Les voyageurs apprécient les chambres de taille généreuse bien notées.
Baby-foot sur place
Une perle rare : le baby-foot vous attend.
Emplacement central
Avec cet emplacement pratique, vous n’êtes jamais bien loin de l’endroit où vous devez vous rendre.
Découvrez des lieux d’intérêt à proximité
Walk to Aviation Dog Park
3 chambres2 salles de bain ou plus8 personnes
Équipements populaires
Piscine commune partagée
Garage pour le parking
Animaux de compagnie acceptés
Cuisine
Lave-linge
Climatisation
Découvrir la zone
Kill Devil Hills, NC
Aviation Dog Park
Place, Aviation Dog Park
15 min à pied
Stop-N-Shop Beach Shop
Place, Stop-N-Shop Beach Shop
3 min en voiture
Wright Brothers National Memorial
Place, Wright Brothers National Memorial
4 min en voiture
Manteo, Caroline du Nord (MEO-Aéroport régional de Dare County)
Airport, Manteo, Caroline du Nord (MEO-Aéroport régional de Dare County)
29 min en voiture
Chambres et lits
3 chambres (8 personnes)
Chambre 1
1 très grand lit
Chambre 2
1 grand lit
Chambre 3
2 lits 1 place
2 salles de bain, 1 WC avec lavabo
Salle de bain 1
Toilettes · Douche uniquement · Baignoire à jets
Salle de bain 2
Baignoire ou douche · Toilettes
Salle de bain 3
Toilettes
Espaces
Terrasse en bois ou patio
Cuisine
Salle à manger
Lock
Protégez vos paiements : réservez toujours sur Abritel.
N’acceptez jamais les demandes suspectes et utilisez toujours les moyens de réservation offerts sur notre site ou notre appli. Si une personne vous demande de réserver ou de payer directement auprès d’elle avant que vous effectuiez votre réservation sur Abritel, veuillez ne pas lui répondre et nous le signaler.
Bermuda Bay, Flex Stay Patterns, Resort Community à Kill Devil Hills
Bienvenue au Purple Palace de Devonshire Place par KEES Vacations
Lorsque vous arrivez dans le quartier de Devonshire Place, qui fait partie de la communauté de Bermuda Bay, vous vous demandez peut-être si vous avez fait fausse route quelque part et que vous vous êtes retrouvé sur une île des Caraïbes. Les teintes vibrantes des maisons et du club-house de la communauté sont vives et gaies et créent une première impression fabuleuse de votre maison de vacances.
Un petit parc aquatique marque la pièce maîtresse du club-house. Des piscines étincelantes, une surface de projection amusante avec diverses fonctions aquatiques, de nombreux jouets amusants et de nombreuses chaises longues créent un environnement super amusant dans lequel les enfants voudront passer toute la journée! Le club dispose d'un billard, d'un grand coin salon et d'un centre de remise en forme. Chaque membre de la famille peut trouver quelque chose à apprécier ici!
Si vous avez envie de sentir le sable dans vos orteils et que vous devez simplement vous rendre à la plage, c’est un trajet très commode à un kilomètre et demi des communautés de la baie de Bermuda et des magnifiques plages de Kill Devil Hills. Votre hébergement de vacances coloré au Purple Palace égayera votre journée et votre esprit! Ici, vous profiterez d'une véritable rareté sur les Outer Banks - votre propre garage privé! En outre, votre maison de trois étages dispose d’une cour clôturée, d’un mobilier confortable et de nombreuses attentions.
Lorsque vous entrez par la porte d'entrée, vous vous retrouvez dans le salon confortable doté de sièges pour 6 personnes, d'une télévision à écran plat et d'un unique foyer double face. Entrez dans une cuisine lumineuse avec un sol en carrelage et de nombreux placards et comptoirs. La salle à manger dispose de beaux planchers de bois franc et peut accueillir 6 personnes. L’autre côté de la cheminée est parfaitement situé entre la cuisine et les salles à manger.
