Protégez vos paiements : réservez toujours sur Abritel.
N’acceptez jamais les demandes suspectes et utilisez toujours les moyens de réservation offerts sur notre site ou notre appli. Si une personne vous demande de réserver ou de payer directement auprès d’elle avant que vous effectuiez votre réservation sur Abritel, veuillez ne pas lui répondre et nous le signaler.
Bjalli, house on the elven slope with a view of Hekla volcano
Cette maison de vacances non-fumeurs vous fait bénéficier d'un jardin. Cette maison de vacances possède 2 chambres et offre le Wi-Fi gratuit et des patios. Vous serez content de découvrir une cuisine bien équipée avec notamment un réfrigérateur, une plaque de cuisson et un micro-ondes. Le service d'entretien est effectué certains jours seulement.
Les chambres de cette maison de vacances comprennent un sèche-cheveux. Les chambres donnent sur un patio. Les chambres ont une cuisine avec un réfrigérateur, une plaque de cuisson, un micro-ondes et une batterie de cuisine, de la vaisselle et des ustensiles.
Les salles de bain possèdent une douche. Vous pourrez accéder à Internet gratuitement par le biais d'une connexion sans fil. Un service de ménage est fourni certains jours seulement.
Ajoutez des dates pour connaître les prix
Services et équipements
Cuisine
Wi-Fi haut débit gratuit
Espace extérieur
Vue sur la montagne
Parking disponible
Hébergements similaires
Sel - Island pur - Mitten in der Natur mit Freiem Blick
Hella
Sel - Island pur - Mitten in der Natur mit Freiem Blick
Cet hébergement est géré par un hôte privé (une partie n’agissant pas dans le cadre de son commerce, son entreprise ou sa profession). La législation européenne relative aux droits des consommateurs ne s’appliquera pas à votre réservation, y compris le droit de rétractation. Toutefois, la politique d’annulation définie par l’hôte privé couvrira votre réservation. Les articles 1100 à 1386-1 du Code civil français s’appliqueront. https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000032040794/
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Les fêtes et les événements de groupe sont interdits
L'hôte n'a pas indiqué si l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone ; pensez à apporter un détecteur portable lors de votre séjour
L'hôte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur et une trousse de secours
À propos du quartier
Rangárþing ytra
Cette maison de vacances vous donne rendez-vous à Rangárþing ytra, plus précisément en zone rurale. Faites le plein de culture aux emblématiques Centre culturel et d'accueil Saga Centre et Galerie Tre Og List, ou mettez le cap sur les incontournables Site historique de Skálholt et Maison de tourbe de Keldur. Envie de faire le plein d'aventures ? La région a pile ce qu'il vous faut ! Profitez de votre séjour pour vous adonner à des activités telles que les promenades à cheval.
Club de golf de Hella - 28 min en voiture - 29.6 km
Église de Selfoss - 38 min en voiture - 43.2 km
Cratère Kerið - 47 min en voiture - 59.8 km
Restaurants
Landhotel iceland - 17 min en voiture
Restaurant Fosshotel Hekla - 31 min en voiture
söluskálinn björk - 14 min en voiture
Tindur - 17 min en voiture
Foire aux questions
Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?
Non, les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'hébergement.
Combien coûte un séjour dans l’hébergement Bjalli, house on the elven slope with a view of Hekla volcano ?
À partir du 14 avr. 2026, les prix constatés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes dans l’hébergement Bjalli, house on the elven slope with a view of Hekla volcano le 15 avr. 2026 commencent à 170 €, taxes et frais compris. Ce prix est fondé sur le prix par nuit le plus bas constaté dans les dernières 24 heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont susceptibles de changer. Choisissez vos dates pour obtenir des prix plus exacts.
À combien s’élèvent les frais de parking ?
Un parking est disponible sur place.
Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Bjalli, house on the elven slope with a view of Hekla volcano ?
Les arrivées sont prévues à partir de 16 h 00.
Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Bjalli, house on the elven slope with a view of Hekla volcano ?
Le départ a lieu à 11 h 00.
Où se situe l'hébergement ?
Envie d'une petite escapade en zone rurale ? Cette maison de vacances se situe à 16,8 km de Grottes de Hella et à 17,1 km de Cascade Urriðafoss. Club de golf de Hella et Lava Centre sont également à 32 km de distance.
Avis
10
Exceptionnel
Les avis sont présentés par ordre chronologique, ils sont également soumis à une procédure de contrôle et vérifiés sauf indication contraire.
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 144 avis sur 145.
10 – Excellent
144
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 1 avis sur 145.
8 – Bien
1
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 0 avis sur 145.
6 – Satisfaisant
0
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 0 avis sur 145.
4 – Médiocre
0
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 0 avis sur 145.
2 – Horrible
0
10/10
Propreté
10/10
Arrivée
10/10
Communication
10/10
Emplacement
10/10
Exactitude de l’annonce
Avis
Avis vérifié
10/10 Excellent
Shawnee B.
9 sept. 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Amazing countryside cottage
It was a peaceful place in the middle of the countryside which was just what I wanted to write a book.
Shawnee B.
Séjour de 29 nuits en août 2024
Avis vérifié
10/10 Excellent
Brooke F.
3 juil. 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
A beautiful, peaceful cottage in a great location
We very much enjoyed our stay. The cottage is beautiful and comfortable, very convenient with everything we needed and gorgeous views (when the weather cooperates!) It is well located for the hiking we wanted to do in the Landmannalaugar and Thorsmork/Skogar areas, as well as for a day trip into Reykjavik. We also appreciated the host's recommendations for local walks and shopping (beautiful yarn from a nearby farm). Thank you so much for a great stay!
Brooke F.
Séjour de 8 nuits en juin 2024
Avis vérifié
10/10 Excellent
Brett Z.
14 mai 2025
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Exploring Iceland
This was a remote cozy cottage with a genuine rustic and traditional feel. Privacy with spectacular views and isolated enough to get a look at the northern lights. We stayed for a week and it was exactly what we wanted, didn’t take into consideration how much driving it would be to and from the city but it was an incredible experience and extraordinary scenery.
Brett Z.
Séjour de 7 nuits en avril 2025
Avis vérifié
10/10 Excellent
Robert B.
15 avr. 2023
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Just what I was looking for
Very private and secluded. A nice way to experience Iceland. About 1 hr drive to most experiences. Host was great. Unit was clean and just large enough for us (family of 4, including 2 teenagers). Fair bit of time on gravel roads to get there, so make sure you rent an appropriate vehicle.
Robert B.
Séjour de 8 nuits en avril 2023
Avis vérifié
10/10 Excellent
Viktoria L.
27 mars 2023
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Lovely cottage
We loved our stay in the Icelandic countryside in this beautiful, clean and comfortable cottage. It is idilic and quiet there. It has everything you need and amazing views of both sunset and sunrise. Maja was an excellent host. She gave us a lot of pointers snd advice and even sent us the weather warning when it was snowing in the area. We had a fantastic time and planning to return one day to see the area in a different season.
Viktoria L.
Séjour de 6 nuits en mars 2023
Avis archivé
10/10 Excellent
Giulia H.
28 avr. 2013
Magical Iceland
We enjoyed a perfect stay at Bjalli. Maja's advice for day-trips in the area pointed us to many memorable sights and off-the-beaten-path experiences. After our daily excursions we looked forward to "coming home" to this perfect little cottage. It was peaceful beyond description, yet convenient to all of the necessities for a week's stay or longer. The cottage is beautifully situated with vast views yet comforting connections with the herd of Icelandic horses and the homeowner nearby. We already want to go back.
Giulia H.
Réponse de VrboOwner le 30 mars 2020
Thank you so much for your review and for staying with us! Volcano Hekla is still quiet :) With a big hello from all of us!
