Maison entiÚre·HÎte professionnel

Maison de vacances pour 9 a Jerup-By Traum

Galerie photos de l’hĂ©bergement Maison de vacances pour 9 a Jerup-By Traum

Extérieur
Piscine
Piscine
Intérieur
Intérieur

Avis voyageurs

9,8 sur 10
Exceptionnel
3 chambres2 salles de bain ou plus9 personnes133 mÂČ

Équipements populaires

  • Piscine
  • Animaux de compagnie acceptĂ©s
  • Lave-linge
  • Barbecue
  • Cuisine
  • Espace extĂ©rieur

Découvrir la zone

Map
Jerup
  • Plage Palmestrand
    â€Ș12 min en voiture‬
  • Silo du Kattegat
    â€Ș14 min en voiture‬
  • Port de Frederikshavn
    â€Ș15 min en voiture‬

Chambres et lits

3 chambres (9 personnes)

Chambre 1

1 trĂšs grand lit

Chambre 2

2 lits escamotables (doubles)

Chambre 3

2 lits superposés (1 place) et 1 lit 1 place

Chambre 4

1 trĂšs grand lit

2 salles de bain, 2 WC avec lavabo

Salle de bain 1

Douche uniquement

Salle de bain 2

Douche uniquement

Salle de bain 3

Toilettes

Salle de bain 4

Toilettes

Espaces

Terrasse en bois ou patio
Cuisine
Lock

Protégez vos paiements : réservez toujours sur Abritel.

N’acceptez jamais les demandes suspectes et utilisez toujours les moyens de rĂ©servation offerts sur notre site ou notre appli. Si une personne vous demande de rĂ©server ou de payer directement auprĂšs d’elle avant que vous effectuiez votre rĂ©servation sur Abritel, veuillez ne pas lui rĂ©pondre et nous le signaler.

À propos de cet hĂ©bergement

Maison de vacances pour 9 a Jerup-By Traum

Cottage bien amĂ©nagĂ© avec piscine, bain Ă  remous et sauna ainsi que diverses activitĂ©s situĂ©es Ă  proximitĂ© de la plage de Bratten adaptĂ©e aux enfants. La section piscine du chalet contient une grande piscine, un grand bain Ă  remous et un sauna pouvant accueillir 4 personnes. La piscine est de 15 m & # 178; et avec un toboggan pour les enfants ainsi qu'une piscine pour enfants. Il existe des pompes Ă  chaleur air / eau, qui assurent des coĂ»ts de chauffage minimaux dans le dĂ©partement piscine. La maison est meublĂ©e avec de bons meubles Ă  l'intĂ©rieur comme Ă  l'extĂ©rieur. Il y a trois bonnes chambres Ă  coucher et une cuisine/salle familiale Ă  aire ouverte en lien avec le salon avec poĂȘle Ă  bois pour les temps froids. La maison est Ă©quipĂ©e de Smart TV et PlayStation3. La grande terrasse de la maison vous invite Ă  profiter du soleil du matin et du soir, du silence et de la nature dans un cadre magnifique. Il y a beaucoup d'activitĂ©s sur le terrain comme un panier de basket, un but de football, des balançoires et un bac Ă  sable. Pas Ă  louer Ă  des groupes de jeunes.

Un dĂ©pĂŽt remboursable peut ĂȘtre demandĂ© Ă  l’approche de votre date d’arrivĂ©e. Ce dĂ©pĂŽt couvre la consommation des services publics pendant votre sĂ©jour ainsi que les services supplĂ©mentaires Ă©ventuellement utilisĂ©s. Le montant final sera ajustĂ© en fonction des relevĂ©s de compteurs rĂ©els, de l’utilisation effective des services supplĂ©mentaires, et tout solde restant sera remboursĂ© dans un dĂ©lai de 21 jours aprĂšs le dĂ©part.
Vu le calme qui rÚgne dans cette maison, aucune location n'est accordée à des groupes de jeunes