Au deuxième étage se trouvent les chambres. La suite King Master dispose d'un joli coin salon avec une chaise longue et d'un accès à une terrasse. Quel endroit parfait pour lire quelques pages de votre livre ou pour vous perdre dans une pensée tranquille. Une chambre avec un lit Queen et une chambre avec deux lits jumeaux partagent un bain de style Jack 'n Jill.
Amusez-vous dans la mezzanine avec 5 sièges, une télévision à écran plat et un baby-foot. Les enfants auront l’impression d’avoir leur propre refuge privé avec des plafonds inclinés et le sentiment de «s'éloigner de tout».
Passez des vacances parfaitement lumineuses et ensoleillées à Devonshire Place!
** Des piscines extérieures privées et / ou des aires de jeux au parc aquatique sont disponibles, si le temps le permet, à compter du Memorial Day et se ferment après la fête du Travail. Sachez que les dates d’exploitation de la piscine sont sujettes à modification à tout moment et pour toute raison..**
Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale, au sens de l’article 155 du Code général des impôts
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Les fêtes et les événements de groupe sont interdits
L'hôte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone
L'hôte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée
Cet hébergement comprend le dispositif de sécurité suivant : un extincteur
À propos du quartier
Kill Devil Hills
Cette maison de vacances vous donne rendez-vous à Kill Devil Hills, plus précisément près de la plage. Besoin de vous dégourdir les jambes ? Mettez vite le cap sur les célèbres Destination Fun (parc récréatif) et Professor Hacker's Lost Treasure Golf. Vous êtes plutôt mordu de shopping ? Faites-vous plaisir au détour des non moins emblématiques Outer Banks Mall et Outlets Nags Head. Envie de passer la soirée à l'extérieur ? Les sympathiques Outer Banks Brewing Station et Jolly Roger Restaurant vous attendent. Les points d'eau de la région raviront les amoureux de sport nautique, qui pourront s'éclater grâce à différentes activités telles que le jet-ski, le kayak et le ski nautique. Vous préférez vous dépenser au grand air ? Optez plutôt pour les balades en vélo.
Outer Banks Brewing Station - 2 min en voiture - 1.7 km
Stop-N-Shop Beach Shop - 3 min en voiture - 2.1 km
beach - 3 min en voiture - 2.1 km
Wright Brothers National Memorial - 4 min en voiture - 3.0 km
Comment se déplacer
Aéroport régional de Dare County (MEO) - 25 min en voiture
Restaurants
McDonald's - 6 min en voiture
Starbucks - 5 min en voiture
Jack Brown’s Beer & Burger Joint - 4 min en voiture
Domino's Pizza - 5 min en voiture
Circle K - 19 min à pied
Foire aux questions
Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?
Oui, les animaux de compagnie sont admis au sein de l'hébergement.
Combien coûte un séjour dans l’hébergement Bermuda Bay, Flex Stay Patterns, Resort Community à Kill Devil Hills ?
À partir du 20 juin 2026, les prix constatés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes dans l’hébergement Bermuda Bay, Flex Stay Patterns, Resort Community à Kill Devil Hills le 12 oct. 2026 commencent à 349 €, taxes et frais compris. Ce prix est fondé sur le prix par nuit le plus bas constaté dans les dernières 24 heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont susceptibles de changer. Choisissez vos dates pour obtenir des prix plus exacts.
À combien s’élèvent les frais de parking ?
Un parking est disponible sur place.
Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Bermuda Bay, Flex Stay Patterns, Resort Community à Kill Devil Hills ?
Les arrivées sont prévues à partir de 16 h 00.
Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Bermuda Bay, Flex Stay Patterns, Resort Community à Kill Devil Hills ?
Le départ a lieu à 10 h 00.
Où se situe l'hébergement ?
Envie d'un séjour riche en découvertes ? Cette maison de vacances qui profite d'une belle situation face à la mer se trouve à moins de 2 km des sites suivants : Aviation Dog Park, Stop-N-Shop Beach Shop et Wright Brothers National Memorial. Outer Banks Brewing Station et beach se trouvent également à moins de 3 km de distance.
