ă  Ă©cran plat - cinq lits queen size Sealy - couettes, draps et oreillers de haute qualitĂ© - four - chauffe-eau - toute la maison Ă  l'eau filtrĂ©e - poĂȘle Ă  bois - le cĂąble TV comprend le forfait sport et les chaĂźnes de cinĂ©ma

Une maison extrĂȘmement privĂ©e situĂ©e dans un quartier rĂ©sidentiel, avec un bosquet de trembles Ă  l'avant et une forĂȘt nationale Ă  l'arriĂšre, mais Ă  seulement un mile de toutes les commoditĂ©s, magasins, restaurants et magasins d'usine!

La cabine comprend une terrasse enveloppante, un poĂȘle Ă  bois et de nouveaux meubles dans la grande salle / cuisine. Cette cabine comprend des amĂ©liorations modernes telles que la fournaise Ă  air pulsĂ©, le systĂšme de filtration d'eau de toute la maison, le chauffe-eau et les stores occultants motorisĂ©s, et tous les appareils.

L'arriĂšre-cour privĂ©e pĂ©nĂštre dans le Eagles Nest Wilderness dans la forĂȘt nationale de White River, reliĂ©e aux sentiers sereins de Buffalo Mountain, Lily Pad Lakes, Willow Falls et bien d'autres Ă  Ă©numĂ©rer! La randonnĂ©e, le nordique et la raquette sont dans l'arriĂšre-cour de votre logement privĂ©. Vous pouvez mĂȘme voir le renard et l'orignal rĂ©sidents!

À quelques minutes des stations de ski de renommĂ©e mondiale, Breckenridge, Keystone, A-Basin, Loveland et Copper Mountains ~ Seulement 15-20 minutes! Un court trajet en voiture de Vail, environ 40-45 min, et Steamboat un peu plus d'une heure.

AprÚs une journée de plaisir, détendez-vous sur la magnifique terrasse, avec vue sur le lac Dillon avec un cacao pour les enfants, un Hot Toddy pour les adultes, créant un excellent repas sur le barbecue à gaz Weber!

Pour le pĂȘcheur, testez votre ligne Ă  seulement un mile de distance sur la riviĂšre Bleue. Le lac Dillon propose deux marinas offrant plus de sports sur l'eau avec des locations de bateaux Ă  inclure, du paddle-board, de la voile et du kayak.

Explorez le comté de Summit!

Responsable de l’hĂ©bergement

Lisa Pfeifer

Langues parlées

Anglais, portugais et espagnol

Ajoutez des dates pour connaĂźtre les prix

Services et équipements

Cuisine
Lave-linge
SĂšche-linge
Wi-Fi haut débit gratuit
Espace extérieur
Parking disponible

Hébergements similaires

RÚglement intérieur

Arrivée aprÚs 16 h 00
Âge minimum pour la location : 21 ans
Départ avant 10 h 00
default

Enfants

Enfants autorisés : de 0 à 17 ans
Note: access to loft is via a spiral staircase.
default

ÉvĂ©nements

ÉvĂ©nements non autorisĂ©s
default

Animaux domestiques

Animaux de compagnie non autorisés
default

Fumeurs/non-fumeurs

Hébergement non-fumeurs
Quiet Neighborhood: Noise ordinance enforced with fines. We very much like our neighbors and respect their quiet peace!
Parking required in driveway. 2 spaces in winter, max 4 in summer. No parking on private county road, will be towed.
Only fire allowed is in the gas firepit. No outdoor wood fires permitted. Fire ban year round.