Layout: salon(2x Lit pliant simple), cuisine ouverte(plaque de cuisson(Ă©lectrique), hotte, cafetiĂšre/percolateur, micro ondes, lave-vaisselle , combinaison rĂ©frigĂ©rateur/congĂ©lateur, lave-linge ), living/chambre Ă  coucher(TV, Lecteur DVD, radio, Lecteur CD, installation stĂ©rĂ©o, chaise haute), chambre(lit double), chambre(lit double), chambre(lit simple, 2x Lit superposĂ©), salle de bains(chauffage par le sol)(baignoire oĂč douche, lavabo, WC), salle de bains(chauffage par le sol)(baignoire oĂč douche, lavabo, WC), console de jeux, Bain Ă  bulles(dans la maison, chauffĂ©e, 2 personnes), sauna(dans la maison, chauffĂ©e, 4 personnes), chauffage(Ă©lectrique), terrasse, terrasse(couverte), barbecue, piscine(dans la maison, 150 m2), Ă©quipements de jeux, cages de football, pompe Ă  chaleur air/air, pompe Ă  chaleur air/eau

Ces frais sont obligatoire et payables sur place. Ils ne sont pas inclus dans le prix.
Draps: Possibilité de louer par set de linge, DKK 155.00 p.p./ Séjour
Animaux: Max. 2; gratuit
ÉlectricitĂ©: DKK 3.74/kWh
Eau: DKK 75.00/m3
Nettoyage final: DKK 1612.00, ou Ă  faire par le locataire

Services optionnels que vous pouvez organiser sur le site
Wifi: Gratuit
Chaise haute: DKK 110.00/séjour
Lit bébé: DKK 110.00/séjour
Serviettes de bain: Inclus dans le set de linge
Torchons de cuisine: Inclus dans le set de linge

Responsable de l’hĂ©bergement

DanCenter
HĂŽte Premium

Langues parlées

Danois, anglais, allemand, norvégien et suédois

Ajoutez des dates pour connaĂźtre les prix

Services et équipements

Piscine
Cuisine
Lave-linge
Animaux de compagnie acceptés
Espace extérieur
Barbecue

Hébergements similaires

RÚglement intérieur

Arrivée aprÚs 16 h 00
Âge minimum pour la location : 21 ans
Départ avant 10 h 00
default

Enfants

Enfants autorisés : de 0 à 17 ans
default

ÉvĂ©nements

ÉvĂ©nements non autorisĂ©s
default

Animaux domestiques

Animaux de compagnie autorisés
default

Fumeurs/non-fumeurs

Hébergement non-fumeurs

Informations importantes

Frais

Vous devrez payer les frais suivants Ă  l’hĂ©bergement. Ces frais peuvent comprendre les taxes applicables :

  • Frais d'Ă©lectricitĂ© : 0.5 EUR par kWh
  • Eau : 10.05 EUR par mĂštre cube

Nous avons indiqué tous les frais dont l'hébergement nous a fait part.

Options en supplément

  • Frais de draps : 20.77 EUR, par sĂ©jour ou vous pouvez Ă©galement amener les vĂŽtres

La liste ci-dessus peut ne pas ĂȘtre exhaustive. Les frais et acomptes peuvent ĂȘtre mentionnĂ©s hors taxe et sont soumis Ă  modification.

À savoir absolument

Cet hĂ©bergement est gĂ©rĂ© par un hĂŽte professionnel et fourni dans le cadre d’une activitĂ© commerciale, industrielle ou libĂ©rale, au sens de l’article 155 du Code gĂ©nĂ©ral des impĂŽts
Des frais pour toute personne supplĂ©mentaire peuvent ĂȘtre facturĂ©s et dĂ©pendent de la politique de l'hĂ©bergement
Une piĂšce d'identitĂ© officielle avec photo et un dĂ©pĂŽt de garantie en espĂšces, par carte de crĂ©dit ou par carte de dĂ©bit, peuvent ĂȘtre demandĂ©s Ă  l'arrivĂ©e pour couvrir tous frais imprĂ©vus
Les demandes spĂ©ciales, qui ne peuvent pas ĂȘtre garanties, sont soumises Ă  disponibilitĂ© Ă  l'arrivĂ©e et peuvent entraĂźner des frais supplĂ©mentaires
Cet hébergement accepte les espÚces
Les fĂȘtes et les Ă©vĂ©nements de groupe sont interdits
L'hÎte n'a pas indiqué si l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone ; pensez à apporter un détecteur portable lors de votre séjour
L'hÎte n'a pas indiqué si l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée

À propos du quartier

Jerup

À Jerup, cette maison de vacances vous promet de passer un sĂ©jour exceptionnel. Faites le plein de culture en visitant les emblĂ©matiques Galerie Frosig et MusĂ©e d'Art et Collection d'Ex-libris de Frederikshavn, ou passez par les sympathiques Marina de Strandby et Minigolf du Camping de Nordstrand pour vous Ă©clater le temps d'un aprĂšs-midi. Les agrĂ©ables Fun House Frederikshavn et Ferme Amusante mĂ©ritent aussi une visite.
Carte
Jerup