Avis
8,8
Excellent
Les avis sont présentés par ordre chronologique, ils sont également soumis à une procédure de contrôle et vérifiés sauf indication contraire.
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 10 avis sur 18.
10 – Excellent
10
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 5 avis sur 18.
8 – Bien
5
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 2 avis sur 18.
6 – Satisfaisant
2
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 1 avis sur 18.
4 – Médiocre
1
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 0 avis sur 18.
2 – Horrible
0
8,0/10
Propreté
10/10
Arrivée
9,4/10
Communication
10/10
Emplacement
9,2/10
Exactitude de l’annonce
Avis
Avis vérifié
10/10 Excellent
Michael M.
29 juin 2023
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Great stay!
We decided to start our OBX vacation early this year and came to the shore Thursday until our Sunday-Sunday rental was available. This was a great start to a nice long family vacation in the Outer Banks!
Michael M.
Séjour de 3 nuits en juin 2023
Réponse de VrboOwner le 8 sept. 2023
Thank you for your review, Michael, we are happy to hear that you enjoyed your stay & hope to host you in the future.
Avis vérifié
10/10 Excellent
Liz V.
6 août 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Great stay
Great stay for family of all ages. We enjoyed our stay.
Only small issues we had was the master bedroom door handle was not all the way attached and the gutter was dripping on the side way the whole time causing a slippery spot and one of our kids slipped in it. But other than that , great stay.
Liz V.
Séjour de 6 nuits en juillet 2024
Réponse de VrboOwner le 5 sept. 2024
Hi Liz, thank you for your review! We are happy to hear that you guys enjoyed your stay. We do apologize for the small issues you had during your stay. We hope to host you again in the future!
Avis vérifié
10/10 Excellent
Jill T.
16 avr. 2025
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Quiet location with easy beach access
The neighborhood is quiet, but it’s a quick drive to public beach access with parking. The house is comfortable with plenty of comfortable seating in the 2 common areas. We were too early in the season to use the pool, but it is very close, a 2-3 minute walk. The back yard is at the 4 way stop at the entrance to the neighborhood, but there still wasn’t too much traffic
Jill T.
Séjour de 4 nuits en avril 2025
Réponse de VrboOwner le 16 avr. 2025
Hello Jill,
Thank you so much for the wonderful review! We're so glad you enjoyed the peaceful neighborhood and found the house comfortable and well-equipped for your stay. It's great to hear the location worked well for beach access and that the nearby pool caught your eye—even if it was a bit early in the season. We’d love to welcome you back when the weather’s warmer so you can enjoy everything the area has to offer. Thanks again for staying with us!
Thank you,
KEES Vacations
Avis vérifié
6/10 Satisfaisant
Roland C.
1 mai 2025
Les points forts : Arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Great location
Great location, large house, plenty of room. Cleanliness could have been better…dusty, dead bugs, hair on bathroom floor. Needs some TLC, fix broken drawers and cleaning of the garage and outside of house. Very nice location and close to everything. Could use some amenities such as salt and pepper, more trash bags, coffee filters…would be a nice touch for a week’s stay.
Roland C.
Séjour de 4 nuits en avril 2025
Réponse de VrboOwner le 5 mai 2025
Hello Roland,
Thank you for taking the time to share your feedback. We're glad to hear you enjoyed the location and the spaciousness of the home. We sincerely apologize for the cleanliness issues you encountered and appreciate you bringing them to our attention—we’ve addressed this with our cleaning team to ensure it doesn’t happen again. We're also taking note of your suggestions regarding the broken drawers, outdoor areas, and additional amenities like salt, pepper, and coffee filters.
As a reminder, KEES sends a "What to Pack" letter prior to your arrival, which outlines items we do not provide but that may be helpful during your stay—such as salt, pepper, and oil. We encourage guests to review this list to help ensure a comfortable and well-prepared vacation.
