Appartement "tribord":
Taille: environ 45 mètres carrés, salle de séjour avec cuisine intégr����e, chambre à coucher, chambre d'enfants, salle de bains avec douche, vanité et toilettes, à l'étage, terrasse couverte, terrasse (meubles de jardin), parking (réservé), valise / débarras, idéal pour 2 à 4 personnes. Remarque pour la chambre et la chambre d'enfant: une chambre est équipée d'un lit et d'un lit en mezzanine adaptés aux enfants et une petite chambre supplémentaire pour enfants est destin����e au tout-petit ou peut servir de débarras, par exemple pour les valises.
Vacances au coeur de Bensersiel! Courtes distances, ambiance familiale, pure détente!La "Maison Beluga" et ses deux appartements confortables sont situés dans le centre thermal de Bensersiel, dans la mer du Nord, presque directement sur le port et �� seulement 200 mètres de la plage. Bensersiel est situé directement sur le spectacle naturel unique "Parc national de la mer des Wadden en Basse-Saxe", depuis 2009 "Patrimoine mondial naturel de l'UNESCO". Nous proposons de belles vacances en frison oriental dans une ambiance familiale, par exemple dans notre beau jardin avec un coin salon, une terrasse couverte, le barbecue, des équipements de jeux pour les enfants (bac à sable, toboggan, cheval à bascule). Pour les plus beaux jours et semaines de l'année, vous pouvez utiliser un lave-linge, un sèche-linge, des vélos et des chariots. Et surtout, vos enfants sont vraiment les bienvenus! Si les petits aiment nos adorables chiens, j'aime les accompagner dans mes promenades au grand air ou être leur baby-sitter le soir. Vous pouvez magasiner ici dans le centre de Bensersiel partout dans le voisinage immédiat. La boulangerie est juste au coin de la rue, ainsi qu'un supermarché, où vous trouverez quelques maisons plus loin. Restaurants, cafés et autres offres de gastronomie sont en abondance dans les environs immédiats. Les appartements, appelés "port" et "tribord", sont confortablement meublés et équipés. Les appartements mesurent chacun 45 mètres carrés et conviennent le mieux à 4 personnes et à un enfant en bas âge. Il y a un salon avec kitchenette intégrée et entièrement équip��e (réfrigérateur avec congélateur, micro-ondes, cuisinière à 4 plaques, etc.), une chambre à coucher (avec table à langer dans l'appartement "bâbord"), une petite chambre d'enfants et une salle de bain avec douche, vanit�� et toilettes (R����nové en 2009). Depuis la "Maison Beluga", vous pourrez facilement rejoindre toutes les attractions de Bensersiel en quelques minutes à pied: la plage, le port ou la zone de baignade Nordseetherme "Sonneninsel", une piscine de divertissement et de loisirs chauff��e moderne. Toutes les installations de spa ainsi qu'un spa moderne, un sauna et un centre de remise en forme s'y trouvent ����galement. Le port (moins de 50 mètres) et les installations touristiques à la plage (200 mètres) sont également très proches. Il y a la plage elle-même avec aire de jeux et maison pour enfants "Kunterbunt" et le nouveau portail de plage avec "Bennis adventure land" - une plage pour les enfants sous le toit et une salle Internet pour surfer en hiver. Vous trouverez également ici autour de la plage la piscine extérieure d'eau de mer, le parc d'attractions pour les sports maritimes, la tente de cirque pour enfants et pour de nombreux événements et bien d'autres idées pour vos vacances. Le Kajedeich est situé �� proximité immédiate de notre maison; C’est ainsi que de belles promenades commencent au "Benser Tief" (qu��est-ce qu��un "faible"? Voulez-vous en savoir plus? Cliquez ici pour cette phrase!) juste devant la porte d'entr���e. De là, vous commencez de belles randonnées à vélo le long des terres et des prairies de mars à l'intérieur des terres et dans les environs immédiats de notre maison. Pour vos achats, les petits pains du matin ou un bon repas ou un délicieux café ou thé, vous trouverez ici, au cœur de Bensersiel, un large ��ventail de boutiques, restaurants, cafés et pubs maritimes confortables. Par exemple, il y a un supermarché, une boulangerie et plusieurs jolies boutiques ainsi que plusieurs restaurants à quelques minutes à pied de la ligne de magasins et restaurants couverte "Deichpassage" dans le centre de vacances "North Sea Garden Park". Pour vos vacances ou votre cure, vous êtes dans un état idéal chez nous à Bensersiel. Très près de Bensersiel se trouve Esens, la bonne salle du "Harlingerland". Vous pouvez rejoindre Esens en voiture en cinq minutes environ. Il est pr��férable de prendre un vélo et de parcourir les marais en passant par le "Hammerweg" ou l'idyllique "Kajedeich" le long du "Benser Tief". De belles visites vous attendent. La grande offre Bensersieler est complétée à Esens par la ville de chevaliers de plus de 475 ans avec son centre-ville historiquement développé. Il y a beaucoup de petits et grands événements, musées, restaurants et boutiques. Vos enfants visitent l'aire de jeu couverte "Klabautermann" à Esens et s'y amusent. Le "Klabautermann" est une grande salle pleine d’id��es à jouer et à parcourir. En général, notre région est id��ale pour les longues promenades, les balades à vélo et les voyages de découverte de la nature unique de la Frise orientale. Vivez des vacances actives et détendues sur la mer du Nord et profitez au mieux du climat stimulant de la mer du Nord. Beaucoup de choses sont également pr��vues pour votre santé: cours de promotion de la santé, cours de fitness et de gymnastique au Centre Vital-Aktiv; ou passez une journée de beauté et laissez-vous dorloter. Des achats bon marché, de nombreux év��nements et des offres gastronomiques exceptionnelles dans la région compléteront votre programme. Avec vos enfants, vous devriez également visiter le "Pet Park" à "Werdum". Ce petit zoo sp��cial est très populaire auprès des petits visiteurs. Vous pouvez également nourrir ou caresser et découvrir de façon ludique le monde divers des animaux domestiques et de la ferme de tous les continents. Bensersiel et Esens ont beaucoup à offrir en matière de loisirs, de sports et de jeux, par exemple des plages avec des terrains de jeux et des transats, les piscines déjà mentionn��es, mais aussi des courts de tennis, des sections de surf sur la digue, et même un kite meadow , Possibilités de pêche, randonnées dans les vasières et bien d’autres choses encore. Laissez le soleil briller sur votre ventre ou explorez les magnifiques environs et l'immensité de la Frise orientale à vélo. Faites des excursions dans les îles de la Frise orientale et visitez de nombreux vieux moulins, musées, expositions et autres lieux culturels. Bensersiel est belle! Bienvenue en Frise au "Nationalpark Niedersächsisches Wattenmeer"! Bienvenue au spa de la mer du Nord à Bensersiel, au bord de la mer du Nord!
Les arriv��es sont possibles de 13h00 à minuit et les départs de 00h00 à 10h00.