Ferienwohnung Friedrichswalde - Hellerswiesen 2

Notre deuxième appartement de vacances, dont la rénovation est désormais terminée, est situé à l'étage supérieur d'une maison individuelle, à environ 850 m de notre maison principale. Son emplacement calme, accessible par un chemin privé, est propice à la détente et au repos.

Nous vous remercions de l’intérêt que vous portez à notre appartement de vacances pouvant accueillir jusqu’à 3 personnes.


venez passer vos vacances non loin de Dresde, la capitale du Land, et de la Suisse saxonne.
Votre lieu de villégiature, Friedrichswalde à Bahretal, offre pour cela les meilleures conditions. Malgré la proximité de l’autoroute A17, vous profiterez du calme d’un petit village et, grâce à sa situation centrale, vous pourrez partir à la découverte des montagnes de grès de l’Elbe, de la Lusace, de la ville baroque de Dresde ou de la ville animée de Prague.

L’appartement de vacances est situé à l’étage supérieur d’un immeuble résidentiel. Vous disposerez d’une cuisine entièrement équipée, d’une salle de bains avec baignoire et douche, d’une chambre ainsi que d’un grand salon.
Profitez de votre café sur le balcon couvert de 16 m² orienté vers l’ouest ou détendez-vous le soir autour d’un barbecue.
Votre véhicule est à l’abri sous l’abri de voiture attenant.



idéal pour des séjours de courte ou de longue durée à Bahretal, dans le district de la Suisse saxonne. Que ce soit pour un voyage d’affaires ou à titre privé, vous vous sentirez comme chez vous grâce à l’entrée indépendante.


Un magasin se trouve à environ 5 minutes en voiture et le centre-ville de Pirna est accessible en 15 minutes environ. La ville historique de Dresde est accessible en 20 minutes par l’A17 et offre, outre la culture et le shopping, de nombreuses autres activités.
Il faut également compter environ 30 minutes pour rejoindre les montagnes du massif gréseux de l’Elbe et y faire de la randonnée.


nous nous réjouissons de vous accueillir bientôt chez nous.
il est interdit de fumer dans l’appartement, mais cela est autorisé sur le balcon.
Places de stationnement – Abri pour voiture et place de stationnement extérieure directement sur l’hébergement

À la lumière des événements récents :

Les chiens sont en principe admis sur demande et les frais supplémentaires s’élèvent à 15 € par nuit et par animal.

Un maximum de 2 chiens est autorisé par période de réservation, sous réserve que les conditions suivantes soient remplies.



• Propres

• Interdits sur le canapé et le lit

• En principe, sur demande


Veuillez vérifier avant de finaliser votre réservation si les frais liés à votre ou vos animaux de compagnie ont été pris en compte par votre portail de réservation. En effet, ce service supplémentaire correspond souvent à un montant à régler directement sur place et peut, le cas échéant, être répertorié comme prestation optionnelle sur divers portails.

Si vous ne pouvez pas déclarer votre chien ou l'inclure dans votre réservation via le portail de réservation, il est impératif de le mentionner dans le champ « Remarques / Message à l'hôte », ou de nous contacter directement après la réservation.

Merci beaucoup pour votre compréhension



Hellerswiesen 2 :

entrée séparée avec vestiaire privé
spacieux salon avec canapé et fauteuil confortables ainsi qu’une table à manger à rallonges
balcon de 16 m² avec vue sur le jardin et orientation nord
Cuisine lumineuse et bien équipée avec table à manger
Salle de bains privée avec douche et baignoire
Chambre avec lit double et fauteuil-lit



L'arrivée est possible de 16 h à 22 h et le départ de minuit à 10 h.