Informations importantes

À savoir absolument

Cet hĂ©bergement est gĂ©rĂ© par un hĂŽte privĂ© (une partie n’agissant pas dans le cadre de son commerce, son entreprise ou sa profession). La lĂ©gislation europĂ©enne relative aux droits des consommateurs ne s’appliquera pas Ă  votre rĂ©servation, y compris le droit de rĂ©tractation. Toutefois, la politique d’annulation dĂ©finie par l’hĂŽte privĂ© couvrira votre rĂ©servation. Les articles 1100 Ă  1386-1 du Code civil français s’appliqueront. https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000032040794/
Des frais pour toute personne supplĂ©mentaire peuvent ĂȘtre facturĂ©s et dĂ©pendent de la politique de l'hĂ©bergement
Une piĂšce d'identitĂ© officielle avec photo et un dĂ©pĂŽt de garantie en espĂšces, par carte de crĂ©dit ou par carte de dĂ©bit, peuvent ĂȘtre demandĂ©s Ă  l'arrivĂ©e pour couvrir tous frais imprĂ©vus
Les demandes spĂ©ciales, qui ne peuvent pas ĂȘtre garanties, sont soumises Ă  disponibilitĂ© Ă  l'arrivĂ©e et peuvent entraĂźner des frais supplĂ©mentaires
Les fĂȘtes et les Ă©vĂ©nements de groupe sont interdits
L'hÎte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone
L'hÎte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur, une trousse de secours et un verrou de sûreté

Nous devons aussi mentionner


Une voiture est recommandée pour accéder à l'hébergement et se déplacer pendant le séjour

À propos du quartier

Silverthorne

Dans le quartier Wildernest à Silverthorne, vous trouverez cette cabane à la montagne. Les sympathiques Domaine skiable de Keystone et Station de ski de Breckenridge valent le détour si un minimum d'action est à l'ordre du jour. PlutÎt envie de partir en mission shopping ? L'emblématique Main Street n'attend que vous ! Les agréables Parc Rainbow et The Colorado Angler méritent aussi une visite. Participez aux balades à la découverte de la faune et aux séances d'observation des oiseaux proposés dans les environs afin d'admirer la faune majestueuse de la région.
Carte
Silverthorne, CO

À proximitĂ©

  • Outlets at Silverthorne (centre commercial) - 4 min en voiture - 3.3 km
  • Silverthorne Recreation Center - 4 min en voiture - 4.0 km
  • Dillon Reservoir - 5 min en voiture - 4.8 km
  • Port du lac Dillon Reservoir - 7 min en voiture - 5.5 km
  • Frisco Adventure Park (parc d'aventure) - 11 min en voiture - 9.8 km

Comment se déplacer

  • Broomfield, Colorado (BJC-Rocky Mountain Metropolitan) - 88 min en voiture

Restaurants

  • â€ȘMcDonald's - ‬5 min en voiture
  • â€ȘWendy's - ‬5 min en voiture
  • â€ȘDunkin' Donuts - ‬4 min en voiture
  • â€ȘWendy's - ‬9 min en voiture
  • â€ȘOuter Range Brewing Company - ‬9 min en voiture

Foire aux questions

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?

Non, les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'hébergement.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Chalet de montagne privé - rénové au cours de l'été! ?

Les arrivées sont prévues à partir de 16 h 00.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Chalet de montagne privé - rénové au cours de l'été! ?

Le départ a lieu à 10 h 00.

OĂč se situe l'hĂ©bergement ?

Dans le quartier de Wildernest, cette cabane vous place à moins de 5 km de Blue River, Chemin de randonnée de Lily Pad Lake et Outlets at Silverthorne (centre commercial). The Colorado Angler et Silverthorne Recreation Center se trouvent également à moins de 5 km de distance.

Avis

10

Exceptionnel

Les avis sont présentés par ordre chronologique, ils sont également soumis à une procédure de contrÎle et vérifiés sauf indication contraire.
En savoir plusS’ouvre dans une nouvelle fenĂȘtre
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’aprùs 53 avis sur 56.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’aprùs 3 avis sur 56.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’aprùs 0 avis sur 56.
Note des voyageurs de 4 (MĂ©diocre), d’aprĂšs 0 avis sur 56.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’aprùs 0 avis sur 56.

