Nous proposons un petit appartement confortable pour 2 personnes ou une petite famille. Il dispose d'un espace salon / chambre (environ 35 mÂČ), sĂ©parĂ©s par un rideau de la cuisine bien Ă©quipĂ©e. Il y a 2 lits simples et un canapĂ© avec fonction couchage. En outre, une petite salle de bain avec douche et WC, TV satellite et bien sĂ»r une entrĂ©e sĂ©parĂ©e.
Notre piscine maison invite Ă la baignade et la grande prairie et rĂȘve, bronzage, dĂ©tendez-vous.
Griller et / ou feu de camp du soir? Pas de problĂšme, nous parler.
L'appartement dispose d'une entrée séparée. Vos bagages n'a pas à porter un parking dans la cour est disponible gratuitement.
En plus des casseroles, poĂȘles et micro-ondes, la cuisine est Ă©galement Ă©quipĂ©e de torchons, torchons Ă vaisselle, dĂ©tergents Ă vaisselle, sacs Ă ordures et film plastique. Un petit rĂ©frigĂ©rateur est un cours Ă seulement 2 plaques de cuisson. Diverses Ă©pices s'il vous plaĂźt, apportez votre propre.
La salle de bain a du savon, du papier toilette et un sĂšche-cheveux simple.
Retour de vos visites ardues à travers la Suisse saxonne en arriÚre, vous pouvez regarder comme dans notre propre piscine (profondeur 1,50m) rafraßchir et couché sur l'herbe, planifiez votre prochaine randonnée ou tout simplement se détendre. Puisque nous nous avons des enfants, la piscine est sécurisée par une barriÚre avec la serrure de la porte.
La zone située entre l'appartement et la piscine est tout à fait disponible. Un mobilier petit jardin avec chaises longues et parasol complÚtent le tableau.
Vous voulez faire griller ou le soir pourrait allumer un petit feu de camp? avec plaisir; il suffit de nous contacter. Nous offrons un barbecue avec du charbon de bois (pour une somme modique, ou apporter votre propre) à portée de main et un bol d'incendie ou -Korb avec un sac de bois (payant).
Les draps et les serviettes sont à vous pour la durée de votre séjour à notre disposition. Nous vous demandons d'utiliser nos serviettes plutÎt que bain ou serviette de plage en plein air ou à la piscine. S'il vous plaßt apporter vos propres serviettes.
Une machine Ă laver pour nos clients est notre linge et peut ĂȘtre utilisĂ© pour une somme modique. Etendoir et les supports sont dans l'appartement.
Vous pouvez nous contacter avec plaisir, Ă tout moment. Nous vivons avec nos 3 enfants, mĂȘme dans la cour.
Si vous avez besoin de cartes de randonnée, nous serons heureux de vous aider. Ou nous recommandons des itinéraires de facile à difficile.
La Suisse saxonne est à nos portes. En voiture ou en transports en commun pour les points de départ de vos promenades dans un court laps de temps.
Pirna, aux portes de la Suisse saxonne se trouve à quelques minutes en voiture et offre de nombreux magasins, cafés et Kneipp (ch) s et Dresde, notre Saxon Elbflorenz, est facilement accessible par l'A17.
Dans le village il n'y a pas de restaurant.
Baker, boucher et d'épargne sont à une courte distance à pied de la maison de vacances. Plus d'achats sont en voiture en bref (10 minutes) pour atteindre.
Les clients arrivant par les transports publics, vient de Dresde, dirigĂ© par le train rĂ©gional Ă Pirna et prendre le bus de la gare centrale locale (ZOB) Ă Struppen. L'arrĂȘt de bus le plus proche se trouve Ă environ 100 mĂštres de notre domaine.
La taxe s'il vous plaĂźt payer sĂ©parĂ©ment sur place. Adultes: 0,75 âŹ, enfants de 7 ans: 0,45 âŹ