DESCRIPTION DU LOGEMENT
Cette belle villa de vacances avec grande piscine et beau jardin a été construite à la fin de l'avant-dernier siÚcle, encore à l'époque de l'Autriche-Hongrie comme résidence d'été. Vers l'an 2000, la maison a été transformée en un complexe d'appartements comprenant 10 appartements d'une et deux piÚces pour 2, 3 ou 4 personnes chacun. Les beaux appartements sont loués uniquement à la semaine, avec arrivée/départ le samedi.
Tous les appartements sont climatisés et disposent de la télévision par satellite. Les logements locatifs disposent principalement d'un balcon ou d'une terrasse, certains avec vue sur la mer, sinon avec une belle vue sur le jardin. Il est interdit de fumer dans les appartements et autres locaux de la villa. Il est permis de fumer sur les terrasses et dans le jardin.
Le vaste jardin soigneusement entretenu offre en plus d'une jolie piscine d'eau douce avec des chaises longues et divers endroits ombragés pour se détendre et s'attarder. Un parking protégé du soleil pour 11 voitures est disponible gratuitement.
MĂȘme les enfants viennent ici Ă leurs frais, il y en a donc dans le jardin. une balançoire et ils peuvent aussi se dĂ©placer librement ici autrement. L'emplacement absolument calme et idyllique garantit des vacances totalement paisibles et relaxantes. La propriĂ©tĂ© est Ă©galement situĂ©e sur un magnifique sentier de randonnĂ©e et de vĂ©lo.
Une particularitĂ© de la maison est l'accĂšs Internet Wi-Fi gratuit. Vos petits et grands animaux de compagnie sont ici aussi bienvenus que vos enfants et vous-mĂȘme. Vous pouvez Ă©galement faire laver votre linge par le propriĂ©taire en cas de besoin.
Le sympathique couple de propriétaires est disponible en allemand, anglais, français, italien, croate et slovÚne.
Savudrija, un ancien village de pĂȘcheurs, est aujourd'hui une petite station touristique tranquille situĂ©e au nord-ouest de la Croatie, sur la pĂ©ninsule d'Istrie. Le village avec ses commerces pour les besoins quotidiens est accessible en seulement 10 minutes. Une petite boutique familiale est situĂ©e dans le port, Ă seulement 100 mĂštres. Du poisson fraĂźchement pĂȘchĂ© est disponible ici chaque matin. D'autres commerces et de nombreuses installations sportives se trouvent Ă moins de 10 km de la ville d'Umag. La cĂ©lĂšbre station balnĂ©aire de Portoroz, Ă 10 km au nord, dĂ©jĂ situĂ©e en SlovĂ©nie, dispose de l'infrastructure appropriĂ©e avec des restaurants, des magasins et un casino.
Les environs vous invitent Ă prendre un bain ou Ă vous promener, oĂč la tranquillitĂ© est au mieux perturbĂ©e par le chant des oiseaux. La plage est Ă 300 mĂštres de la maison, une plage nudiste tranquille est Ă environ 900 mĂštres. La piscine sur place est dotĂ©e d'eau douce chauffĂ©e par le soleil.
Profitez de vos prochaines vacances Ă Savudrija. Venez constater par vous-mĂȘme le calme et la beautĂ© du jardin, le charme d'une villa du 19Ăšme siĂšcle avec le confort de notre Ă©poque et le charmant climat marin de l'Adriatique.