À proximitĂ©

  • Minigolf du Camping de Nordstrand - 11 min en voiture - 9.3 km
  • Plage Palmestrand - 12 min en voiture - 10.2 km
  • Complexe sportif Arena Nord - 13 min en voiture - 11.0 km
  • Silo du Kattegat - 14 min en voiture - 12.2 km
  • Port de Frederikshavn - 15 min en voiture - 13.2 km

Comment se déplacer

  • Gare de Jerup Rimmen - 2 min en voiture

Restaurants

  • â€ȘMcDonald's - ‬12 min en voiture
  • â€ȘSunset Boulevard Frederikshavn - ‬11 min en voiture
  • â€ȘBurger King - ‬10 min en voiture
  • â€ȘDen BlĂ„ CafĂ© - ‬6 min en voiture
  • â€ȘFunHouse - ‬9 min en voiture

Foire aux questions

L'hébergement Maison de vacances pour 9 a Jerup-By Traum dispose-t-il d'une piscine ?

Oui, cet hébergement vous propose une piscine couverte.

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?

Oui, les animaux de compagnie sont admis au sein de l'hébergement.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Maison de vacances pour 9 a Jerup-By Traum ?

Les arrivées sont prévues à partir de 16 h 00.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Maison de vacances pour 9 a Jerup-By Traum ?

Le départ a lieu à 10 h 00.

OĂč se situe l'hĂ©bergement ?

Découvrez toutes les richesses de Jerup grùce à cette maison de vacances qui se trouve à 0,9 km de Plage de Bratten et à moins de 5 km des sites suivants : Galerie Frosig et Marina de Strandby. Parc pour chiens de Bannerslund et Plage de Strandby se trouvent également à moins de 5 km de distance. Gare de Jerup Rimmen est à 21 minutes à pied.

Avis

9,8

Exceptionnel

Les avis sont présentés par ordre chronologique, ils sont également soumis à une procédure de contrÎle et vérifiés sauf indication contraire.
En savoir plusS’ouvre dans une nouvelle fenĂȘtre
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’aprùs 141 avis sur 153.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’aprùs 10 avis sur 153.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’aprùs 1 avis sur 153.
Note des voyageurs de 4 (MĂ©diocre), d’aprĂšs 0 avis sur 153.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’aprùs 1 avis sur 153.

2,0/10

Propreté

6,0/10

Arrivée

4,0/10

Communication

8,0/10

Emplacement

4,0/10

Exactitude de l’annonce

Avis

Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Great amenities including a sauna and whirlpool, Enjoyed the quiet surroundings ...

Great amenities including a sauna and whirlpool, Enjoyed the quiet surroundings and nature walks nearby,
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

We had a fantastic time at the cottage in Jerup! The swimming pool area was perf ...

We had a fantastic time at the cottage in Jerup! The swimming pool area was perfect for the kids, and we loved the whirlpool after a long day at the beach, The house was spacious and had everything we needed, like a fully equipped kitchen and a cozy living room with a wood stove, Only downside was the WiFi was a bit slow sometimes, but we managed, Would totally come back!
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

8/10 Bien

Omgeving was prima Accomodatie zaten nodige ogen en haken aan

Omgeving was prima Accomodatie zaten nodige ogen en haken aan
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Eerlijk gezegd, de achtertuin is gewoon doelen, De kinderen hadden veel plezier ...

Eerlijk gezegd, de achtertuin is gewoon doelen, De kinderen hadden veel plezier op de schommels terwijl wij aan het grillen waren, De woonkamer is super gezellig voor filmavonden, Plus, de Smart TV en PlayStation? Grote overwinning, Ik wou gewoon dat er een strand dichterbij was dan 0,63 km,
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

8/10 Bien

Underbar vistelse! Smart-TV:n och PlayStation höll oss underhÄllna under regniga ...

Underbar vistelse! Smart-TV:n och PlayStation höll oss underhÄllna under regniga dagar, och grillmöjligheterna var perfekta för att grilla middagar,
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Faciliteterna var fantastiska—speciellt inomhuspoolomrĂ„det! Barnen ville knappt ...

