Description du logement:
Dans un quartier rĂ©sidentiel calme Ă la pĂ©riphĂ©rie de Pirna, vous attend cette charmante maison de vacances â idĂ©ale pour se dĂ©tendre et dĂ©couvrir la Suisse saxonne. La vĂ©randa lumineuse invite Ă la dĂ©tente, tandis que le jardin privĂ© avec coin barbecue promet des soirĂ©es conviviales. Depuis la terrasse, profitez de la vue sur lâĂ©tang. Le point fort est la grande piscine qui apporte fraĂźcheur les jours dâĂ©tĂ©. Un refuge alliant nature et confort avec un accĂšs facile Ă Dresde
La maison de vacances se trouve Ă Pirna, porte dâentrĂ©e de la Suisse saxonne, Ă seulement quelques kilomĂštres du centre. Les alentours offrent des sentiers de randonnĂ©e et de vĂ©lo ainsi que des sites tels que la forteresse de Königstein, lâimpressionnant Lilienstein ou la romantique vallĂ©e de la Kirnitzsch avec son tram historique. Les amateurs de culture visiteront Ă Dresde lâOpĂ©ra Semper, le TrĂ©sor vert ou les cafĂ©s baroques de la vieille ville. Ă ne pas manquer : le chĂąteau de Pillnitz et sa cĂ©lĂšbre camĂ©lia, le chĂąteau de Stolpen, la ville de porcelaine de Meissen et les spectacles au FelsenbĂŒhne Rathen. CafĂ©s, restaurants et commerces Ă Pirna complĂštent lâoffre â un lieu parfait pour allier nature et culture
Le chargement d'une voiture électrique dans l'hébergement n'est pas possible et n'est pas autorisé. Si malgré tout vous rechargez votre voiture illégalement, le propriétaire/gestionnaire du logement peut vous tenir pour responsable de tout dommage et percevoir une redevance appropriée
Aménagement:
Rez-de-chaussée(entrée privative): hall d'entrée, Salle de séjour avec 2x Canapé-lit simple, TV(écran plat, satellite), moustiquaires , cuisine avec table, bouilloire, grille-pain, cuisiniÚre(4 foyers, vitrocéramique), hotte, cafetiÚre(filtre), four, micro ondes, lave-vaisselle , réfrigérateur, moustiquaires, Presse-agrumes , chambre avec lit double(180 x 200 cm), moustiquaires , salle de bain avec baignoire-douche, lavabo, WC, sÚche-cheveux, moustiquaires, moustiquaires , palier avec lave-linge , table à repasser, fer à repasser , serre avec coin salon
terrasse(privĂ©), jardin(privĂ©, clĂŽturĂ©, 500 m2), mobilier de jardin, barbecue(charbon de bois), 2x place de parking, Ă©tang, chaises longues, piscine(partagĂ© avec le propriĂ©taire, 8 x 8 m., profondeur: 1.5 - 1.6m, ouverte de juin jusquâau aoĂ»t), 1x lit d'enfant (literie incluse), 1x chaise haute, salon de jardin, moustiquaires
Distances:
Remontées mécaniques: Raupennesthang , 35,5 km
Remontées mécaniques: Rehefeld-Zaunhaus, 43 km
Epicerie: KONSUM-Markt, 940 meter
Epicerie: Wreesmann Sonderpostenmarkt, 1,1 km
Epicerie: ALDI Nord, 1,1 km
Epicerie: PENNY, 1,6 km
Restaurants: Restaurant im aktiv Sporthotel, 710 meter
Restaurants: Koserevent - Catering & Gastroservice, 920 meter
Restaurants: Christel's Imbiss im PEZ, 990 meter
Restaurants: Sunshine Bowling, 1000 meter
Centre: Pirna, 3 km
GĂąre: Pirna, 3,9 km
Piscine commune: Geibeltbad Pirna, 2 km
Piscine commune couverte: Geibeltbad Pirna, 2 km
Office du tourisme: Pirna, 3 km
AprÚs la reservation vous avez des modes de paiement suivantes disponibles: virement bancaire, Eurocard/Mastercard, VISA, transfert immédiat, IDEAL.