Avis archivé
10/10 Excellent
Katie D.
2 juil. 2014
Amazing
This was our favorite place to stay out of all our travels in Europe. Clean, open layout and windows. We had one very rainy day and were so glad we could spend it at Bjalli. It was so very hard to leave this place. I highly highly recommend it. GREAT jump off to south iceland attractions. Maja is a very nice woman. We had a wonderful time. STAY HERE!
Katie D.
Réponse de VrboOwner le 30 mars 2020
Thank you very much for this "amazing" review! All the best for your future travels!
Avis vérifié
10/10 Excellent
Kristin E.
22 juil. 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Charming Stay with Breathtaking Views and a Wonderful Host
We recently stayed at “Bjalli, house on a slope with a view of Hekla volcano” and had a wonderful experience. The house is super cute, cozy, and well-appointed with everything we needed for a comfortable stay. The view of Hekla volcano from the house is simply breathtaking, adding a unique charm to the entire experience.
Maja, our host, was incredibly nice and welcoming. She went out of her way to ensure we had everything we needed and provided excellent recommendations for exploring the local area. Her warmth and hospitality made our stay even more enjoyable.
We highly recommend this delightful spot for anyone looking to enjoy the beauty of Iceland with a wonderful host.
Kristin E.
Séjour de 10 nuits en juin 2024
Réponse de VrboOwner le 23 juil. 2024
Thank you for the stellar review and for beeing wonderful guests! A big hello from us, elves and all!
Avis vérifié
10/10 Excellent
Nicole V.
22 juin 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Perfect Getaway Spot
This was my first time visiting iceland, and when we saw this tiny house we couldnt resist. It was so much better than expected! From the outside the place does indeed look tiny, but on the inside it is cozy, warm, and perfect. Surprisingly spacious-feeling for such a small place. It was set far enough away from everything to feel private and secluded, but only 90 minutes or less from a lot of amazing golden circle sights (Vic, the airplane wreck, Skogafoss, Seljalandsfoss, Geysir). Maya was a great host, warm and friendly, offering a good bit of information ahead of visiting to help us map out our stay. We had a great experience here!
Nicole V.
Séjour de 5 nuits en juin 2024
Avis archivé
10/10 Excellent
Devaki Y.
24 janv. 2015
Cosy & Welcoming
We stayed at Bjalli for Christmas 2014 & loved it! :)
Maja is so very welcoming & friendly. She is genuinely enthusiastic about Iceland & wants you to enjoy it as much as she does. She is also full of wonderful recommendations & useful information.
In addition, the cottage is well furnished & the little details, such as candles, have been thought of; we wanted for nothing!
We shall definately return to Iceland & hope very much to stay at Bjalli again!
Devaki Y.
Réponse de VrboOwner le 30 mars 2020
Thank you so much. I am so glad you enjoyed your white Christmas in Bjalli! Hope to see you again some day!
Avis archivé
10/10 Excellent
Jennifer K.
19 août 2013
Comfy Cozy
Our family of four had a lovely stay in this comfortable, cozy and super clean cottage. It is very well-equipped and appointed. I LOVED not having a television; even the kids didn't complain as the environment was conducive to listening to music and doing a little reading. Maja was sure to check on us and provided great restaurant recommendations as well as activities for a rainy, windy day (swimming of course--it was fantastic!).
This cottage is away from it all, yet perfectly situated for day trips all over southern Iceland. My only recommendation is to have a four wheel drive vehicle, since you do need to travel a few km/miles on a gravel road (gravel roads are VERY common in Iceland, so I recommend this regardless of where you stay). A small SUV will do the trick just fine.
Thank you Maja for a great, albeit short, stay at your wonderful cottage on your beautiful property.
Jennifer K.
Réponse de VrboOwner le 30 mars 2020
Thank you so much for staying with us and maybe we can welcome you here again some day! :)
Avis archivé
10/10 Excellent
Susanna W.
