Grande maison de campagne avec Piscine. Sud Charente limite Périgord Vert

English version follow


Nous louons notre maison de famille, en grande partie rénovée, pouvant accueillir confortablement jusqu’à 10 personnes. Située près de Villebois-Lavalette, dans le Sud Charente, aux portes du Périgord Vert, cette région touristique offre de nombreuses possibilités de visites et d’activités de loisirs.

La maison est au calme, à trois kilomètres du village de Villebois-Lavalette, où vous trouverez toutes les commodités nécessaires : marché, supermarché SuperU, boulangerie, boucherie, pharmacie, restaurants, médiathèque, etc.

C’est une maison ancienne en pierre typique de cette région.

La cuisine ouverte est entièrement équipée et récente.

Fibre et Wi-Fi disponibles.

À l’extérieur :
•Grand jardin arboré de 4 500m²
•Piscine au sel de 4 x 9 mètres, sécurisée avec volet électrique + clôture avec portillon
•Plancha
•Table de ping-pong
•Possibilité de prendre les repas à l’ombre sous les arbres

La maison offre une surface de près de 300m² sur deux niveaux :
Au rez-de-chaussée :
•Salon
•Salle à manger voûtée
•WC
•Cuisine avec coin repas
•Buanderie avec lave-linge
•Pièce TV pouvant servir de chambre ou de salle de jeux
Au 1er étage :
•5 chambres
•2 salles de bains (dont une avec baignoire)
•1 WC

Détails des chambres :
•Chambre 1 : lit double 1,60m
•Chambre 2 : lit double 1,60m
•Chambre 3 : lit double 1,60m séparable en deux lits de 80 cm si besoin
•Chambre 4 : 2 lits simples
•Chambre 5 : 2 lits simples
•Une pièce pouvant servir de chambre ou de salle de jeux

Un lit parapluie, une baignoire bébé et une chaise haute sont à votre disposition.
Maison non-fumeur et pas d’animaux.



English version :

We are renting out our family home, largely renovated, which can comfortably accommodate up to 10 people. Located near Villebois-Lavalette, in the South Charente, at the gateway to the Périgord Vert, this tourist region offers numerous opportunities for visits and leisure activities.

The house is in a quiet location, three kilometers from the village of Villebois-Lavalette, where you will find all the necessary amenities: market, SuperU supermarket, bakery, butcher, pharmacy, restaurants, media library, etc.

It is an old stone house typical of this region.

The open kitchen is fully equipped and modern.

Fiber and Wi-Fi available.

Outside: • Large wooded garden of 4,500m² • Saltwater pool of 4 x 9 meters, secured with an electric cover + fence with gate • Plancha grill • Ping-pong table • Possibility to dine in the shade under the trees

The house offers a surface area of nearly 300m² over two levels: On the ground floor: • Living room • Vaulted dining room • WC • Kitchen with dining area • Laundry room with washing machine • TV room that can be used as a bedroom or playroom On the first floor: • 5 bedrooms • 2 bathrooms (one with a bathtub) • 1 WC

Details of the bedrooms: • Bedroom 1: double bed 1.60m • Bedroom 2: double bed 1.60m • Bedroom 3: double bed 1.60m, can be separated into two 80 cm beds if needed • Bedroom 4: 2 single beds • Bedroom 5: 2 single beds • A room that can be used as a bedroom or playroom

A travel cot, baby bath, and high chair are available. Non-smoking house and no pets allowed.