La maison de vacances dispose d'un intérieur moderne et lumineux, il n'y a pas d'escalier. Il y a une chambre principale avec un lit double et une chambre d'enfants avec des lits superposés. Dans le salon ouvert, la cuisine est adjacente et le chemin vers la terrasse est gratuit. C'est une maison non fumeur, où sur la terrasse il y a suffisamment de place pour pouvoir y suivre ses habitudes. Le W-Lan et le téléphone fixe peuvent être utilisés gratuitement, lave-vaisselle et cuisine entièrement équipée.
La maison est située directement derrière la digue de la station balnéaire de la mer du Nord Tossens et offre une taille de 58 m² pour 4 personnes. Dans la chambre il y a un grand lit double, dans la chambre des enfants un lit superposé (au-dessus de 90 x 200 cm, en dessous de 140 x 200 cm). La maison a une cheminée extérieure et le chauffage central. Toutes les fenêtres sont équipées de moustiquaires. La cuisine est entièrement équipée avec beaucoup de vaisselle, des verres et tous les petits appareils électriques habituels, une cuisinière électrique à 4 feux avec plaques vitrocéramiques, un réfrigérateur avec un grand lave-vaisselle et un four micro-ondes. Dans le salon: TV SAT / câble, radio, lecteur DVD, petite télévision dans la petite salle. Il y a beaucoup de livres et de jeux pour tous les âges. Dans le cellier: lave-linge, sèche-ailes, planche à repasser. Vous pouvez avoir un téléphone fixe, Internet et WLan gratuitement. Mobilier de jardin et chaises longues sont disponibles, pour les enfants un bac à sable, une balançoire et des chariots. S'il vous plaît ne fumez qu'à l'extérieur de la maison. Les animaux domestiques ne sont pas autorisés dans notre maison. Vous trouverez tout dans la maison, ce dont nous avons besoin en vacances. Nous attendons votre visite avec impatience.