27 août 2015
Beautiful Bjalli!
What a wonderful, wonderful cabin. We stayed here for two weeks with our sons (6yrs and 3yrs) and had the most amazing holiday!
The cabin is beautiful - light and airy, very tastefully decorated with beautiful original art on the walls. It's location is to die for - in the middle of a meadow on a hill side overlooking more meadows, herds of Icelandic horses, and Hekla volcano! It's so quite and peaceful.
The cabin is located brilliantly for all of Southern Iceland's main attractions - Gullfoss, thingvellir national park, numerous waterfalls, Vik beach etc. All of them with an hour/ two hours drive.
Maja is a delightful woman - friendly, helpful and so knowledgeable about places to visit. She made us all feel so welcome - Bjalli really was a home from home.
The cabin is well equipped, cosy and warm - and you could sit and look at the views all day along.
Thank You Maja for a wonderful and unforgettable holiday!
Susanna W.
Réponse de VrboOwner le 30 mars 2020
Thank you so much! It was nice meeting you and I enjoyed seeing how much fun your sons had:) Thank you for staying in Bjalli and maybe see you again one day! All the best, Maja
Avis archivé
10/10 Excellent
James A.
3 sept. 2013
A very special place.
Bjalli is a very special place. Many cottages advertised in Iceland are in tight groups or attached to each other. Maja, the owner, has been very clever to situate Bjalli in a location where you feel totally alone in the peace and quiet of nature – but also knowing that her farmhouse is just over the hill. Ideally situated for visiting the variety of nature’s wonders to be found on the south coast of Iceland, Bjalli is also within easy reach of Reykjavik and the international airport is not a daunting distance away to drive. Clean, comfortable and quiet; we spent our relaxation time at Bjalli sitting on the porch watching meadow pipits swooping about, golden plovers tussock hopping and the antics of various other members of the local wildlife. The Hekla volcano is a great sight to wake up to each morning and even Eyjafjallajökull peeps over the horizon on a clear day. Without Maja’s excellent local knowledge and friendly advice we would not have made such good use of our days. Excellent, thanks Maja.
James A.
Réponse de VrboOwner le 30 mars 2020
Thank you so much for visiting us! I am very proud of my chosen home country and very happy that you enjoyed Iceland - and Bjalli! - so much! Until we meet again, take care! :)
Avis vérifié
10/10 Excellent
Amy D.
16 févr. 2019
Perfect house in perfect spot
I couldn't have been happier staying in Bjalli. I still get a little bubble of joy in my chest every time I think of it, and I don't think that's going away soon. I have stayed in many self catering rentals and never have I seen one more thoughtfully appointed with everything you could need. The decor is lovely and the views are glorious. I felt at once completely alone in the world, which was delicious, but warm and safe and looked after. Maja was a brilliant host, letting me know all-important news like weather and road conditions, and kindly coming down to say hi with Skinna, her sheep dog, but was never intrusive. My only regret is that I spent so much time exploring the wonders of Iceland that I did not get enough time simply to enjoy the house and it's surroundings, being there really only at night. (Although crisp clear winter nights spent there without any light pollution meant two nights in a row of Aurora Borealis!). I will definitely be back, for longer next time.
Amy D.
Séjour de 5 nuits en février 2019
Avis vérifié
10/10 Excellent
Pascale K.
20 sept. 2018
A recommander sans modération! Absolut empfehlenswert!
Situation idyllique. A partir de toutes les pièces, vue dégagée sur la nature splendide. Nous avons bien exploré toute la region, même jusqu‘à Jökusárlón. Le soir nous étions contents de retrouver notre maisonnette et de profiter de ce calme absolu. Repos garanti. Au niveau de la maisonnette, tout était bien agencé, bien équipé et pratique. Vous y trouverez également un classeur avec toutes les informations utiles quant à l‘organisation de votre séjour et de vos visites (ces infos vous seront déjà envoyées à l‘avance via e-mail) ainsi que d‘autres brochures, cartes routières etc. La propriétaire, Maja, est venue nous saluer un soir en nous offrant des oeufs frais de sa ferme. Personne très aimable. A recommander sans modération!