10/10

Propreté

10/10

Arrivée

10/10

Communication

10/10

Emplacement

9,8/10

Exactitude de l’annonce

Avis

10/10 Excellent

Jaime G.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Fantastic spot!

We loved This place! The location was great, quick 15 minute ride to Copper Mountain. Lisa is a communicative host and gave us all the information we needed to make our stay comfortable. I would definitely rent here again.
Séjour de 3 nuits en décembre 2019

10/10 Excellent

Robert C.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Beautiful, Quiet and Peaceful

Not too far out of town but very quiet and peaceful. Felt like we were the only people around. Very clean and comfortable. Full of great amenities. Would definitely stay here again!
Séjour de 5 nuits en décembre 2023

10/10 Excellent

Anthony C.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Ski trip

Everything was great!! Lisa was a great communicator!! Perfect mountain cabin!
Séjour de 5 nuits en décembre 2023

10/10 Excellent

Gilberto B.

This challet was perfect for the holidays

Very nice, clean, cosy, and at a great mountain location with a national park on the backyard with good trails, we even had some foxes visiting us. And on top of all great customer service.
Séjour de 4 nuits en décembre 2018

10/10 Excellent

Karen F.

Charming cabin in a snowy forest

Our two families absolutely loved our stay at the Silver Chalet. It has so much great character and it was a real treat to snuggle around the wood burning stove. Silverthorne has great access to the rest of Summit County so we felt like we were away from it all while still being close to the ski resorts. We would definitely stay here again.
Séjour de 3 nuits en février 2018

10/10 Excellent

Jeremy W.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great communication

Best communication I've had on Vrbo. Highly recommend.
Séjour de 4 nuits en mars 2024

10/10 Excellent

Michiko G., Brentwood

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

get away at the Mt.

The location was very convinient for hiking, fishing, restaurants, shopping... We enjoyed it very much. The kitchen was the most beautiful place to hang out in my opinion, the artisan table was the star of the house! The Aspen trees all around the house was very pretty too, especially when the windy blows.
Séjour de 28 nuits en juin 2021

10/10 Excellent

Jacqueline P.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Beautiful Home

This was our first family vacation in Colorado and this home was everything we imagined and more. Lisa was an amazing host! This home is in an ideal place close to all of the popular ski, snowboarding and tubing activities in the Colorado mountains. You will be pleasantly pleased.
Séjour de 7 nuits en décembre 2022

10/10 Excellent

Shauna M.

Amazing Mountain Retreat!

Our group had the most wonderful time ringing in the New Year at the Silver Aspen Chalet! The location is fantastic - close to town, a short drive to Copper Mountain, but set back enough that the mornings and evenings were so peaceful looking out at the view. The house was equipped with everything we needed to make for a fun filled weekend - kitchen supplies, logs for a fire, sleds for playing in the snow and puzzles/games for quality time. Thank you for having us!
Séjour de 4 nuits en décembre 2018

10/10 Excellent

Michael M.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Amazing Cabin

We have done at least 20 VRBOs over the past five years and this cabin was our all time favorite. The location was awesome with the mountain and woods behind the cabin and easy access to stores, restaurants and adjacent towns. The view out the huge front windows provided a great view of the mountains especially when the sun was rising over them in the morning. The cabin itself had everything we needed for a group of nine. The owners was awesome and extremely helpful. Even though we went when there was four foot of snow behind the cabin we saw a lot of wildlife from foxes, pine martins and a variety of birds (bring a bird feeder, bird feed and put out on the porch...you won't be disappointed). With access to trails behind the cabin I think this would be an even better place for the summer and if we can make it work I plan on renting it again then. Overall Amazing Cabin!!!!
Séjour de 6 nuits en mars 2023

10/10 Excellent

Andrew B.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Perfect Stay

The cabin is everything we hoped it would be; everyone enjoyed it immensely! Great location close to town so everything you may want is easily accessible. A small neighborhood out front and a forest out back. We stayed in late June into July so we did multiple summer activities. Hiking, rafting, kayaking on the reservoir, horseback riding, etc. Any adventure you may want is close by or a short drive away. A fully stocked kitchen made meals easy to cook. The owner is very helpful, friendly, and responsive. I would give our stay 10 stars if I could, and would easily and happily return again. Great memories with our family!
Séjour de 6 nuits en juin 2022

10/10 Excellent

Crissy H., New Braunfes, TX

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

So much better than the pictures!