Your input helps us improve, and we hope to have the opportunity to host you again for a more seamless and enjoyable experience.
Thank you,
KEES Vacations
Avis vérifié
10/10 Excellent
Elisha M.
8 sept. 2023
Les points forts : Propreté, arrivée, communication et emplacement
Last minute Labor Day getaway
Great property and neighborhood for the price! House was perfect for our last minute getaway with a group of teenagers. Perfect distance for bike riding to all the restaurants/attractions in KDH. Only downside was we were told that the pool was open from 10-9, and with teenagers, that’s important…especially on a red flag weekend…but the day we got there, the staff at the pool said they “decided” to change the times of the pool to 10-7. Slightly annoying but didn’t ruin our time. And they offered compensation for the inconvenience. Definitely recommend!!!
Elisha M.
Séjour de 3 nuits en septembre 2023
Réponse de VrboOwner le 8 sept. 2023
Thank you for your review, Elisha, we are happy to hear you and your family enjoyed your stay and we do hope to host you again in the future.
Avis vérifié
8/10 Bien
Tim H.
3 juil. 2019
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Enjoyed our stay in the "Purple Palace."
The property was clean except for stair railings and light switches so I cleaned them all upon arrival. Two covered kitchen chairs were dirty as well so we just did not use them. I wiped down the other chairs. The refrigerator ice maker was very noisy and the stove cooked very slowly. Garage could have been swept out as well. Bathrooms were very clean. A blind was broken in the living area and they were prompt in offering to fix it. They mentioned a trash can outside, but as another review stated, it could not be found. All and all it was a good experience and we enjoyed our stay.
Tim H.
Séjour de 3 nuits en juin 2019
Réponse de VrboOwner le 8 sept. 2023
Hello Tim,
Thank you for taking the time to write your review and leaving your feedback! We are glad that you enjoyed your stay and time in the home overall. We apologize for any cleanliness that was not up to KEES standard upon your arrival. We also are glad that our team could address the maintenance concerns with the blinds and help provide you with a more comfortable experience. We hope that you all had a pleasant time in the area and community. It was a pleasure to host you, and we hope to see you for your next visit! Warm wishes - KEES Vacations
Avis vérifié
10/10 Excellent
Alyson H.
30 juin 2022
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Exceed our expectations
My family had a great time! House was nice and spacious for our family of 5. Great location to shops, beach, grocery store and restaurants. Pool was nice too. Only downside to whole place would be if you have a big vehicle. The driveway is very short on a corner and garage is very tight. Couldn’t open our trunk on our Honda minivan inside garage and had to park as close as we could to the wall to shut the door. There is a parking spot around the corner of vehicle can’t fit. Besides that the rental had everything we needed. Neighborhood is very quiet too! Would stay there again!
Alyson H.
Séjour de 5 nuits en juin 2022
Avis vérifié
8/10 Bien
Cindy M.
5 sept. 2019
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Great House
We had a fabulous time. The driveway was too small. I did not like pulling both cars into the garage.
Cindy M.
Séjour de 3 nuits en août 2019
Réponse de VrboOwner le 8 sept. 2023
Hello Cindy,
Thank you for taking the time to write your review and feedback! We are very glad that you enjoyed your time in the home, and hope you had a wonderful stay. We hope that you found the home and its amenities to be convenient overall, and that our services provided you with an easy and carefree rental experience. It was a pleasure to host you, and we hope to see you again soon! Warm wishes - KEES Vacations
Avis vérifié
8/10 Bien
Voyageur vérifié
4 août 2019
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Great Week
Had a great week at the Purple Palace. Size of the house was perfect and location to beach and shopping were great. The only “con” was that areas in the house could be cleaner (but it’s also a beach house) and the twin beds were very uncomfortable. Otherwise we had a great time!