Idyllischer Ort. Aus jedem Zimmer freier Blick auf die wunderschöne Natur. Guter Ausgangspunkt um die ganze Region, sogar bis Jökulsárlón zu erkunden. Abends waren wir froh unser Häuschen wiederzufinden und diese absolute Ruhe zu geniessen. Erholung pur. Das Häuschen ist praktisch angeordnet und gut eingerichtet. Ein Ordner mit allerlei Informationen zur Region (die sie bereits vorher auch via E-mail erhalten) liegt bereit, ebenso wie Brochüren, Karten etc. Die Besitzerin, Maja, hat uns abends mal kurz besucht und uns Eier von ihrem Hof mitgebracht. Sehr nette Person. Alles in allem: absolut empfehlenswert.
Pascale K.
Séjour de 7 nuits en août 2018
Avis vérifié
10/10 Excellent
GERARD A.
25 mai 2018
EXCELLENT SEJOUR A BJALLI
Nous avons passé un superbe séjour à Bjalli ; petite maison très confortable, très bien équipée et bien chauffée ;
L'environnement est incroyable : paysage à perte de vue , visites des chevaux, chants de nombreux oiseaux, sans oublier la visite du chien de Maja.
L'accueil de Maja est tellement chaleureux que l'on oublie les affres du temps islandais qui ne nous a pas épargné . Ces conseils ont été très précieux et ces explications très intéressantes pour comprendre un peu la vie de l'Islande.
Bjalli est un excellent point de départ pour découvrir tout le sud de l'Islande.
Un séjour parfait ; nous recommandons sans réserve ce gite ... on a envie d'y retourner.
Merci à Maja de nous avoir permis de découvrir son beau pays.
GERARD A.
Séjour de 10 nuits en mai 2018
Avis vérifié
10/10 Excellent
Odile R.
17 avr. 2018
Féérique
Nous avons passé des moments magiques dans cette maison perdue dans les collines blondes en cette saison et de fait très chaleureuses ! par temps de neige ce doit être purement féérique! La maison est très bien conçue, il n'y manque rien pour le confort et une famille de 4 max. Maja est adorable et à disposition! L'environnement proche est très beau et on est aux pieds du cercle d'or, magnifique !
Odile R.
Séjour de 4 nuits en avril 2018
Avis archivé
10/10 Excellent
Patrick L.
13 août 2017
Fantastique séjour !!
Cette petite maison est l'endroit rêvé pour les amateurs de grands espaces et de calme. Idéalement située, elle est le point de départ idéal pour la découverte du sud de l'Islande. Bien équipée, elle dispose de tout le confort nécessaire pour se reposer et se détendre. Nous reviendrons avec plaisir chez Maja qui est très sympathique et toujours prête à donner des conseils tout en sachant rester discrète.
L'Islande est un incroyable pays qu'il faut absolument découvrir et le gîte de Maja a très largement contribué à faire de notre séjour une formidable réussite.
Patrick L.
Séjour de 8 nuits en juillet 2017
Avis archivé
10/10 Excellent
youri d.
16 juin 2013
Un moment magique
Nous avons passé un merveilleux moment dans cette charmante maison. Maja est très attentionnée ( encore merci pour les œufs que vous nous avez laissé devant la porte le 2ème soir avec un bulletin météo ).
C'est un endroit parfait pour se reposer, se ressourcer, découvrir le triangle d'or et admirer les aurores boréales puisqu'il n'y a rien autour !!! ( quel spectacle magnifique on a eu droit notre dernière nuit )
youri d.
Avis archivé
10/10 Excellent
MBJp9gxBRdO5UzkqBtjH9jdODRBmFJI4dqHeLMjxsbfbUyuNUXipZT3wqvdTVbzO M.
