Taille environ 75 mĂštres carrĂ©s, salon, cuisine, chambre Ă coucher, & 132; surveillance & # 147; (deuxiïżœïżœïżœïżœme chambre sĂ©parĂ©e / chambre d'enfant), salle de bain avec douche, vanitĂ© et toilettes, Ă l'Ă©tage, bagagerie / espace de rangement, idĂ©al pour 2 Ă 4 personnes et un enfant en bas Ăąge. La deuxiĂšme chambre a un lit superposĂ© et un lit simple.
La ferme de vacances "Klein Husums", avec ses deux appartements confortables et agrĂ©ables, est situĂ©e Ă la pĂ©riphĂ©rie de la station thermale agréée par l'Ă©tat Werdum, une oasis de paix au bord de la mer du Nord. Vous trouverez ici le repos paisible et sain que vous attendez de vos vacances en mer du Nord. La station thermale de Werdum est Ă son tour trĂšs proche de la station thermale Neuharlingersiel de la mer du Nord et du "parc naturel de la mer des Wadden", depuis 2009 "patrimoine mondial naturel de l'UNESCO". Les deux appartements de la ferme de vacances "Klein Husums" mesurent environ 75 mĂštres carrĂ©s et mesurent environ 65 mĂštres carrĂ©s. Ils conviennent donc parfaitement Ă deux Ă quatre ou deux Ă cinq personnes, ainsi quâĂ un enfant supplïżœïżœmentaire. Les appartements sont lumineux et conviviaux, trĂšs confortables et modernes. Ils sont Ă©quipĂ©s de tout ce dont vous avez besoin pendant vos vacances. Au rez-de-chaussĂ©e de l'appartement "Hauptdeck" se trouve une belle terrasse meublĂ©e, Ă l'Ă©tage supĂ©rieur de l'appartement "Oberdeck" se trouve un balcon. Cliquez sur les boutons "Ăquipement", "Images" et "Plans d'ïżœïżœtage" en haut du menu pour tout apprendre en dïżœïżœtail sur les appartements, leur Ă©quipement, leur disposition et le design de toutes les piĂšces. La ferme de vacances "Klein Husums" est situĂ©e Ă la lisiĂšre de notre ancien Warfendorf Werdum avec la magnifique place du village et une petite brasserie de campagne. Nous ne sommes de toute façon quâun trĂšs petit village - non loin de lĂ , la "maison de lâinvitĂ©" et le Kneipp-Kurhalle. Et, pour ainsi dire, au coin de la rue, le parc pour animaux de compagnie, trĂšs prisĂ© par les plus petits en particulier, commence Ă observer et mĂȘme Ă caresser de nombreux animaux exotiques. Comme le spa climatique Werdum nâest pas si grand, lâaction ici est plutĂŽt calme et tranquille - relaxante. Cependant, il existe Ă©galement de nombreux Ă©vĂ©nements et offres pour vos vacances. Ils sont en quelque sorte tout simplement au milieu de la vie rurale. Vacances Ă Werdum, cela signifie que vous vivrez une belle piĂšce de charme originel de la Frise orientale dans notre village agricole original et respectueux de la tradition, Werdum. Nous vous invitons cordialement Ă vous dĂ©tendre au village! Werdum am Nordsee-Heilbad Neuharlingersiell, station climatique reconnue par l'Ătat, se situe Ă vol d'oiseau ïżœïżœ 4 km de la digue et de la mer du Nord sous la forme d'une oasis de verdure au milieu de la Frise orientale. Werdum est un petit village confortable qui invite ses clients Ă vivre en toute saison, en particulier avec repos et dĂ©tente, Ă lâĂ©cart de lâagitation touristique de Sielorte. Il y a tout ce dont vous avez besoin: de nombreux Ă©vĂ©nements (plus de 100 en Ă©tĂ© seulement), "Haus des Gastes", des installations de spa, le Bimmelbahn "Rasender Kalle", GĂ€stebuscheln et des randonnĂ©es Ă vĂ©lo avec barbecues, promenades en charrette, promenades en fauteuil roulant, gastronomie, Brasserie cĂŽtiĂšre et bien plus encore. Werdum est un vieux Warfhaufendorf cultivĂ©, dont l'histoire remonte Ă l'an 1300. Il existe une architecture historique et paysagĂšre typique telle que le chĂąteau principal, le moulin d'Erdhollander de 1748, Nicolai Church ou une ancienne forge. Neuharlingersiel, station thermale de la mer du Nord, se trouve Ă