Appartement "Zum Umgebinde":
• avec pièce de service originale et trois chambres à coucher, cuisine, salle de bain / douche / WC, toilette séparée • grand couloir • lave-vaisselle dans la cuisine • machine à laver dans la salle de bain • coffre-fort • chauffage par le sol dans la pièce environnante et poêle historique (instruction au moment du transfert) Enfants par arrangement, animaux de compagnie par arrangement
Classé près de 200 ans, l'Umgebindehaus a été construite par le musicien Johann Gottfried Steudtner 1823-1825, sur une pente au sud, alignée sur la Bohême. Rénové jusqu'en 2010 dans le sens de la protection des monuments, notamment dans le sens de la préservation d'une tradition culturelle ancienne. Les deux appartements sont accessibles séparément à la maison et peuvent être utilisés en combinaison pour 8 adultes. • appartements adaptés aux enfants avec lit et chaise haute disponibles • aires de jeux sur de vastes terrains avec forêt, eau et prairie • point de départ idéal pour la randonnée (Europawanderweg E3), le vélo (VTT) et le ski en hiver Spécial: • certification supplémentaire de la Stiftung Umgebindehaus • propre publication à la maison (environ 100 pages) • propres cartes postales et brochure de la maison • nombreuses publications sur l'histoire, la reconstruction, l'utilisation également pour les maisons historiques Gabler Str. 10 et 12 • offres de randonnées guidées avec des antécédents historiques pour les sites remarquables d'Oberlausitz / Dreiländereck service de pain, enfants bienvenus