This is one of the MOST well appointed VRBOs we have ever stayed at! We just can’t say enough good things about the place or the owners. They were a delight!
Séjour de 6 nuits en mars 2022

10/10 Excellent

Stephen G.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Feb/March 2022

Great location and property! We all had an amazing time at this lovely chalet.
Séjour de 9 nuits en février 2022

10/10 Excellent

Nicole T.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Amazing house with Amazing location

Property owner was very good with communication of details, address, and could be reached before and during our stay. House came with games, fireplace, comfortable beds, very close to grocery store and restaurants. House had lots of little extras that some rentals don’t have and had fully stocked kitchen. Great location to drive to ski mountains like Breck, Keystone, Copper and Vail. We were sad to leave and would definitely rent this house again!!
Séjour de 8 nuits en février 2022

10/10 Excellent

Mathew Y.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Perfect slice of Heaven on Earth!

The whole family loved everything about this place. Simply dreamy. Everything was clean and you couldn't need for anything, it was all there. They really thought of everything! The beds were the best!
Séjour de 6 nuits en février 2022

10/10 Excellent

Vince C.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Ski Trip Success!

We had an amazing vacation at this home. The owner, Lisa, was so accomodating and the home fit our group of nine perfectly. I am glad we had four wheel drive vehicles due to the heavy snow. We would definitely stay here again!
Séjour de 5 nuits en décembre 2021

10/10 Excellent

Lisa M.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great location

Communication with owner was great and super easy.
Séjour de 7 nuits en juillet 2021

10/10 Excellent

Michael G.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Beautiful home! We had absolutely everything we needed! Such a great view!

Lisa made sure to have absolutely everything you could think of. The place was beautifully remodeled and gave it such a great vibe. We loved our trip so much we are going back again next year!
Séjour de 6 nuits en mars 2021

10/10 Excellent

Donald M.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great cabin retreat

Updated kitchen with a warm common area for watching the beautiful Colorado scenery through a wall of windows. There is no master bedroom as two bedrooms share the same bath. Three beds in the loft are great for kids or teens! A nice touch from the owners included motorized light blocking shades for the windows.
Séjour de 7 nuits en mars 2021

10/10 Excellent

Ron E.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Fantastic Stay!!!

Trust me, you will love this place. Beautiful setting and house. In prefect condition. The owner is always reachable and so helpful. Above and beyond. Absolutely no issues and if we return to this area, this is our place. Only warning... if going in the winter, four wheel drive is a must. The driveway is just steep enough that a two wheel drive vehicle won't make it in the snow/ice. Our four wheel drive rental had no problem.
Séjour de 6 nuits en décembre 2020

10/10 Excellent

Carrie G.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Wonderful!

Fantastic property on short notice!
Séjour de 8 nuits en octobre 2020

8/10 Bien

kayli g.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication et emplacement

Honeymoon

My husband and I honeymooned here. We enjoyed a calm and peaceful getaway after the stress of wedding planning. Highly recommended!
Séjour de 7 nuits en septembre 2020

10/10 Excellent

Anne R.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Labor Day weekend with family

A beautiful and peaceful cabin oasis in the mountains. We hiked multiple times using paths right outside the back of the cabin. We drank a complimentary bottle of wine with dinner we grilled on the deck, and we made s’mores with the kids at the fire pit. We had an awesome stay!
Séjour de 6 nuits en septembre 2020

10/10 Excellent

Catherine S.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Perfect Mountain Get-Away

