O Pequeno Castelo, le petit château, propose deux appartements de vacances loin du tourisme de masse dans le Sotavento Algarvio, à seulement 10 minutes de la petite ville pittoresque de Tavira et de la plage de sable de Pedras d'el Rei. Situé dans notre petite maison d'hôtes, l'appartement Atlantico, aménagé et équipé avec soin, dispose d'une chambre à coucher avec grand lit double et lit en alcôve, d'une salle de bains, d'une terrasse privée avec vue sur la mer, d'une cuisine et d'un salon avec canapé-lit. La climatisation, la télévision numérique par satellite et l'accès Internet sans fil complètent le confort. La piscine avec chaises longues et parasols est à la disposition de tous nos hôtes. Le Petit Château, avec ses 7000 m² de jardins principalement naturels, est situé dans une vallée calme et ensoleillée, sur une colline avec vue sur la mer. Santo Estevão, un village idyllique de l'Algarve avec des restaurants, des magasins, une pharmacie, un bureau de poste, etc. se trouve à seulement 15 minutes à pied.

Le Sotavento Algarvio (Algarve orientale) : Tout ce que vous rêvez d'une destination de vacances : de belles plages, un temps agréable, un soleil magnifique en toute saison. Laissez-vous guider par le soleil lors de votre voyage dans le sud du Portugal et découvrez l'Algarve orientale, une région dont le climat agréable attire les visiteurs toute l'année. En hiver, les températures descendent rarement en dessous de 14 degrés, et la plupart du temps, des températures diurnes de 20 à 22 degrés permettent de faire de longues promenades et de prendre le soleil sur la plage. En été, les températures grimpent jusqu'à 28-30 degrés, voire plus en juillet et août. Profitez de la bande côtière avec ses magnifiques plages de sable blanc, situées pour la plupart dans la réserve naturelle unique de Ria Formosa en Europe. L'eau propre et agréablement tempérée de l'Atlantique n'invite pas seulement à la baignade, mais aussi - selon l'envie et l'humeur - aux sports nautiques les plus divers.

Tavira : tout près des plages de la côte, une autre Algarve vous attend. Le parc naturel 'Ria Formosa' s'étend sur un labyrinthe de 60 km au total et propose des randonnées et des promenades en bateau inoubliables en compagnie de flamants roses et d'autres espèces d'oiseaux rares. La réserve naturelle de Castro Marim et Vila Real de Santo Antonio (à environ 22 km de notre appartement), à l'embouchure du Guadiana, est également une surprise permanente et un lieu plus unique pour l'observation des oiseaux. Laissez-vous envoûter par la beauté de cet Algarve et passez des journées inoubliables en pleine nature. Pour les amateurs de culture - et pas seulement pour eux - la ville historique de Tavira est une occasion unique de se laisser transporter dans un autre âge. Le romantisme à l'état pur. De nombreux événements culturels sont organisés tout au long de l'année. Il n'est pas rare d'assister à des concerts de haut niveau.