26 mars 2013
Chalet Bjalli à Skinnhufa (Hella)
Nous avons passé une semaine à 4 adultes dans le chalet Bjalli au début Mars et en gardons un très bon souvenir. L'ensemble est très bien pensé, très propre et fonctionnel. La vue sur les collines et les volcans est fantastique et la tranquillité est garantie. Maja et Paul sont un couple charmant, très accueillant et toujours prêts à donner de bons conseils (même en français si besoin est).
C'est un très bon point de départ pour visiter la région du "Cercle d'Or" et le centre de l'île lorsque les routes de montagnes sont ouvertes.
Nous avons eu en plus la chance de voir des aurores boréales.
En bref, un excellent endroit à recommander à tous ceux qui aiment les grands espaces.
MBJp9gxBRdO5UzkqBtjH9jdODRBmFJI4dqHeLMjxsbfbUyuNUXipZT3wqvdTVbzO M.
Réponse de VrboOwner le 30 mars 2020
Merci beaucoup , aussi pour pratiquer le francais avec mois! Á la prochaine! Maja
Avis vérifié
10/10 Excellent
Thomas S.
9 sept. 2025
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Das Bjalli hat eine traumhafte, ruhige Alleinlage mit herrlichen Ausblicken nach allen Seiten. Die Gastgeberin ist sehr nett und hilfbereit.
Thomas S.
Séjour de 7 nuits en août 2025
Avis vérifié
10/10 Excellent
Detlef R.
4 juil. 2025
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Nur zu empfehlen
Ein gemütliches Häuschen mitten in der Natur. Man erlebt Pferde, Schafe und viele Vogelarten direkt vor der Tür.Die Gastgeberin Maja ist sehr hilfsbereit, freundlich und gibt zu allem Auskunft.Guter Startpunkt, um die vielen verschiedenen Attraktionen des Südostens zu erkunden.
Detlef R.
Séjour de 14 nuits en juin 2025
Avis vérifié
10/10 Excellent
Heike D.
10 juin 2025
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Sehr nette Vermieterin, bei Problemen sofort zur Stelle auch wenn es nicht das Haus betrifft. Immer wieder
Heike D.
Séjour de 5 nuits en mai 2025
Avis vérifié
10/10 Excellent
Alexandra K.
1 nov. 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Entschleunigt
Es war wirklich wundervoll. Maja ist eine fantastische Gastgeberin. Wir hatten am Anreiseabend das große Glück die Nordlichter zu sehen. Einfach atemberaubend. Das Haus hat einen tollen Ausgangspunkt um durch den Süden zu fahr und abends kann man gemütlich entspannen und hat einen wunderbaren Ausblick. Vielen Dank für alles ttollen Standort
Alexandra K.
Séjour de 8 nuits en octobre 2024
Avis vérifié
10/10 Excellent
Uwe K.
4 oct. 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Gemütliches Haus in toller Landschaft
Wir haben 5 wunderschöne Tage in Bjalli verbracht. Das Haus ist sehr gemütlich eingerichtet und es fehlt an nichts. Die Ausflugstipps von Maja sind sehr hilfreich. Wir waren zum zweiten Mal in dieser Gegend und werden bestimmt wiederkommen. Vom Haus aus konnten wir sogar die Polarlichter sehen. Wir haben uns zu 100 % wohlgefühlt und bedanken uns für Majas Gastfreundschaft. Bis zum nächsten Mal !
Uwe K.
Séjour de 5 nuits en septembre 2024
Qui vous reçoit ?
Vous êtes reçu par Maja Siska
Langues :
Anglais, Allemand
Hôte Premium
Ces hôtes proposent une excellente expérience à leurs voyageurs.
Payez en toute sécurité sur Abritel
N’effectuez pas votre paiement en dehors de notre appli ou de notre site Web. Ne donnez pas suite aux demandes de paiement par d’autres moyens.