Faciliteterna var fantastiska—speciellt inomhuspoolomrĂ„det! Barnen ville knappt lĂ€mna huset, Det var lite lĂ„ngt frĂ„n Aalborgs flygplats, men körningen var naturskön, Skulle inte tveka att rekommendera det till andra,
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Rummelig og hyggeligt! Stuen var perfekt til vores gruppe, og vi satte pris pÄ d ...

Rummelig og hyggeligt! Stuen var perfekt til vores gruppe, og vi satte pris pÄ det flotte mÞblement, Vi stÞdte pÄ nogle problemer med varmen i starten, men vÊrten var lydhÞr og fik det hurtigt ordnet,
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

6/10 Satisfaisant

Ilonka D.

Umwelt war in Ordnung Unterkunft waren notwendige Augen und Haken

Umwelt war in Ordnung Unterkunft waren notwendige Augen und Haken
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

8/10 Bien

Fantastiskt semesterhus med en vÀlkomnande atmosfÀr, Det var trevligt att ha en ...

Fantastiskt semesterhus med en vÀlkomnande atmosfÀr, Det var trevligt att ha en blandning av inomhus- och utomhusaktiviteter tillgÀngliga, Gungorna och sandlÄdan höll de smÄ underhÄllna, Sammantaget en trevlig upplevelse,
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

8/10 Bien

Perfekt sted til en familieferie! Masser af plads til os alle, og bĂžrnene elsked ...

Perfekt sted til en familieferie! Masser af plads til os alle, og bÞrnene elskede rutsjebanen i poolen, Terrassen var dejlig til morgenkaffe, og placeringen nÊr Bratten Beach var fantastisk til vores stranddage, Stedet var rent og velholdt, Ønskede bare, at der var flere spise muligheder i nÊrheden, men vi fandt et par gode caféer ikke for langt vÊk, Alt i alt en fantastisk oplevelse!
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

8/10 Bien

Dit huisje was een juweeltje! De locatie was sereen en we waardeerden de nabijhe ...

Dit huisje was een juweeltje! De locatie was sereen en we waardeerden de nabijheid van het strand, De sauna was een leuke aanvulling voor koude nachten, We hadden echter wel een beetje problemen met de WiFi tijdens ons verblijf,

2/10 Horrible

Patricia H.

Les points forts : Emplacement
Les points faibles : PropretĂ©, communication, exactitude de l’annonce

Nicht in den Herbst-, Wintermonaten anreisen

Das Haus war schon sehr in die Jahre gekommen. Viele Lampen flackerten und fielen aus ihren Fassungen, besonders im Pool-Bereich. Die Fenster waren sehr marode und hatten von außen große Löcher, sodass wir das Haus sehr schwer warm bekamen. In den Herbst-, Wintermonaten sollte das Haus gar nicht zur Vermietung stehen. Als wir ankamen, war das Haus bitterkalt, mein Mann musste extra nochmal rausfahren um Brennholz zu kaufen, da keines vorhanden war und die Elektroheizung die KĂ€lte nicht aufgewĂ€rmt bekam. Wir saßen mit 2 Jacken und Decken im Wohnbereich, bis der Wohnbereich irgendwann etwas wĂ€rmer wurde. Das zog sich auch die ganzen 2 Wochen hin. Morgens hatten wir gerade mal 17°C und mussten den Ofen sofort anfeuern. Leider wurde auch nur der Wohnbereich etwas wĂ€rmer und die Schlafzimmer blieben kalt. Außerdem war das Haus auch nicht wirklich gut gereinigt worden. Bei Ankunft fanden wir im Bad noch benutzte Hygieneartikel, im Pool-Bereich ein altes Haargummi und im Wohnbereich eine alte, vergessene Socke. Die Fenster im Elternschlafzimmer hatten dazu noch Schimmel an den Holzleisten. Wir haben keine Endreinigung gebucht, mussten aber Staubsaugerbeutel kaufen, da der Staubsauger schon zum bersten voll war und nicht mehr gesaugt hat. Außerdem waren als Reinigungsmittel nur SpĂŒlmittel und Fettreiniger vor Ort. Kein Toilettenreiniger oder Bodenreiniger. Das haben wir in anderen dĂ€nischen FerienhĂ€usern auch schon anders erlebt. Um das Haus herum lag bei Ankunft dazu auch noch viel
Séjour de 15 nuits en novembre 2023
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Fantastisk plads til en stor gruppe! Poolen var et hit blandt bĂžrnene, Rent og b ...

Fantastisk plads til en stor gruppe! Poolen var et hit blandt bĂžrnene, Rent og behageligt samlet set,
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Het huisje was ruim en goed uitgerust, met een prachtig terras voor avondontspan ...