proximitĂ© dâun village de pĂȘcheurs vieux de 300 ans et dïżœïżœune flotte de pĂȘche au crabe active. Dans ce magnifique port de pĂȘche historique, de nombreux pĂȘcheurs de crevettes pratiquent encore activement la pĂȘche dans la Frise orientale. Pour vos vacances, une offre touristique riche Ă Neuharlingersiel: une plage avec une grande fonctionnalitĂ© aquatique "Platschi", le nouveau complexe de spa et de bien-ĂȘtre moderne "BadeWerk" avec piscine intĂ©rieure d'eau de mer et sauna et Kurhaus, Kursaal, centre d'informations avec maison de jeu pour enfants ", Sielhof comme" maison de l'invitĂ© ", parcs, Ă©vĂ©nements, port historique entretenu avec amour, bien sĂ»r, le" parc national de la mer des Wadden infĂ©rieure "avec son spectacle naturel unique et de nombreuses autres offres. Neuharlingersiel est situĂ© directement au centre de la cĂŽte de la mer du Nord frisonne orientale de l'Ăźle Spiekeroog, en face du continent. Le spa de la mer du Nord, Bensersiel, se trouve Ă©galement Ă proximitĂ©. Bensersiel a Ă©galement beaucoup Ă offrir en matiĂšre de sports, de loisirs et de jeux, par exemple deux piscines: la piscine extĂ©rieure dâeau de mer avec toboggan et la zone de baignade "Nordseetherme Bensersiel". Le "Nordseetherme Bensersiel" est une piscine de loisirs et de loisirs chauffĂ©e et moderne. Le centre de thïżœïżœrapie (z. B. avec toutes les installations de spa) et un spa moderne, sauna et centre de fitness sont Ă©galement situĂ©s dans le "North Sea Spa Bensersiel". Il existe Ă©galement de nombreuses offres pour votre santĂ©: cours de promotion de la santĂ©, cours de fitness et de gymnastique au "Fitness Center Nordseetherme"; ou passez une journĂ©e de beautĂ© et laissez-vous dorloter. Bensersiel est situĂ© directement au centre de la cĂŽte de la mer du Nord frisonne orientale de l'Ăźle Langeoog, en face du continent. Ă proximitĂ© se trouve Ă©galement Esens, le bon salon du "Harlingerland". Vous pouvez rejoindre Esens en voiture, mais encore mieux "Ă reculons" Ă vĂ©lo dans les marais. Ici, vous pouvez acheter une belle promenade ou sortir pour manger ou participer au large Ă©ventail de festivals et dâĂ©vĂ©nements. Vos enfants ont tout intĂ©rĂȘt ïżœïżœ visiter lâaire de jeux couverte "Klabautermann" et Ă sâamuser. Le "Klabautermann" est une grande salle pleine dâidĂ©es Ă jouer et Ă parcourir. La grande offre Ă Werdum, Neuharlingersiel et Bensersiel se trouve Ă EsensergĂ€nzt, ville de chevaliers de plus de 475 ans avec un centre-ville historiquement dĂ©veloppĂ©. Il y a beaucoup de petits et grands Ă©vĂ©nements, des musĂ©es et autres restaurants et de superbes boutiques. En gĂ©nĂ©ral, notre rĂ©gion ici Ă Werdum et Neuharlingersiel pour les longues marches, les balades Ă vĂ©lo et les expĂ©ditions dans la nature unique de la Frise orientale est idĂ©ale. Pour des vacances actives et dĂ©tendues sur la mer du Nord, profitez pleinement du climat stimulant de la mer du Nord. Il y a des courts de tennis Ă proximitĂ©, des sections de digues, des terrains de kitesurf, des installations de remise en forme, du beach volley, des possibilitĂ©s de pĂȘche et bien plus encore ... Laissez le soleil briller sur votre ventre ou explorez les magnifiques environs et l'immensitĂ© de la Frise orientale en vĂ©lo. Ou prenez l'une des nombreuses migrations de watts organisĂ©es: une expĂ©rience de nature unique! Faites des excursions d'une journĂ©e au dĂ©part de Neuharlingersiel ou de l'un des autres ports cĂŽtiers des Ăźles de la Frise orientale et visitez de nombreux vieux moulins, musĂ©es, expositions et autres lieux culturels. Il y a beaucoup de vacances et de dĂ©tente ici. Bienvenue dans la charmante station thermale Werdum prĂšs de Neuharlingersiel! Bienvenue en Frise Ă la mer du Nord!