En plein cœur de la ville, mais dans un cadre très calme : dans cet appartement de vacances confortablement aménagé, situé en mansarde (2e étage / accessible aux personnes à mobilité réduite / accessible par ascenseur ou par un escalier facilement praticable), en plein centre de Kappeln, vous bénéficiez d’une vue à la fois sur la rue commerçante juste à côté et sur plusieurs sites touristiques de la ville.
Depuis le petit salon, vous avez vue sur l’actuelle mairie, un bâtiment en briques jaunes. Depuis le grand salon, vous accédez à un balcon où vous pouvez vous installer dans une chaise longue de plage et admirer la tour qui caractérise le paysage urbain, avec sa coupole verte, sa lanterne et sa girouette, celle de l’église Saint-Nicolas. En quelques minutes, vous rejoindrez le port par des ruelles pittoresques, où se trouve un embarcadère proposant de magnifiques balades en bateau. Vous passerez devant de nombreuses maisons anciennes restaurées avec soin, qui abritent notamment des restaurants pour tous les goûts et dont les façades soignées racontent de nombreux détails historiques de la vie à Angeln et à Schwansen.
Si vous venez en voiture, un garage fermé à clé (avec télécommande) est à votre disposition sur place. La plage de sable fin de la mer Baltique, Weidefeld, se trouve à 6 km, et la réserve naturelle de Geltinger Birk à 15 km.
L'appartement de vacances est situé dans un immeuble collectif. L'ascenseur vous conduit au 2e étage. Vous y trouverez un appartement de vacances de 3 pièces aménagé avec beaucoup de goût. Depuis le grand couloir carrelé, équipé d’une armoire, d’un miroir allant du sol au plafond et d’un petit coin salon, vous accédez aux deux salons (dont l’un avec cuisine), à la salle d’eau (douche non de plain-pied) ainsi qu’à une buanderie séparée dotée d’un lave-linge et d’un sèche-linge. Une cuisine ouverte et bien équipée ravira aussi bien les cuisiniers amateurs que les amateurs de petit-déjeuner (lave-vaisselle, réfrigérateur avec compartiment congélateur, grille-pain, cafetière, bouilloire et cuisinière (plaques vitrocéramiques) avec four). Un coin repas confortable pour 2 personnes et un grand canapé vous invitent à vous attarder dans le grand salon (parquet). Chacun des deux salons dispose d’une télévision à écran plat. Une petite bibliothèque propose des lectures intéressantes. Depuis le grand salon, vous accédez au balcon ainsi qu’à la chambre (revêtement de sol design au style nordique chic) équipée d’un lit double (1,80 x 2,00 m) et d’une armoire encastrée. Dans le deuxième salon, plus petit (revêtement de sol design clair), vous pouvez, depuis la chaise longue, observer la vie de Kappeln à travers la baie vitrée et laisser vagabonder vos pensées. Les fenêtres sont équipées de volets roulants électriques.
Le propriétaire garantit une annulation gratuite de la réservation jusqu’à quatre jours avant le début du séjour.
Non-fumeurs, animaux non admis, location toute l’année.
Pour les réservations de 20 jours de vacances ou plus, le voyageur bénéficie d’un tarif préférentiel dès le premier jour de séjour. Ce tarif préférentiel doit être demandé au propriétaire.