COMPRENDRE L'OBJET
Check-In: 14:00 - 20:00, Check-Out: 07:00 - 10:00,
Max. Capacité de l'objet: 47 personnes, Nombre de logements: 12,
Piscine: oui, eau chaude: no, L'eau dans la piscine: L'eau douce, taille: P.I.,
Barbecue: oui, Type d'utilisation: négociable,
Propriété est entiÚrement clÎturée: oui, Hauteur de la clÎture: 1 - 1,5 m,
Propriétaire habite dans la maison: oui,
cour / jardin est disponible: oui, Taille de la cour et jardin: 3800 m2,
Bateau disponible: no, Anneau pour barque: no,
Les repas: Pas de repas,
Compétence linguistique: allemand - trÚs bon, slovÚne - trÚs bon, anglais - bon, croate - médiocre, français - médiocre, italien - notions de base
autres: Réseau mobile disponible, Parking public à proximité(gratuit)
espace extérieur: Pelouse bien exposée, Ombres dans le jardin, Douche d'extérieur(eau froide), Aire de jeux pour enfants dans le jardin(Balançoire), Balancelle, Fruits et légumes dans le jardin, , Chaises longues, Parasols
Services au sein de l'objet: Machine à laver (utilisation partagée)
Types de clients: Familles, Familles avec de jeunes enfants, Couples, groupes, Personnes ùgées
Type de vacances: Vacances Ă la mer, Vacances en famille, Vacances reposantes, Vacances romantiques, Vacances actives
Localisation de l'objet: Cadre idyllique, Quartier calme, Entourée de beaucoup de verdure, Isolé
Plages autour: roche (300 m), sable (1.4 km), sable (3.5 km)
DESCRIPTION DE L'UNITĂ© LOCATIVE
INFORMATIONS DE BASE SUR LE LOGEMENT
Logement: Appartement, Max. Occupation du logement locatif: 2 + 1 personnes,
Chambres: 1, Salle de bain: 1, Taille: 31,5 m2, terrasse: 20 m2,
Ătage: 1.Ă©tage, Ătages Ă l'intĂ©rieur du logement locatif: 1, Accessible sans barriĂšres: no, Ăvaluation Ă©toilĂ©e: 3,
vue mer: oui,
TV satellite / cĂąble: oui,
WIFI: oui,
Climatisation: oui,
Chauffage: oui,
Machine à laver: oui, Type de machine à laver: commun (chez le propriétaire),
Lave-vaisselle: no,
Animaux de compagnie: oui - au maximum: 3,
Lit d'enfant: no,
Parking: oui, Type de parking: au objet, Nombre de places de parking: 1,
navette d'aéroport: no,
fumer est autorisé: no
EQUIPEMENTS DE LA CHAMBRE
BALCON (terrasse): sans orientation - 20 m2, AccÚs par - salle de séjour, salle à manger, chambre à coucher, vue mer, Utilisation de balcon / terrasse / loggia - l'utilisation de la communauté, Table et chaises - pour 3 personnes, Parasol, Marquise, Séchoir à linge
CUISINE: RĂ©frigĂ©rateur - jusqu'Ă 100 litres, compartiment congĂ©lateur - jusqu'Ă 20 ltr., Ăvier - Ăvier, CuisiniĂšre four Ă©lectrique - 2 plaques, CafetiĂšre filtre, bouilloire Ă©lectrique
SALLE DE SéJOUR + SALLE à MANGER: TV - SAT-TV, Climatisation, 1 x Canapé-lit, Sideboard, Table à manger - pour 4 personnes, Sideboard, Récepteur radio
CHAMBRE Ă COUCHER: Armoire, chevetC - 2 x, 1 x Grand lit, Grand miroir
SALLE DE BAIN : Toilettes Ă chasse d'eau, Lavabo - Lavabo simple, Miroir, Douche
AUTRES: linge de lit, serviettes, Lecteur CD, HiFi-Anlage
DISTANCES
aĂ©roport (90 km), du centre (300 m), au restaurant (100 m), au supermarchĂ© (100 m), de la mer (70 m), ATM (2.5 km), MĂ©decin (5 km), Pharmacie (5 km), Station d'essence (1.6 km), ArrĂȘt de bus (1.6 km), Aire de jeux pour enfants (< 10 m), Vie nocturne (5 km), Boulangerie (2.5 km), CafĂ© (100 m)
ACTIVITéS DE LOISIRS DANS LE RAYON DE 20 KM
Sports nautiques, Voile, Planche Ă voile, Natation, Bateau Ă pĂ©dales, Parc d'attractions pour enfant, PlongĂ©e sous-marine, Snorkeling, Parachute ascensionnel, Ski nautique, Louer un bateau, Motomarine, Beach-volley, Location de vĂ©los, kayaking / kanuing, Danse, Basket-ball, Conduite sur banane et tube, Football, PĂȘche, Vie nocturne, Terrain de sports, Tennis de table, Billard, Tennis, Boccia, Attraction touristique, Aqua Park, Vendange, RĂ©colte des olives, DĂ©gustation du vin, Golf (2 km), Gourmet restaurant, Ă©quitation, MusĂ©es, Jogging, Water-polo,
SURTAXES
Animaux de compagnie - 15 ⏠par animal et par nuit, lave-linge (partagé) - 10 ⏠par utilisatio
INCLUS DANS LE PRIX
Climatisation, frais d'inscription, Verser - n'est pas requis, nettoyage final, Lit supplémentaire (0 - 2 ans), taxe de séjour (18+ ans), taxe de séjour (12 - 17 ans), linge de lit, serviettes, courant électrique, eau, gaz, Chauffage, Utilisation de la piscine, Internet (WiFi), Serviettes de cuisine