Voyageur vérifié
Séjour de 5 nuits en juillet 2019
Réponse de VrboOwner le 8 sept. 2023
Hello,
Thank you for taking the time to write your review and feedback. We're glad that you enjoyed a pleasant time in the home and its spaciousness. We do apologize for the cleanliness concerns and any discomfort experienced with the bedding. We appreciate your feedback, and hope that overall you and your party found your accommodations to be convenient and well-equipped for your visit. It was a pleasure to host you, and we hope to see you again soon. Warm wishes - KEES Vacations
Avis vérifié
6/10 Satisfaisant
kathy d.
2 août 2019
Les points forts : Arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Les points faibles : Propreté
Ants
We enjoyed everything about the property, except for the many ants we had in the kitchen that ruined some of our food! I told them and they didn't even offer to reimburse me for the food that we lost. I have stayed at many places before and never had ants, they really shouldn't rent unless they have the ants under control. And they knew they had ants there was an ant trap and spray under the sink.
kathy d.
Séjour de 3 nuits en juillet 2019
Réponse de VrboOwner le 8 sept. 2023
Hello Kathy,
Thank you for taking the time to write your review and provide your feedback. We want to sincerely apologize for the pest issue you encountered during your stay, and hope that you still enjoyed your visit and accommodations overall. Please know that our guests can always contact us during their stay for any inconvenience they experience and that our team would be happy to address the issues. Due to there being no correspondence on this issue during your stay, we were not notified of this and were unable to treat the pest concern for you. We hope that you will stay with us again in the future for a more comfortable vacation. Warm wishes - KEES Vacations
Avis vérifié
10/10 Excellent
Raymond M.
24 juil. 2019
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
The Purple Palace
This was a beautiful and well maintained/clean home. Being conveniently located close to the beach, restaurants and the community pool was a big asset. The only issue we had was ants in the kitchen and two of the bedrooms. Also, blinds all over the house were extremely dusty and need to be cleaned. That being said, we had a wonderful weekend and would definitely stay at the "Purple Palace" again.
Raymond M.
Séjour de 3 nuits en juillet 2019
Réponse de VrboOwner le 8 sept. 2023
Hello Raymond,
Thank you for taking the time to write your review! We are very glad that you enjoyed the home and its location near the beach. We do apologize for any cleanliness or pest issues you encountered during your stay. We appreciate your feedback, our team has been made aware so that the issues may be resolved. We hope that you enjoyed your time in the area and the community's amenities during your stay. It was a pleasure to host you, and we hope to see you again soon! Warm wishes - KEES Vacations
Avis vérifié
10/10 Excellent
ROBERT K.
26 sept. 2018
Great
Great
ROBERT K.
Séjour de 3 nuits en août 2018
Réponse de VrboOwner le 8 sept. 2023
Hello Robert,
We are happy you enjoyed the home and hope you had a great vacation overall! We hope to hear from you about a return visit! Best wishes – KEES Vacations
Avis vérifié
8/10 Bien
Neil P.
17 juil. 2018
Good location
Nice layout and size for family of 6. Kids loved foosball table. Master room beds were excellent. Kitchen were perfect. House is located in a great location and on a quiet street and close to nearby grocery stores. The club house was nearby and well maintained with one slide. Few minor issues: No address of club house provided and I had to call office. No garbage can provided outside the home as mentioned to dump the garbage everyday. Shampoo dispenser was empty. Twin beds had no cushion and felt like sleeping on spring even for kids.
Neil P.
Séjour de 3 nuits en juillet 2018
Réponse de VrboOwner le 8 sept. 2023
Hello Neil,
Thank you for choosing KEES for your vacation experience! We are happy that you and your family had a terrific time on the Outer Banks and hope to see you again for your next vacation!
Best of Wishes,
KEES Vacations
Avis vérifié
10/10 Excellent
Colleen E.
3 juil. 2018
Nice unit, great trip
We enioyed our stay. Home was clean, in a nice complex with a pool. It was basically a straight shot of 1 mile to the public beach. Beds were a little uncomfortable but we were fine. Just one paper towel roll, so we had to buy extra (Publix is close by).
Colleen E.
