L'appartement 4 étoiles exclusif Beach Runner est situé au cœur de la ville thermale de Horumersiel. Le complexe résidentiel Deichstraße 14 a été achevé en juin 2012. L’appartement beachcomber se trouve à l’arrière de la maison, au rez-de-chaussée et juste à l’entrée. Un espace de stationnement réservé est situé directement sur la terrasse. Cet appartement de 75 m², accessible depuis le rez-de-chaussée et accessible aux fauteuils roulants, se trouve dans la rue. Les jardins sont à proximité immédiate. Les chiens sont les bienvenus sur demande! Pour vos amis à quatre pattes, nous facturons en outre 3,00 euros par jour. Un espace commun pour les vélos est disponible. Le salon-salle à manger, la salle de bain et les toilettes supplémentaires disposent du chauffage au sol supplémentaire. Les fenêtres et la porte patio sont équipées de moustiquaires et de stores électriques. Vous avez la possibilité d'utiliser pendant vos vacances W-LAN et téléphone dans le réseau fixe allemand. Un lave-linge et un étendoir sont disponibles. Le salon-salle à manger lumineux et convivial dispose d'une table à manger pour quatre personnes. Une chaise haute et de la vaisselle adaptée aux enfants sont disponibles. La kitchenette entièrement équipée et intégrée à la salle de séjour a un lave-vaisselle, réfrigérateur-congélateur, four, plaque vitrocéramique avec hotte aspirante, micro-ondes, etc. Un canapé confortable pour quatre personnes, une télévision à écran plat avec chaînes satellite, un lecteur DVD, une chaîne stéréo avec lecteur MP3 et une bibliothèque bien garnie ainsi qu'une collection de jeux complètent le caractère de bien-être du salon. Depuis le salon, vous arrivez directement sur la terrasse au sud qui vous invite à prendre votre petit-déjeuner ou à vous allonger sur la chaise de plage par beau temps. La première chambre est équipée de sommiers à hauteur confortable, d'une armoire à portes coulissantes, d'un écran plat avec réception par satellite et d'un fauteuil en rotin avec tabouret en guise de retraite. La deuxième chambre a deux lits simples de hauteur confortable avec sommiers à lattes réglables, une armoire à portes coulissantes. Il y a aussi un petit bureau et un lecteur MP3 portable dans cette pièce. Un lit de voyage est disponible. La salle de bain comprend des toilettes, une douche à accès facile avec tabouret sanitaire, un lavabo pour fauteuil roulant avec miroir de maquillage éclairé, un sèche-cheveux et, pour les plus jeunes, un siège de toilette pour enfants et un tabouret pour enfants. De plus, des toilettes invités sont disponibles. Une chaise de plage saisonnière sur la plage de Horumersiel est également disponible gratuitement en saison. À la plage ou La digue et le centre avec de bons restaurants et magasins pour les besoins quotidiens, ainsi que le spa avec installations de rééducation, piscine couverte, jardins du spa et bibliothèque sont à quelques minutes de marche.
Appartement coureur de plage:
L'appartement du rez-de-chaussée sur la plage possède deux chambres séparées, un salon avec une cuisine moderne ouverte avec un coin repas, une salle de bains, des toilettes invités et une buanderie.