Het huisje was ruim en goed uitgerust, met een prachtig terras voor avondontspanning, De nabijheid van Bratten Beach was een bonus!
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

8/10 Bien

Wir hatten einen tollen Aufenthalt in diesem Ferienhaus! Die Kinder liebten den ...

Wir hatten einen tollen Aufenthalt in diesem Ferienhaus! Die Kinder liebten den Pool und die Rutsche, und wir verbrachten Stunden auf der sonnigen Terrasse, Der Strand war nur einen kurzen Spaziergang entfernt, was perfekt fĂŒr unsere Familie war, Sehr zu empfehlen!
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

8/10 Bien

Ruim en schoon, Alles wat je nodig hebt voor een ontspannen uitje, De BBQ-opstel ...

Ruim en schoon, Alles wat je nodig hebt voor een ontspannen uitje, De BBQ-opstelling is geweldig, Geweldige plek voor groepen, geen twijfel, Perfect voor familievibes of samen met vrienden,
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Katharina - Silberstedt

Skagen ist ein absolutes muss!

Skagen ist ein absolutes muss!
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Katharina - Silberstedt

Uns hat an diesem Haus einfach alles gefallen. Es war sauber, gut ausgestattet und die Gegenstromanl

Uns hat an diesem Haus einfach alles gefallen. Es war sauber, gut ausgestattet und die Gegenstromanlage im Pool war super! Der Poolbereich war fĂŒr die Kinder ein Traum (2&6 Jahre) und die Überdachte Terasse fĂŒr uns. / Der Strand ist auch sehr schnell zu erreichen und perfekt zum Muscheln sammeln und spielen fĂŒr die Kinder.
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Katharina - Silberstedt

Uns hat an diesem Haus einfach alles gefallen. Es war sauber, gut ausgestattet und die Gegenstromanl

Uns hat an diesem Haus einfach alles gefallen. Es war sauber, gut ausgestattet und die Gegenstromanlage im Pool war super! Der Poolbereich war fĂŒr die Kinder ein Traum (2&6 Jahre) und die Überdachte Terasse fĂŒr uns. / Der Strand ist auch sehr schnell zu erreichen und perfekt zum Muscheln sammeln und spielen fĂŒr die Kinder.
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Katharina - Silberstedt

Skagen ist ein absolutes muss!

Skagen ist ein absolutes muss!
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Katharina - Silberstedt

Uns hat an diesem Haus einfach alles gefallen. Es war sauber, gut ausgestattet und die Gegenstromanl

Uns hat an diesem Haus einfach alles gefallen. Es war sauber, gut ausgestattet und die Gegenstromanlage im Pool war super! Der Poolbereich war fĂŒr die Kinder ein Traum (2&6 Jahre) und die Überdachte Terasse fĂŒr uns. / Der Strand ist auch sehr schnell zu erreichen und perfekt zum Muscheln sammeln und spielen fĂŒr die Kinder.
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Katharina - Silberstedt

Skagen ist ein absolutes muss!

Skagen ist ein absolutes muss!
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Katharina - Silberstedt

Uns hat an diesem Haus einfach alles gefallen. Es war sauber, gut ausgestattet und die Gegenstromanl

Uns hat an diesem Haus einfach alles gefallen. Es war sauber, gut ausgestattet und die Gegenstromanlage im Pool war super! Der Poolbereich war fĂŒr die Kinder ein Traum (2&6 Jahre) und die Überdachte Terasse fĂŒr uns. / Der Strand ist auch sehr schnell zu erreichen und perfekt zum Muscheln sammeln und spielen fĂŒr die Kinder.
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Katharina - Silberstedt

Skagen ist ein absolutes muss!

Skagen ist ein absolutes muss!
Cet avis provient d’un site partenaire de confiance et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Katharina - Silberstedt

Skagen ist ein absolutes muss!

Skagen ist ein absolutes muss!

Qui vous reçoit ?

Vous ĂȘtes reçu par DanCenter

Image de profil de l’hîte

Langues :

Anglais, Allemand, Danois, Norvégien, Suédois

HĂŽte Premium

Ces hÎtes proposent une excellente expérience à leurs voyageurs.
LIGHT__PROTECTION

Payez en toute sécurité sur Abritel

N’effectuez pas votre paiement en dehors de notre appli ou de notre site Web. Ne donnez pas suite aux demandes de paiement par d’autres moyens.