Appartement 2:
Taille environ 60 mÚtres carrés, salon, cuisine, chambre à coucher, chambre d'enfants, salle de bains avec douche, vanité et toilettes, rez-de-chaussée, terrasse, idéal pour 2 à 4 personnes.
La maison de vacances "Sandbank" avec deux appartements trĂšs spacieux est situĂ©e dans le lieu le plus calme mais le plus central de la station thermale de Bensersiel, dans la mer du Nord. Il n'y a pas de trafic de transit ici! Ils marchent un peu moins de 200 mĂštres et se trouvent dĂ©jĂ sur la digue et au port ou dans la ligne de shopping et de restauration couverte "Deichpassage" dans le centre de vacances "North Sea Garden Park". Les deux appartements sont dĂ©corĂ©s avec goĂ»t et bien conçus et Ă©quipĂ©s trĂšs confortables. La maison a Ă©tĂ© entiĂšrement rĂ©novĂ©e en 2004 et 2005. Nous avons portĂ© une attention particuliĂšre Ă un mobilier et Ă des Ă©quipements trĂšs haut de gamme et Ă ce que vous disposiez de suffisamment d'espace pour vous et votre famille. Nous avons Ă©galement pensïżœïżœ Ă de petites choses: les deux appartements situĂ©s au rez-de-chaussĂ©e disposent, par exemple, de douches surdimensionnĂ©es et sans obstacle, de matelas, de lave-vaisselle, de micro-ondes, de plaques vitrocĂ©ramiques certifiĂ©s, etc. Vous pourrez Ă©galement profiter de vos terrasses et d'un trïżœïżœs grand jardin magnifique, tous deux situĂ©s Ă l'arriĂšre sud de la maison. Nous offrons aux demandeurs de loisirs des conditions optimales pour des vacances agrĂ©ables et trĂšs relaxantes. Vous pouvez facilement rejoindre notre maison de vacances "Sandbank" en quelques minutes Ă pied de toutes les attractions de Bensersiel: le port et, par exemple, le paysage de baignade en eau de mer. Le spa de la mer du Nord, "Sun Island", est un lieu moderne de divertissement et dâaventure chauffĂ© Ă la mer du Nord. , Toutes les installations de spa et un spa moderne, un sauna et un centre de remise en forme sont situĂ©s dans "l'Ăźle du soleil". Les plages sont trĂšs proches. Il y a la plage elle-mĂȘme avec une aire de jeux et la maison d'enfants "Kunterbunt". Le nouveau portail de la plage avec "Bennis Abenteuerland", une plage couverte pour les enfants, se trouve Ă©galement sur la plage. Il y a aussi la piscine Ă vagues avec toboggan gĂ©ant, le parc de sports nautiques, le chapiteau de cirque pour les enfants et de nombreux Ă©vĂ©nements ainsi que de nombreuses autres idĂ©es pour vos vacances. Le Kajedeich est situĂ© Ă proximitïżœïżœ immĂ©diate de la maison; belles promenades commencent au "Benser Tief" juste devant la porte d'entrĂ©e. Ă partir de lĂ , vous pourrez faire de belles promenades Ă vĂ©lo le long des "plus bas Benser" Ă l'intĂ©rieur. Aussi des magasins, z. B. dans le passage de la digue ou notre marchĂ© de Markant dans le parc du jardin de la mer du Nord, ainsi que dans les restaurants et les cafĂ©s, vous en trouverez de nombreux sur votre courte promenade de nous Ă la plage. Vous pouvez rejoindre votre promenade de digue en quelques minutes seulement. Et puis juste faire une promenade ou quelques heures et profiter du coucher de soleil. Vous ne remarquerez pas comment cela vous arrive - cela ne peut ĂȘtre si beau ici sur la cĂŽte! Pour vos vacances ou votre cure, nous sommes idĂ©alement fournis avec nous. TrĂšs proche de Bensersiel se trouve Esens, la bonne salle du Harlingerland. Vous pouvez rejoindre Esens en voiture en cinq minutes environ. Mieux encore, prenez un vïżœïżœlo et roulez "Ă reculons" dans les marais en passant par le "Hammerweg" ou par l'idyllique "Kajedeich" sur le "Benser Tief. De belles visites vous attendent. La grande offre Bensersieler est complĂ©tĂ©e par la ville de plus de 475 ans situĂ©e Ă Esens et son centre-ville historiquement dĂ©veloppĂ©. Il y a beaucoup de petits et grands Ă©vĂ©nements, des musĂ©es, ainsi que d'autres offres gastronomiques et des possibilitĂ©s de shopping. Et pour les enfants, il y a le parc de jeux couvert "Klabautermann" Ă Esens, une grande salle pleine d'idĂ©es pour jouer et se dĂ©fouler. En gĂ©nĂ©ral, notre rĂ©gion est idĂ©ale pour les longues promenades, les balades Ă vĂ©lo et les voyages de dĂ©couverte de la nature unique de la Frise orientale. Vivez des vacances actives et dĂ©tendues sur la mer du Nord et profitez au mieux du climat stimulant de la mer du Nord. Beaucoup de choses sont Ă©galement prĂ©vues pour votre santĂ©: cours de promotion de la santĂ©, cours de fitness et de gymnastique dans le "Vital-Aktiv-Center"; ou passez une journĂ©e de beautĂ© et laissez-vous dorloter. Des achats bon marchĂ©, de nombreux Ă©vĂ©nements et des offres gastronomiques exceptionnelles dans la rĂ©gion complĂ©teront votre programme. Esens et Bensersiel ont beaucoup Ă offrir en matiĂšre de loisirs, de sports et de jeux. Par exemple, les plages avec aires de jeux et chaises de plage, les piscines dĂ©jĂ mentionnĂ©es, mais aussi des courts de tennis, des sections de surf sur la digue, un cerf-volant pouvant faire voler un cerf-volant , PossibilitĂ©s de pĂȘche, randonnĂ©es dans les vasiĂšres et bien dâautres choses encore. Laissez le soleil briller sur votre ventre ou explorez les magnifiques environs et l'immensitĂ© de la Frise orientale Ă vĂ©lo. Faites des excursions dans les Ăźles de la Frise orientale et visitez de nombreux vieux moulins, musĂ©es, expositions et autres lieux culturels. Il y a beaucoup de vacances et de dĂ©tente ici!
Les arrivées sont possibles de 14h00 à minuit et les départs de 00h00 à 10h00.