Notre maison pour trois familles, comprenant deux gîtes, est située à Hatzenbühl, la plus ancienne commune productrice de tabac d'Allemagne, qui compte environ 3 000 habitants.
Dans notre village, vous trouverez divers commerces (boulangerie, boucherie, supermarché, magasin de produits fermiers, jardinerie), un médecin et une pharmacie, une agence de la VR-Bank, une station-service ainsi que des restaurants. Tout est facilement accessible à pied dans un rayon d’un kilomètre maximum.
En quelques minutes en voiture, vous rejoindrez l’A65 ainsi que la B9. Plusieurs localités voisines offrent des possibilités de trajet en train.
en ce qui concerne l’équipement, nous avons veillé tout particulièrement à ce que nos hôtes se sentent à l’aise chez nous et puissent se sentir presque comme chez eux. Il est important pour nous que vous vous sentiez bien ici et que vous puissiez vous détendre en toute tranquillité et dans une ambiance chaleureuse, loin du stress du quotidien. Nous mettons volontiers à votre disposition un lit bébé (lit à barreaux) pour les tout-petits ou un lit d’enfant pour les plus grands (prix : 5 € par nuit dans les deux cas), ainsi qu’une chaise haute.
Appartement de vacances Traudel II - Prix sur le portail :
Bienvenue dans l’appartement de vacances Traudel
Notre appartement de vacances pour 4 personnes a été certifié 3 étoiles par l’Association allemande du tourisme (valable jusqu’en 01.10.2026).
cet appartement de 105 m² situé sous les combles se compose d’un grand salon/salle à manger (36 m²), d’une cuisine, de 3 chambres (1 chambre double, 2 chambres simples), 1 salle de bains (avec douche et baignoire), 1 WC supplémentaire ainsi qu’un petit débarras.
Le balcon meublé a une superficie de 6,5 m² et est accessible depuis 2 chambres.
Toutes les chambres disposent d’un bureau avec une chaise. Dans la chambre double, les lits peuvent être disposés en lit double ou séparés selon vos besoins. Un lit à barreaux pour bébé ou un lit d’enfant peuvent également y être installés (prix : 5 € par nuit). Une chaise haute et un réducteur de toilettes pour enfant peuvent être mis à disposition gratuitement.
L’appartement de vacances est un logement non-fumeurs et dispose d’un accès Wi-Fi gratuit.
Frais sur place : Wi-Fi gratuit. Lave-linge et sèche-linge à disposition – 3,00 € par cycle de lavage/séchage. Équipements pour les familles avec enfants : un lit à barreaux pour bébés et jeunes enfants peut être mis à disposition (5 € par nuit – veuillez le réserver directement si nécessaire). Une chaise haute, un tabouret d'appoint et un pot de toilettes avec marchepied sont disponibles gratuitement. Séjour minimum : 2 nuits