Séjour de 4 nuits en juin 2018
Réponse de VrboOwner le 8 sept. 2023
Hello Colleen,
Thank you for taking the time to leave us a review. We are happy to hear that you had a great vacation and hope to see you again soon.
Best wishes,
KEES Vacations
Avis archivé
10/10 Excellent
Jennifer C.
14 juil. 2017
Upgrades!
We were very pleased with our stay at Bermuda Bay. There are not many houses available for rent on the outer banks that offer shorter stays. This was perfect for a long weekend! We originally booked the house pictured, but when we arrived at the address sent, it was a different house in the same neighborhood. That was fine! The house was bigger, there were more bathrooms, and since it was in the same general location it was close to all the same amenities. I would definitely stay at a KEES property again and I have already recommended them to a friend.
Jennifer C.
Séjour de 3 nuits en juillet 2017
Réponse de VrboOwner le 8 sept. 2023
We, at KEES Vacations, are glad you had a pleasurable stay. Thank you for your lovely words. Best of wishes from KEES!
Avis archivé
10/10 Excellent
Robert H.
9 juil. 2017
Amazing
Beautiful place
Robert H.
Séjour de 4 nuits en juillet 2017
Réponse de VrboOwner le 8 sept. 2023
Hello Robert,
We hope you enjoyed your stay and enjoyed your time here. We hope to have you stay with us again as it was a pleasure hosting you! Best wishes- KEES Vacations
Avis archivé
4/10 Médiocre
stacey w.
23 mai 2014
Lovely unit but....
This is a very lovely, large unit with great potential. However, during our stay we had some housekeeping and maintenance issues which for the most part were quickly addressed. Upon our arrival we encountered the following: a hand towel missing in one of the baths; the soap dispensers were not refilled; master toilet was not cleaned; small leak under kitchen sink; master toilet backed up twice; cable TV was not available on three of four TVs until boxes were brought to us and installed on the second day of our trip; no utensils to prep outdoor grill with (which was brought to us as well); the gas logs were not useable and are not available for anyone's use; only one small hot pad to use in kitchen; trash was left outdoor on patio; dust bunnies were throughout; and there were no trash bags in any of the trash cans. We called immediately (several times) to report these issues and Kees did send several people promptly who took care of some of the items. Also, after inquiring three times from Kees about the $25.00 free gas card we are due and waiting almost one month, we still have not received it. All that said, as I previously stated, the unit itself is very wonderful and large and had it not been for all of the housekeeping/maintenance issues it would have been a perfect stay!
stacey w.
Réponse de VrboOwner le 8 sept. 2023
Hello Stacey,
Thank you for your kind words and reviewing your stay, we hope you enjoyed your vacation! We are glad we could address the inconveniences right away during your stay and apologize for not keeping the home up to KEES’ standards upon arrival. Thank you for advising us of your concerns, and we hope you will consider staying with us again for a more enjoyable stay! Best wishes – KEES Vacations
Avis archivé
8/10 Bien
13 sept. 2013
Great location, will equiped and clean...but !
Such a great house, three floors, two car garage, close to everything.
Well furnished, and all the kitchen items you might need.
Upon arrival we had to contact the manager to fix the entry keypad
and to supply the advertised BBQ grill.
King-size mattress needs to be replaced, way too soft.
We had a real surprise during dinner one day, the ceiling
above eating area leaks water from upstairs bathroom.
With a little more attention to maintenance this would be a top
notch house to rent.
Réponse de VrboOwner le 8 sept. 2023
Hello Sue,
Thank you for your review, we are glad you had a great visit! We appreciate your suggestions for improvement and hope you still had a great time otherwise! We hope you will stay with us again! Best wishes – KEES Vacations
Qui vous reçoit ?
Vous êtes reçu par KEES Vacations
Langues :
Anglais
Payez en toute sécurité sur Abritel
N’effectuez pas votre paiement en dehors de notre appli ou de notre site Web. Ne donnez pas suite aux demandes de paiement par d’autres moyens.