This was the perfect summer stay for an extended family (grandparents, parents, 2-1/2 year old and a new baby). The cabin was as cozy as could be and the kitchen was stocked with everything needed for home cooked meals. We enjoyed walks on the trails with the young ones right outside the back door, sitting on the deck in the evenings with a glass of wine, with views of Dillon Reservoir and the surrounding area. All in all, it was a beautiful, relaxing experience and we can't wait to come back!
Séjour de 7 nuits en août 2020

10/10 Excellent

Daniel R.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great Experience

My family had a great week at this lovely cabin in the woods. It was clean and well-appointed. Lisa, the owner, was a pleasure to work with, and graciously answered our many questions prior to arrival. The location of the cabin is a great spot to explore/enjoy Summit County and central Colorado. Some days we just hung around the cabin and walked into the backyard National Forest for a few hours, what a great time!
Séjour de 7 nuits en août 2020

Qui vous reçoit ?

Vous ĂȘtes reçu par Lisa Pfeifer

Image de profil de l’hîte
Actively playing in Summit County since 1980, we are finally able to call this our home! Pat and Lisa Pfeifer live in Denver and are thrilled to retreat in the mountains with the seclusion Mesa Cortina provides, just minutes from the conveniences of civilization!

Our two sons, Steven and Ryan, board and ski respectively, with our daughter-in-law taking to the snowboard now too! Pat and Lisa downhill ski, but have been enjoying snow shoeing and can forage a new path or pick up the existing Mesa Cortina trail out the back of the house.

Summit County is our escape!

Pourquoi avoir choisi cet hébergement ?

We have had many family memories exploring the trails of all seasons, both hiking around Summit County and on the slopes of Keystone, Breckenridge, Vail and A-Basin. We are excited to share our home with you!

With Pat being a woodworker hobbyist, the unique construction caught our eye. You will notice the custom dining table, a couple of end tables, and shelving, were made by Pat using fallen lumber from the backyard forest, which he refers to as his lumberyard. The home was built by a craftsman 3 generations ago, having a unique personality, from which we like to enhance.

Quels sont les atouts de cet hébergement ?

This home has great character! Love with the views from the deck. Full sun and excellent lighting. A great floor plan for the family to gather as a community and enjoy one another's company. All the creature comforts, with access to nature.

As picturesque as the setting is, unfortunately, no weddings are allowed.

The prior owners had the following reviews:

Cabin fit for a king!
~ This place has everything you will need for a great ski/snowboard trip in the mountains with your friends! We had ample space and never had any issues with feeling cooped up. It is within 15-20 minutes from Keystone. Beautiful view off the deck viewing the town below with mountains as far as the eye can see


Great Location and Stunning Views
~ The cabin was fantastic. It was a little up in the mountains and had stunning views in front and back. One morning a couple of Foxes were playing in the yard and one of them got curious and stared at me (I was on the balcony) and eventually laid down facing me near the driveway. There was plenty of space in the cabin and beds for everyone. One thing my tall friend enjoyed was actually being able to stand up in the shower. He is 6 foot 7 and typically has to bend over but not here! The place had plenty of the everyday essentials you might want for making meals in the house should you prefer to do so. The table was great for eating and board games.


Cabin was perfect... Exceeded our already high expectations!!
~ We stayed at this cabin for a week after Christmas and during New Years to go skiing at Loveland. The cabin is in a very nice neighborhood in an outstanding location, near shops, grocery stores, restaurants, a couple of major ski areas like Breck, Keystone, and a bunch of others. The cabin was clean, cozy, and the loft was WAY bigger than the pictures depict. We had all the beds full but space was never an issue.


Absolutely Incredible! Will definitely stay again!
~ The cabin and its surroundings are beautiful with so much to do

Langues :

Anglais, Espagnol, Portugais
LIGHT__PROTECTION

Payez en toute sécurité sur Abritel

N’effectuez pas votre paiement en dehors de notre appli ou de notre site Web. Ne donnez pas suite aux demandes de paiement par d’autres moyens.