Petite ferme datant de 1927, avec un terrain de 1 600 m², située à 3 kilomètres de la digue

Ancienne maison de retraite confortable appartenant à une ferme voisine, conservant sa structure d’origine et dotée d’un mobilier simple, en partie d’époque – entièrement à votre disposition. Maison de vacances isolée dans un cadre rural, les habitations les plus proches (notamment la ferme) se trouvant chacune à environ 150 m. Belle propriété avec jardin comprenant une grande pelouse, de vieux saules et des arbres fruitiers, délimitée de tous côtés par des fossés. Accès par un petit pont, place de parking avec borne de recharge murale de 11 kW pour véhicule électrique à proximité de la maison.

Boulangerie sur place (1 km), autres commerces à Tossens (4 km) ou Burhave (7 km). De nombreuses possibilités de longues randonnées à vélo ou à pied le long du parc national de la mer des Wadden de Basse-Saxe, ainsi que d’excursions ornithologiques ou naturalistes. Possibilités de baignade dans les hébergements balnéaires le long de la côte, à Burhave dans la lagune de la mer du Nord avec sa jetée, ou dans le parc aquatique couvert et climatisé de Tossens. Au port de pêche de Fedderwardersiel, vente de crevettes et de poissons fraîchement pêchés en mer du Nord ; vous y trouverez également des offres d’excursions à bord du MS Wega II vers la mer des Wadden, par exemple vers le phare de Robbenplate, la tour des cormorans ou les bancs de sable. Vous trouverez à Burhave un minigolf, des centres équestres et une grande grange aménagée en aire de jeux ; d’autres destinations d’excursion, telles que la Maison du Climat, la Maison des Émigrants, ainsi que les musées de la navigation et de la marine dans les ports maritimes de Bremerhaven et Wilhelmshaven (à environ 55 et 60 km en voiture respectivement).

Votre maison de vacances est agencée comme suit :

Rez-de-chaussée
- cuisine simplement équipée avec table à manger, plaque vitrocéramique, réfrigérateur, lave-vaisselle, petit four indépendant, micro-ondes, mixeur, grille-pain et cafetière.
- salle de bains avec douche, lavabo et WC.
- grand salon-salle à manger avec carrelage et poêle à bois historique (réserve de bois de chauffage disponible).
- Ancienne écurie pouvant accueillir 2 à 3 de vos vélos, ainsi que des vélos simples et privés pouvant être utilisés sur demande (sinon, vous trouverez des points de location de vélos à Tossens et Burhave). Avec mobilier de jardin, chaises longues, parasol et brasero, etc., ainsi qu’un lave-linge.
- Couloir central avec un escalier en bois raide menant aux combles.

Combles :
- trois chambres séparées, dont deux situées côté pignon et équipées de stores occultants.
- troisième espace de couchage aménagé dans l’ancien grenier à foin, non chauffé ; côté pignon, trois fenêtres équipées de rideaux occultants, 3 petites lucarnes avec stores, mais qui laissent généralement passer la lumière (notamment celle de la lune).
- De plus, dans l’ancien grenier aménagé, des toilettes pour voyageurs avec lavabo.
- Les trois espaces de couchage sont équipés de moustiquaires.

D’une superficie d’environ 120 m², la maison peut accueillir quatre à six personnes (quatre adultes au maximum).
Les enfants sont les bienvenus, mais aucun équipement pour enfants (lit bébé, jouets, barrières de sécurité pour les escaliers, etc.) n’est fourni (à l’exception d’une chaise haute) ; en raison des fossés remplis d’eau et de la végétation sauvage (notamment des rosiers et de vieux arbres fruitiers), il est recommandé de surveiller les enfants.

La maison est chauffée par des poêles à bois et des radiateurs électriques à accumulation nocturne ; une station d'épuration entièrement biologique traite les eaux usées.

La borne de recharge murale de 11 kW peut être utilisée sur demande, moyennant paiement en espèces auprès de la gérance (tarif d'électricité domestique : 0,40 euro/kWh).

Un kit de linge de lit et de serviettes est disponible sur demande sur place auprès